Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 189: Cái quái gì chơi cái gì chim

Ngươi học đại học ở đâu? Sao ta chưa từng nghe nói ngươi đi học ở thành phố Đông Hồ bao giờ!" Đường Tiểu Bảo có chút hiếu kỳ, hai người từ sau khi tốt nghiệp cấp ba thì không gặp lại nhau nữa.

"Thành phố Đông Hồ ư? Ai thèm đến cái nơi lạc hậu như thế." Thương Băng Oánh khinh thường nhìn Đường Tiểu Bảo, vênh váo nói: "Cấp ba và đại học của tôi đều học trong tỉnh, tốt nghiệp Học viện Thương mại thành phố Thạch đấy."

"Trường học đó thì đúng là hợp với thân phận của cô rồi." Đường Tiểu Bảo cũng từng nghe nói về ngôi trường này, đúng là một trường đại học hạng xoàng.

"Ngươi có ý gì! Có giỏi thì nói lại lần nữa coi!" Thương Băng Oánh cứ như bị giẫm phải đuôi mèo con, trong mắt xuất hiện vẻ ngoan độc. Cái quái gì chứ, cô ta cũng biết rõ trường đó ra sao mà.

La Phong nheo mắt, gằn giọng nói: "Thằng nhà quê, tốt nhất mày cho ông một lý do hợp lý, bằng không cẩn thận ông đây cho mày nằm thẳng cẳng về nhà đấy!"

"Các người kích động thế làm gì? Tôi đâu có ác ý! Tôi nói là, Thương Băng Oánh bây giờ đeo vàng đeo bạc, chắc chắn là làm công việc tốt, cấp bậc lãnh đạo rồi, biết đâu còn là cao tài sinh của Học viện Thương mại nữa ấy chứ. Bằng không thì có lỗi với cái bằng tốt nghiệp đó quá." Đường Tiểu Bảo không chút hoang mang giải thích.

"Hừ!" Thương Băng Oánh khịt mũi một tiếng, kiêu ngạo nói: "Cuối cùng ngươi cũng nói được một câu ra hồn."

"Thằng nhóc, mày cũng khéo nói đấy. Có phải muốn lên thành phố Thạch làm việc không? Mày mà cầu xin tao tử tế, tao có thể sắp xếp cho mày một công việc bảo vệ. Một tháng ba ngàn rưỡi, bao ăn bao ở." La Phong vừa nói vừa rút ra một bao Hoàng Hạc Lâu 1916, chậm rãi châm một điếu. Đây chính là biểu tượng thân phận, cả bao thuốc lá đã một trăm tệ rồi đấy.

Đường Tiểu Bảo có vẻ khó xử nói: "Năm nay e là không được rồi, ở nhà tôi đang chờ trồng cây ăn quả đây. Chuyện này còn liên quan đến thu nhập mấy năm sau nữa cơ."

"Nhìn cái bộ dạng tiền đồ của mày kìa, đúng là số kiếp của thằng nhà quê! Mỗi ngày mệt mỏi như chó, cả năm cũng chẳng tích cóp nổi hai mươi ngàn tệ! Mày cứ thế này thì ai dám gả cho mày! Mà thôi, Đường Tiểu Bảo, tao thấy mày cũng đúng là số phận cô độc, trừ mấy đứa đàn bà lười biếng hay hư hỏng ra thì gái tốt mày đừng hòng. Mà đúng rồi, đàn bà hư hỏng cũng chẳng thèm để mắt tới cái thằng bất tài như mày đâu, theo mày chẳng phải chết đói à?" Thương Băng Oánh lại một trận cười nhạo và mắng mỏ, La Phong cũng phát ra tiếng cười không kiêng nể gì.

Thường Viễn thấy hai người quá đáng như vậy, liền định bụng khuyên can đôi chút, thế nhưng chưa kịp lên tiếng thì Đường Tiểu Bảo đã đưa cho hắn ánh mắt ý bảo đừng lắm lời, vừa cười nói: "Làm ngành nào yêu ngành đó thôi mà, nhà tôi đều là nông dân, bố mẹ cũng ở trong thôn, tôi thật sự không nỡ rời mảnh đất quê hương này."

"Phi! Nói nghe hay lắm, chẳng phải vẫn là cái số phận nghèo hèn thôi sao! Về sau gặp mặt đừng nói quen biết tôi, nói chuyện với thứ người nát bươn như anh tôi còn thấy mất mặt!" Thương Băng Oánh hùng hổ khịt mũi một tiếng.

Rõ ràng là cô ta tìm mình nói chuyện trước, bây giờ còn đổ lỗi ngược, đúng là không biết xấu hổ!

Nhưng Đường Tiểu Bảo cũng sẽ không nói ra những lời trong lòng, làm thế thì còn gì vui nữa. Ngay sau đó, hắn gãi đầu, cười nói: "Vậy được, cháu đi trước đây. Chú Thường Viễn, một trăm gốc cây giống cháu đặt trước đã về chưa ạ? Chiều nay chú có thể mang qua cho cháu không? À đúng rồi, lát nữa cháu còn bận việc khác, chiều chú ghé qua thì tiện thể đưa chiếc xe ba bánh của cháu qua luôn nhé. Đừng làm hư xe của cháu nhé, chiếc xe này cháu mới bỏ năm ngàn tệ ra mua đấy, là cả mấy mẫu đất thu hoạch mới có được đấy."

Thường Viễn cũng nhìn ra, Đường Tiểu Bảo đây là cố tình giả vờ. Ngay sau đó, ông ta cũng làm ra vẻ diễn kịch, liên tục miệng lưỡi đáp ứng, thậm chí còn có chút thiếu kiên nhẫn.

"Năm ngàn tệ còn không đủ tiền tiêu vặt một tháng của tôi nữa. Ai thèm cái đồ cũ nát của mày chứ. Một cái xe ba bánh cũ nát đã khiến mày căng thẳng đến mức này, cho mày một chiếc ô tô chắc mày sợ chết khiếp mất!" Thương Băng Oánh lại trào phúng một câu, rồi vênh váo nói: "Chú Thường Viễn, bao giờ thì chú mang hai trăm cây giống tôi đã đặt trước đến thôn tôi vậy?"

Thường Viễn cười nói: "Hai vị, số lượng của hai vị ít quá, cửa hàng chúng tôi không hỗ trợ vận chuyển đâu ạ."

"Cái gì!" Thương Băng Oánh mày liễu dựng đứng, vỗ bàn kêu lên: "Ông đùa giỡn tôi đấy à? Một trăm cây giống của Đường Tiểu Bảo thì ông lại cho người mang đến, tôi muốn hai trăm cây thì ông l��i không chịu giao hàng! Ông thấy tôi dễ bắt nạt đúng không? Anh ơi, mau giúp em đi, bọn họ ức hiếp em!"

La Phong trừng mắt nói: "Thường Viễn, tốt nhất mày cho tao một lời giải thích thỏa đáng, nếu không ông đây sẽ dẹp tiệm của mày!"

Thường Viễn hận không thể tát cho La Phong hai cái vào mồm, cái thứ người ngoài mà còn dám chạy về trấn Trường Nhạc làm oai làm quái, đúng là không biết sống chết! Thế nhưng mở cửa làm ăn, cũng không thể trở mặt, đó là kiêng kỵ trong kinh doanh. Ngay sau đó, ông ta cười xòa nói: "Ông chủ La đừng nóng giận, ông nghe tôi nói hết đã. Nếu Đường Tiểu Bảo chỉ mua một mình thì tôi khẳng định sẽ không giao hàng, một trăm cây giống đó chẳng đủ tiền xăng. Mấu chốt là thôn của cậu ta năm nay cả thôn đều trồng cây ăn quả, tổng cộng cần tới ba ngàn cây giống. Trừ cái đó ra, còn có nguyên bộ máy cắt tỉa, máy đào rãnh. Sau này còn có phân bón hóa học, thuốc trừ sâu, đây đều là một khoản chi phí không nhỏ đâu."

Nói đến đây, ánh mắt Thường Viễn tràn ngập vẻ con buôn. La Phong và Thương Băng Oánh chỉ là khách vãng lai, hai trăm cây giống cũng chẳng kiếm được một trăm tệ. Vì hai kẻ ngốc này mà đắc tội Đường Tiểu Bảo, vậy thì được ít mất nhiều.

"Gian thương!" Thương Băng Oánh hung tợn trừng Thường Viễn một cái, trong lúc lơ đãng nhìn thấy Đường Tiểu Bảo đang đứng ở cửa xem xét thùng nhựa, liền ra lệnh nói: "Đường Tiểu Bảo, dùng xe ba bánh của anh chở cây ăn quả đến thôn tôi đi, tôi cho anh mười tệ."

"Không đi, không đi, tôi còn có việc khác. Hơn nữa, mười tệ còn chẳng đủ tiền xăng đi về nữa là." Đường Tiểu Bảo liên tục xua tay, từ chối không chút do dự.

Thương Băng Oánh cả giận nói: "Anh có còn muốn vào làm bảo vệ trong xưởng của chồng tôi không hả? Anh có tin tôi một lời là anh sẽ bị đuổi cổ ngay không! Tôi cho anh cơ hội cuối cùng đấy, hôm nay anh chở cây ăn quả qua cho tôi thì anh vẫn có thể vào đó làm việc."

"Không đi, tôi còn phải về thôn làm việc đây." Đường Tiểu Bảo từ chối xong, lại nói thêm: "Chú Thường Viễn, chú có thể tặng cháu một cái thùng nhựa không? Thùng nhựa nhà cháu sắp hỏng rồi. Chú xem, nhà cháu mỗi năm đều mua thuốc trừ sâu chỗ chú, thì tặng cháu một cái đi mà."

"Tiểu Bảo à, để chú xem sổ sách nhà cháu nào! Cửa hàng của chú có chế độ tích điểm, một năm mua đủ tám ngàn tệ thuốc trừ sâu và phân bón hóa học thì sẽ được tặng một thùng nhựa và một chậu inox. Già trẻ lớn bé không lừa dối, sổ sách r�� ràng." Thường Viễn vừa nói vừa rút từ trong ra một cuốn sổ tay có ghi 'Thôn Yên Gia Vụ', lật qua lật lại tìm một lát, rồi lên tiếng: "Bảy ngàn chín trăm chín mươi lăm tệ, còn thiếu năm tệ nữa thôi. Cháu khi nào mua đồ khác ấy, chú nhất định sẽ tặng cháu, tuyệt đối không quỵt nợ đâu."

"Thế nhưng thùng nhựa nhà cháu bây giờ không dùng được nữa rồi. Chú Thường Viễn, chú linh động một chút, tặng cháu một cái đi mà." Câu nói này của Thường Viễn rõ ràng là nói cho Thương Băng Oánh và La Phong nghe, Đường Tiểu Bảo cũng rất biết điều làm ra vẻ mặt dày mày dạn.

"Không được, không được, chú không thể phá hỏng quy tắc của cửa hàng." Thường Viễn khoát khoát tay, có chút không vui nói: "Hôm nay cháu đòi chú linh động, ngày mai người khác cũng đòi chú linh động, thì cái cửa hàng này của chú làm ăn kiểu gì nữa? Cháu có thể đi khắp trấn Trường Nhạc mà hỏi, có ai không biết chữ tín của chú Thường Viễn này đâu! Nếu không thế này nhé, cháu mua một túi hạt giống rau đi, chú sẽ tặng cháu một món quà."

"Vậy cái này bao nhiêu tiền ạ?" ��ường Tiểu Bảo vừa nói vừa cầm lấy một túi hạt giống rau.

"Năm tệ chín, thiếu một xu cũng không bán, đó là giá thấp nhất rồi." Thường Viễn liếc nhìn, lại thì thầm nói: "Tiểu Bảo, cái Đậu bắp này đúng là đồ tốt đấy, tác dụng bổ thận chuẩn khỏi phải nói, ai ăn người đó biết."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free