Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 256: Eo tốt làm cái gì?

"Trần gia gia, điếu thuốc này của ông quả thật..."

Đường Tiểu Bảo dù không nghiện thuốc, thỉnh thoảng hút thuốc cũng chỉ là ngẫu hứng. Thế nhưng, điếu thuốc lá sợi này lại mang đến cảm giác vô cùng thuần hậu, không hề lẫn tạp vị, ngon hơn hẳn những loại thuốc lá tiền trăm trên thị trường.

"Nếu con thích, lát nữa về ta gói cho con hai điếu." Câu nói ấy tuy hào phóng nhưng ánh mắt Trần Chiến Quốc lại ẩn hiện vẻ không nỡ. Người bạn già kia cũng chỉ biếu ông có ba điếu thôi, vậy mà giờ ông đã hút hết sáu điếu rồi.

"Cháu tuy hút thuốc lá nhưng không nghiện, hút cũng chỉ là ngẫu hứng. Ông cho cháu thì phí của lắm. Vả lại, quân tử không đoạt lợi của người khác sao." Đường Tiểu Bảo nhìn ra vẻ tiếc nuối của Trần Chiến Quốc nên càng không nói thêm lời nào khiến ông khó xử.

"Ha ha ha, thằng nhóc này đúng là..." Trần Chiến Quốc đương nhiên hiểu ý cậu ta, liền ghé sát tai hỏi nhỏ: "Tiểu Bảo, con với Tình Tình đã phát triển đến bước nào rồi?"

"Mới vừa bắt đầu ạ." Đường Tiểu Bảo mặt dày mày dạn đáp. Thực ra, hai người căn bản chưa hề bắt đầu, may mà Trần Mộ Tình không có ở đây, cậu ta mới dám nói thế.

Đinh Cầm liền không vui, nhăn mặt nói: "Hai đứa lớn tuổi vậy rồi, sao có thể mới bắt đầu được chứ? Chúng ta hồi đó, mười tám mười chín tuổi đều đã có con bồng con bế rồi. Hai đứa con phải biết nắm bắt thời gian đấy nhé."

"Phụt..." Đường Tiểu Bảo suýt nữa phun hết ngụm nước vừa uống ra ngoài, cười ngượng nghịu đáp: "Vâng, cháu sẽ cố gắng nắm bắt thời gian ạ."

"Ừm!" Trần Chiến Quốc gật đầu, khích lệ: "Ta rất coi trọng con đấy!"

Đường Tiểu Bảo nhếch miệng cười một tiếng, rít một hơi thuốc rồi hạ giọng hỏi: "Trần gia gia, cháu hỏi chuyện này ông đừng nói cháu tọc mạch nhé. Mà này, ông nói thời đại đó người ta kết hôn sớm. Thế nhưng, cháu thấy Trần nãi nãi phải nhỏ hơn ông đến hai mươi tuổi lận."

"Hồi đó ta quốc thù gia hận, căn bản không có điều kiện để lo chuyện đó, bằng không thì cũng chẳng tìm được cô vợ trẻ như vậy đâu." Trần Chiến Quốc nhắc đến chuyện cũ cũng với vẻ mặt thổn thức, ông còn nói thêm: "Cuộc sống bây giờ so với thời đại đó, quả thật như sống trong hũ mật."

"Đúng vậy!" Đường Tiểu Bảo cũng rất đồng cảm, chân thành nói rằng: "Ăn no mặc ấm, mọi thứ đều đang phát triển theo hướng tốt đẹp."

Hai người trong lúc rảnh rỗi, liền trò chuyện đủ thứ chuyện. Khi Trần Chiến Quốc biết được Đường Tiểu Bảo đã xây dựng một nông trường, ông càng quyết định dành thời gian đến tham quan. Đường Tiểu Bảo đương nhiên sẽ không từ chối, còn nói khi đó sẽ làm một mâm đặc sản đồng quê để đãi ông. Tiếp đó, Trần Chiến Quốc cũng kể lại chuyện sinh hoạt ở nông thôn hồi nhỏ của ông.

Vừa nói vừa cười, màn đêm đã buông xuống lúc nào không hay.

Đường Tiểu Bảo uống hai chén trà pha từ nhân sâm núi ngàn năm, sau khi nhấm nuốt hết ba lát nhân sâm đó, đan điền chi lực cũng trở nên tràn đầy không gì sánh được, một lần nữa khôi phục sức sống. Tiếp đó, cậu liền tiếp tục trị liệu cho Trần Chiến Quốc.

Theo đan điền chi lực tiêu hao, lưng vốn còng của Trần Chiến Quốc lại thẳng hơn một chút. Bất quá lần này, Đường Tiểu Bảo cũng không đợi đến khi đan điền chi lực sắp cạn kiệt mới dừng lại, mà chủ động ngắt quãng trị liệu sớm hơn.

"Ta khỏi rồi phải không?" Trần Chiến Quốc cảm nhận được sự thay đổi khác lạ của cơ thể, trên mặt cũng tràn đầy vẻ mừng rỡ.

"Trần gia gia, sáng mai trị liệu thêm một lần là có thể hoàn toàn hồi phục ạ." Đường Tiểu Bảo tuy rằng ngắt quãng trị liệu sớm, nhưng sắc mặt vẫn còn hơi trắng xám.

"Tốt tốt tốt!" Trần Chiến Quốc sau khi vui mừng, nhìn gương mặt mệt mỏi của Đường Tiểu Bảo, lại vội vàng bảo: "Đừng vội, nếu không lần sau lại trị cũng không sao, con tuyệt đối không được mệt mỏi quá sức đấy!"

"Cháu biết chừng mực mà." Đường Tiểu Bảo cười nói.

Trần Chiến Quốc cười ha hả đáp một tiếng, lại pha cho Đường Tiểu Bảo một ly trà nhân sâm núi ngàn năm, lúc này mới hạ giọng hỏi: "Tiểu Bảo, cái lưng này của ta khỏi hẳn rồi, có phải cũng có thể làm chút chuyện mà đàn ông ai cũng thích không?"

"Trần gia gia, lưng tốt thì thân thể liền khỏe mạnh, ăn ngon ngủ ngon, sức khỏe sẽ vô cùng tốt!" Đường Tiểu Bảo sững sờ một lát, mới hiểu ra ý tứ trong lời nói của Trần Chiến Quốc. Đinh Cầm tuy đã hơn năm mươi tuổi nhưng được bảo dưỡng tốt, vẫn như cũ xinh đẹp, Trần Chiến Quốc nảy ra ý nghĩ này cũng là điều đương nhiên.

"Có lý đấy!" Trần Chiến Quốc khen một tiếng, ánh mắt ông cũng nheo lại.

"Lão Trần, mau rửa tay đi, chúng ta ăn cơm." Đường Tiểu Bảo cùng Trần Chiến Quốc đang nói chuyện phiếm thì Đinh Cầm với vẻ mặt tươi cười bước nhanh đến.

"Đúng đúng đúng, đúng là đến giờ ăn cơm rồi, đã gần bảy giờ rồi." Trần Chiến Quốc nói xong lại hỏi: "Thu Binh đến đâu rồi?"

"Thu Binh nói tối nay có tiệc xã giao, không thể phân thân." Đinh Cầm có chút bất đắc dĩ nói.

"Cái gì!" Trần Chiến Quốc lập tức xù lông, gầm gừ nói: "Thằng nhóc ngu ngốc này gan to bằng trời, cánh cứng rồi, thậm chí cả lời cha cũng dám không nghe! Nó không nghĩ xem, nếu không có ta cho phép thì làm sao nó ngồi được vào vị trí viện trưởng bệnh viện chứ?" Vừa nói, Trần Chiến Quốc đã gọi điện cho Trần Thu Binh, giận dữ quát: "Ta cho con mười phút, cút ngay về đây, không thì cẩn thận lão tử đập nát bàn ăn của các ngươi, đánh gãy chân chó của con!"

"Rầm!" Trần Chiến Quốc cúp điện thoại, không để ý sắc mặt mọi người, nói: "Bà nó, Tình Tình, dọn món ăn ra ăn cơm đi. Trần Thu Binh chẳng phải không chịu về sớm sao? Vậy thì cứ để nó ăn cơm thừa rượu cặn! Tiểu Bảo, đi nào, chúng ta đi rửa tay."

Khi Đường Tiểu Bảo đi vào nhà ăn, trên bàn tròn đã bày đầy đồ ăn đủ sắc hương vị. Cậu nhìn Trần Mộ Tình đang lộ vẻ đắc ý, lén lút giơ ngón tay cái khen cô ấy, thật không ngờ Trần Mộ Tình lại có tài nấu nướng như vậy.

"Đến nào, Tiểu Bảo, dùng bữa đi." Trần Chiến Quốc vừa nói vừa cầm đũa, vui vẻ hớn hở nói: "Tình Tình có lấy rượu ra thì chúng ta uống sau cũng chưa muộn, giờ bụng trống mà uống rượu thì không tốt cho sức khỏe đâu, cứ ăn lót dạ chút đã."

"Trần gia gia, chúng ta vẫn nên đợi lát nữa đi ạ." Đường Tiểu Bảo kiên trì nói. Trần Thu Binh dù sao cũng là cha của Trần Mộ Tình, Đường Tiểu Bảo cũng không muốn để lại bất cứ ấn tượng xấu nào cho nhà họ Trần.

"Lão Trần, em thấy sắc mặt ông lại tốt hơn một chút rồi à?" Đinh Cầm hiểu rõ dụng ý của Đường Tiểu Bảo, liền dùng chiêu 'hoãn binh kế'. Trần Chiến Quốc đúng là cáo già, làm sao lại không hiểu ý tứ trong lời nói đó chứ, đắc ý nói rằng: "Tiểu Bảo vừa mới lại trị cho ta một lần, giờ còn khỏe hơn trước nhiều. Bệnh của ta sắp khỏi rồi, người ta cứ thấy trẻ ra vậy."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép hay phổ biến dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free