(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 290: Giấy niêm phong hầu hạ
"Kế hoạch à? Cứ làm tới đâu hay tới đó thôi." Đường Tiểu Bảo chẳng buồn bàn chuyện làm ăn với Lưu Đức Thủy. Hơn nữa, đây còn là bí mật của công ty, làm sao có thể tùy tiện tiết lộ cho người ngoài được.
"Ha ha ha, cậu cứ làm đại mà đã tạo dựng được cơ nghiệp lớn thế này, vậy nếu có kế hoạch phát triển đàng hoàng thì chẳng phải đã trở thành ông chủ lớn với gia sản hàng trăm triệu rồi sao?" Thường Lệ Na cười đến rung rinh cả người, đôi gò bồng đảo căng tròn cũng theo đó mà rung lắc.
"Vấn đề là tôi không có kinh nghiệm về mảng này, cũng chẳng nghĩ ra được kế hoạch hay ho gì, đành phải vừa làm vừa tính vậy." Đường Tiểu Bảo nở nụ cười bất đắc dĩ.
Lưu Đức Thủy nheo mắt, ánh mắt lóe lên tia tinh ranh, mỉm cười nói: "Tiểu Bảo, tôi có một người bạn từng làm quản lý kinh doanh cho một công ty nông sản, hay là để anh ấy đến đây làm phó giám đốc cho cậu nhé? Tiện thể còn có thể chỉ dẫn cho cậu vài điều, sau này cũng tránh được nhiều đường vòng."
(Suy nghĩ của Đường Tiểu Bảo) Nếu mình mà đồng ý, đó chẳng phải là rước sói vào nhà sao!
Đường Tiểu Bảo mỉm cười nói: "Lưu phó trấn, tạm thời tôi chưa có ý định tuyển quản lý kinh doanh; nếu có thì tôi chắc chắn sẽ thông báo cho ông đầu tiên."
"Chuyện này không thể chần chừ được đâu, nó liên quan đến sự sống còn của cả một công ty đấy, tuyển sớm thì sớm được việc mà." Lưu Đức Thủy ra vẻ hết lòng vì Đường Tiểu Bảo.
"Chi phí thì nhiều mà lợi nhuận chẳng được bao nhiêu. Hiện tại tôi nghèo đến mức sắp không phát nổi lương rồi, nào dám nhận thêm người nữa chứ." Đường Tiểu Bảo thở dài một tiếng, nâng chung trà lên, lẩm bẩm như nói với chính mình: "Một đồng tiền làm khó anh hùng hán."
Lưu Đức Thủy nhìn vẻ mặt sầu não của Đường Tiểu Bảo, nửa tin nửa ngờ hỏi: "Tôi thấy cậu đây đâu có vẻ gì là không có tiền đâu, ba chiếc xe ngoài cửa kia ít nhất cũng phải trị giá hai ba triệu chứ?"
"Chiếc Wrangler kia là của Tiền Giao Vinh, cô ấy đến đây chơi, tiện thể học tôi vài đường quyền anh; còn hai chiếc xe kia đều là tôi thuê, thuê để ra vẻ đại gia thôi." Đường Tiểu Bảo tuyệt đối sẽ không thừa nhận mình có tiền, nhưng cũng không thể trở mặt với Lưu Đức Thủy, làm vậy sẽ quá bất lợi cho mình.
"Tiền thuê chắc cũng không rẻ đâu nhỉ?" Lưu Đức Thủy hỏi.
Đường Tiểu Bảo cười ngượng vài tiếng, nói: "Nhà Tiền Giao Vinh cũng mở công ty cho thuê xe, cho tôi giảm giá 20% nên tiết kiệm được mấy chục ngàn tệ. Nhưng mà tôi cũng sắp không thuê nổi nữa rồi, qua vài ngày nữa là phải trả lại thôi."
"Sao tôi lại chưa nghe nói hai chiếc xe này là thuê nhỉ?" Lưu Đức Thủy cười khẩy.
"Nhà nào cũng có cuốn kinh khó đọc mà! Ai mà chẳng có những lúc khó khăn, ai biết được chứ." Đường Tiểu Bảo tuyệt đối không thừa nhận, dang hai tay ra, cười khổ nói: "Với lại, khoác lác cũng đâu có phạm pháp."
"Vậy chuyện cậu bán được hai xe dưa rau mỗi ngày là thật đúng không?" Lưu Đức Thủy nheo mắt, trong mắt lóe lên tia hàn quang, trong đầu vẫn văng vẳng lời Tôn Trường Hà nói.
Đường Tiểu Bảo hỏi: "Ai nói chỗ tôi một ngày bán được hai xe hàng?"
"Chuyện đó thì không cần phải nói cho cậu biết, tôi tự có nguồn tin của mình." Lưu Đức Thủy cười lạnh vài tiếng, chất vấn: "Đường Tiểu Bảo, cậu thấy việc ba hoa chích chòe với tôi rất có ý nghĩa sao?"
"Tôi đâu có ba hoa chích chòe với ông, ông không tin thì tôi cũng chịu thôi." Đường Tiểu Bảo dang hai tay ra, tiện tay rót cho mình một ly trà, cứ như không thấy chén trà trống không của Lưu Đức Thủy vậy.
"Ha ha ha..." Lưu Đức Thủy cười lạnh liên tục, cuối cùng cũng hiểu Đường Tiểu Bảo đang có ý gì. Thằng ranh này từ đầu đã giở trò quỷ, đúng là đã đánh giá thấp cậu ta. "Đường Tiểu Bảo, mang giấy phép kinh doanh ra đây cho tôi xem một chút." Lưu Đức Thủy lộ rõ bản chất, không thèm vòng vo nữa.
"Vậy ông chờ một lát, tôi đi lấy cho ông." Đường Tiểu Bảo đứng dậy đi ra ngoài.
"Hừ! Mánh khóe nhỏ nhặt này mà cũng muốn đấu với ta!" Lưu Đức Thủy nhìn Đường Tiểu Bảo rời đi, không nhịn được hừ lạnh một tiếng.
Thường Lệ Na kéo tay Lưu Đức Thủy, nũng nịu nói: "Lưu ca, cái con hồ ly nhỏ này làm sao thoát khỏi Ngũ Chỉ Sơn của anh được chứ? Bớt giận đi mà, tội gì phải tức giận với một thằng nhóc ranh vắt mũi chưa sạch."
"Hôm nay ta phải dạy cho hắn một bài học nhớ đời, cho hắn biết tay!" Lưu Đức Thủy cười khẩy vài tiếng, nói: "Châm trà! Trà ngon thế này, không uống chẳng phải là phí phạm sao."
"Vâng!" Thường Lệ Na vội vàng đáp một tiếng, liền cúi người châm trà.
Đùng!
Lưu Đức Thủy nhìn đường cong hoàn mỹ ẩn dưới chiếc váy ngắn, không nhịn được vỗ một cái.
"Ghét quá! Anh không xem đây là chỗ nào sao! Nếu để người khác nhìn thấy, thì em còn mặt mũi nào nữa chứ." Thường Lệ Na ngoảnh đầu cười khẽ, nhưng lại chẳng có chút ý trách móc nào.
"Thằng mù nào dám lắm chuyện!" Lưu Đức Thủy nghiêm mặt.
Thường Lệ Na cười duyên vài tiếng, rồi hai tay dâng ly trà đầy tới trước mặt Lưu Đức Thủy, nói nhỏ: "Lưu ca lợi hại như vậy, làm gì có ai dám nói lời vớ vẩn về anh chứ."
Lưu Đức Thủy cười tủm tỉm nói: "Tiểu yêu tinh nhà em cứ làm tốt đi, Lưu ca tuyệt đối sẽ không bạc đãi em đâu."
"Anh cũng cứ làm tốt đi, vậy thì em mới được ăn sẵn đây này." Thường Lệ Na nói một câu hai ý nghĩa.
"Cái con yêu tinh này." Lưu Đức Thủy cười mắng.
Hai người vừa nói vừa cười, chớp mắt nửa giờ đã trôi qua, chẳng mấy chốc đã đến giữa trưa. Lưu Đức Thủy nhìn đồng hồ đeo tay một cái, cau mày hỏi: "Thằng nhóc Đường Tiểu Bảo kia sao vẫn chưa quay lại?"
"Em ra ngoài xem sao." Thường Lệ Na vội vàng đứng dậy.
"Không cần." Lưu Đức Thủy khoát tay, trầm giọng nói: "Thằng nhóc này chắc chắn là không có giấy phép kinh doanh rồi, để xem tôi xử lý nó thế nào." Lời vừa dứt, hắn liền giận đùng đùng đi ra ngoài.
"Lưu ca, anh có dặn dò gì không ạ?" Chu Cường và Thôi Tiện vẫn lảng vảng gần cửa, thấy Lưu Đức Thủy đi ra, vội vàng xấn tới.
"Đường Tiểu Bảo đâu rồi?" Lưu Đức Thủy cả giận nói.
Chu Cường vội vàng trả lời: "Hắn sang gian nhà kế bên, vẫn chưa hề đi ra ạ."
"Đồ khốn! Dám đùa giỡn ta!" Lưu Đức Thủy sắc mặt trở nên lạnh tanh, bước nhanh vài bước, bỗng nhiên đẩy cửa phòng ra. Chợt, hắn ngẩn người ra, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc.
Tôn Mộng Khiết, Lý Tuyết Vân, Từ Hải Yến, Tiền Giao Vinh, Đường Ngọc Linh — năm cô gái, mỗi người một vẻ, đều là tuyệt sắc giai nhân. Ngay cả Thường Lệ Na, người vốn luôn tự tin vào nhan sắc của mình, khi thấy nhiều mỹ nữ như vậy cũng không nhịn được cau mày, thầm so sánh.
(Suy nghĩ của Lưu Đức Thủy) Cái tên khốn này rõ ràng là không có tiền mà dám "Kim Ốc Tàng Kiều" sao?
Lưu Đức Thủy nghĩ đến đây, tức mà không chỗ trút giận, trầm giọng nói: "Đường Tiểu Bảo, giấy phép của cậu đâu?"
"Tôi quên để đâu mất rồi, đang bận tư vấn cho các cô ấy đây. Lưu phó trấn chờ một lát, một lát nữa là có ngay." Đường Tiểu Bảo vẫn giữ vẻ mặt tươi cười, nhưng trong lời nói lại không có bất kỳ sơ hở nào.
Lưu Đức Thủy nheo mắt, cười lạnh nói: "Đường Tiểu Bảo, tôi thấy cậu đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ! Cậu đã ngu xuẩn đến mức không biết điều như vậy, vậy thì đừng trách tôi không nể mặt! Người đâu! Lấy giấy niêm phong đến đây!"
Thế nhưng lời vừa dứt, Lưu Đức Thủy lại không nghe thấy Chu Cường và Thôi Tiện trả lời. Ngay lập tức, hắn tức giận mắng: "Các ngươi bị điếc à? Không nghe thấy ta nói sao... Lương trấn trưởng, ông đến đây làm gì vậy?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.