(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 293: Ngươi muốn hô tỷ tỷ
Đường Tiểu Bảo nhếch miệng cười, nhân tiện nói một câu lấy lòng Thường Lệ Na: "Trợ lý Thường là người biết điều, hẳn hiểu rõ lợi hại. Dù cô có mối quan hệ không nhỏ với Lưu Đức Thủy, nhưng điều đó cũng sẽ không ảnh hưởng đến quan hệ giữa chúng ta."
"Cái thằng nhóc láu cá này!" Thường Lệ Na vừa cười vừa mắng, rồi trấn an: "Tiểu Bảo, cậu cứ yên tâm, chiều nay tôi sẽ cùng cậu giải quyết ổn thỏa mọi chuyện, không để cậu phải mất công đi lại lần nữa."
Đường Tiểu Bảo cười nói: "Vậy tối nay tôi mời trợ lý Thường ăn cơm, cô đừng từ chối tôi nhé."
"Ừm." Thường Lệ Na mỉm cười đồng ý, rồi bảo Đường Tiểu Bảo chuẩn bị các giấy tờ liên quan. Nơi này có máy photocopy nên cũng bớt đi không ít phiền phức. Thường Lệ Na cũng không nhàn rỗi, cô gọi mấy cuộc điện thoại để đặt lịch hẹn trước. Có sự hậu thuẫn của Lương Hiểu Lệ, mọi việc quả thật đơn giản hơn rất nhiều.
"Cô xem còn thiếu gì không?" Đường Tiểu Bảo đưa tất cả xấp tài liệu đang cầm trên tay cho cô.
Thường Lệ Na nghiêm túc lật xem qua một lượt, sau khi xác nhận không có gì sai sót mới lấy một chiếc túi đựng tài liệu từ trên bàn làm việc. Cô cẩn thận bỏ các giấy tờ vào, rồi đặt vào chiếc túi đeo bên người.
Bữa trưa là những món ăn đồng quê chuẩn vị, do chính Lý Tuyết Vân và Từ Hải Yến tự tay nấu nướng. Từ khi đến đây làm việc, hai cô gái đã quen với việc bếp núc, tay nghề nấu nướng cũng tiến bộ vượt bậc. Đặc biệt là những món ăn được chế biến từ nguyên liệu do Tiên Cung nông trường sản xuất, chỉ cần nêm nếm đôi chút gia vị cũng đủ trở thành mỹ vị trần gian.
Dù Lương Hiểu Lệ và Thường Lệ Na thường xuyên lui tới nhà hàng sang trọng, nhưng cũng không ngớt lời khen ngợi bữa cơm này. Tuy nhiên, trong suốt bữa ăn, Lương Hiểu Lệ không nói nhiều, chỉ trò chuyện phiếm cùng mọi người.
Bữa trưa kết thúc, Lương Hiểu Lệ nghỉ ngơi thêm một lát, rồi lái chiếc Honda Accord màu đen của mình rời đi.
Đường Tiểu Bảo tiễn Lương Hiểu Lệ xong, rồi dặn dò Tôn Mộng Khiết vài câu. Tôn Mộng Khiết gật đầu, quay người trở vào nhà chính. Giữa trưa, bên ngoài nắng gay gắt khó chịu, cô cũng không muốn ở ngoài trời phơi nắng. Còn Lý Tuyết Vân, Từ Hải Yến và Tiền Giao Vinh thì lại càng không ra ngoài tiễn đưa.
"Trợ lý Thường, chúng ta đi thôi." Đường Tiểu Bảo nói xong liền mở cửa xe Mercedes-Benz, tiện tay khởi động xe. Thấy Thường Lệ Na chậm chạp mãi không lên xe, anh liền tò mò hỏi: "Sao cô không lên xe?"
"Làm sao mà tôi lên được!" Thường Lệ Na liếc Đường Tiểu Bảo một cái, hai hàng lông mày khẽ chau lại vẻ oán trách.
Lúc này Đường Tiểu Bảo mới nhớ ra chiếc xe này gầm quá cao, bánh xe lại quá lớn, mà Thường Lệ Na hôm nay lại mặc chiếc váy bút chì cạp cao. Thêm vào đó, cô lại chỉ cao khoảng một mét sáu, nên mới dẫn đến cảnh tượng khó xử này.
"Vậy chúng ta đổi một chiếc xe đi." Đường Tiểu Bảo chỉ vào chiếc Audi đằng xa.
"Không muốn, tôi còn chưa ngồi chiếc xe sang trọng thế này bao giờ, anh bế tôi đi." Thường Lệ Na dù sao cũng là phụ nữ ngoài hai mươi, tâm lý ganh đua, so sánh và khoe khoang không hề kém cạnh những người đồng trang lứa. Dù đang có một công việc khiến nhiều người ngưỡng mộ, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến khao khát về xe sang và nhà lầu của cô.
"Chuyện này có vẻ không tiện lắm đâu." Đường Tiểu Bảo nói.
Thường Lệ Na liếc Đường Tiểu Bảo một cái, dịu dàng đáp: "Chuyện này có gì mà bất tiện chứ? Tôi sẽ không trách anh đâu! Nhanh lên đi, tôi còn đang đợi để tự chụp ảnh đó."
"Vậy lát nữa cô đừng có oán trách tôi đấy nhé." Đường Tiểu Bảo đi đến trước mặt Thường Lệ Na.
"Anh lắm lời thế làm gì, nhanh lên!" Thường Lệ Na vẻ mặt sốt ruột không chờ đợi được, còn chủ động đưa tay vòng lấy cổ Đường Tiểu Bảo. Trong suốt quá trình đó, cô không hề tỏ ra ngượng ngùng hay khó chịu chút nào, cứ như đang làm một chuyện vô cùng bình thường vậy.
Đường Tiểu Bảo nhẹ nhàng cúi người, dùng lực hai tay, liền bế bổng Thường Lệ Na lên. Khi Thường Lệ Na cảm nhận được sức mạnh từ cánh tay Đường Tiểu Bảo, cô chợt nhớ đến cảnh anh từng tung hoành trên sàn đấu quyền anh.
Nhất thời, trên gương mặt xinh đẹp của cô liền nở nụ cười say đắm lòng người, còn nhân tiện nghiêng người về phía trước một chút, cặp tuyết lê đầy đặn liền áp vào mặt Đường Tiểu Bảo.
Ôi!
Cô nàng này quả nhiên không phải dạng vừa đâu! Mới gặp lần đầu mà cô ta đã bạo dạn đến vậy. May mắn ở đây có người, nếu không có người ở đây, cô nàng này không biết còn có thể làm ra chuyện gì nữa.
Đường Tiểu Bảo còn có việc chính cần làm, không có thời gian nghĩ ngợi nhiều. Anh vội vàng đặt Thường Lệ Na ngồi xuống ghế, tiện tay đóng cửa xe, rồi mới vội vàng trở về ghế lái. Anh tiện tay nhả phanh, vào số, chiếc Mercedes-Benz cũng không nhanh không chậm rời khỏi Tiên Cung nông trường.
Thường Lệ Na giơ điện thoại di động lên, tìm kiếm góc chụp, rồi mở chế độ tự chụp ảnh "muôn hình vạn trạng".
Con đường dẫn ra khỏi làng, vì Lương Hiểu Lệ đến nên đã được cố ý dọn dẹp thành một con đường nhỏ bằng phẳng, đủ cho một chiếc xe đi qua. Thêm vào đó, đang giữa trưa, trên đường cũng không có người qua lại, nên rất thông thoáng.
Đường Tiểu Bảo tập trung tâm trí vào việc lái xe, suốt chặng đường, anh lái nhanh nhưng vẫn rất vững vàng.
Thường Lệ Na chụp được mười mấy tấm ảnh, lúc này mới dừng tay. Cô nhìn thấy Đường Tiểu Bảo với vẻ mặt nghiêm túc, đôi mắt đẹp của cô nhanh chóng xoay chuyển. Đường Tiểu Bảo thân hình vạm vỡ, đầy cơ bắp, lại giỏi đánh quyền, chắc chắn sở hữu một thể phách cường tráng.
Nếu có thể nếm thử "mùi vị" này, vậy khẳng định là một sự hưởng thụ. Huống chi Đường Tiểu Bảo hiện tại cũng coi là có chút gia tài, trẻ tuổi tài năng, dù cô có chủ động một chút, cũng không xem là tự hạ thấp thân phận.
Đương nhiên, cô cũng không thể thể hiện quá mức chủ động, nếu không mục đích sẽ quá rõ ràng, sẽ còn khiến Đường Tiểu Bảo coi thường. Cứ như vậy, v��� sau sẽ không còn chút quyền chủ động nào.
Thực ra chuyện này cũng không thể trách Thường Lệ Na. Lưu Đức Thủy ngoài bốn mươi tuổi, lại thêm việc quanh năm ngồi nhiều, không hề tiết chế bản thân, nên thân thể cũng đã hao mòn đến bảy tám phần. Mỗi lần "ân ái", ông ta đều phải uống thuốc trước đó. Nhưng dù vậy, cũng không thể khiến Thường Lệ Na thỏa mãn. Bất quá Thường Lệ Na vì muốn Lưu Đức Thủy vui lòng, mỗi lần đều phải liên tục giả vờ xin tha.
"Tiểu Bảo, anh có kế hoạch gì cho tương lai không?" Thường Lệ Na chủ động bắt chuyện.
"Tôi bây giờ là mò đá qua sông, làm đến đâu hay đến đó thôi." Đường Tiểu Bảo thực ra không có kinh nghiệm gì về kinh doanh cả, chỉ là làm theo những gì mình đã vạch ra mà phát triển thôi.
"Vậy bây giờ anh đã phát triển tới trình độ nào rồi?" Thường Lệ Na mặt mày rạng rỡ tươi cười, không đợi Đường Tiểu Bảo lên tiếng, cô lại bổ sung: "Đương nhiên, nếu anh sợ tôi mật báo, thì có thể không nói."
"Đây cũng không phải là bí mật gì." Đường Tiểu Bảo nhếch miệng cười, chậm rãi nói: "Tôi hiện tại đều có mối làm ăn với một trung tâm giải trí, một nhà hàng, và một trung tâm mua sắm. Những nông sản của Tiên Cung nông trường cũng chủ yếu được tiêu thụ tại ba cửa hàng này."
Thường Lệ Na cười đáp một tiếng, đồng thời không truy vấn thêm lần nữa, mà chuyển chủ đề, hỏi: "Tiểu Bảo, những chuyện tôi dặn anh, anh đều nhớ kỹ rồi chứ?"
"Ừm." Đường Tiểu Bảo đáp một tiếng, cười nói: "Chuyện lớn như vậy, tôi nào dám không nhớ chứ."
"Thực ra anh cũng không cần lo lắng, đến lúc đó tôi sẽ nói cho anh biết." Thường Lệ Na cười nhắc nhở: "Anh chỉ cần đừng nói lung tung, còn lại tôi sẽ giúp anh giải quyết ổn thỏa hết."
"Vậy lại phiền trợ lý Thường rồi. Tối nay tôi mời cô ăn cơm, cô cứ chọn địa điểm nhé." Đường Tiểu Bảo khách sáo nói.
Thường Lệ Na cười duyên đáp: "Anh đã khách sáo như vậy rồi, vậy xưng hô có phải cũng nên thay đổi không? Nếu không thì có vẻ hơi khách sáo quá nhỉ?"
"Na Na, tối nay cô muốn ăn gì?" Đường Tiểu Bảo cười nói.
"Đồ khéo mồm khéo miệng!" Thường L��� Na liếc Đường Tiểu Bảo một cái, sẵng giọng: "Tôi lớn hơn anh mấy tuổi đấy nhé! Gọi chị đi!"
"Cô thích làm chị đến vậy sao?" Đường Tiểu Bảo nghi hoặc hỏi.
Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.