(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 305: An bài tiết mục
"Trình Tĩnh, ngươi mà còn động thủ thì đừng trách ta trở mặt đấy!" Lưu Đức Thủy vừa gầm gừ, vừa ôm chặt lấy đầu, trong lòng hận không thể lột da rút gân Trình Tĩnh. Hôm nay đúng là đen đủi, lại còn "lật thuyền trong mương" thế này.
"Giờ thì hết ngang ngược rồi chứ?" Trình Tĩnh dừng tay, hỏi.
"Ngươi đừng có khinh người quá đáng!" Lưu Đức Thủy nghiến răng nghiến lợi, giận dữ nói: "Nếu hôm nay ta không uống rượu, thì còn lâu mới biết ai mới là kẻ phải nằm ở đây!"
"Được thôi!" Trình Tĩnh cười khanh khách, nói: "Vậy chúng ta nói chuyện đàng hoàng nhé, ngươi cấu kết với Lệ Na từ khi nào?"
Lưu Đức Thủy cãi cố: "Tôi với cô ta không có quan hệ gì cả, chỉ là bạn bè bình thường, quan hệ công việc thôi."
"Lưu Đức Thủy, ta thấy ngươi đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ mà!" Trình Tĩnh vừa nói vừa rút ra một con dao bấm, uy hiếp: "Ngươi có tin ta sẽ cắt bỏ cái thứ đồ chơi gây họa của ngươi không?"
"Ngươi đừng làm loạn nha!" Lưu Đức Thủy sợ hãi lùi vội ra sau, lắp bắp nói: "Năm ngoái, khi đi công tác ở văn phòng thành phố Đông Hồ, buổi tối uống chút rượu, chúng tôi đã ăn nằm với nhau. Nhưng không phải hoàn toàn do lỗi của tôi, Thường Lệ Na cũng không hề phản kháng."
"Vậy sau đó các ngươi đã bao nhiêu lần? Mỗi lần đều làm gì! Con đĩ nhỏ đó đã moi được lợi lộc gì từ ngươi!" Trình Tĩnh liên tục ném ra hàng loạt câu hỏi.
Lưu Đức Thủy ban đầu không muốn giải thích, nhưng khi nhìn thấy con dao bấm trong tay Trình Tĩnh, hắn vẫn lựa chọn trả lời: "Sau đó có cơ hội thì lại lên giường với nhau, chúng tôi còn có thể làm gì nữa, cũng chỉ là mấy chuyện đó thôi!"
"Ta muốn câu trả lời chi tiết hơn!" Trình Tĩnh vừa nói, con dao bấm đã kề sát cổ Lưu Đức Thủy, cười gằn: "Lưu Đức Thủy, ở đây đang có lũ chó hoang đói khát rình rập, ngươi hẳn phải biết nếu chết ở đây, ngươi sẽ phải chịu kết cục gì."
"Ngươi hỏi những thứ này để làm gì? Ngươi có bị bệnh không đấy!" Lưu Đức Thủy dù không biết xấu hổ, nhưng vẫn chưa đạt đến cảnh giới vô liêm sỉ tuyệt đối.
"Ta tò mò!" Trình Tĩnh vừa nói vừa đẩy con dao bấm về phía trước, nghiêm nghị: "Trả lời nhanh lên!"
Lưu Đức Thủy lần này đã hoàn toàn không còn ý nghĩ phản kháng, ngay lập tức bắt đầu trả lời. Trình Tĩnh hỏi rất chi tiết, thậm chí còn hỏi rõ từng lời Thường Lệ Na đã nói trong quá trình đó.
"Cái tên khốn kiếp nhu nhược này, ta liều mạng với hắn!" Trốn trong bụi cỏ, Thường Lệ Na nghe Lưu Đức Thủy kể lể mà tức run cả người.
"Bây giờ mà ngươi ra ngoài thì toi đời!" Đường Tiểu Bảo đè cánh tay Thường Lệ Na xuống, th��p giọng nói: "Ngươi nhìn xem trên cành cây cạnh Trình Tĩnh kìa, ở đó có treo một chiếc điện thoại di động đó. Nếu ta không đoán sai, mục đích của Trình Tĩnh là ghi âm lại tất cả những lời Lưu Đức Thủy vừa nói."
"Vậy thì ta phải làm sao đây?" Thường Lệ Na lo lắng hỏi.
Đường Tiểu Bảo an ủi: "Không cần lo lắng, nếu ta không đoán sai, Trình Tĩnh đã có mưu đồ từ lâu cho chuyện này rồi. Mục đích tối nay là để thu thập Lưu Đức Thủy, chắc hẳn không liên quan nhiều đến ngươi."
Thường Lệ Na suy nghĩ một lúc lâu, cũng thấy có lý, sau đó dần dần bình tĩnh lại.
Đường Tiểu Bảo nghe một cách say sưa, cũng vô cùng bội phục thủ đoạn của Trình Tĩnh lẫn "kỹ thuật" của Lưu Đức Thủy. Tuy nhiên, Lưu Đức Thủy tối nay coi như bị Trình Tĩnh nắm chặt trong tay, không cách nào ngóc đầu lên nổi.
"Không ngờ Lưu ca lại biết chơi đến vậy, lần nào cũng phải uống trước hai viên thuốc." Trình Tĩnh nghe xong Lưu Đức Thủy miêu tả, cười đến run cả người, hỏi: "Tối nay lúc đến ngươi cũng uống thuốc, bây giờ có phải đang khó chịu lắm không?"
"Cũng bình thường thôi." Lưu Đức Thủy lần này lại không cãi lại, dù sao cũng chẳng được lợi lộc gì.
"Vậy ta giúp ngươi xả bớt 'lửa' nhé." Trình Tĩnh cười duyên rồi đứng dậy.
Lưu Đức Thủy chất vấn: "Ngươi muốn làm cái gì?"
"Dưới gốc cây lớn mát mẻ thật, ta cũng muốn tìm chỗ dựa." Trình Tĩnh vuốt vuốt mái tóc dài, rồi ngồi xổm xuống.
Lưu Đức Thủy ban đầu còn định đẩy Trình Tĩnh ra, nhưng sự chuyển biến từ kinh hãi sang khoái lạc này diễn ra quá nhanh. Cộng thêm men rượu và tác dụng của thuốc, chẳng mấy chốc hắn đã quấn lấy Trình Tĩnh.
"Đồ không biết xấu hổ!" Thường Lệ Na sững sờ, từ trong cơn khiếp sợ lấy lại tinh thần, hoảng hốt nói: "Tiểu Bảo, chúng ta đi nhanh lên đi, có gì hay mà xem chứ."
"Cảnh này 'máu lửa' thật đấy, cứ để xem thêm chút nữa." Đường Tiểu Bảo đây là lần đầu tiên được xem "trực tiếp" cảnh này. Huống hồ trong đó còn có một vị danh nhân của trấn Trường Nhạc nữa chứ.
"Ta không nhìn, ngươi cũng không được nhìn." Thường Lệ Na che mắt Đường Tiểu Bảo lại.
"Đừng quấy rối nữa." Đường Tiểu Bảo gỡ tay Thường Lệ Na ra.
"Vậy ngươi cứ xem đi, ta đi đây." Thường Lệ Na thấy Đường Tiểu Bảo vẫn nhìn không chớp mắt, thở phì phì hừ một tiếng, rồi quay người bỏ đi. Đường Tiểu Bảo cũng không đuổi theo, mà tiếp tục thưởng thức "trận chiến" đặc sắc tuyệt vời này. Điều duy nhất khiến hắn tiếc nuối là thiếu một chiếc camera nhìn xuyên đêm, nếu không đã có thể dọa cho Lưu Đức Thủy một phen ra hồn rồi.
Tuy nhiên, Trình Tĩnh này thật sự không phải dạng vừa, với đủ kiểu chiêu trò, khiến Lưu Đức Thủy không hề có sức hoàn thủ.
Thoáng cái, hơn hai mươi phút trôi qua, Trình Tĩnh mới chịu dừng lại, tức giận nói: "Ngươi cái thứ đồ bỏ đi không còn tác dụng này, uống thuốc rồi mà còn chẳng ra gì. Mau đứng dậy cho ta, lão nương còn chưa chơi chán đâu."
"Ta không được, ta phải nghỉ ngơi một chút." Lưu Đức Thủy thều thào nói.
Trình Tĩnh nắm tóc Lưu Đức Thủy, giận dữ nói: "Vậy cũng không thể nhàn rỗi, hôm nay ngươi không chịu 'bán sức' cho ta một chút, thì đừng hòng đứng dậy mà rời khỏi đây."
Cái người đàn bà này đúng là nghiện nặng thật!
Đường Tiểu Bảo nhìn Trình Tĩnh dữ tợn như hung thần ác sát, cũng không nhịn được rùng mình một cái, nhưng rất nhanh đã trở lại bình thường, lại tiếp tục thưởng thức với vẻ say mê. Thế nhưng Lưu Đức Thủy có vẻ hơi "bất lực", phải mất đến hơn nửa tiếng mới đứng dậy nổi. Trình Tĩnh hò reo một tiếng, rồi lại nhào tới.
Lưu Đức Thủy ngày mai đoán chừng phải bỏ bữa!
Đường Tiểu Bảo nhìn Trình Tĩnh điên cuồng tột độ, cười quái dị vài tiếng, rồi chuẩn bị đứng dậy rời đi. Lưu Đức Thủy giờ đã không còn sức lực phản kháng, chỉ còn mỗi Trình Tĩnh "phát huy" một mình, khiến hắn chẳng còn chút hứng thú nào.
Thế nhưng vừa đi được hai bước, hắn lại cảm thấy cứ thế rời đi thì hơi "rẻ" cho bọn họ.
"Mình nên chơi trò gì với bọn họ đây nhỉ?" Đường Tiểu Bảo mắt đảo nhanh vài vòng, rồi bắt chước tiếng mèo kêu một tiếng. Tiếng kêu vừa dứt, như một bóng ma, con mèo hoang Hắc Báo đã xuất hiện trên cành cây đối diện Đường Tiểu Bảo.
"Lão đại, ngươi có gì phân phó?" Mèo hoang Hắc Báo lạnh lùng hỏi.
"Lát nữa ngươi tạo ra vài tiếng động kỳ lạ, dọa cho hai tên kia một phen ra hồn." Đường Tiểu Bảo chỉ vào vị trí của Trình Tĩnh và Lưu Đức Thủy.
"Dễ như ăn sáng." Mèo hoang Hắc Báo thản nhiên nói.
Đường Tiểu Bảo vẫn còn hơi không yên lòng, nhắc nhở: "Ngươi đừng có làm cho có lệ đấy, không thì coi chừng ta cắt giảm sinh hoạt phí của các ngươi đó."
"Lão đại, ngươi yên tâm đi, ta đảm bảo sẽ dọa cho bọn chúng không chết cũng dở sống dở chết. Buổi tối này, chính là thiên hạ của loài mèo chúng ta, chỉ là hai nhân loại thôi, nắm chắc trong lòng bàn tay, dễ như trở bàn tay ấy mà." Mèo hoang Hắc Báo mặt đầy tự tin, không hề cảm thấy áp lực gì trước yêu cầu của Đường Tiểu Bảo.
"Vậy ta đi trước đây, ngươi đừng khiến ta thất vọng đó." Đường Tiểu Bảo nói bâng quơ một câu, rồi lại hỏi: "Thường Lệ Na đâu? Có biết cô ta đi đâu không?"
"Cô ta rời đi khỏi cạnh ngươi là về nhà luôn rồi, không hề ra ngoài nữa. Lão đại, ngươi cứ vào xe chờ ta, ta sẽ đến sau." Mèo hoang Hắc Báo nói xong câu đó, ngoe nguẩy cái đuôi, phóng người nhảy vọt rồi biến mất vào trong đêm tối.
Truyen.free giữ toàn quyền với bản chuyển ngữ này, mong độc giả trân quý.