(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 327: Đan điền chi lực tiến hóa
Người vui kẻ buồn.
Mấy ngày nay, Lưu Đức Thủy lại đang ưu sầu. Người kia của hắn lại ủ rũ, hơn nữa còn không có dấu hiệu khởi sắc. Vì thế, hắn chạy khắp bệnh viện, rồi lại tìm đến mấy vị lão Đông y.
Sau một hồi chẩn trị, hắn nhận được một kết luận: kinh hãi quá độ, Âm Dương bất điều. Còn việc khi nào có thể hồi phục thì lại tùy thuộc vào từng người.
Kết quả này khiến Lưu Đức Thủy suýt phát điên, thiếu chút nữa đập phá cả phòng khám.
Thế nhưng, ở thành phố đâu thể so với ở trấn nhỏ, gây chuyện thị phi sẽ rất khó mà dứt điểm. Đành chịu, Lưu Đức Thủy chỉ có thể quay về. Tuy nhiên, hắn không về nhà mà lại trở về một ngôi nhà trong sân đã mua kín đáo.
Lúc này, Lưu Đức Thủy như một con hổ bị thương, nỗi chua xót đau đớn chỉ có thể một mình gặm nhấm. Chuyện thế này tuyệt đối không thể để lộ ra ngoài, nếu không thì hắn chẳng còn cách nào xoay sở được ở bên ngoài.
Rốt cuộc, đây là chuyện liên quan đến thể diện của một người đàn ông.
Lưu Đức Thủy càng nghĩ càng tức giận, cho rằng tất cả là do Trình Tĩnh gây ra; nếu không phải nàng quấy phá, hắn đã chẳng rơi vào tình cảnh như hôm nay. Khi nghĩ đến sau này chỉ có thể nhìn mà không thể dùng nữa, hắn liền có cảm giác khóc không ra nước mắt.
"Trình Tĩnh, tao làm quỷ cũng sẽ không tha cho mày!" Lưu Đức Thủy nghiến răng nghiến lợi, nắm lấy ly nước trên bàn ném mạnh xuống đất, giống như một con dã thú điên cuồng.
"Không được! Chuyện này không thể cứ thế mà cho qua! Trình Tĩnh đã khiến tao trở thành người không ra người, quỷ không ra quỷ, tao cũng muốn cho nàng ta nếm mùi đau khổ!" Lưu Đức Thủy, với ánh mắt đầy vẻ âm độc, hạ quyết tâm, rút điện thoại di động ra, gọi cho Trình Tĩnh, chất vấn: "Mày đang ở đâu?"
"Lưu ca, muộn thế này gọi điện làm gì thế? Có phải lại nhớ thương Lệ Na rồi không?" Trình Tĩnh, vừa rửa mặt xong, vừa nói vừa châm một điếu thuốc.
"Trình Tĩnh, mày bớt nói nhảm mấy cái chuyện vớ vẩn đi. Tao đang ở số 68 phố Giàu Mạnh đây, mày qua đây một chút, tao có chuyện muốn nói. Đương nhiên, nếu mày không dám đến cũng chẳng sao, sau này gặp tao thì cứ nhớ mà tránh đường là được." Lưu Đức Thủy nói xong liền cúp máy, không hề cho Trình Tĩnh cơ hội hỏi lại.
"Cái tên khốn này đúng là không s·ợ c·hết thật, hôm nay lão nương không đến dạy cho hắn một bài học tử tế thì không phải là ta!" Trình Tĩnh thay một bộ quần áo, lại từ trong ngăn tủ lấy ra một chiếc ba lô, rồi cưỡi xe điện đến trước cửa nhà Lưu Đức Thủy, trực tiếp gõ vang cửa.
"Ai đấy?" Vừa nói, Lưu Đức Thủy vừa vớ lấy cây gậy giấu ở cạnh cửa.
"Tôi." Trình Tĩnh nghe thấy động tĩnh phía sau cánh cửa, trên mặt cũng nở một nụ cười lạnh. Lưu Đức Thủy đã muốn trả thù như vậy, tối nay nàng sẽ cho hắn một cơ hội để nhận một bài học đích đáng.
Lưu Đức Thủy giơ cây gậy lên rồi đi mở khóa.
Trình Tĩnh thấy cửa sân hé ra một khe nhỏ, liền bất ngờ dùng lực đẩy mạnh cánh cửa, khiến Lưu Đức Thủy trở tay không kịp, người cũng lảo đảo lùi về sau. Vừa bước vào sân, Trình Tĩnh tiện tay bật đèn pin cường độ cao, rồi nhìn thấy cây gậy rơi trên mặt đất. Ngay sau đó, nàng nhanh chóng tiến đến trước mặt Lưu Đức Thủy, dùng giày cao gót hung hăng đạp vào chân hắn hai cái.
"Ối! Mày điên à! Lại đánh tao! Tao bảo mày qua đây là để nói chuyện! Chứ không phải để đánh nhau!" Lưu Đức Thủy phát ra tiếng kêu gào thảm thiết như heo bị chọc tiết.
"Cái bản lĩnh này mà còn muốn hãm hại lão nương à!" Trình Tĩnh vừa nói vừa nhặt cây gậy rơi dưới đất, chỉ vào trán Lưu Đức Thủy mà gằn giọng: "Tao... tao biết ngay tối nay mày không có ý tốt mà!"
"Tao hãm hại mày hồi nào chứ." Lưu Đức Thủy tức tối nói.
"Đừng có nói nhảm!" Trình Tĩnh chẳng thèm lý luận với Lưu Đức Thủy, lạnh lùng bảo: "Giơ tay lên đầu, đi vào trong phòng. Mày mà dám lộn xộn một chút, tao sẽ đập cho mày đầu rơi máu chảy. Lưu Đức Thủy, tốt nhất là mày thành thật một chút, nếu không hàng xóm tám nhà mà nghe thấy, mày sẽ chẳng còn cách nào mà ở đây được nữa đâu."
Trình Tĩnh đúng là đang uy h·iếp thật, thế nhưng Lưu Đức Thủy lại chẳng có bất kỳ đối sách nào. Tối nay mà làm lớn chuyện, sáng mai cả Trường Nhạc trấn sẽ đều biết.
Lưu Đức Thủy vừa vào cửa, Trình Tĩnh đã lại vung một gậy, lợi dụng lúc hắn khom lưng, nàng lại bồi thêm một cú đá. Thế là, Lưu Đức Thủy ngã nhào vào ghế sofa. Trình Tĩnh càng được đà, vớ lấy chiếc khăn lông ướt bên cạnh, rồi cứ thế quật liên hồi.
"Đừng dừng lại, có phản ứng rồi." Lúc Lưu Đức Thủy đang nghĩ cách trả thù, chợt nhận ra "cậu bé" của mình có dấu hiệu "chào cờ." Lập tức, hắn chẳng còn bận tâm đến việc phản kháng, ngược lại còn đưa ra yêu cầu.
"Ừ?" Trình Tĩnh sững sờ một lát, rồi bừng tỉnh ngộ ra: "Thì ra mày thích kiểu này à? Vừa đúng lúc lão nương cũng từng xem qua loại phim đó, hôm nay tiện thể luyện tay với mày một chút."
"Nhanh lên đi, đừng có nói nhảm nhiều thế." Lưu Đức Thủy sợ đây là ảo giác, muốn nhanh chóng kiểm chứng.
Chát!
Trình Tĩnh túm tóc Lưu Đức Thủy, giáng cho hắn một cái tát mạnh, giận dữ nói: "Đây là lúc mày đưa ra yêu cầu à? Quỳ cho lão nương tử tế! Nếu không cẩn thận tao... tao xử đẹp mày đấy!"
"Vâng vâng vâng." Lưu Đức Thủy liên tục gật đầu.
...
Hắc Báo đã giấu chìa khóa phòng ngủ của Tiền Giao Vinh vào ngăn kéo trong văn phòng Đường Tiểu Bảo, rồi còn giải thích rằng đó không phải là trộm cắp, mà là trong lúc vô tình thấy chìa khóa của Tiền Giao Vinh rơi ở phòng tập thể hình nên nhặt được.
"Cậu nhóc này được cái lanh lợi đấy. Ngày mai tôi sẽ bảo Nhị Trụ bắt hai con cá về để thưởng cho cậu." Đường Tiểu Bảo vỗ vỗ đầu Hắc Báo ý khen ngợi, rồi cầm chìa khóa đi đến trước cửa phòng ngủ, nhẹ nhàng mở cửa.
"Vinh Vinh, em vẫn chưa ngủ à." Đường Tiểu Bảo nói rồi đóng cửa phòng lại.
"Anh làm sao vào được?" Tiền Giao Vinh đột nhiên ngồi bật dậy, may mắn là cô có thói quen mặc đồ ngủ.
"Hai hôm trước anh vô tình nhặt được chìa khóa trong phòng t���p gym, hôm nay vừa hay lại phát huy tác dụng." Đường Tiểu Bảo nói đoạn ngồi xuống cạnh Tiền Giao Vinh, rồi hỏi: "Em có phải lại uống rượu rồi không?"
"Anh quản tôi à?" Tiền Giao Vinh liếc xéo Đường Tiểu Bảo một cái, hừ lạnh: "Đây không phải nơi anh có thể đến, mau ra ngoài đi, không thì tôi sẽ đá anh ra đấy."
"Tối nay em có đ·ánh c·hết anh thì anh cũng không đi đâu." Đường Tiểu Bảo, với vẻ mặt vô lại, vừa nói vừa đặt tay lên đường cong quyến rũ của Tiền Giao Vinh, người cũng liền áp sát.
"Ôi! Anh đừng có làm loạn!" Tiền Giao Vinh dùng lực đẩy Đường Tiểu Bảo ra, "Tôi vẫn chưa nghĩ ra có nên cho anh hay không đây."
"Vậy thì em cứ nghĩ của em, còn anh làm việc của anh." Đường Tiểu Bảo chẳng đời nào muốn bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một này. Huống hồ, hắn đã thầm thương trộm nhớ Tiền Giao Vinh từ lâu, chỉ là mãi không có thời cơ thích hợp.
"Tên khốn!" Tiền Giao Vinh không tránh thoát, cũng dần dần chìm đắm. Nửa buổi sau, cô hét thảm một tiếng, túm lấy tai Đường Tiểu Bảo, gầm lên: "Anh có phải là muốn m·ưu s·át tôi không!"
"Anh còn mừng em đến không kịp đây, làm sao nỡ g·iết em được chứ. Đây là hiện tượng bình thường thôi, lát nữa sẽ ổn cả." Đường Tiểu Bảo cũng chẳng dám làm loạn, chỉ biết nói những lời dỗ ngọt.
"Làm sao anh biết đây là chuyện bình thường? Anh đã tai họa bao nhiêu người rồi?" Tiền Giao Vinh dần dần thả lỏng sau đó, cũng không còn cảm thấy khó chịu như vậy nữa.
"Cái này anh đọc được trên sách, em là người đầu tiên của anh." Đường Tiểu Bảo nói xong liền vội vã hành động, không muốn tiếp tục đào sâu cái đề tài này. Nói nhiều thế nào cũng sẽ hớ, mà để Tiền Giao Vinh tóm được sơ hở thì phiền phức lớn.
Tiền Giao Vinh bị Đường Tiểu Bảo làm cho hồn xiêu phách lạc, cũng quên cả chuyện trước đó, vô thức thốt lên: "Tiểu Bảo, em có thể mắng anh không?"
"Tại sao thế?" Đường Tiểu Bảo tò mò hỏi.
"Em chính là muốn mắng người, mà còn muốn mắng anh nữa. Anh cái tên tiểu hỗn đản này, sau này nếu anh mà dám lén lút làm loạn, em sẽ cắt cái "đồ chơi" kia của anh cho Đại Hoàng ăn." Tiền Giao Vinh vừa túm tai Đường Tiểu Bảo vừa mắng xối xả.
"Vâng vâng vâng!" Hiện tại Tiền Giao Vinh nói gì, Đường Tiểu Bảo cũng chẳng dám nói một tiếng "Không" nào. Hắn còn phóng thích đan điền chi lực ra ngoài. Thế nhưng, khi đan điền chi lực tiếp xúc với Tiền Giao Vinh, luồng khí xoáy màu trắng bỗng nhiên chuyển thành màu đỏ, mật độ cũng tăng cường rõ rệt. Thậm chí cả Tinh Khí Thần của hắn cũng biến đổi rõ ràng, Đường Tiểu Bảo cảm giác như vừa mới ngủ một giấc thật ngon, lại càng ra sức "cày cấy" mảnh đất màu mỡ quyến rũ kia.
Đừng quên ghé thăm Truyen.free để tận hưởng trọn vẹn mạch truyện được dịch mượt mà này nhé.