(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 361: Chơi đến thống khoái
Khi mọi người rời đi, nơi này chỉ còn lại Đường Thắng Lợi, Đường Kế Thành, Tôn Khải Kinh, Tôn Mộng Long, Tôn Mộng Khiết cùng Nhị Trụ Tử. Đường Tiểu Bảo nhìn theo bóng những người dân thôn đi xa, lúc này mới giải thích lại những điều mình vừa nói.
"Đáng đời! Không cần quản hắn, cứ để hắn ở trong đó đi, bớt ra ngoài làm mất mặt xấu hổ." Tôn Mộng Khiết tức giận đến mức lông mày dựng ngược lên.
"Cô đừng vội vàng thế, chuyện này đâu phải chuyện dễ dàng." Đường Tiểu Bảo gãi gãi đầu, luôn cảm thấy câu nói ấy của Tôn Mộng Khiết cũng là ám chỉ mình.
"Tôi không nóng nảy, tôi mới lười cuống cuồng đây, chỉ cần mẹ tôi không vì hắn mà tức giận đến c·hết là được." Tôn Mộng Khiết buông một câu rồi quay người bỏ đi, căn bản không có ý định nghe tiếp.
"Anh rể, anh nghĩ cách gì đó để kéo ông ấy ra ngoài đi." Tôn Mộng Long nhíu mày, nói với vẻ nặng trĩu tâm tư: "Cha tôi tuy không làm nên trò trống gì, nhân phẩm cũng chẳng ra sao, nhưng dù sao cũng là cha mình. Chị em chúng tôi mà không quan tâm, thế thì thật là cạn tình cạn nghĩa."
"Tiểu Bảo, con mau đến chỗ Phùng Tam kia hỏi thăm một chút, xem xem người phụ nữ đó rốt cuộc là hạng người nào." Đường phụ Đường Thắng Lợi thúc giục, Tôn Khải Kinh cũng gật đầu đồng tình.
Đường Kế Thành ngược lại vẫn tương đối tỉnh táo, dặn dò: "Tiểu Bảo, cháu đừng làm lớn chuyện. Bây giờ người ta đang có ý đồ, nếu động tay động chân, chúng ta càng khó xử lý."
Đường Tiểu Bảo gật đầu đáp ứng, ra hiệu mọi người yên tâm, rồi nói thêm: "Mộng Long, chuyện sửa đường cứ tạm gác lại, cậu cử mấy người dọn dẹp ao cá đi. Cần mua thiết bị gì, cậu đi nói chuyện với chị cậu. Chú Kế Thành, xưởng rau muối này có cần mở rộng quy mô sản xuất nữa không, chú xem xét xử lý thế nào nhé."
Mọi người đều gật đầu, sau đó ai nấy mới bắt đầu công việc của mình.
Đường Tiểu Bảo gọi Nhị Trụ Tử, bước nhanh trở lại Tiên Cung nông trường. Vừa vào cửa, anh liền thấy Từ Hải Yến. Nàng đôi mắt đẹp khẽ đảo, lầm bầm nói: "Tôn Mộng Khiết đến phòng làm việc."
"Em làm sao vậy?" Đường Tiểu Bảo ngồi xuống cạnh Tiền Giao Vinh, hỏi: "Sao lại nổi nóng như vậy?"
"Tôi không làm được gì khác, chẳng lẽ còn không được trút chút giận sao?" Tiền Giao Vinh liếc Đường Tiểu Bảo một cái, mắng: "Đồ nhóc con nhà anh, không có chuyện thì cứ vụng trộm vui vẻ đi. Nếu anh không mạnh mẽ như thế, còn dám làm càn trêu chọc như vậy, tôi đã sớm phá nát chỗ này của anh rồi."
"Hắc hắc, thế mới chứng tỏ anh vẫn có chút ưu điểm chứ." Đường Tiểu Bảo nhếch miệng cười một tiếng, vuốt ve những đường cong quyến rũ của Tiền Giao Vinh, cười hì hì nói: "Vinh Vinh, tối nay anh sẽ chiều chuộng em thật kỹ."
"Thôi đi cái đồ quỷ sứ, chỗ ấy của em còn đau đây! Anh mà dám động vào em một chút, em sẽ đạp anh ra ngoài!" Tiền Giao Vinh nhắc đến chuyện này cũng đâm ra bất đắc dĩ. Có những lúc, cô ấy thậm chí còn cảm thấy Đường Tiểu Bảo không phải người.
"Anh lại thích cái dáng vẻ cáu kỉnh này của em." Bàn tay Đường Tiểu Bảo lại bắt đầu không yên phận.
"Đừng giỡn nữa, mau đi làm việc chính đi." Tiền Giao Vinh luống cuống đẩy Đường Tiểu Bảo ra, còn vớ lấy chiếc gối ôm bên cạnh. Chỉ sợ Đường Tiểu Bảo lại nhào tới, cô ấy sẽ động thủ thật.
Đường Tiểu Bảo làm cái mặt quỷ, lúc này mới nghiêm chỉnh đi đến phòng làm việc, khuyên can: "Mộng Khiết, đừng nổi giận như thế. Chuyện đã xảy ra rồi, chúng ta cần suy nghĩ cách giải quyết vấn đề."
"Tôi chẳng quen biết ai hết, tôi cũng lười nghĩ đến những chuyện này." Tôn Mộng Khiết thái độ rất rõ ràng, căn bản không muốn nhúng tay vào chuyện này. Trước kia Tôn Trường Hà tuy cũng làm xằng làm bậy, nhưng dù sao cũng không làm náo loạn đến mức cả thôn biết, cũng không đến mức khiến Tôn mẫu Phạm Văn Tĩnh khó chịu đến thế. Nhưng lần này thì khác, cả thôn đều đã biết.
"Cái tính khí này của em bao giờ mới thay đổi được đây?" Đường Tiểu Bảo vừa nói vừa vươn tay ôm ngang eo Tôn Mộng Khiết, đặt cô lên đùi mình.
Tôn Mộng Khiết nhìn Đường Tiểu Bảo đang thở dài thườn thượt, cười khổ nói: "Chuyện này đã ầm ĩ đến nước này rồi, em đã dốc hết toàn lực để kiềm chế bản thân."
"Thôi được rồi, anh biết em cũng rất khó xử. Nên lần này, anh mới đến hỏi em xem thái độ thế nào." Đường Tiểu Bảo vòng tay ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Tôn Mộng Khiết, hỏi: "Vậy anh sẽ lên trấn hỏi thăm một chút, xem có cách nào giải quyết chuyện này không."
"Ừm." Tôn Mộng Khiết thực ra cũng không muốn để Tôn Trường Hà phải chịu tội trong đó, nhưng lại không tiện mở lời. "Tiểu Bảo, cảm ơn anh." Cô vừa nói vừa nghiêng người hôn Đường Tiểu Bảo một cái.
"Hắc hắc." Đường Tiểu Bảo nhếch miệng cười một tiếng, liền lần nữa ghé sát lại, đáp lại bằng một nụ hôn kiểu Pháp. Trong quá trình đó, Tôn Mộng Khiết còn chưa hết giận mà đấm anh hai quyền. Sau khi tách nhau ra, cô mới hừ nói: "Tiểu Bảo, sau này anh không được tìm những người không đàng hoàng như vậy đâu đấy."
"Tuyệt đối sẽ không." Đường Tiểu Bảo thề son sắt đáp.
"Vậy anh mau đi đi." Tôn Mộng Khiết thấy Đường Tiểu Bảo không có qua loa mình, lúc này mới nhẹ nhàng đẩy anh một cái, còn dặn anh trên đường đi chậm một chút. Đường Tiểu Bảo lại làm nũng thêm một lúc, tùy tiện sờ soạng vài cái, lúc này mới trong tiếng oán trách của Tôn Mộng Khiết chạy ra khỏi văn phòng, lái chiếc Audi kia, đi thẳng đến quán Internet của Phùng Bưu.
Nơi này vẫn như trước, chướng khí mù mịt, mùi lạ xộc thẳng lên trời. Nhưng dù vậy, cũng không ngăn nổi những kẻ kia chơi game hăng say, vẫn cứ la hét ầm ĩ.
Đường Tiểu Bảo là khách quen ở đây, nhân viên cũng đều biết anh, nhiệt tình chào hỏi. Đặc biệt là cô thu ngân ăn mặc lộng lẫy, đầy phong tình, còn liếc đưa tình với Đường Tiểu Bảo mấy cái.
Những cô nàng tuổi teen này quanh năm trà trộn ở những nơi như thế này, trong lòng đều có một giấc mơ đại ca. Giờ đây, chỉ cần Đường Tiểu Bảo khẽ vẫy ngón tay, cô ta đảm bảo sẽ tắm rửa sạch sẽ dâng tận cửa, mặc sức anh ta hưởng thụ.
Thế nhưng, bên cạnh Đường Tiểu Bảo toàn là cực phẩm, hàng như thế đương nhiên không lọt vào mắt anh. Phương Nhạc và Tôn Vũ Lộ tuy kém hơn một chút, nhưng nhan sắc của hai người đó cũng hơn cô ả mấy bậc.
"Tiểu Bảo huynh đệ, sao cậu lại đột nhiên tới vậy? Tối nay đừng về vội, tôi sẽ sắp xếp thật chu đáo một chút." Phùng Bưu thấy Đường Tiểu Bảo vào cửa, trực tiếp đứng dậy đón chào. Công tác cải tạo mương nước Tiên Cung nông trường đã hoàn thành, lúc Đường Tiểu Bảo trả thù lao vô cùng sảng khoái. Chỉ riêng điểm này thôi, Phùng Bưu đã phải nhìn Đường Tiểu Bảo bằng con mắt khác.
Kiểu làm người và khí phách như vậy, không phải người bình thường nào cũng có được. Rốt cuộc, hai người trước đó từng có xung đột, Đường Tiểu Bảo lại chiếm ưu thế tuyệt đối. Nếu đổi lại là mấy kẻ công tử bột trên trấn, không làm khó dễ một phen mới là lạ.
"Tôi muốn nhờ anh giúp một chuyện." Đường Tiểu Bảo thăm dò nói.
"Cậu đây không phải đánh vào mặt tôi sao?" Phùng Bưu vừa mới ngồi xuống lại đột ngột đứng bật dậy, cả giận nói: "Tiểu Bảo, anh em chúng ta cần gì phải dùng từ 'nhờ vả'? Cậu đây là coi thường tôi sao? Hay là tôi sửa mương nước chất lượng không đạt tiêu chuẩn! Nếu có sai sót gì, tôi lập tức cho người đập nát toàn bộ mương nước, xây lại toàn bộ cho cậu một lần nữa, cam đoan không tốn của cậu một xu nào."
"Anh đừng kích động như thế, tôi chỉ đùa một chút thôi mà." Đường Tiểu Bảo thấy Phùng Bưu thể hiện như vậy, trong lòng cũng có chút hài lòng, cười nói: "Anh có biết Bối Bối ở Dạ Lai Hương không?"
"Nghe tên thì quen lắm, nhưng nhất thời không nhớ ra rốt cuộc là ai. Tiểu Khiết, cô biết người này không?" Phùng Bưu thân là đại ca Trường Nhạc trấn, tự nhiên cũng thường xuyên đến Dạ Lai Hương tiêu khiển. Bất quá, chơi bời nhiều quá nên cũng không nhớ tên.
"Bảo ca, đây là cái ly mới mua, cam đoan một lần cũng chưa dùng qua." Lý Tiểu Khiết đem ấm trà thơm ngon đặt trước mặt Đường Tiểu Bảo, giải thích xong, mới nói thêm: "Tam ca, chính là người phụ nữ nhuộm tóc màu xám tro, thường đeo kính áp tròng màu xanh lam ấy ạ."
"À, tôi nhớ ra rồi." Phùng Bưu đập trán, nói với vẻ lén lút: "Cô ta, tôi cũng từng thử qua rồi, kỹ thuật siêu hạng, mánh khóe gì cũng biết. Tiểu Bảo, cậu có phải đã để ý cô ta rồi không? Vậy tôi đặt lịch trước cho cậu nhé, cam đoan sẽ khiến cậu chơi cho sướng!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.