Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 375: Quyền Vương Đường Tiểu Bảo

Tầng ba trung tâm mua sắm Xương Thịnh là khu thời trang nữ. Ân Thư Na đã chọn hai bộ đồ nhưng cuối cùng lại không lấy. Đường Tiểu Bảo vốn muốn chọn cho cô những bộ đẹp và thời thượng hơn, thế nhưng Ân Thư Na căn bản không hề muốn.

Đường Tiểu Bảo cũng hiểu Ân Thư Na còn e thẹn, trong thời gian ngắn chưa thể chấp nhận những thứ này, nên đành phải thôi. Tuy vậy, chút khúc mắc nhỏ đó cũng không ảnh hưởng đến tâm trạng vui vẻ khi dạo phố của cả hai.

Hai người dạo một vòng quanh đó, Đường Tiểu Bảo lại mua tặng Ân Thư Na một chiếc đồng hồ Armani mặt đá trời sao. Sau đó, chuyến mua sắm lần này mới chính thức khép lại.

Ân Thư Na đặc biệt vui mừng, vì đây là món quà đầu tiên Đường Tiểu Bảo tặng cô. Cô đặc biệt yêu thích chiếc đồng hồ đó, nụ cười luôn rạng rỡ trên khuôn mặt.

Bữa trưa, Đường Tiểu Bảo và Ân Thư Na ăn thịt nướng ở tầng cao nhất của trung tâm mua sắm Xương Thịnh. Còn phần ăn của Quách Linh và hai chuyên viên bán hàng thì được nhân viên phục vụ mang xuống cho họ. Sau đợt chen chúc mua sắm sôi nổi trước đó, Lâm Mạn Lỵ đã cố ý điều hai chuyên viên bán hàng giỏi đến quầy rau xanh của Nông trường Tiên Cung để giảm bớt áp lực, đồng thời cũng xem như bán cho Đường Tiểu Bảo một ân tình.

Hiệu cầm đồ Thụy Phong.

Trong lúc Đường Tiểu Bảo và Ân Thư Na đang dùng bữa, Đại Ngưu với khuôn mặt bầm dập đi tới hiệu cầm đồ Thụy Phong. Mấy gã đầu đinh phụ trách trông coi tiệm đều biết Đại Ngưu, thấy bộ dạng hắn như vậy không khỏi buông lời trêu chọc: "Đại Ngưu, mày đi ra ngoài một chuyến sao lại thành ra cái bộ dạng này? Chậc chậc chậc! Lại bị ai đó cho ăn đòn à!"

"Hắc ca đâu?" Đại Ngưu chẳng thèm nói nhảm với bọn chúng. Đường Tiểu Bảo đã ra tay, hắn cũng đành bó tay chịu trói. Bên Hắc Tử ca còn nợ tiền, không trả thì hậu quả khôn lường.

"Hắc gia đang trên lầu hưởng thụ cuộc sống đó, mày cứ nghỉ ngơi ở đây đi đã." Một gã thanh niên đầu trọc cười khẩy vài tiếng rồi nói: "Thằng Cẩu, đừng có đứng ngây ra đó, làm cho thằng Ngưu một suất cơm hộp đi. Đừng để nó chết đói, nếu không tiền của Hắc gia sẽ đổ xuống sông xuống biển đấy."

Tên thanh niên tên Cẩu Tử cười khẩy vài tiếng, rồi rút điện thoại ra gọi. Chẳng mấy chốc, từ bếp sau đã đưa tới một phần mì tôm trứng luộc và hai cái bánh nướng nguội.

Nơi này thường xuyên có mấy tên đến quỵt nợ, giống như một nhà hàng vậy, tất nhiên sẽ có "cơm nuôi" phục vụ. Và tất cả đều là loại đồ ăn như vậy, thích ăn thì ăn, không thì thôi, dù sao cũng chẳng tốn mấy đồng.

Đại Ngưu bữa sáng cũng chưa ăn, đã đói đến hoa mắt chóng mặt, chẳng kịp kén cá chọn canh, cứ thế ăn ngấu nghiến như hổ đói. Gã thanh niên đầu trọc nhìn Đại Ngưu ăn tranh ăn giành như chó tranh máng, cười khẩy vài tiếng rồi tiếp tục dán mắt vào điện thoại chơi game.

"Trọc ca, Hắc gia bảo anh đưa Đại Ngưu lên." Hơn nửa tiếng sau, nhân viên thu ngân trong quầy đặt điện thoại xuống và đứng dậy. Gã đầu trọc đáp một tiếng, rồi đứng dậy bước đi.

Đại Ngưu cũng vội vàng đứng dậy, cúi đầu khom lưng theo sát phía sau.

Gã đầu trọc này chính là tâm phúc của Hắc gia, Đại Ngưu đâu dám đắc tội.

Tầng năm của hiệu cầm đồ Thụy Phong là tầng riêng của Hắc gia. Nơi này, ngoài văn phòng ra, còn có hơn chục căn phòng khác như phòng tập thể hình, phòng nghỉ, phòng giải trí, v.v. Đương nhiên, trong mỗi căn phòng đều có phụ nữ.

Đại Ngưu trước đây đã từng đến đây, cũng biết quy tắc ở đây nên căn bản không dám nhìn ngó lung tung. Hắn đi theo sau gã đầu trọc, thẳng tới văn phòng ở cuối hành lang.

Khi cửa phòng được mở ra, Đại Ngưu thấy Hắc Tử, gã đầu đinh có nước da ngăm đen. Hắc Tử này đã ngoài bốn mươi tuổi, vóc người gầy gò, nhưng ánh mắt lại rất sắc bén. Trên cánh tay trái còn có một vết sẹo, nhìn qua cũng biết là một kẻ tàn nhẫn. Bên cạnh hắn còn có hai mỹ nữ mặc trang phục công sở màu tím ngồi hầu, một người bên trái, một người bên phải, đang nắn vai cho Hắc Tử.

Trong phòng còn tràn ngập một mùi hương kỳ lạ khó tả, hiển nhiên, việc "hưởng thụ cuộc sống" vừa rồi có liên quan mật thiết đến hai người phụ nữ này.

"Đại Ngưu, em gái mày đâu?" Hắc Tử bắt chéo chân, thuận thế ngả đầu ra sau. Một người phụ nữ phía sau vội vàng tiến lên một bước, quỳ xuống; người còn lại thì châm một điếu xì gà và rót một ly rượu vang đỏ cho Hắc Tử.

"Tôi chưa mang về được." Đại Ngưu dù ngưỡng mộ lối sống của Hắc Tử ca, nhưng lại không dám nhìn ngó lung tung, sợ chọc giận Hắc Tử ca rồi lại phải chịu thêm đau đớn thể xác.

Hắc Tử đặt ly rượu vừa bưng lên xuống, cười như không cười nói: "Mày dám đùa tao à? Hay là mày nghĩ mạng mày đủ cứng? Tao không làm gì được mày à? Hả?!"

Rầm! Gã đầu trọc vớ lấy chai rượu bên cạnh giáng thẳng vào đầu Đại Ngưu. Đại Ngưu bị đánh lảo đảo, rơi thẳng xuống quỳ gối trước mặt Hắc Tử. Nhưng gã đầu trọc không đợi hắn nói gì đã túm lấy tóc hắn, cười gằn bảo: "Mẹ kiếp, dám cãi lại Hắc gia bọn tao à? Tao thấy thằng nhóc mày là chán sống rồi đấy!"

"Không có đâu, Hắc gia, tôi không dám cãi lại ngài đâu! Tôi có nỗi khổ tâm khó nói! Hôm nay tôi đi tìm em gái tôi, thế nhưng lại bị người ta đánh cho ra bã! Nếu không phải có người ngăn cản, tôi đã sớm bị hắn mang về rồi." Đại Ngưu kêu rên.

Hắc Tử ca xua xua tay, gã đầu trọc mới lùi sang một bên. Hắc Tử hỏi: "Đại Ngưu, mày thân hình cao lớn, lại có sức mạnh, lẽ nào là một thằng yếu đuối à?"

"Nếu là người bình thường, tôi đã sớm đánh bay hắn rồi. Thế nhưng, người đánh tôi lại là Đường Tiểu Bảo." Đại Ngưu nhắc đến chuyện này cũng nghiến răng nghiến lợi căm hận. Đường Tiểu Bảo vốn dĩ căn bản không phải đối thủ của hắn, gặp mặt đều phải đi đường vòng.

Thế nhưng phong thủy xoay chuyển, mới đây không lâu mà giờ đây hắn lại bị Đường Tiểu Bảo đánh cho thành chó mất chủ.

"Đường Tiểu Bảo?" Hắc Tử ca nhíu mày, trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Mày nói là Quyền Vương Đường Tiểu Bảo?"

"Ừm." Đại Ngưu không ngừng gật đầu lia lịa, vội vàng nói: "Hắc gia, chính là thằng nhóc đó, tôi căn bản không đánh lại hắn. Nếu không, chuyện này vẫn nên để ngài tự mình ra tay thì hơn."

"Tao cũng không thích quản loại chuyện rảnh rỗi này." Hắc Tử ca tìm một tư thế thoải mái, nhấp một ngụm rượu vang đỏ, rồi mới chậm rãi nói: "Đại Ngưu, lúc đó tao cũng đâu có hứa là sẽ tự mình ra tay."

"Thế nhưng, ngài không giúp đỡ, tôi căn bản không làm được chuyện này." Đại Ngưu đau khổ van nài: "Hắc gia, ngài ra tay giúp đỡ một chút đi."

Hắc Tử ca không nói gì, cứ như không nghe thấy gì.

Đại Ngưu trầm ngâm hồi lâu, bỗng nhiên hai mắt sáng rỡ, vội vàng nói: "Hắc gia, tôi nghĩ ra một ý hay rồi! Ngài cho tôi mượn vài người, tôi sẽ mang Thư Na về cho ngài, được không?"

"Kế này không tồi." Hắc Tử ca xua xua tay, phân phó: "Đầu trọc, mày đi làm chuyện này đi. Ừm, khi ra tay thì nhanh gọn một chút, đừng để lại bất cứ sơ hở nào. Đúng rồi, trước hết cứ cho Đại Ngưu huynh đệ thay quần áo khác, rồi thu dọn chút, đừng để trông chật vật thế này!" Nói rồi, h���n vỗ vỗ đường cong hoàn mỹ của người phụ nữ tóc ngắn với mái tóc cúp đang ngồi bên cạnh.

"Vâng!" Người phụ nữ đó đáp một tiếng, rồi lắc hông thon, ung dung rời đi. Đại Ngưu như được đại xá, vội vàng theo sát phía sau.

"Hắc gia, có cần thiết phải rắc rối như vậy không ạ?" Gã đầu trọc cảm thấy Hắc Tử ca hơi quá cẩn thận.

"Nếu chúng ta ra mặt, sự việc này sẽ đổi tính chất ngay. Đường Tiểu Bảo có mối quan hệ không nhỏ với võ quán Săn Quyền, tao cũng không muốn gây phiền phức cho Phất gia. Đại Ngưu ra mặt giải quyết, đó chỉ là chuyện gia đình của họ thôi. Cho dù có làm lớn chuyện, cũng chẳng ảnh hưởng gì đến bọn ta." Hắc Tử ca nheo mắt, ánh sáng tinh ranh lóe lên, rồi tiếp lời: "Có điều, Ân Thư Na đó đúng là một cực phẩm, nhìn cái là muốn thích ngay."

"Vậy thì Hắc gia trong khoảng thời gian này lại có việc bận rồi." Người phụ nữ đứng phía sau kiều diễm cười liên tục.

Hắc Tử ca cười to nói: "Cái này còn phải xem cô ta có cái 'thiên phú' đó hay không đã. Nếu như chân tay vụng về, không biết nghe lời, thì chơi một thời gian cũng chỉ có thể ném xuống mấy cái sàn bên dưới để kiếm tiền thôi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free