(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 442: Nghiêm hình tra tấn
Đế Vương hành cung!
Văn phòng Chu Phật một mảng hỗn độn, đồ đạc vương vãi khắp nơi. Trong phòng, ai nấy đều câm như hến, không dám thở mạnh lấy một tiếng. Tuy Cuồng Long thích những cô gái Tây nóng bỏng, nhưng hắn không đến nỗi lại thích vứt bỏ mạng sống như vậy. Chắc chắn có kẻ nào đó đang giở trò quỷ!
Thế nhưng, Chu Phật lại chẳng tìm thấy bất cứ dấu vết nào. Cuồng Long về phòng sau bữa tối hôm qua, và cho đến sáng nay, không một ai từng ra vào căn phòng đó. Camera giám sát trong sân cũng đã được xem đi xem lại nhiều lần, nhưng căn bản không phát hiện bất kỳ điều bất thường nào.
"Phật gia, hai cô gái Tây đó đã chết rồi." Tào Hồng Vũ đẩy cửa phòng bước vào.
"Bà mẹ nó! Chết thì chết đi! Ngươi nói những lời vô nghĩa này với ta làm gì?!" Chu Phật vồ lấy bức tượng Thiềm Thừ ngọc quý giá trên bàn, ném mạnh xuống đất.
"Vậy tôi lập tức cho người mang bọn họ đi xử lý." Tào Hồng Vũ nháy mắt với hai tên đầu đinh đứng sau lưng. Hai tên này lập tức hiểu ý, xoay người bỏ đi.
Chu Phật châm một điếu xì gà, rít hai hơi thật mạnh rồi hỏi: "Có phát hiện gì khác không?"
"Cuồng Long và hai cô gái Tây kia đều bị người ta hạ thuốc, mà thuốc đó lại chính là loại của chúng ta. Tôi vừa mới phái người kiểm kê nhà kho, chúng ta mất 30 lọ Tham Lang nhập khẩu và 30 lọ Phá Quân nhập khẩu. Tôi cũng đã tra hỏi nhân viên kho, họ căn bản không biết những thứ đó bị mất từ khi nào." Tào Hồng Vũ báo cáo kết quả điều tra.
"Khốn kiếp!" Chu Phật tức đến nghiến răng nghiến lợi, gằn giọng: "Lập tức đánh gãy chân mấy tên phế vật chó chết đó!"
"Phật gia, ngài trước bớt giận." Tào Hồng Vũ lý trí hơn một chút, nói nhanh: "Những người này căn bản không hề tiêu cực hay lười biếng, đêm qua họ vẫn luôn túc trực giữ cửa. Tôi cũng đã kiểm tra camera giám sát xung quanh, trong suốt quá trình đó căn bản không có ai ra vào."
"Ừm?" Chu Phật cuối cùng cũng nhận ra tính nghiêm trọng của sự việc, nhíu mày nói: "Vậy rốt cuộc những thứ này đã bị mất bằng cách nào? Chẳng lẽ chúng tự bay đi được sao?"
"Tôi nghi ngờ Quán quyền Thợ Săn đã mời cao thủ. Cam Hổ bị thương vào ban ngày hôm qua, tối đến thì chúng ta lại mất đi một cao thủ. Chuyện này có thể do họ làm. Mà dù không phải họ làm đi chăng nữa, thì cũng có liên quan mật thiết đến họ." Tào Hồng Vũ chậm rãi nói.
Chu Phật cau mày gọi một cuộc điện thoại, trầm giọng nói: "Ta muốn tất cả thông tin về những người ở Quán quyền Thợ Săn." Nói xong, hắn liền trực tiếp cúp điện thoại.
Một lúc sau, điện thoại vang lên lần nữa, Chu Phật nhấc máy rồi nhấn nút loa ngoài. Bên kia giọng báo cáo trầm thấp vang lên: "Quan Xung, Hàn Đức Công, Tiền Giao Vinh cùng mấy vị hảo thủ kia đã không về nhà suốt đêm, tất cả đều đang ở bệnh viện. Cam Hổ vẫn đang nằm ở phòng chăm sóc đặc biệt, tâm trạng của họ cũng chẳng tốt đẹp gì."
Chu Phật hỏi: "Đường Tiểu Bảo đâu?"
"Đường Tiểu Bảo đêm qua rời đi sau đó thì ra ngoài lêu lổng, tìm Trưởng phòng siêu thị của Trung tâm thương mại Đông Thái, Đổng Nhã Lệ. Bây giờ vẫn chưa đến bệnh viện, nhưng chắc cũng sắp rồi." Giọng nói kia không chút do dự đáp lời.
Chu Phật cúp điện thoại, lẩm bẩm một mình: "Chẳng lẽ sự kiện này không phải Đường Tiểu Bảo làm?"
"Chúng ta bắt Đường Tiểu Bảo đến hỏi một chút chẳng phải sẽ rõ sao?" Cổ Chính Thông thản nhiên nói.
"Không thể!" Chu Phật vội vàng kêu lên một tiếng, rồi mới hạ giọng ôn hòa nói: "Cổ tiên sinh, Đường Tiểu Bảo thế nhưng là người có tiếng ở thành phố Đông Hồ, lại còn là nhân vật có máu mặt ở trấn Trường Nhạc. Huống chi, giải đấu Quyền Vương lần thứ hai sắp diễn ra trong vài ngày tới, Đường Tiểu Bảo còn phải thượng đài thi đấu. Nếu như có chuyện xảy ra vào đúng lúc mấu chốt này, cấp trên chắc chắn sẽ truy cứu. Đến lúc đó, chúng ta ngược lại sẽ gặp phiền phức."
"Vậy ngươi tự mình xử lý đi, chỉ cần đừng làm chậm trễ đại sự của môn chủ là được." Cổ Chính Thông nói thêm một câu, rồi thản nhiên rời đi.
Tào Hồng Vũ tiễn Cổ Chính Thông ra ngoài, đóng cửa phòng lại, lúc này mới hỏi xin chỉ thị: "Phật gia, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
"Đợi đám người đó đến, lập tức giao cho Cổ tiên sinh, trước hết tiễn cái tên sát tinh này đi đã." Dù trong lời nói của Chu Phật thể hiện sự bực bội không nhỏ, nhưng giọng nói của hắn lại cực kỳ nhỏ.
Cổ Chính Thông này là người cấp trên phái xuống để "nhận hàng", tiện thể giúp giải quyết Cam Hổ. Nếu để hắn quậy một trận, tên này đến lúc đó phủi tay rời đi, thì những chuyện sau đó sẽ khó mà giải quyết ổn thỏa.
Tào Hồng Vũ vâng một tiếng, rồi nhanh chóng đi sắp xếp.
Đông Hồ thành phố Đệ Nhất bệnh viện!
Đường Tiểu Bảo dặn dò mọi chuyện đâu vào đấy, rồi lái xe đến đây. Quan Xung, Hàn Đức Công đang nghỉ ngơi trong phòng bệnh, Tiền Giao Vinh thì đang cầm điện thoại di động chơi game. Trước cửa phòng chăm sóc đặc biệt là mấy vị quyền sư với vẻ mặt âm trầm, ngay cả y tá và bác sĩ đi qua cũng không dám liếc nhìn họ một cái.
Vì không khiến người ta phát giác sơ hở, Quan Xung cùng Hàn Đức Công mới cùng nhau đưa ra kế sách như vậy.
"Tiểu Bảo, Cuồng Long có phải đã tèo rồi không?" Đường Tiểu Bảo vừa mới bước vào cửa, Quan Xung liền bỗng nhiên đứng lên.
Đường Tiểu Bảo ra vẻ kinh ngạc nói: "Cuồng Long là ai? Hắn tèo hay không tèo thì có liên quan gì đến chúng ta?"
"Sự kiện này thật không phải anh làm?" Hàn Đức Công nhíu mày, vẻ mặt nghi ngờ nhìn chằm chằm Đường Tiểu Bảo, người trông vô hại đến mức không thể tin được. Trực giác mách bảo hắn, chuyện này chắc chắn có liên quan đến Đường Tiểu Bảo.
"Tôi cũng không biết hắn là ai!" Đường Tiểu Bảo nhún nhún vai, cười nói: "Hay là các anh phổ cập kiến thức cho tôi một chút đi?"
Ngay sau đó, Quan Xung liền đem thân phận Cuồng Long cùng địa vị của hắn ở Long Hổ Các giải thích cho Đường Tiểu Bảo nghe một lượt. Đường Tiểu Bảo nghe xong thì vui ra mặt, phấn khởi nói: "Đây chẳng phải là một việc tốt hay sao? Chu Phật lại mẹ nó mất đi một trợ thủ đắc lực! Ha ha ha, cái này gọi là gì nhỉ, người tốt tự có Trời giúp!"
Quan Xung cùng Hàn Đức Công nhìn Đường Tiểu Bảo chết cũng không chịu thừa nhận, cũng đành chịu mà lườm nguýt một cái.
"Đây là cái gì! Anh có phải nên cho tôi một lời giải thích không?" Tiền Giao Vinh đưa điện thoại di động ném cho Đường Tiểu Bảo, trong đó rõ ràng là ảnh chụp hắn và Đổng Nhã Lệ ngồi ăn cơm cùng nhau đêm qua. Đường Tiểu Bảo nhanh chóng lướt qua mấy tấm, rồi phát hiện phía sau lại là ảnh chụp hai người cùng nhau trở về nhà Đổng Nhã Lệ.
"Cái này. . ." Đường Tiểu Bảo gãi đầu đầy vẻ ngượng ngùng nói: "Chúng ta đêm qua bàn công việc, anh có tin không?"
"Tôi tin anh cái quái! Cái lão già hư hỏng, nghiện rượu này!" Tiền Giao Vinh giật lấy chiếc điện thoại từ tay Đường Tiểu Bảo, chỉ vào chóp mũi Đường Tiểu Bảo mà nói: "Đây chính là chứng cứ phạm tội của anh!"
Đường Tiểu Bảo cười gượng hai tiếng, hỏi: "Vinh Vinh, cái này là người nào cho em?"
"Em cũng không biết, một số lạ gửi đến." Tiền Giao Vinh chỉ chỉ cái số đó, rồi nói thêm: "Em gọi lại lúc đó, nhưng chỉ nhận được thông báo 'Tạm thời không thể kết nối'."
Hàn Đức Công nói với giọng điệu trầm trầm: "Đại sư huynh, chúng ta đi thôi, đây là chuyện riêng giữa tiểu sư muội và Đường Tiểu Bảo. Tiểu sư muội cứ việc tra tấn nghiêm hình, chúng ta cam đoan tuyệt đối không nghe thấy bất cứ điều gì."
"Đúng đúng đúng!" Quan Xung cười trên nỗi đau của người khác nói: "Hai người cứ từ từ nói chuyện, chúng ta đi trước."
"Chờ một chút." Đường Tiểu Bảo gọi giật lại, vội vàng nói: "Tôi còn có chút sự tình, chúng ta tìm chỗ nào vắng người rồi nói chuyện."
"Ở đây chỉ có mấy người chúng ta thôi, anh có chuyện gì thì cứ nói đi." Hàn Đức Công vừa nói vừa ngồi xuống ghế sô pha. Quan Xung cũng ra vẻ chăm chú lắng nghe.
Mọi quyền nội dung của bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng.