(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 60: Tay đừng có ngừng
"Đây là vườn trái cây của anh sao?"
Đó là câu nói đầu tiên của Lạc Diệu Điệp khi bước vào vườn cây ăn quả sau nhà.
Nơi này trông có vẻ bình thường nhưng lại mang đến cảm giác tràn đầy sức sống; những đàn chim sẻ ríu rít, chú chó vàng to lớn nằm lim dim, cùng với những chú gà rừng chạy tán loạn khắp nơi. Những con vật nhỏ này dường như là một phần không thể tách rời của vườn cây ăn quả, tạo nên một tổng thể vô cùng hài hòa, cảm giác như thiếu đi một thứ cũng không được. Mặc dù trái cây trên cây không nhiều, nhưng chúng lại mang màu sắc tươi đẹp, thu hút mọi ánh nhìn.
"Chẳng lẽ là vườn nhà người khác sao?" Đường Tiểu Bảo có chút đắc ý. Dù mảnh vườn này anh mới tiếp quản không lâu, nhưng công sức bỏ ra là không hề nhỏ. Nó chứng kiến sự khởi đầu huy hoàng của Đường Tiểu Bảo, và cũng là nền tảng của nông trường Tiên Cung.
Nói không ngoa chút nào, nếu không có mảnh vườn này, Đường Tiểu Bảo tuyệt đối không thể nào đạt được thành tích như vậy trong khoảng thời gian ngắn.
"Anh chính là như vậy mà tiếp đãi khách sao?" Lạc Diệu Điệp giả vờ giận dỗi. Trái cây trong vườn quá hấp dẫn, nàng muốn nếm thử một chút.
"Khà khà, Lạc đại lão bản đã ghé thăm nơi này, sao tôi có thể không hết lòng tận tình làm chủ nhà được chứ." Đường Tiểu Bảo nhanh nhẹn hái một chùm nho, một quả đào và một quả táo, rửa sạch rồi bày ra đĩa hoa quả.
Lạc Diệu Điệp uống một ngụm nước lọc, rồi duỗi ng��n tay ngọc ngà thon dài, hái một trái nho, tiện tay bóc vỏ. Khi trái nho vừa chạm vào miệng, đôi mắt đẹp của nàng liền trợn tròn.
Cái này quả nho làm sao có thể ăn ngon như vậy?
Chẳng lẽ là ảo giác?
Lạc Diệu Điệp nhanh chóng hái thêm một trái nho, lần này thậm chí còn không kịp bóc vỏ đã vội vàng cho vào miệng. Hai trái nho liên tiếp được đưa vào miệng, nàng cuối cùng cũng xác định đây không phải là ảo giác. Và rồi, nàng hoàn toàn không thể kìm lòng, liên tục ăn nho. Ăn hết nho, nàng lại chuyển mục tiêu sang quả táo.
Trong chớp mắt, quả táo đã được ăn sạch, nàng lại cầm lấy quả đào.
Lúc này Lạc Diệu Điệp chẳng còn chút hình tượng nào, cứ như quỷ đói đầu thai vậy. Thế nhưng, điều này chẳng hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp của nàng, ngược lại còn khiến nàng trông như một cô bé đáng yêu.
"Nấc..." Lạc Diệu Điệp ợ một cái no nê, mừng rỡ nói: "Ngon quá, đây là lần đầu tiên ta ăn loại hoa quả này! Tiểu Bảo, đây là anh trồng sao? Đúng rồi, chắc chắn là anh trồng rồi, Đường Tiểu Bảo, anh giỏi thật đấy."
"Chị còn chưa thử qua, sao biết tôi lợi hại?" Đường Tiểu Bảo vô thức buột miệng thốt ra câu nói ấy. Thế nhưng ngay sau đó anh liền hối hận, lời nói này có chút quá trớn, Lạc Diệu Điệp mà giận thì không hay chút nào.
"Tôi không thích tên khỉ ốm đâu nhé!" Lạc Diệu Điệp liếc Đường Tiểu Bảo một cái, rồi đứng dậy đi ra ngoài. Giờ đã ăn uống no đủ, nàng cần phải quan sát kỹ tình hình vườn cây ăn quả một chút.
Đường Tiểu Bảo cứ tưởng cô ấy giận thật, trên mặt lộ vẻ bất đắc dĩ.
Lạc Diệu Điệp đi ra khỏi nhà, liền chăm chú nhìn những chú gà thả rông đang chạy tán loạn khắp nơi. Thỉnh thoảng có trái nho rơi xuống, chúng sẽ nhao nhao chạy tới; ăn xong, chúng lại tản ra chạy đi. Khắp vườn đều là những cái hố nhỏ mà lũ gà thả rông đào bới để tìm kiếm nguyên tố vi lượng. Đáng nói hơn nữa là, những chú gà thả rông này trông đặc biệt lanh lợi.
"Tiểu Bảo, gà thả rông ở đây của anh khi nào lớn có thể bán được, thì nhớ ưu tiên cho tôi một trăm con nhé!" Lạc Diệu Điệp liền đưa ra ý muốn mua hàng ngay lập tức.
"Cảm ơn Lạc đại lão bản đã ủng hộ." Đường Tiểu Bảo rất vui. Gà thả rông còn chưa lớn đủ cân nặng mà đã có người đặt trước, chỉ nghĩ đến đã thấy đặc biệt vui vẻ.
"Vậy anh định cảm ơn tôi thế nào đây?" Lạc Diệu Điệp nói, ánh mắt nàng lại rơi vào những trái cây tươi đẹp kia.
Đường Tiểu Bảo suy nghĩ một lát rồi nói: "Sao tôi lại có cảm giác như đang bị chị 'hôi của' thế này nhỉ?"
"Anh có cho hay không đây!" Lạc Diệu Điệp nói, lời ám chỉ của nàng đã biến thành yêu cầu. Lần này nàng tuyệt đối không thể tay không trở về, dù thế nào cũng phải mang một ít về để đỡ thèm.
"Tôi cần phải suy nghĩ kỹ một chút đã." Đường Tiểu Bảo không phải là tiếc tiền, mà là đang cân nhắc nên cho bao nhiêu. Thế nhưng Lạc Diệu Điệp lại cho rằng đây là lời từ chối, nhất thời liền nổi giận, chạy về phía anh, giận dữ nói: "Tôi chỉ muốn một ít hoa quả thôi mà anh cũng còn suy tính ư, đồ tiểu nhân không có lư��ng tâm này, anh chỉ toàn lợi dụng tôi, chẳng lẽ không cần phải bồi thường cho tôi một chút sao?"
"Lạc đại lão bản, cơm có thể ăn bừa, lời không thể nói lung tung. Tôi đã lợi dụng chị khi nào mà chị không thể đổ oan cho người khác được chứ?" Đường Tiểu Bảo nhìn Lạc Diệu Điệp đang giương nanh múa vuốt, rồi xoay người chạy.
"Ôi chao!"
Lạc Diệu Điệp đi giày cao gót, trong vườn cây lại có nhiều ổ gà lởm chởm, chạy chưa được hai bước đã bị vấp chân, ngã nhào về phía trước. Nàng nhìn thấy phân gà trên mặt đất, không khỏi nhắm chặt đôi mắt đẹp.
"Lần này mà nằm sấp xuống đó thì mất mặt chết mất! Quần áo dính một chút thì không sao, nhưng tuyệt đối đừng để dính lên mặt chứ!" Ngay sau đó, nàng không kịp dùng tay chống đỡ cơ thể, liền luống cuống lấy tay che mặt.
"Chị không sao chứ?" Lạc Diệu Điệp đang miên man suy nghĩ thì cảm thấy cơ thể mình nhẹ bẫng, trong nháy mắt đã ngừng lại ở giữa không trung. Mở đôi mắt đẹp ra, nàng nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của Đường Tiểu Bảo.
"Tôi hình như bị trẹo chân rồi." Lạc Diệu Điệp thảm thiết nói, cuối cùng cũng hiểu thế nào là vui quá hóa buồn.
"Đi trước vào trong nhà đã." Đường Tiểu Bảo nói xong, tay trái anh liền đặt vào mắt cá chân của Lạc Diệu Điệp, rồi anh nói thêm: "Điệp tỷ, trong tình huống khẩn cấp phải tùy cơ ứng biến, chị đừng trách tôi nhé." Nói xong, anh liền bế bổng nàng lên, rảo bước vào trong nhà.
"Chị hoạt động một chút, nhìn xem có đau hay không?" Đường Tiểu Bảo hỏi.
"Tê!" Lạc Diệu Điệp khẽ cử động một chút, liền hít sâu một hơi, hai hàng lông mày nhíu chặt lại: "Tiểu Bảo, làng của anh có thầy thuốc không?"
"Tôi chính là thầy thuốc đây." Đường Tiểu Bảo đối với các bệnh tình khác thì chưa quen thuộc, nhưng đối với chấn thương lại có kinh nghiệm phong phú. Lạc Diệu Điệp nhìn anh ta cầm chiếc ghế đẩu ngồi xuống đối diện, khẩn trương nói: "Anh định làm gì? Đường Tiểu Bảo, tôi nói cho anh biết, anh tuyệt đối không được làm bậy đấy! Nếu không, cẩn thận tôi sẽ không khách khí với anh đâu."
"Đây là tay nghề gia truyền của tôi, bảo đảm thuốc đến đâu, bệnh lui đến đó. Điệp tỷ, chị có thể bình thường một chút được không, đừng có chuyện gì cũng nghĩ bậy bạ như vậy được không?" Đường Tiểu Bảo đảo mắt một cái, cẩn thận gỡ giày cao gót của nàng ra.
Khi bàn tay anh chạm vào, Đường Tiểu Bảo bỗng nhiên nghĩ đến một câu: Da thịt mịn màng như mỡ đông, trắng ngần như ngọc.
Đường Tiểu Bảo hơi thất thần một chút rồi liền trở lại bình thường. Hiện tại không phải lúc để suy nghĩ lung tung, loại trò đùa này cũng không nên nói ra. Ngay lập tức, anh nhẹ nhàng xoa bóp. Khí tức từ đan điền theo mười ngón tay anh tuôn ra, chui vào cổ chân Lạc Diệu Điệp, làm thư giãn các cơ bắp của nàng.
Lạc Diệu Điệp chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh tràn vào cơ thể, cảm giác đau đớn cũng dần dần biến mất. Thế nhưng, khi cơn đau giảm bớt, thay vào đó lại là một cảm giác vô cùng tuyệt vời.
Hừ... Lạc Diệu Điệp không kìm được khẽ rên một tiếng đầy mềm mại, đôi mắt đẹp híp lại, ánh mắt trở nên có chút mơ màng, sự căng thẳng trong đầu cũng bay biến lên chín tầng mây.
"Đi��p tỷ, hiện tại chị đã đỡ hơn chưa?" Đường Tiểu Bảo hỏi.
"Ừm! Đỡ hơn lúc nãy nhiều rồi, nhưng vẫn còn hơi đau. Tiểu Bảo, đừng dừng tay nhé." Lạc Diệu Điệp nói với giọng nũng nịu, vô cùng mê hoặc.
"Được thôi!" Đường Tiểu Bảo cúi thấp mắt, nhưng rồi lại không thể rời đi ánh mắt. Lạc Diệu Điệp bên ngoài ăn mặc chỉnh tề, nhưng bên trong lại càng kiều diễm đến rung động lòng người, cô nàng này thật sự quá biết cách ăn diện!
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.