(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 688: Ngôi sao sủng vật
Mèo hoang Hắc Báo vừa trổ tài, lập tức khiến tất cả mọi người tại chỗ phải hít sâu một hơi. Bộ móng vuốt của con mèo đen lớn này sắc bén hơn cả kim loại, nếu cào vào người, chắc chắn phải vào viện khâu vết thương!
Mấy con mèo Ragdoll, mèo Xiêm, mèo Lam và lũ thú cưng khác vốn được nuông chiều từ bé, làm sao đã từng thấy qua con mèo đen lớn hung tàn đến vậy, tất cả đều sợ đến run lẩy bẩy, chỉ muốn tìm một góc khuất để trốn!
Meo o! Mèo hoang Hắc Báo nhảy phốc lên, toàn bộ lưng cong vút, cái đuôi dựng thẳng đứng, trông hệt như một chiếc anten! Nó trợn tròn mắt, trong cổ họng phát ra những âm thanh kỳ quái liên hồi: "Mấy đứa vô tri các ngươi mau thành thật cho ta! Nếu không cẩn thận ta sẽ siết chết mấy thứ không biết sống chết như các ngươi!"
Những con mèo vừa nãy còn ngông nghênh, hung tợn, giờ phút này đều biến thành mèo ngoan, ngoan ngoãn nằm trong chậu nước, mặc cho nhân viên tùy ý chỉnh sửa. Thậm chí, có vài con còn trưng ra bộ dạng nịnh nọt!
Gâu gâu gâu... Đại Hoàng dáo dác nhìn một vòng, rồi ve vẩy cái đuôi chạy tới trước mặt Đường Tiểu Bảo!
"Tiểu Bảo, tôi chỉ biết cậu đấm bốc giỏi, không ngờ việc thuần thú cậu cũng rất có kinh nghiệm nha!" Tiền Tứ Hải mắt sáng rực. Có Đường Tiểu Bảo tham gia, chẳng mấy chốc, cửa hàng thú cưng của Tiền Giao Vinh chắc chắn sẽ làm nên chuyện lớn trong lĩnh vực này.
"Cháu cũng chỉ là chút tài mọn thôi ạ." Đường Tiểu Bảo khẽ nhếch miệng cười, nói: "Tiền thúc thúc, chú đến sớm quá!"
"Ha ha ha, con gái tôi khai trương cửa hàng, làm sao tôi có thể đến muộn được chứ?" Tiền Tứ Hải cười lớn một tiếng rồi mới cất lời: "Tôi xin long trọng giới thiệu với mọi người, đây chính là Đường Tiểu Bảo, quán quân hai kỳ của Giải đấu Quyền Vương Quốc tế thành phố Đông Hồ. Tất nhiên, cậu ấy cũng là một trong những cổ đông của cửa hàng thú cưng này."
"Đây là Đường Tiểu Bảo sao?" "Tôi thấy trên tivi không giống anh ấy lắm!" "Tuổi trẻ tài cao!" "Tiền tổng, tôi nghe nói nơi đây sau này sẽ cung cấp dịch vụ thuần dưỡng thú cưng. Tôi ở nhà có một con Thổ Tát, suốt ngày gây chuyện, ông có thể giúp tôi thuần dưỡng một thời gian được không, giá cả thì dễ nói!" "Con mèo nhà tôi cũng vậy, suốt ngày chạy lung tung khắp nơi, tháng trước còn làm hỏng chiếc túi Hermes phiên bản giới hạn của tôi."
... Các quý phu nhân vừa nãy còn giữ kẽ, lúc này đều trở nên vô cùng nhiệt tình, có mấy người thậm chí còn trực tiếp móc tiền mặt ra, định gửi thú cưng ở đây một thời gian.
"Nếu các chị muốn những dịch vụ này, ở đây chúng tôi đều có." Tiền Giao Vinh vẻ mặt tươi cười, dõng dạc nói: "Ở quầy tiếp tân có phát một tấm thẻ nhỏ, các chị có thể dựa vào tình hình của mình mà lựa chọn gói dịch vụ phù hợp. Đương nhiên, hôm nay là khai trương, cửa hàng chúng tôi giảm giá toàn bộ 20%. Ngoài ra, còn có hoạt động rút thăm trúng thưởng. Những phần thưởng đó không phải là đồ linh tinh đâu, giải đặc biệt chính là một chiếc bật lửa Cartier vàng ba màu bện đấy."
Những quý phu nhân đó mắt sáng rực lên, ùa đến quầy tiếp tân để hỏi han. May mắn là cửa hàng trưởng có kinh nghiệm phong phú, nếu không thì thật sự không biết làm sao để ứng phó với cục diện hỗn loạn này.
Cô thư ký kia lại ngơ ngẩn đứng ở đại sảnh, không biết nên ở lại hay rời đi. Giờ nàng mới ý thức được mình đã gây họa lớn, nói không chừng về đến công ty sẽ bị Đổng Thành đuổi việc. Nàng nhìn Tiền Giao Vinh, thận trọng nói: "Tiền tổng, tôi có mắt như mù, mong ngài đừng chấp nhặt với tôi. Vừa nãy, tôi hơi kích động, thật sự rất xin lỗi."
"Không sao đâu, tôi cũng không để bụng." Tiền Giao Vinh cũng lười chấp nhặt với cô thư ký vừa mới "bay lên đầu cành biến Phượng Hoàng" này, làm vậy không khỏi quá hẹp hòi.
"Cô còn đứng đây ngây người làm gì? Còn không mau đi làm việc của mình đi!" Đổng Thành hung hăng lườm cô ta một cái, rồi nhìn hai gã bảo tiêu đang lúng túng, quát lớn: "Ai cho phép các ngươi vào đây? Đây là chỗ các ngươi có thể vào sao? Cút ra ngoài, đừng ở đây gây phiền phức! Làm ảnh hưởng đến chuyện làm ăn của Vinh Vinh, coi chừng ta đánh gãy chân chó của các ngươi!"
Hai vị bảo tiêu hoảng hốt bỏ chạy, đến một lời cũng không dám thốt ra.
Tiền Tứ Hải thấy vậy, mới khuyên nhủ: "Đổng lão bản, thôi được rồi, đừng quá đáng. Nóng giận hại gan, chúng ta đều đã có tuổi rồi, vẫn nên giữ gìn sức khỏe thì hơn!"
"Ha ha ha, Lão Tiền, mấy ngày không gặp, ông học được cách dưỡng sinh từ bao giờ vậy?" Lời Tiền Tứ Hải vừa dứt, La Tân đầy khí thế liền sải bước tới.
Tiền Tứ Hải vội tiến lên mấy bước, cười nói: "Lão La, ông lại còn đích thân đến, th��t khiến tôi được sủng mà lo sợ!"
"Đây đâu phải cửa hàng của ông, ông sợ sệt cái gì chứ? Tôi đâu có tặng quà cho ông!" La Tân trêu ghẹo vài câu, rồi đưa món quà mừng trong tay tới, cười nói: "Vinh Vinh, đây là chút tấm lòng của chú, chúc con làm ăn phát đạt, vang danh một cõi; tài lộc đầy nhà, khách khứa tấp nập không ngớt!"
"Cảm ơn La thúc thúc." Tiền Giao Vinh hai tay đón lấy quà tặng, đưa cho nhân viên phía sau lưng, cười nói: "La thúc thúc, mời chú lên lầu ngồi, ở đó có phòng trà."
"Không vội." La Tân xua xua tay, nói: "Tiểu Bảo, khu săn bắn của cậu khi nào thì hoàn thành? Tôi đang mong chờ được đến đó thư giãn đấy!"
Đường Tiểu Bảo cười nói: "Vậy thì chú còn phải đợi một thời gian nữa. Khi khai trương, cháu sẽ báo cho chú sớm. À đúng rồi, chú không thể đi tay không đâu đấy, không thì cháu không chào đón đâu ha ha ha!"
"Thằng nhóc này, làm gì thiếu quà cho cậu!" La Tân cười lớn tiếng, rồi cùng Đường Tiểu Bảo trò chuyện dăm ba câu chuyện phiếm.
Những vị cự phú thương gia kia thấy La Tân và Đường Tiểu Bảo trò chuyện xong, mới bắt đầu tiến đến chào hỏi, nhưng La Tân lại nói: "Hôm nay là ngày khai trương của Vinh Vinh. Mọi người có chuyện gì, hôm khác chúng ta có thể ngồi lại nói chuyện. Đừng nên lấn át chủ nhà, cảm ơn."
Mọi người ào ào gật đầu đồng ý, còn nói mình vừa nãy lỗ mãng, và từ bỏ ý định mượn cơ hội này để nói chuyện hợp tác!
"Tiểu Bảo, cậu cũng lên ngồi một lát đi." Tiền Tứ Hải mời.
"Cháu không đi đâu, các chú cứ trò chuyện đi." Đường Tiểu Bảo cũng không muốn ngồi nói chuyện cùng những lão tiền bối trong giới kinh doanh này. Họ đều là những người từng trải, nói chuyện cũng vòng vo, chẳng có chút ý nghĩa nào.
"Tiểu Bảo chắc không hợp chuyện với mấy lão già như chúng ta đâu." La Tân nhìn thấu tâm tư Đường Tiểu Bảo, một đoàn người khách sáo đi lên lầu. Còn những người phụ nữ kia thì ngồi trong phòng nghỉ dưới lầu để buôn chuyện.
Đến gần giữa trưa, nơi đây đã chật kín người, hai bên đường cái trước cửa đậu đầy xe sang trọng, đại sảnh tầng một cũng chật kín người. Những người hộ vệ và tài xế đứng trên đường phố nói chuyện phiếm, làm cho không khí còn náo nhiệt hơn cả phiên chợ.
Đại Hoàng cùng Hắc Báo cũng trở thành những ngôi sao nhỏ ở đây, bất kể thú cưng ngông nghênh đến mấy, gặp phải chúng cũng đều trở nên ngoan ngoãn.
"Anh, nhà hàng bên đó đã chuẩn bị xong hết rồi, bất cứ lúc nào cũng có thể khai tiệc." Trong lúc Đường Tiểu Bảo, Nhị Trụ Tử, Kim Quốc Cường ba người đang trò chuyện phiếm, Đường Ngọc Linh cưỡi xe điện xuất hiện trước mặt.
"Nhà hàng nào cơ?" Đường Tiểu Bảo không hiểu gì cả.
"Nhà hàng Mãn Đường Hồng chứ còn gì! Chị Vinh Vinh đã bao trọn toàn bộ nhà hàng rồi, rau xanh vẫn là do sáng nay hái từ nông trại của chúng ta đó. À, hôm nay đầu bếp chính vẫn là chú Anh Long cùng mấy cô đầu bếp nữ trong làng chúng ta đó." Đường Ngọc Linh nói xong, hiếu kỳ hỏi: "Anh không phải không biết chứ?"
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, một sản phẩm trí tuệ luôn tìm kiếm sự hoàn hảo.