(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 870: Đại lễ
Sau cơn mưa, trời quang mây tạnh, thôn làng lại huyên náo hơn hẳn mọi khi.
Tôn Bân và Đường Chính Long vội vã đi thăm hỏi, kiểm tra sức khỏe các vị trưởng bối trong những sân nhỏ cũ kỹ.
Trong lúc đó, một việc khác lại xảy ra.
Căn nhà cũ của thôn dân Loan Hải Phong bị dột nghiêm trọng, thế nên Tôn Bân và Đường Chính Long dự tính xây mới cho ông ba gian nhà phía Bắc, đồng thời sắp xếp ông t���m thời đến ở nhà cháu trai Loan Hướng Khuê.
Loan Hải Phong là một tên lưu manh già trong thôn, nổi tiếng ngông cuồng, phóng túng, gây ra không ít chuyện. Bởi vậy, tiếng tăm của ông ta cũng chẳng mấy tốt đẹp. Nhiều thôn dân thậm chí không thèm để ý đến ông, thà đi đường vòng còn hơn chạm mặt, bởi họ không muốn phải chịu đựng cái vẻ hống hách không ai bì nổi của ông ta.
Loan Hải Phong sau khi biết ý định của Tôn Bân và Đường Chính Long thì rất đỗi vui mừng, thế nhưng ngay sau đó lại đưa ra một yêu cầu khó nhằn.
"Tường rộng phòng thấp, cột lớn sân vuông, cỏ cây thơm ngát. Khách đến không ngại ngưỡng cửa, lối đi thêm thuận tiện."
"Mày nói cái quái gì thế? Tao xây nhà cho mày chẳng tốn một xu, vậy mà mày còn lắm yêu sách như vậy sao? Mày khinh cháu ta nhã nhặn, hay là nghĩ tao dùng nhà rách nát để lừa gạt ông?" Tôn Bân nghe xong liền chửi đổng, mắt trợn trừng cãi vã với Loan Hải Phong.
"Tôn Bân này! Cái điệu bộ của mày đối với người khác thì có tác dụng, chứ với tao thì chẳng ăn thua gì. Đây chính là điều kiện của tao. Mày th���t lòng muốn sửa cho tao thì phải làm theo yêu cầu của tao. Không muốn sửa thì cút sớm khỏi đây, tao cũng chẳng muốn nói nhảm với mày." Loan Hải Phong, hồi trẻ cũng là dân anh chị, căn bản không coi Tôn Bân ra gì.
"Phi!" Tôn Bân hung hăng nhổ một cục đờm đặc quánh, chửi rủa: "Mẹ kiếp, giết chết cái lão bất tử nhà ngươi! Lòng tốt của tao lại biến thành lòng lang dạ sói, Tôn Bân tao đúng là đồ thiểu năng!"
Tôn Bân hằm hằm tức giận bỏ đi, đám Lão Tiên và Lão Quỷ cũng vội vã theo sau. Chỉ chốc lát sau, nơi này chỉ còn lại Đường Chính Long và mấy vị thôn dân.
"Nhị Long à, cậu cũng về đi thôi, lão già này chưa chết ngay đâu. Cậu có việc gì thì cứ đi làm việc đó đi." Loan Hải Phong khoát khoát tay, mang theo cái bàn nhỏ đặt ở cửa, lảo đảo bước ra ngoài. Con chó đất đang nằm trong ổ cũng lắc đầu vẫy đuôi chạy ra, ung dung theo sau lưng ông ta.
"Ngũ gia, tôi sửa nhà cho ngài đó, ngài còn có yêu cầu nào khác không?" Đường Chính Long gọi vọng theo.
"Không có." Loan Hải Phong không ngoảnh đầu lại, cũng chẳng có ý định vào thu dọn đồ đạc, cứ như thể căn phòng này không có chút liên quan nào đến ông ta vậy.
"Nhị Long, cậu rỗi hơi đâu mà nhận việc này làm gì? Lão già đó tính khí chẳng ra gì!" "Sửa tốt thì coi như xong, không sửa được thì rắc rối to, lão già đó có khi đi khắp đường chửi rủa cậu cho xem!" "Việc này tốn công vô ích thôi, cứ sửa lại mái nhà là được rồi."
Dù không đồng tình với việc Đường Chính Long giúp Loan Hải Phong xây nhà mới, nhưng các thôn dân cũng không ai khuyên cậu ta bỏ cuộc. Mái nhà đã xuống cấp nghiêm trọng, nếu không kịp thời sửa chữa, sớm muộn cũng sẽ gây ra nguy hiểm lớn hơn. Loại chuyện này nếu truyền ra ngoài, ít nhiều cũng sẽ ảnh hưởng không nhỏ đến thôn Yên Gia Vụ.
"Lời nói của đại trượng phu như đinh đóng cột! Tôi đã đồng ý rồi thì đâu thể nuốt lời chứ?" Đường Chính Long cau mày, nhìn thấy vẻ mặt lười nhác của mọi người, bèn hạ giọng nói: "Lão già đó hồi trẻ từng đi khắp hang cùng ngõ hẻm thu mua đồ đồng nát. Tôi nghe nói ông ta có không ít đồ tốt đấy, biết đâu chúng ta sẽ tìm thấy món đồ cổ quý hiếm nào đó thì sao?"
"Có lý đấy!"
Mọi người đồng loạt gật đầu, rồi rối rít ùa vào phòng, bắt đầu khuân đồ ra ngoài một cách có trật tự. Ai ai cũng có lòng hiếu kỳ, trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng không ngoại lệ.
Tiếng tăm của Loan Hải Phong thì chẳng ra gì, nhưng trong thôn lại đồn đại ông ta có không ít đ��� cất giữ quý giá. Bởi lẽ, năm mươi năm về trước, người dân thiếu kiến thức, lại càng không có ý thức giữ gìn đồ vật, nhiều người cứ thế đem những thứ tự cho là cũ nát thành phế phẩm mà bỏ đi.
Mọi người lo lắng Loan Hải Phong đột ngột quay lại, nên việc vận chuyển đồ đạc cũng tiến hành một cách có thứ tự, không ai dám nhìn ngó lung tung. Đường Chính Long thì sốt sắng khuân vác, cố gắng tìm kiếm thứ gì đó trong quá trình này.
Những người này tất bật dọn nhà.
Cam Hổ, Kim Quốc Cường và Nhị Trụ Tử ba người thì lang thang trên ngọn núi xung quanh nông trường Tiên Cung. Nhân cơ hội này, họ còn chôn rất nhiều bẫy chuột, chuẩn bị một bất ngờ cho đám thám tử nhà họ Lữ, hòng ngăn chúng lén lút rình mò khi mọi người không để ý.
Sau khi biết hai tin tức này, Đường Tiểu Bảo cũng không khỏi cảm thấy đau đầu. Tôn Bân và Đường Chính Long đang làm việc tốt, một số căn nhà cũ trong thôn cũng thực sự cần được sửa chữa. Còn việc nhà Loan Hải Phong có cần sửa hay không, Đường Tiểu Bảo nghĩ đó là chuyện của Đường Chính Long, cũng không cần phải bận tâm đến thái độ của ông ta.
Thế nhưng, hành động của Cam Hổ và Kim Quốc Cường thì lại cần phải thận trọng cân nhắc.
Đám trẻ con trong thôn thích chạy nhảy lung tung khắp nơi, nhất là thường chơi đùa ở bờ sông và chân núi. Nếu có đứa nào đó to gan chạy lên núi mà dẫm phải bẫy, vậy thì thật là lợi bất cập hại.
"Mấy người các ngươi có phải ăn no rửng mỡ không có việc gì làm không? Mau mau lấp lại hết mấy cái hố các ngươi đã đào cho ta, đừng ở chỗ này bày ba cái thứ vớ vẩn này nữa!" Đường Tiểu Bảo lập tức lên núi, tìm thấy ba người đang khom lưng đào hố.
"Cho ta một cái lý do." Cam Hổ vừa nói vừa rút ra một điếu thuốc, nhưng khi chợt nhớ ra đây là trên núi, liền vội nhét điếu thuốc lại vào bao, rồi nhấn mạnh: "Cái này gọi là đề phòng rắc rối có thể xảy ra."
"Đúng vậy!" Kim Quốc Cường phụ họa theo.
"Đề phòng kiểu này làm gì? Nếu đám trẻ con lên núi mà gặp phải mấy thứ này thì sao?" Đường Tiểu Bảo không đợi mấy người trả lời, gắt gỏng: "Mau lấp lại ngay đi, đừng gây th��m phiền phức!"
Cam Hổ có chút không phục, "Chúng ta nói cho gia đình chúng biết là được chứ gì?"
"Tôi có cách này tốt hơn nhiều. Tiếu Mộng Mai và Hình Nhã Tịnh đều là giáo viên mẫu giáo, cứ để họ giúp trông coi bọn trẻ không phải tốt hơn sao? Lại còn có thể mượn cơ hội này dạy cho chúng những điều hữu ích. Cứ thế này thì Đồng Đồng và Loan Xảo Ngưng cũng có thêm bạn chơi." Kim Quốc Cường xua tay nói.
"Có lý đấy!" Cam Hổ cảm thán một tiếng.
Nhị Trụ Tử không đợi Đường Tiểu Bảo nói gì, vung cái cuốc lên tiếp tục đục đá.
"Nhị Trụ Tử, sao lần này cậu không nghe Đường Tiểu Bảo vậy?" Cam Hổ hết sức tò mò.
Nhị Trụ Tử đáp: "Hai chọi một, thì cậu thắng."
"Hay đấy!" Cam Hổ cười phá lên mấy tiếng: "Giờ chúng ta là 3 chọi 1 rồi."
"Các ngươi nhớ đánh dấu lại, kẻo đến mình cũng không biết bẫy rập ở đâu! Đúng rồi, hôm nay trước khi trời tối phải lấp xong hết mấy cái hố! Tối nay chúng ta vào thành." Đường Tiểu Bảo dặn dò.
Kim Quốc Cường hỏi: "Cậu muốn đi dạo phố sao?"
"Không, tôi muốn đi đ��p phá sạp hàng của nhà họ Lữ. Họ đã đập phá khách sạn của Lạc Diệu Điệp vừa mới trùng tu xong, thì tôi phải trả lại họ một món quà lớn. Nếu không, chẳng phải là quá sợ hãi sao?" Mắt Đường Tiểu Bảo lóe lên một tia dữ tợn.
"Tiểu Bảo, cậu phải cân nhắc kỹ lưỡng. Nếu cậu rời đi nơi này, nhà họ Lữ rất có thể sẽ nhân cơ hội thừa lúc vắng nhà mà đột nhập." Cam Hổ vào lúc này lại trở nên tỉnh táo một cách lạ thường.
Khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn khác tại truyen.free, nơi bản dịch này đã tìm thấy ngôi nhà của mình.