(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 943: Có tiền cũng phải viết phiếu nợ
Có người vui vẻ, cũng có kẻ buồn rầu!
Trong lúc Tôn Bân còn đang bận rộn xoay xở, Đường Tiểu Bảo đã ăn xong điểm tâm, ngồi bên cửa sổ gọi điện cho Khôn ca, dặn hắn mang theo các huynh đệ, gọi cả Di Sinh đại sư cùng đến.
Rầm rầm rầm!
Khi tiếng gõ cửa vang lên, cánh cửa lập tức mở ra. Khôn ca, Cửu Văn Long cùng đoàn người Di Sinh đại sư bước vào phòng. Chỉ chốc lát sau, căn phòng khách rộng rãi này cũng trở nên có chút chật chội.
“Tôi chẳng mấy chốc sẽ về, các anh có tính toán gì không?” Đường Tiểu Bảo đi thẳng vào vấn đề, không muốn vòng vo. Mọi chuyện ở Bắc tỉnh đã xong xuôi, tiếp tục ở lại đây không còn ý nghĩa gì nữa.
“Anh Bảo đi đâu, chúng tôi theo đó!” Khôn ca và Cửu Văn Long cùng các anh em khác đã thương lượng xong từ tối qua. Cây to bóng mát, Đường Tiểu Bảo đến cả Lữ gia còn xử lý được, chắc chắn có đủ thế lực. Tiếp tục ở Bắc tỉnh mà làm ăn mù quáng thì cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, lại còn bị người ta chèn ép. So với việc đó, thà rằng đi theo Đường Tiểu Bảo, dù không thể thành thân gia bạc tỷ, thì cũng có thể sống thoải mái không phải lo ăn lo mặc. Nếu có ngày nào thể hiện tốt, biết đâu còn kiếm thêm được chút bổng lộc.
Người chết vì tiền, chim chết vì mồi!
Mục đích của Khôn ca và Cửu Văn Long khi ra ngoài lăn lộn chính là vì tiền, lần này đương nhiên cũng không ngoại lệ. Chỉ là, lần này họ có thêm một phần chân tình, cảm thấy cần phải tính toán cho tương lai. Chính vì các huynh đệ đều có chung ý nghĩ này, Khôn ca mới đưa ra quyết định đó!
“A Di Đà Phật.” Di Sinh đại sư niệm một tiếng Phật hiệu, nghiêm túc nói: “Đường thí chủ, chúng ta có duyên nợ, sau này mong thí chủ chiếu cố nhiều hơn.”
Ngọa tào!
Đường Tiểu Bảo bật cười, lời nói này quả thật đường hoàng. Tuy nhiên, cái cách nói chuyện và hành xử này của Di Sinh đại sư, người thường không tài nào học được.
“Các ông đều muốn theo tôi về sao?” Đường Tiểu Bảo thấy mọi người gật đầu, từ tốn nói: “Khôn ca, Cửu Văn Long, tôi không muốn đưa các ông về.”
“Á?” Khôn ca kinh hô một tiếng, cau mày nói: “Anh Bảo, anh em chúng tôi thực lòng muốn theo anh lăn lộn mà. Nếu tôi nói nửa lời dối trá, xin trời tru đất diệt.”
“Đừng kích động, cứ nghe tôi nói từ từ.” Đường Tiểu Bảo xua tay, mở lời: “Chỗ này cần giữ lại mấy người giúp tôi trông coi. Mấy anh em các ông là thích hợp nhất, cũng đã rõ tình hình ở đây.”
“Thế nhưng chúng tôi…” Khôn ca nói được nửa câu, không kìm được thở dài một tiếng.
“Các ông lo không đấu lại những cổ võ giả kia? Lo họ đến tìm phiền phức đúng không?” Đường Tiểu Bảo đã sớm nghĩ đến điều này, an ủi: “Nếu như trước khi tôi giải quyết Lữ gia, các ông ở lại đây chắc chắn sẽ gặp chuyện, tôi cũng sẽ không để các ông ở lại đây. Giờ Lữ gia không còn gì đáng ngại, các ông có thể yên tâm ở lại đây.”
Tiếp đó, thấy mọi người im lặng, Đường Tiểu Bảo lên tiếng: “Khôn ca, anh không tin tôi sao?”
“Không không không, tôi tin anh Bảo, chỉ là sợ làm không xong nhiệm vụ anh giao phó.” Khôn ca gãi đầu, vội vàng nói: “Anh Bảo, anh đừng gọi tôi Khôn ca nữa, cứ gọi Tiểu Khôn là được. Tôi họ Tiếu, nếu không anh cứ gọi Tiếu Khôn cũng được.”
“Cậu lớn hơn tôi mấy tuổi, gọi Tiếu Khôn thì quá đáng.” Đường Tiểu Bảo cười mấy tiếng, chân thành nói: “Theo tình hình hiện tại, Bắc tỉnh không tệ hại như các cậu nghĩ. Các cậu ở lại đây tự nhiên có thể kê cao gối mà ngủ. Lữ gia trong thời gian ngắn không thể gây sóng gió gì được nữa, Hà gia và Đông gia cũng sẽ không gây phiền phức cho các c���u.”
Lời này có hàm ý sâu sắc đây!
Khôn ca và Cửu Văn Long cùng các anh em khác ngơ ngẩn nhìn Đường Tiểu Bảo, cố gắng nắm bắt thêm thông tin. Thế nhưng, Đường Tiểu Bảo không tiếp tục giải thích mà chỉ điềm nhiên nhìn họ.
“Được!” Khôn ca trầm tư hồi lâu, rồi cũng đưa ra quyết định, dứt khoát nói: “Phúc không tránh, họa khó tránh, nếu không thì cũng chỉ là vứt mạng ở đây thôi.”
“Làm việc chăm chỉ, sau này thành công tôi sẽ không bạc đãi các cậu.” Đường Tiểu Bảo nhướn chân mày, vỗ vai Khôn ca, rồi chuyển toàn bộ số tiền Hà Viễn Thông đã gửi tới tối qua vào tài khoản của Khôn ca: “Số tiền này các cậu cứ tự chia nhau là được, muốn mua gì thì mua, sau này còn nhiều.”
“Thật sao?” Cửu Văn Long nhìn chằm chằm Đường Tiểu Bảo một cách chăm chú.
Đùng!
Khôn ca bạt tai Cửu Văn Long một cái, tức giận nói: “Anh Bảo nói dối bao giờ? Sau này chú ý lời ăn tiếng nói, không thì cẩn thận tôi lại đánh cho!”
Cửu Văn Long cười trừ mấy tiếng, không dám phản bác.
“Phần tiền của tôi đâu?” Di Sinh đại sư thấy Đường Tiểu Bảo hoàn toàn không có ý định đưa tiền cho ông ta, không khỏi có chút sốt ruột, nhấn mạnh nói: “Đêm qua tôi cũng đã góp chút sức lực đấy chứ.”
“Phần tiền của ông, sau khi tôi về sẽ đưa.” Đường Tiểu Bảo đáp lại một câu, cau mày nói: “Đại hòa thượng, tiền tài không phải là vật ngoài thân sao?”
“Nếu đều là vật ngoài thân, sao không đưa hết tiền cho tôi?” Di Sinh đại sư bực bội lẩm bẩm một câu, rồi giận dỗi nói: “Tôi đói rồi, anh mời khách đi, chúng ta tìm chỗ nào đó, tôi muốn có một bữa no say.”
Mọi người nhất trí, liền rời khỏi khách sạn, đi đến một quán hải sản gần đó. Khi đồ ăn đã dọn ra bàn, rượu đã rót đầy, Đường Tiểu Bảo ra hiệu cho người anh em ngồi gần cửa khóa trái cửa lại, rồi mới lên tiếng: “Lữ gia và Đông gia đã phái người đến thôn Yên Gia Vụ tìm tôi rồi. Lữ gia hiện tại lo thân còn chưa xong, đối phó Hà gia và Đông gia cũng đã là vấn đề lớn, làm gì còn sức lực để gây phiền phức cho các cậu nữa?”
“Anh Bảo, ý anh là chúng ta cứ hoành hành ở đây mà không sợ gì cũng không sao hết chứ?” Khôn ca đoán ý Đường Tiểu Bảo.
“Thông minh!” Đường Tiểu Bảo tán thưởng một tiếng, nheo mắt cười nói: “Sau khi tôi về, các cậu cứ thoải mái vung tay, để họ biết các cậu vẫn ở lại đây. Bất kể là Hà gia, Đông gia hay Lữ gia, đừng nể mặt ai cả. Nếu họ có tặng gì, các cậu cứ nhận hết.”
“Hắc hắc hắc.” Khôn ca mặt mày cười gian trá, xoa hai tay nói: “Anh Bảo, tôi hiểu rồi. Ý anh là, lợi lộc thì không thiếu thứ gì, nhưng việc gì thì không làm giúp họ phải không?”
“Khôn ca, cậu thông minh như vậy, sao vẫn ra ngoài lăn lộn mù quáng thế?” Đường Tiểu Bảo vẻ mặt khó hiểu.
“Mấy anh em chúng tôi mấy năm trước cũng đi làm thuê, nhưng không gặp được ông chủ tốt. Tôi đi làm công cho người ta nửa năm, cuối cùng chỉ trả tôi 3000 tệ. Tôi tìm ông chủ để lý lẽ, ông ta lại sai người đánh tôi. Trong cơn tức giận, tôi đánh ông chủ gần chết, rồi ra ngoài lăn lộn. Khi đó, tôi đã thề sẽ làm một tên ác nhân. Mẹ kiếp, chuyên đi tìm những kẻ làm giàu bất chính mà ra tay.” Khôn ca nói đến đây, khuôn mặt cũng trở n��n dữ tợn vô cùng.
“Cậu hình như cũng không phải chỉ nhắm vào những kẻ làm giàu bất chính đâu.” Đường Tiểu Bảo nhướn chân mày.
“Hắc hắc, nhiều khi cũng không kiềm chế được tay.” Khôn ca cười trừ mấy tiếng, rồi mới cất lời: “Anh Bảo, bữa cơm này chúng ta ăn quỵt được không? Quán này là của Lữ gia! Chờ lát nữa để tôi ra quầy tính tiền viết cho hắn cái phiếu nợ!”
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không có sự cho phép.