(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 979: Nói khoác mà không biết ngượng
Thôi thôi thôi, tôi không dám nhận lời này đâu. Đường Tiểu Bảo ngoài mặt tỏ vẻ khiêm tốn, nhưng trong lòng lại không ngừng chửi thầm. Lão già Lữ Vân Thiên này tuổi tác đã cao, vậy mà vẫn trơ trẽn nói lời bịa đặt, chẳng sợ trời đánh thánh vật.
Nếu người trẻ tuổi nói thế thì đó là chuyện bông đùa, tán gẫu.
Thế nhưng một người đã lớn tuổi như thế mà còn nói v��y thì lại có phần quá đáng.
"Không không không, Đường tiên sinh hoàn toàn xứng đáng." Lữ Vân Thiên nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Tinh thần của Đường tiên sinh thực sự đáng để chúng ta học hỏi. Bây giờ nghĩ lại, những việc Lữ gia làm trước đây quả thực có chút quá đáng. Lần này trở về, tôi sẽ sửa sang lại nơi ở một chút, đồng thời vun đắp lại mối quan hệ tốt đẹp với những hàng xóm cũ. Như vậy, lúc bình thường rảnh rỗi, tôi cũng có thể cùng mấy lão già kia ngồi lại tâm sự."
"Vậy thì cũng là tích đức hành thiện." Đường Tiểu Bảo nhướng mày, ra hiệu Đồ Hổ mang ghế đến, rồi mới thản nhiên nói: "Lữ lão gia tử, có lời gì thì cứ nói thẳng, chúng ta đừng vòng vo nữa. Chứ nếu không, ông khách sáo tôi cũng khách sáo, cứ thế là hết cả một ngày chẳng giải quyết được gì."
Ặc!
Lữ Vân Thiên ngây người một chút, đoạn khen: "Đường tiên sinh nói rất đúng, thực ra tôi đến đây là để nói chuyện về chuyện của Lữ gia với ngài. Hai ngày nay tôi đã đi thăm khắp thôn, ngắm nhìn mọi nơi, trong lòng dâng trào nhiều cảm xúc. Đặc biệt là khi nhớ lại chuyện năm xưa, tôi càng cảm thấy vô cùng hối hận. Khi ấy, tuổi trẻ bồng bột, không biết nghĩ cho cảm nhận của người khác."
Tiếp đó, Lữ Vân Thiên vẻ mặt áy náy nói: "Lần này trở lại Bắc tỉnh, tôi nhất định phải đền bù thỏa đáng cho những người ấy, cố gắng giành lấy sự tha thứ của mọi người."
"Nghe vậy, tôi thấy việc để ông đi thăm thú khắp nơi ban đầu quả là một lựa chọn không tồi nhỉ!" Đường Tiểu Bảo vẻ mặt tươi cười, càng khâm phục tài giả vờ ngây thơ của Lữ Vân Thiên. Chẳng trách người xưa có câu 'Gừng càng già càng cay' quả thực chẳng sai chút nào. Những lão già này mà không từng trải phong phú, sao có thể trơ trẽn đến mức đó chứ?
Người trẻ tuổi sức lực có hạn, làm sao có thể làm được như vậy chứ!
"Đương nhiên." Lữ Vân Thiên nét mặt hơi run lên, chân thành nói: "Tôi và Đường tiên sinh cũng xem như không đánh không quen biết, chỉ mong sau này hai nhà Đường Lữ chúng ta có thể chung sống hòa thuận. Đồng thời, tôi cũng xin thay Lữ Tử Tinh tạ lỗi với Đường tiên sinh về những việc làm trước đây của nó, mong Đường tiên sinh đại nhân đại lượng, bỏ qua cho sự cuồng vọng và vô tri của nó." Vừa dứt lời, Lữ Vân Thiên lùi lại một bước, cúi mình trước Đường Tiểu Bảo, vẻ mặt vô cùng thành khẩn.
"Lữ lão gia tử quá lời rồi." Đường Tiểu Bảo nói vậy, nhưng căn bản không có ý định đỡ Lữ Vân Thiên dậy, lại tiếp tục nói: "Lữ Tử Tinh gây lỗi không liên quan gì đến ông, tôi là người xưa nay sẽ không làm khó người không liên quan."
"Vậy tôi sẽ bảo Lữ Tử Tinh đến đây, tự mình nhận lỗi với tiên sinh." Lữ Vân Thiên nghiêm mặt nói.
"Chúng ta hãy nói sang chuyện khác thì hơn." Đối với đề nghị này của Lữ Vân Thiên, Đường Tiểu Bảo không từ chối, cũng không đồng ý, mà lại trực tiếp đổi chủ đề: "Oan gia nên hóa giải chứ đừng nên kết oán, mọi chuyện cũng nên có một cái kết. Nếu không thì ông đánh tôi, tôi đánh ông, như vậy thật chẳng có ý nghĩa gì. Đường Tiểu Bảo tôi cũng chẳng phải kẻ ỷ thế hiếp người, càng không muốn có đối thủ thua kém mình, như thế thì thật chẳng có chút thử thách nào."
Lời nói này đúng là khốn nạn!
Trời sao không giáng sét đánh chết cái tên tiểu hỗn trướng này đi!
Lữ Vân Thiên trong lòng phẫn nộ đến mức thăm hỏi cả nhà Đường Tiểu Bảo một lượt, thế nhưng trên mặt lại là bộ dạng vô cùng thành khẩn: "Đường tiên sinh có đề nghị gì cứ việc nói, chỉ cần nằm trong khả năng của Lữ gia, tôi tuyệt đối sẽ không mập mờ. Nếu có khó khăn, tôi cũng sẽ cố gắng hết sức để giải quyết."
"Có lời này của Lữ lão tiên sinh thì tôi yên tâm rồi." Đường Tiểu Bảo khen một tiếng, rồi chậm rãi nói: "Chúng ta hãy nói chuyện khác trước, sau đó rồi hãy bàn đến chuyện ân oán giữa chúng ta thế nào?"
"Vậy tôi xin rửa tai lắng nghe." Ngồi ở bàn nhỏ, lần này Lữ Vân Thiên cũng đã bày đủ tư thái của một vãn bối. Thực ra, không bày tỏ thái độ khiêm nhường cũng chẳng còn cách nào khác, bởi Đường Tiểu Bảo mạnh mẽ vượt ngoài sức tưởng tượng.
Đường Tiểu Bảo từ trên ghế xích đu đứng dậy, nghiêm mặt nói: "Tôi muốn ra tay với Hà gia, cần Lữ gia giúp một tay. Tiền Tứ Hải và Lưu Băng chẳng m���y chốc sẽ đến Bắc tỉnh. Tôi nghe nói Hà gia có mấy mảnh đất trống, đang chuẩn bị xây dựng khu dân cư. Tôi đang nghĩ, với giá 100 khối tiền một mẫu đất, hãy mua lại tất cả những mảnh đất trống đó."
"100 khối?" Lữ Vân Thiên chau mày. Nếu là đặt vào thời kỳ Lữ gia còn cường thịnh, Lữ Vân Thiên có lẽ thật sự dám đồng ý. Thế nhưng Lữ gia đã tổn thất quá nửa số cổ võ giả, căn bản không còn tư bản để phân cao thấp với Hà gia.
"Quá nhiều? Vậy 30 khối thì sao?" Đường Tiểu Bảo hỏi.
"Cái giá này vẫn tương đối hợp lý." Lữ Vân Thiên vốn không dám nghĩ nhiều, Đường Tiểu Bảo cũng chẳng cho ông ta thời gian để suy nghĩ. Mẹ kiếp, 30 đồng một mẫu đất, Đường Tiểu Bảo rõ ràng là muốn đẩy Lữ gia vào chỗ chết!
Chết tiệt!
Lần này Lữ gia chắc chắn phải đổ máu rồi!
Đường Tiểu Bảo nhìn Lữ Vân Thiên với vẻ mặt lúc xanh lúc đỏ, cười nói: "Có vẻ Lữ lão tiên sinh đang gặp chút khó khăn nhỉ."
"Chuyện này..." Lữ Vân Thiên giờ đây cũng chẳng dám khoác lác, chỉ đành cười khổ nói: "Thực sự có chút khó khăn. Tuy nhiên, tôi sẽ cố gắng hết sức để giải quyết những vấn đề này. Đường tiên sinh chỉ cần thông báo cho lão bản Tiền và lão bản Lưu đến nhận đất là được. Còn những chuyện khác, tôi sẽ giúp ngài giải quyết ổn thỏa."
"Không không không, Lữ lão gia tử chưa hiểu ý tôi rồi." Đường Tiểu Bảo xua xua tay, nhấn mạnh: "Tiền Tứ Hải và Lưu Băng là người của nông trường Tiên Cung."
"Ý ngài là, hai nhà chúng ta sẽ liên thủ giải quyết Hà gia?" Lữ Vân Thiên trong lòng mừng rỡ như điên, đôi mắt tràn đầy hưng phấn. Đường Tiểu Bảo binh hùng tướng mạnh, nếu ngài ấy đồng ý ra tay, Hà gia chắc chắn lành ít dữ nhiều. Thế nhưng một khi đã đánh đuổi được chó săn, Bắc tỉnh lại sẽ xuất hiện thêm một con mãnh hổ.
Một khi Tiền Tứ Hải và Lưu Băng đứng vững gót chân ở Bắc tỉnh, thì thời kỳ khó khăn của Lữ gia cũng sẽ đến.
"Tôi không muốn tiêu diệt Hà gia, chỉ muốn cho bọn họ một bài học." Đường Tiểu Bảo sa sầm nét mặt, nói với vẻ nghiêm trọng: "Chuyện giữa tôi và La Tân, Lữ lão gia tử chắc hẳn phải rõ chứ? Hà Viễn Thông công khai gây sự với tôi, tôi cũng cần phải đáp trả lại. Có thù không nên để qua đêm, trả sớm sẽ thoải mái sớm. Tôi muốn nhân cơ hội này mà dằn mặt Hà Viễn Thông, để hắn đừng nên vươn móng vuốt quá dài như thế. Với việc Hà Viễn Thông hợp tác với La Tân, tôi cũng không ngại dằn mặt Hà gia một chút."
"Vậy lần này rốt cuộc phòng tuyến cuối cùng của Hà gia là gì?" Lữ Vân Thiên dò hỏi.
"Những khu đất công trường chưa triển khai của Hà gia, tôi muốn tất cả. 100 khối tiền một mẫu đất, sau đó những chuyện sổ sách, cũng muốn phiền Lữ lão gia tử ra mặt giúp tôi giải quyết ổn thỏa." Đường Tiểu Bảo nheo mắt, mỉm cười nói: "Lữ gia không cần bỏ tiền, chỉ cần phái vài người ra mặt là được. Tôi cũng không cần tốn quá nhiều tiền, hai chúng ta đều có lợi."
Cái này mà ông cũng gọi là đôi bên cùng có lợi ư?
Đây rõ ràng là ông nuốt trọn không còn một miếng!
"Được thôi! Chỉ cần đến lúc đó Đường tiên sinh không thấy chết mà không cứu, Lữ gia chúng tôi tuyệt đối sẽ dốc hết toàn lực để làm tốt chuyện này." Lữ V��n Thiên đưa ra lời hứa với Đường Tiểu Bảo, rồi hỏi lại: "Vậy ân oán giữa hai nhà chúng ta, Đường tiên sinh định giải quyết thế nào? Xin mời Đường tiên sinh chỉ rõ, để tôi trở về còn có cái mà giao phó với gia chủ."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free và đã được biên tập lại cho phù hợp.