(Đã dịch) Ké Ta Wifi, Còn Cắt Ta Dây Mạng - Chương 123: Xin hỏi các ngươi xứng sao?
"Anh em ơi, hôm nay là ngày khai phiên tòa!"
"Thế nên tôi đành phải phát sóng trực tiếp từ ngoài trời cho mọi người đây."
Nhìn dòng bình luận cập nhật nhanh như đạn bắn, Trần Phong cũng chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ. Dù tự nhận là streamer ngoài trời, nhưng lòng anh vẫn nặng về game hơn.
Sau khi trò chuyện với khán giả một lúc, Trần Phong nhanh chóng sắp xếp lại tài liệu đã chuẩn bị từ tối qua, ăn mặc chỉnh tề, cố định chiếc camera ẩn rồi lái xe thẳng đến tòa án.
...
...
Tại lối vào tòa án, lúc này đã tụ tập đông đảo người hiếu kỳ vây xem. Trong số đó, phần lớn là phóng viên của các đài tin tức.
Trần Phong hiện tại cũng xem như một người nổi tiếng rồi. Những ngày qua, anh liên tục đứng đầu các bảng xếp hạng tìm kiếm nóng, ngay cả sự kiện cầu thủ trẻ đang ồn ào gần đây cũng không hot bằng anh. Không chỉ vậy, hàng loạt tin đồn về các ngôi sao đều bị độ hot của Trần Phong lấn át.
Không lâu sau, một chiếc xe tiến về phía tòa án và dừng lại cách lối vào không xa. Trần Phong mở cửa xe, từ trong bước xuống. Anh vừa xuất hiện, lập tức khiến không khí hiện trường nóng lên tức thì!
Đám phóng viên xung quanh liền lao đến như zombie, vây kín trước mặt Trần Phong, chĩa micro vào hỏi dồn dập.
"Ông Trần Phong, ông có ý kiến gì về phiên tòa lần này không?"
"Luật sư ông mời là ai? Tỷ lệ thắng kiện là bao nhiêu?"
"Ngoài ra, những tin đồn trên mạng những ngày qua có phải là thật không? Có phải vì bị cáo vô tình va chạm nhẹ vào chiếc Rolls-Royce của ông mà ông buộc đối phương phải bồi thường toàn bộ thiệt hại?"
"Nghe nói, đối phương đã quỳ lạy van xin ông tha thứ mấy lần, nhưng ông không những không đồng cảm, thậm chí còn buông lời cay nghiệt, dọa cả nhà họ sẽ phải vào tù."
"Ông Trần Phong, người ta chỉ là một gia đình bình thường, hơn nữa còn là một bà lão đã ngoài tám mươi tuổi. Ông dồn người ta vào đường cùng như thế, xin hỏi lương tâm ông có cắn rứt không?"
"Hay là ông đã bỏ tiền ra mua chuộc dư luận xã hội để họ minh oan, tẩy trắng cho ông?"
"Mời ông trả lời câu hỏi của chúng tôi!"
Các phóng viên chen lấn đưa micro đến trước mặt Trần Phong, suýt chút nữa thì nhét vào mồm anh.
Theo liên tiếp những câu hỏi đó, còn chưa đợi Trần Phong hồi đáp, phòng livestream của anh đã tràn ngập bình luận!
"Mấy cái phóng viên quái quỷ gì thế này? Toàn hỏi những câu vớ vẩn gì không à?"
"Xe Rolls-Royce nhà mày bị va quệt nhẹ là báo hỏng luôn hả?"
"Haha, còn Phong ca mua chuộc dư luận? Phải công nhận mấy tay phóng viên lá cải này đúng là giỏi dựng chuyện thật!"
"Đúng thế đúng thế, không thấy hôm qua cảnh sát còn tự mình ra mặt đính chính tin đồn sao? Đúng là một lũ phóng viên bịp bợm, đứng ngoài nói chuyện thì dễ rồi."
"Chẳng hiểu gì mà cứ hỏi vớ vẩn, chịu thật đấy."
"Thái độ đã tệ rồi, đây cái micro mẹ nó cũng sắp nhét vào mồm Phong ca rồi."
"Nói thật, nếu mà tôi có mặt ở hiện trường, tôi sẽ tặng ngay cho mấy người đấy những lời 'quốc túy' thân thiết nhất, sau đó thêm một trận combo đấm đá cho bọn họ 'đi về nơi xa'!"
Hôm nay, dù dư luận về Trần Phong đã được làm rõ, nhưng vẫn không ít người giữ thái độ hoài nghi. Gây ra một vụ lùm xùm lớn như vậy, muốn làm sáng tỏ chỉ trong một hai ngày là điều không thể. Đúng như người ta vẫn nói, cây cao bóng cả, lắm kẻ dèm pha.
Mà vào giờ phút này, Trần Phong nói thế nào cũng coi là một streamer nổi tiếng hàng đầu. Trong xã hội hiện đại này, bạn càng ưu tú thì càng dễ bị đồng nghiệp ghen ghét, đố kỵ. Thậm chí còn có không ít anti-fan muốn phong sát Trần Phong triệt để trên mạng!
Dù sao, tài nguyên trên mạng là có hạn. Mà sự xuất hiện của Trần Phong đã đe dọa "miếng cơm" của không ít đồng nghiệp. Thế nên, số lượng những kẻ xem Trần Phong là kẻ thù chắc chắn không hề ít.
...
Cũng trong lúc đó, trong một căn phòng trọ cũ nát, tối tăm.
Trong căn phòng nhỏ mờ mịt này, một người trẻ tuổi gầy yếu đang ngồi. Nhìn livestream của Trần Phong, hắn nói với khán giả trong phòng livestream của mình:
"Anh em ơi, cái tên gọi là Phong ca này, thực chất chỉ là một tên streamer vô lương tâm!"
"Đừng nhìn hắn livestream tràn đầy năng lượng tích cực, nhưng kỳ thật, đây đều là có cả một đội ngũ đứng sau vận hành, nhằm xây dựng hình tượng cho hắn!"
"Thế nên, chúng ta tuyệt đối không thể bị hắn lừa!"
Nói tới đây, tên streamer kia dừng lại một chút, uống một ngụm nước. Hắn cũng là một streamer, nhưng phát sóng trực tiếp nhiều năm như vậy vẫn dậm chân tại chỗ. Lượng fan cũng chỉ vỏn vẹn vài trăm, quả thực là quá ít ỏi, thậm chí còn là fan ảo.
Những ngày qua hắn liên tục công kích Trần Phong, lượng fan theo dõi hắn cũng tăng lên gấp mấy lần! Tiếp theo, hắn như thể tìm được "chìa khóa" lưu lượng truy cập vậy, và tiếp tục nói:
"Đừng nhìn hắn mỗi ngày livestream năng lượng tích cực, nhưng trên thực tế thì sao? Hắn tắt livestream xong, lái xe sang khắp nơi khoe mẽ, tìm cảm giác tồn tại! Hơn nữa còn ăn vạ!"
"Ăn vạ thì còn tạm chấp nhận đi, ấy vậy mà giờ lại còn ăn vạ cả một bà lão!"
"Một bà lão tám mươi tuổi đấy!"
"Mọi người thử nghĩ xem, bà ấy chỉ vô tình va phải xe của hắn khi băng qua đường, mà hắn lại đòi người ta bồi thường đến mười triệu!"
"Thế này còn có đạo lý không?!"
"Đúng là đồ cặn bã của cặn bã!"
"Mà loại cặn bã này, không xứng đáng làm streamer!"
Vừa dứt lời, tên streamer trẻ tuổi vươn tay ra, nhấp vào nút báo cáo ở góc trên bên phải màn hình livestream của Trần Phong. Không chỉ thế, hắn còn kêu gọi fan hâm mộ của mình điên cuồng nhấn nút báo cáo vào kênh của Trần Phong.
...
...
Trở lại với Trần Phong. Vô số phóng viên tin tức vây quanh anh, liên tục đặt câu hỏi.
"Ông Trần Phong, xin hãy nhanh chóng trả lời những câu hỏi vừa nãy của chúng tôi!"
"Hôm nay chúng tôi đại diện cho toàn thể xã hội chất vấn anh!"
"Anh không nói gì, có phải ngụ ý anh đã ngầm thừa nhận rồi không?"
Đối mặt với những câu hỏi liên tiếp này, Trần Phong hít một hơi thật sâu rồi thở ra. Anh vốn không định để tâm đến đám phóng viên này, nhưng họ cứ bám riết như kẹo cao su, không thể nào dứt ra được.
Cuối cùng, Trần Phong lên tiếng nói với giới truyền thông: "Vấn đề của các anh hơi nhiều, tôi sẽ không trả lời từng câu một mà sẽ đi thẳng vào vấn đề chính."
Nghe Trần Phong nói vậy, các phóng viên liền mừng rỡ, và lập tức chĩa máy quay về phía anh.
Sau một khắc, Trần Phong bắt đầu nói:
"Các anh muốn biết sự thật đúng không?"
"Nhưng tôi biết, dù tôi có nói ra bây giờ, cũng sẽ chẳng có ai tin cả, bởi vì trên đời này, người ta thường không tin lời của người trong cuộc."
"Thế nên, bất kể là lời nói ra từ miệng tôi, hay lời từ miệng người khác nói ra, cũng chưa chắc là sự thật. Chính vì lẽ đó, chúng ta mới cần đến pháp luật."
"Pháp luật vốn rất công bằng, và tôi cũng vô cùng tôn trọng pháp luật!"
"Vậy nên, chân tướng sự việc này, chúng ta hãy cứ để pháp luật phân xử."
Nói tới đây, Trần Phong dừng lại một chút, rồi lại bổ sung: "À còn nữa, các anh vừa nói là đại diện cho tất cả mọi người trong xã hội này đúng không?"
"Vậy thì, tôi cũng muốn hỏi các anh một câu."
"Xin hỏi các anh có xứng đáng không?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.