(Đã dịch) Ké Ta Wifi, Còn Cắt Ta Dây Mạng - Chương 21: Họp lớp
Khoảng mười phút sau, Trần Phong lái chiếc Ferrari F8 đến trước sảnh một khách sạn năm sao sang trọng.
Đây chính là địa điểm họp lớp.
Trần Phong đậu xe xong, sau đó nhìn lướt qua chiếc điện thoại đang phát livestream trên tay.
"Các huynh đệ, tối nay tôi đi họp lớp, dẫn mọi người vào cùng thì không tiện lắm, vậy nên, buổi phát sóng hôm nay đến đây là dừng nhé."
Nghe hắn nói vậy, các khán giả trong phòng livestream rối rít đáp lại.
"Tắt livestream thì tắt livestream đi."
"Dù sao đây cũng là cuộc sống cá nhân của streamer, đúng là không tiện lắm."
"Ai... Đáng tiếc thật, tôi còn muốn xem tiếp cơ."
"Đúng vậy a, so với mấy streamer game, streamer ca hát kia, kênh của Phong ca quả thực thú vị hơn nhiều."
Ngay lúc các khán giả còn đang tiếc nuối chưa thỏa mãn, một thông báo đột nhiên hiện lên trước mặt Trần Phong.
« Đinh! Camera livestream đã được chuyển thành chế độ ẩn cho ký chủ, mời bạn tiếp tục phát sóng! »
Trần Phong khẽ sững người.
Anh thấy chiếc camera livestream đã biến thành một chiếc camera ẩn siêu nhỏ, khó mà nhận ra.
Mà lý do lớn nhất khiến anh chọn dừng phát sóng ban đầu là vì cầm điện thoại sẽ không tiện.
Cứ như vậy, mọi chuyện sẽ tiện lợi hơn nhiều.
"Các huynh đệ, vì một vài lý do, chúng ta vẫn sẽ tiếp tục phát sóng nhé!"
Trần Phong lại nói đổi ý.
Nghe lời này, các khán giả trong phòng livestream tất nhiên là vô cùng tán thành.
Livestream tiếp tục, sau khi đậu xe xong, Trần Phong ngay lập tức tìm đến phòng riêng nơi mọi người đang tụ họp.
Vừa mới bước vào, anh liền bị mấy người bạn học vây quanh.
"Trần Phong! Thằng ranh con này, họp lớp mà mày cũng dám đến muộn à?"
"Tự phạt ba chén!"
"Đến, đến, đến, tao rót đầy cho mày."
Một người bạn học trong số đó cầm lên một cái chén rượu lớn, rót đầy rượu trắng đặt trước mặt Trần Phong.
"Ưm... Tôi không biết uống rượu."
Trần Phong trực tiếp mở miệng nói.
Anh từ trước đến nay không có thói quen uống rượu, như loại rượu trắng nồng độ mấy chục độ này, uống một hai chén là sẽ say ngay.
"Không biết uống rượu? Vậy thì tập uống đi!"
"Mày xem đi, ai mà sinh ra đã biết uống rượu đâu? Chẳng phải đều do luyện tập mà thành?"
"Đến, đến, đến! Uống vài chén là quen ngay."
"Nếu không uống hết ba chén này, là không nể mặt anh em rồi đấy!"
"..."
Trước sự yêu cầu của mấy người bạn học,
Trần Phong chỉ có thể cầm chén rượu trắng lên uống một ngụm.
Chén này coi như xin lỗi vì đến muộn.
Về phần hai chén còn lại, Trần Phong cũng không tính uống.
"Đến, còn hai chén nữa."
"Tôi đã xin lỗi rồi, hai chén này tôi không uống đâu."
Trần Phong đẩy chén rượu ra, vẻ mặt kiên quyết.
"Đã đi họp lớp thì phải uống rượu, không uống rượu là không nể mặt anh em."
Thấy Trần Phong đẩy ly rượu mình vừa rót ra, người đàn ông mặc âu phục, để tóc húi cua cau mày: "Hôm nay nếu mày không uống hết ba chén này, thì đừng hòng ngồi vào bàn!"
Mà cảnh tượng này, tất nhiên cũng được truyền tải vào phòng livestream.
"Ép người khác uống rượu?"
"Nếu không nhầm thì hành vi này cũng thuộc loại phạm pháp đúng không?"
"Trước đây tôi có một đồng nghiệp dị ứng cồn, cũng vì bị người khác ép uống rượu trong buổi họp mặt, cuối cùng phải nhập ICU, suýt thì về chầu trời."
"Đúng như câu nói, những kẻ dùng quyền thế ép người khác uống rượu, tuyệt đối chẳng phải người tốt."
Buổi livestream hôm nay đã chuyển sang chế độ camera ẩn, nên nếu không nhìn kỹ, căn bản sẽ không thể nhận ra.
Thấy vậy, Trần Phong dứt khoát quay người: "Vậy các cậu uống đi, tôi đi trước đây."
Anh vốn không có hứng thú với buổi họp lớp này, hơn nữa những người bạn học này đã lâu không liên lạc, nếu có liên hệ thì cũng toàn là để nhờ vả, vay mượn.
"Thôi nào, anh Tôn Tường, nó không uống thì thôi vậy, mọi người đều là bạn học cũ, dĩ hòa vi quý mà."
Thấy vậy, một người bạn học khác l��p tức tiến đến khuyên giải: "Chúng ta khó khăn lắm mới tụ họp một lần, mục đích là để vui vẻ mà? Đâu cần thiết phải ồn ào đến mức mất vui thế này."
"Nào, ngồi xuống đi, ngồi xuống đi, bữa cơm sắp bắt đầu rồi."
"..."
Sau khi chuyện nhỏ này qua đi, Trần Phong tìm đại một chỗ ngồi xuống, bữa cơm cũng nhanh chóng bắt đầu.
Những người bạn học cũ lâu ngày không gặp hôm nay đều tề tựu đông đủ, không khí cũng trở nên náo nhiệt hơn hẳn.
"Mấy năm không gặp, mọi người dạo này làm gì rồi?"
"Haizz, sau khi tốt nghiệp tôi vào làm ở một công ty nhà nước, có đủ chế độ bảo hiểm, mỗi ngày sống qua ngày, thì có gì mà làm đâu chứ?"
"Công ty nhà nước tốt quá rồi! Trời ạ, năm đó vì thiếu một điểm mà suýt chút nữa thì không đỗ công chức."
"Thời buổi này, có việc làm đã là tốt lắm rồi, trong nước cạnh tranh khốc liệt, đến mức muốn kiệt quệ."
Trong lúc mọi người trò chuyện, một người bạn học đột nhiên nhìn về phía Trần Phong đang ngồi cạnh không nói gì: "Trần Phong, mày thì sao? Mấy năm nay sống thế nào rồi? Công việc của mày là gì??"
Trần Phong nhận ra người này, đó là Lý Vĩnh, người đang ngồi đối diện bàn với anh.
"Tôi... Cũng xoàng xĩnh thôi."
Trần Phong do dự một lát, cũng không giấu giếm: "Nghề nghiệp hiện tại là streamer."
"Streamer? Cái đó là cái gì vậy?"
"Cái này tôi cũng có nghe nói qua, là mấy người lên mạng livestream cho người khác xem ấy mà."
"Ha ha, đây không phải là trò hề à?"
"Loại nghề nghiệp này kiếm được bao nhiêu tiền đâu?"
"Trước đây tôi có quen một streamer, anh ta livestream mười mấy tiếng mỗi ngày, mày đoán xem? Mỗi ngày cũng chỉ kiếm được vài chục tệ, hơn nữa còn phải cúi mình lấy lòng các đại gia để xin quà."
"Thế này thì khác gì ăn mày đâu chứ?"
Nghe nói Trần Phong là một streamer.
Những người bạn học cũ này tuy rằng ngoài miệng không nói thẳng, nhưng ánh mắt đã sớm tràn ngập vẻ khinh thường.
Streamer, thời buổi này căn bản không được người khác tôn trọng, đặc biệt là những người không hiểu rõ về internet, căn bản không biết gì về thu nhập của streamer.
"Tôi cạn lời, đúng l�� một đám ếch ngồi đáy giếng."
"Kiếm được vài ngàn tệ chết đói, cũng dám cười nhạo người ta? Có tin không một chiếc Rolls Royce chặn cửa nhà anh không?"
"Nói chứ, chẳng lẽ Phong ca là phú nhị đại thật sao?"
Các bình luận trong phòng livestream điên cuồng đổi mới.
Nhưng những người bạn học của Trần Phong căn bản không thấy được các bình luận, cho nên bọn họ tiếp tục bàn tán về chủ đề này.
"Theo tôi thấy, trong số chúng ta đây, sống tốt nhất chính là anh Tôn Tường, mọi người xem đi, trên tay anh ấy đeo chiếc Submariner Hulk, còn có chìa khóa xe Porsche, chậc chậc, đây là mơ ước của bao nhiêu người đấy chứ?"
Nghe lời này, Tôn Tường cười, giơ cổ tay đeo chiếc Submariner Hulk lên, rồi mới lên tiếng: "Kỳ thực cũng không có gì, chỉ là ngẫu nhiên làm một ít kinh doanh, đầu tư, kiếm được chút tiền thôi mà."
"Cái gì mà chút tiền? Thế này mà anh bảo là 'chút tiền' ư?"
Một cô bạn học dáng vẻ ưa nhìn chen tới: "Anh Tôn Tường, anh xem, anh đúng là khiêm tốn quá, mấy thứ của anh gộp lại, ít nhất cũng phải mấy trăm vạn đấy, ng��ời bình thường làm sao mà mua nổi, người có thể mua được những món đồ xa xỉ mấy trăm vạn như thế, ít nhất cũng phải có tài sản hàng trăm triệu chứ?"
"Đúng vậy, đúng vậy, anh Tôn Tường, sau này có việc làm ăn gì, phải chiếu cố bọn bạn học cũ này nhé."
Không ít bạn học rối rít bắt đầu nịnh nọt.
Đặc biệt là những cô bạn học xinh đẹp, dáng người quyến rũ.
Các cô cố ý xích lại gần, cố gắng dùng nhan sắc của mình hấp dẫn vị đại gia thành đạt này.
Dù sao thời buổi này, ai có tiền thì người đó là đại gia.
"Cái này thì... cũng không phải không được."
Tôn Tường vỗ ngực: "Vậy thế này đi, tôi ở đây vừa vặn có một dự án không tồi, đảm bảo kiếm lời lớn, không sợ lỗ!"
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.