(Đã dịch) Ké Ta Wifi, Còn Cắt Ta Dây Mạng - Chương 240: Trần đại luật sư
"Hệ thống, ta có thể từ bỏ phần thưởng sao?"
Trần Phong nhìn lướt qua bốn phía, sau đó hướng về phía hệ thống hỏi.
Quanh cái văn phòng luật sư này, thứ đập vào mắt Trần Phong chỉ là hai chữ "nghèo nàn"!
Đối với một văn phòng luật sư bình thường, hình ảnh bên ngoài rất quan trọng.
Mà nếu ngay cả hình ảnh bên ngoài cũng không giữ được, vậy chỉ có thể chứng minh, những luật sư hợp tác ở đây đều rất nghèo.
". . ."
Trước vấn đề Trần Phong nêu ra.
Hệ thống trực tiếp không để ý hắn.
Rất hiển nhiên.
Rõ ràng là không thể trả lại phần thưởng rồi.
Trong sự bất đắc dĩ, Trần Phong đành bước tới quầy lễ tân của văn phòng luật sư, hỏi nhân viên:
"Xin hỏi một chút, người phụ trách văn phòng luật sư các bạn đang ở đâu?"
Nếu không thể trả lại phần thưởng.
Trần Phong đành xem xét tình hình của văn phòng luật sư này trước, sau đó mới cân nhắc có nên từ bỏ thân phận luật sư hợp tác hay không.
"Xin hỏi anh là?"
"Tôi gọi là Trần Phong."
"Trần Phong?"
Nhân viên lễ tân khẽ nhếch miệng, sững sờ khoảng ba giây, rồi lập tức lộ ra vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ: "Trần Phong? Anh là Trần Phong! Trần đại luật sư sao?"
". . ."
Lời này vừa thốt ra.
Bầu không khí bỗng nhiên trở nên nặng nề mấy phần.
Lông mày Trần Phong bất giác nhíu lại, anh nghiêm giọng hỏi: "Cô vừa nói tôi là gì?"
"Hả?"
Thấy vẻ mặt nghiêm nghị của Trần Phong, nhân viên lễ tân cũng giật mình không ít.
Vẻ mừng rỡ trên mặt cô ta lập tức biến mất, thay vào đó là nỗi sợ hãi.
Phải biết, Trần Phong chính là một kẻ quái đản trong giới luật pháp mà!
Những ngày qua, số người gặp rắc rối vì trêu chọc anh ta không đếm xuể.
Nghĩ tới đây.
Nhân viên lễ tân nuốt ực một ngụm nước bọt.
Theo bản năng cho là mình đã làm sai điều gì, thận trọng hỏi:
"Trần Phong. . . Không đúng, Phong ca, tôi. . . Tôi là không phải nói sai cái gì sao?"
"Tôi đang hỏi cô đấy, cô vừa nói tôi là gì?"
Trần Phong không để ý đến câu hỏi của cô ta, mà lặp lại lời mình vừa nói.
". . ."
Nhân viên lễ tân dù hơi bối rối, nhưng vẫn đáp: "Trần Phong ạ?"
"Không đúng, câu phía sau ấy."
"Anh chính là Trần Phong?"
"Thêm một chút nữa."
"Trần đại luật sư."
Nghe thấy cái xưng hô này.
Trần Phong hít một hơi thật sâu, chỉ trong chốc lát, anh cảm thấy một dòng nước ấm lan khắp cơ thể, khiến toàn thân thả lỏng.
Thư thái!
"Trần. . . Trần đại luật sư."
Một hồi lâu sau.
Nhìn thấy vẻ mặt đầy hưởng thụ của Trần Phong.
Nhân viên lễ tân lấy hết dũng khí, hỏi: "Vậy... anh còn muốn tìm người phụ trách của chúng tôi không?"
"Ừm, dẫn đường đi."
Trần Phong nhanh chóng lấy lại tinh thần, đáp lời.
Câu "Trần đại luật sư" này suýt chút nữa khiến anh đánh mất chính mình.
Giờ phút này, anh cứ như là cảm nhận được cảm giác của Trương Vĩ lúc đó.
Chẳng hạn như, khi bạn ở trong game, người ta mở miệng gọi một tiếng "đại lão", rất dễ khiến bạn dần dần lạc lối trong tiếng gọi ấy.
Cứ như vậy.
Trần Phong theo nhân viên lễ tân, rất nhanh đã đến trước một căn phòng làm việc.
Đúng lúc anh định bước vào.
Bên trong văn phòng.
Bỗng nhiên có những tiếng nói liên tiếp vọng ra.
"Luật sư Trương, văn phòng luật sư của các anh từ tháng trước đến nay vẫn còn thiếu tiền thuê nhà của tôi."
"Nếu không phải vì anh là luật sư, tôi đã sớm đuổi các anh ra khỏi đây rồi!"
"Hôm nay tôi nói rõ luôn."
"Trong tháng này nếu không thanh toán hết tiền thuê, tháng sau các anh cứ thế mà cuốn gói đi!"
Nghe những lời đó.
Trương Ích Đạt nở một nụ cười bất đắc dĩ: "Đại ca, tháng này văn phòng luật sư vốn gặp khó khăn trong việc xoay sở vốn, có thể gia hạn thêm một thời gian nữa không?"
Văn phòng luật sư này công việc kinh doanh vốn đã rất kém, lại thêm những ngày qua không có khách hàng, giờ đừng nói đến chuyện nộp tiền thuê, ngay cả ăn cơm cũng thành vấn đề.
Người đàn ông thu tiền thuê nói thẳng: "Luật sư Trương, anh cũng đừng làm khó tôi, tôi tuy là người thu tiền thuê, nhưng căn phòng này không phải của tôi. Nói trắng ra, tôi chỉ là người thu hộ thôi, vậy nên các anh vẫn là hãy mau thanh toán tiền đi!"
Trương Ích Đạt suy nghĩ một lát rồi nói: "Đại ca, hay là thế này đi, tháng sau, đợi văn phòng luật sư chúng tôi có tiền rồi, nhất định sẽ trả hết cho anh!"
"Tháng sau?"
Người đàn ông thu tiền thuê hừ lạnh một tiếng: "Luật sư Trương, anh đừng có giở cái trò đó với tôi. Anh không phải người đầu tiên nói những lời này với tôi đâu, mà kết quả thì sao? Cuối cùng bọn họ vẫn bị tôi đuổi ra ngoài vì không có tiền đấy thôi!"
"Được rồi, tôi cũng lười nói nhiều với anh."
"Nói thật với anh, nơi này đã có người khác để mắt đến rồi."
"Tôi lại cho anh thời gian một ngày."
"Hoặc là đưa tiền, hoặc là cút đi!"
Người đàn ông thu tiền thuê cũng là người cực kỳ nóng nảy.
Cuối cùng còn nói thêm: "Nếu trước ngày mai, anh không trả hết tiền thuê, cũng không dọn ra ngoài, vậy đừng ép tôi phải ra tay với các anh!"
"Ngoài ra, anh cũng là người học luật, tôi cũng không muốn làm mọi chuyện quá khó coi."
Nói xong những lời này.
Người đàn ông thu tiền thuê trực tiếp từ văn phòng đi ra.
Mà lúc này, anh ta vừa vặn đụng mặt Trần Phong, người vừa chuẩn bị bước vào.
"Nhìn cái gì? Chưa từng thấy mỹ nam tử sao?"
Nhận thấy ánh mắt của Trần Phong, người đàn ông thu tiền thuê vốn đang khó chịu, lập tức càng thêm khó chịu.
Đương nhiên.
Nguyên nhân khiến anh ta khó chịu, chủ yếu vẫn là vì tướng mạo của đối phương thực sự quá đẹp trai.
Thế mà lại đẹp trai hơn mình nhiều đến thế!
Quả thật bất thường!
". . ."
Trần Phong không thèm để ý đến anh ta, trực tiếp đi vào văn phòng của Trương Ích Đạt.
"Trần Phong?"
Khi thấy người bước vào là Trần Phong.
Trương Ích Đạt lập tức lộ vẻ mặt không thể tin được.
Nếu là luật sư khác, anh ta có lẽ sẽ không nhớ.
Nhưng Trần Phong thì khác!
Dù có hóa thành tro, anh ta cũng không quên được!
Phải biết, anh ta và Trần Phong từng đối đầu trong hai vụ kiện.
Vụ thứ nhất, người ủy thác vốn là muốn anh ta giúp giảm nhẹ tiền phạt, nhưng dựa vào lý lẽ biện luận của anh ta, tiền phạt không những tăng gấp bội mà bản án còn biến từ phạt tiền thành tù chung thân.
Vụ thứ hai, anh ta đã "phản thủ bối thứ" chính người ủy thác của mình, khiến người đó bị phán án tử hình.
Tuy rằng trong các vụ kiện đều thua Trần Phong.
Nhưng hắn cũng sẽ không vì vậy mà oán hận Trần Phong.
Dù sao, bản thân một vụ kiện vốn không thể đảm bảo 100% phần thắng.
Sau khi hai người gặp mặt trò chuyện vài câu.
Trương Ích Đạt cũng hiểu rõ ý định của Trần Phong.
Anh ta lập tức đưa tay về phía Trần Phong, nghiêm giọng nói: "Trần Phong tiên sinh, chúc mừng anh đã gia nhập làm luật sư hợp tác cấp cao của văn phòng luật sư chúng tôi!"
"Chúng ta cũng coi như không đánh nhau thì không quen biết."
". . ."
Theo phép lịch sự, Trần Phong cũng đưa tay ra, bắt tay Trương Ích Đạt.
Sau đó, Trương Ích Đạt cười khổ một tiếng: "Phong ca, anh vừa nãy cũng nhìn thấy rồi đấy, văn phòng luật sư chúng tôi gần đây gặp phải khó khăn, công việc kinh doanh cũng đình trệ, tiêu điều."
"Thời gian đầu công việc kinh doanh còn rất tốt, nhưng vấn đề là sau đó thì không có khách quen trở lại. Anh cũng biết, điều quan trọng nhất của một văn phòng luật sư chính là khách quen."
"Một văn phòng luật sư không có khách quen thì căn bản không thể trụ được bao lâu."
"Thật sự không dám giấu giếm, vì vấn đề nợ nần, có lẽ ngày mai chúng tôi sẽ phải giải tán."
Trương Ích Đạt với vẻ mặt đầy áy náy nói với Trần Phong.
Ngày mai văn phòng luật sư của họ sẽ không còn tồn tại nữa.
Và Trần Phong có lẽ sẽ là luật sư hợp tác cấp cao tại vị ngắn nhất trong giới luật sư.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.