(Đã dịch) Ké Ta Wifi, Còn Cắt Ta Dây Mạng - Chương 437: Tìm người bảo lãnh hậu thẩm
Trong khoảnh khắc này, vô số ánh mắt từ khắp nơi trong trạm tạm giam đều đổ dồn về phía Trần Phong.
Những ánh mắt ấy như muốn nuốt sống Trần Phong vậy!
Đa phần những người bị giam giữ ở đây, đến 90%, đều là do Trần Phong đưa vào.
Thế nên, thấy Trần Phong xuất hiện, bọn họ không khỏi oán hận.
Cùng lúc đó, Trần Phong bỗng rùng mình nổi hết gai ốc.
Nếu ánh mắt có thể g·iết người, hắn không biết mình đã c·hết bao nhiêu lần rồi.
Những thân ảnh trong trạm tạm giam này, hắn đều quen thuộc vô cùng.
Trong số mười người, có đến chín người hắn đều nhận ra.
Đều là những người quen cũ.
"Thằng nhóc con! Ngươi chờ đó cho ta!"
Đột nhiên, một tên phạm nhân nắm chặt song sắt buồng giam, gằn giọng về phía Trần Phong: "Ngươi tốt nhất cầu nguyện cả đời này ta không ra được, nếu không để ta thoát ra, ta nhất định sẽ không tha cho ngươi!"
"Đến lúc đó ta nhất định cắt thận của ngươi!"
"Để ngươi sống không bằng c·hết!!!"
Người nói chuyện là gã đàn ông ngoại quốc lúc trước, không chỉ dính líu đến buôn bán người mà thậm chí còn s·át h·ại nhiều mạng người. Hiện hắn đang bị giam giữ tại khu vực dành cho t·rọng p·hạm.
"Ra ngoài ư?"
Không đợi Trần Phong lên tiếng, Dương Thương Hải nhìn đồng hồ, nói thẳng: "Có phải ngươi quên rồi không, ngày mai ngươi sẽ bị đưa ra pháp trường?"
"..."
Lời này vừa thốt ra, gã ngoại quốc khựng lại ngay lập tức.
Căn cứ vào những tội ác hắn đã gây ra, tòa án đã trực tiếp tuyên án tử hình, hơn nữa còn là loại chấp hành án tử hình ngay lập tức.
Nói cách khác, hôm nay chính là ngày cuối cùng của hắn.
"Ta sẽ nguyền rủa ngươi!"
"Cho dù ta c·hết, về sau cũng nhất định sẽ nguyền rủa ngươi!"
"Ta nguyền rủa đệ đệ của ngươi đời này đều không ngóc đầu lên nổi!"
"..."
Trần Phong bật cười.
Nguyền rủa ư?
Nếu nguyền rủa có thể g·iết người, vậy còn cần cảnh sát làm gì nữa?
"Vậy được, đến lúc đó nhớ báo mộng cho tôi biết mộ ngươi ở đâu, sang năm tôi sẽ đốt tiền giấy cho ngươi."
"À không phải, là đốt thận, dù sao ngươi yêu thích thận mà."
"..."
Gã ngoại quốc sắp bị tức điên.
Lập tức, đôi mắt đỏ ngầu của hắn nhìn chằm chằm cảnh sát, hét lớn:
"Bọn đồ khốn nạn kia! Ta nói cho các ngươi biết, nếu g·iết ta, thần linh sẽ không bỏ qua cho các ngươi đâu!"
"Cứ chờ đấy, đến lúc đó thần linh sẽ phái sứ giả đến đây g·iết sạch các ngươi không còn một ai! Các ngươi c·hết chắc rồi!"
Gã ngoại quốc gầm thét đ���ng thời đấm đá loạn xạ vào song sắt xung quanh. Có thể thấy, hắn đã gần như phát điên.
Dù sao cũng đã bị phán tử hình, hắn tỏ vẻ không còn gì để sợ hãi.
"Hừ!"
Dương Thương Hải hừ lạnh một tiếng: "Còn sùng bái thần linh đúng không? Không sao đâu, ngày mai ngươi liền có thể nhìn thấy bọn họ."
Dứt lời, mấy tên giám ngục mặc đồng phục vừa làm xong thủ tục bàn giao, đi đến trạm tạm giam, kính chào Dương cảnh quan.
"Dương cảnh quan, chào anh, chúng tôi đến nhận bàn giao."
"T·ội p·hạm tử hình này, chúng tôi cần đưa đi ngay lập định."
Thông thường thì, phạm nhân bị phán tử hình sau 24 giờ đều phải được giám sát chặt chẽ. Họ đến hôm nay để mang gã ngoại quốc kia đi, ngày mai sẽ trực tiếp đưa ra pháp trường.
"Được."
Dương Thương Hải kiểm tra hồ sơ bàn giao, sau đó gật đầu.
"Làm cái gì!"
"Các ngươi chơi trò gì!"
"Mau buông ta ra!! Bọn đồ vô dụng kia!"
Gã ngoại quốc vẻ mặt tràn đầy hoảng sợ và xen lẫn chút kinh hãi.
Chỉ thấy ngay sau đó, gã ngoại quốc bị giám ngục cạo trọc đầu, rồi trực tiếp đẩy thẳng vào chiếc xe cảnh sát chờ sẵn.
Chứng kiến cảnh tượng này, những phạm nhân còn lại từng người một đứng nép vào một góc tối, ôm chặt đầu gối, run lẩy bẩy, hoàn toàn không dám hó hé lời nào.
Đúng là cá c·hết không sợ nước sôi, gã ngoại quốc là t·ội p·hạm tử hình, hắn tha hồ làm loạn cũng chẳng sao.
Nhưng bọn họ đâu giống hắn.
Bọn họ có rất nhiều án tù, có cả những án chung thân, nhưng dù là án tù dài hạn hay tù chung thân, chỉ cần biểu hiện tốt, cũng đều có cơ hội được ra ngoài.
...
Sau màn nhỏ ồn ào vừa rồi, Trần Phong tiếp tục cùng Dương Thương Hải đi vào phòng hỏi cung.
Trên đường đi, Dương Thương Hải còn nói với Trần Phong: "Trần Phong cậu đừng lo lắng, đúng như dự đoán, ngày mai hắn sẽ bị đưa đi pháp trường b·ắn c·hết, không thể thoát được đâu."
"Bắn c·hết sao?"
Trần Phong ngẩn người.
Thông thường mà nói, xử lý t·ội p·hạm tử hình có hai phương thức: thứ nhất là tiêm thuốc độc, thứ hai là b·ắn c·hết.
So với cách thứ hai, tiêm thuốc độc không gây đau đớn, cũng là lựa chọn tối ưu hơn.
"Về phần những phạm nhân mang án tù khác, trải qua cải tạo lao động rồi, tôi tin rằng cũng sẽ mài mòn sự ngông cuồng của họ."
"Thế nên cậu hoàn toàn không cần lo lắng."
Dương Thương Hải nói vậy.
Hắn nói những lời này chủ yếu là hy vọng Trần Phong không cần lo lắng những phạm nhân này ra tù rồi sẽ trả thù anh.
Đương nhiên, cũng không thể phủ nhận sẽ có một vài kẻ cố chấp.
Nhưng chuyện đó tính sau.
Dù sao thì những người này ít nhất cũng phải ở tù vài chục năm.
Rất nhanh, một người đàn ông mặc đồ tù bị đưa đến phòng hỏi cung.
"Anh chính là Lục Dũng?"
"Tôi là."
Nhìn thấy Trần Phong, Lục Dũng có chút ngơ ngác: "Xin hỏi anh là ai?"
"Tôi là..."
Trần Phong không nghĩ nhiều, nói thẳng thân phận của mình.
"Anh chính là Trần Phong?"
Nghe xong Trần Phong giới thiệu, Lục Dũng có chút không thể tin nổi.
Tên tuổi Trần Phong anh ta đương nhiên đã từng nghe qua.
Đây chính là một vị pháp ngoại cuồng đồ đại danh đỉnh đỉnh mà!
Không ngờ vị pháp ngoại cuồng đồ này lại là luật sư của mình!
Trần Phong lấy ra tài liệu đã chuẩn bị sẵn, để Lục Dũng ký vào đó: "Đúng vậy, nếu anh muốn thoát khỏi nơi này, thì sau đó mong anh hợp tác với tôi trong công việc."
"Được!"
Lục Dũng không hề nghĩ ngợi, gật đầu lia lịa.
Anh ta tin tưởng Trần Phong tuyệt đối!
Và sau đó, anh ta cũng sẽ hợp tác hết mình với Trần Phong.
Ký xong tài liệu, Trần Phong đề nghị bảo lãnh tại ngoại với Dương Thương Hải, để Lục Dũng ra khỏi trạm tạm giam.
Bảo lãnh tại ngoại là một biện pháp cưỡng chế của cơ quan điều tra, theo đó, người bị can/bị cáo phải có người bảo lãnh hoặc nộp một khoản tiền đặt cọc và cam kết không bỏ trốn hay cản trở quá trình điều tra, cũng như sẽ có mặt khi được triệu tập.
Biện pháp này thường được áp dụng đối với người bị can/bị cáo phạm tội nhẹ, không cần tạm giam hay bắt giữ, nhưng cần áp dụng một số hạn chế nhất định đối với quyền tự do của họ.
Nói một cách đơn giản, chỉ cần đơn xin bảo lãnh tại ngoại được chấp thuận, người bị can/bị cáo liền có thể tạm thời ra khỏi trạm tạm giam.
Tại đây, rất nhiều người cho rằng bảo lãnh và bảo lãnh tại ngoại là một, nhưng trên thực tế hai khái niệm này khác nhau.
Trần Phong sở dĩ chọn bảo lãnh tại ngoại, chủ yếu là vì Lục Dũng có cơ sở pháp lý vững chắc, nên khả năng được chấp thuận rất cao.
Chỉ chốc lát, đơn xin bảo lãnh tại ngoại c��a Trần Phong liền thành công thông qua.
Ra khỏi trạm tạm giam, Lục Dũng cúi đầu cảm ơn thật sâu với Trần Phong: "Luật sư Trần Phong, tôi thực sự rất cảm ơn anh."
Từ khi bị giam, anh ta từng nghĩ mình sẽ phải chịu p·hạt, nhưng không ngờ thoáng chốc đã được Trần Phong cứu ra.
Quả thực quá thần kỳ!
"Anh đừng vội cảm ơn tôi, đây chỉ là tạm thời thôi."
Trần Phong không chút lơ là, mà rất nghiêm túc nói với anh ta: "Nếu trong thời gian bảo lãnh tại ngoại không có chứng cứ chứng minh anh vô tội, anh vẫn sẽ bị giam giữ lại."
"Cho nên tiếp theo, chúng ta hãy nói về vụ án thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.