(Đã dịch) Ké Ta Wifi, Còn Cắt Ta Dây Mạng - Chương 463: Giả thành tới
Trần Phong cười ngượng một tiếng, không nói gì.
Người biểu thúc này của hắn tên Đặng Tối Phú, đúng như tên gọi, lần nào về thăm họ hàng cũng thích khoe khoang của cải.
Nụ cười trên môi Đặng Tối Phú càng thêm rạng rỡ, không hề che giấu ý tứ gì, hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Phong, cháu đang làm công việc gì thế?"
"Cháu ư?"
Trần Phong thản nhiên đáp: "Cháu livestream trên mạng."
"Livestream ư?"
"Làm cái gì vậy?"
Đặng Tối Phú hơi nghi hoặc, rồi nhìn sang vợ mình, hỏi: "Bà xã, bà có nghe qua cái này bao giờ chưa?"
Người thím dâu suy nghĩ một lát rồi nói: "Chắc là chơi game đấy ông ạ."
Cũng không trách họ không biết. Trong tư tưởng của thế hệ trước, chỉ có công việc lao động chân tay, ra ngoài làm việc thật sự mới được coi là làm việc; còn chuyện mạng internet, trong mắt họ thì đó chẳng khác nào việc làm vô bổ.
"Chơi game ư?" Nghe xong, Đặng Tối Phú lập tức không nhịn được. "Tiểu Phong, cháu xem lại cháu đi, lớn đến chừng này rồi mà vẫn còn mê chơi game? Chơi game thì có tiền đồ gì chứ? Nghe lời thúc khuyên, mau ra ngoài tìm việc ở nhà máy mà làm, kiếm tiền nuôi thân đi chứ."
Dù ngữ khí của Đặng Tối Phú tỏ vẻ đang giáo huấn Trần Phong, nhưng trong lòng ông ta thì hãnh diện không biết nhường nào! Con trai ông ta tài giỏi đến thế cơ mà! Còn Trần Phong thì sao? Chẳng khác nào bùn nhão không trát nổi tường! So với con trai ông ta, Trần Phong hoàn toàn kém một trời một vực! Người ta thường nói, "chê kẻ ngh��o chẳng sợ người giàu" quả không sai. Ông ta sợ Trần Phong làm ăn phát đạt hơn con trai mình biết bao nhiêu? Nhưng xem ra hiện tại, nỗi lo ấy thật sự thừa thãi.
Nghĩ vậy, Đặng Tối Phú ho nhẹ một tiếng, rồi lại cất lời.
"Tiểu Phong, thằng anh họ cháu bên nước ngoài mở công ty đang thiếu người phụ tá. Nếu cháu thực sự không tìm được việc, cứ nói với thúc, thúc có lẽ sẽ giúp được cháu."
Trần Phong thản nhiên đáp: "Cháu cảm ơn thúc, nhưng không cần ạ."
Người biểu thúc định nói thêm gì đó, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Trần Ái Quốc đã pha xong trà.
"Nào, mọi người uống trà."
Đặng Tối Phú đành phải nuốt lời định nói vào trong, đoạn rút từ túi ra một phong bao lì xì, nói: "Tiểu Phong, đây là lì xì năm mới của biểu thúc cho cháu."
"Cháu cảm ơn." Trần Phong cất phong bao cẩn thận. Coi như đã hoàn tất màn chào hỏi, cậu thẳng thắn quay về phòng tiếp tục livestream game. Dù sao thì cậu cũng chẳng ưa thích những dịp thế này.
"Ông Trần này, nói thật, tôi vẫn rất ngưỡng mộ ông đấy." Đặng Tối Phú nhấp một ngụm trà: "Tết nhất có con trai ở nhà bầu bạn, nào như thằng con tôi, suốt ngày đầu tắt mặt tối với chuyện làm ăn."
Mặt Trần Ái Quốc đơ ra, rồi ông vô thức hỏi: "Thế còn con gái ông thì sao?"
"Ôi, thôi đừng nhắc nữa." Đặng Tối Phú thở dài. "Con bé nhà tôi giờ đang học trường Phật học gì đó bên nước ngoài, nghe nói là một trong mấy trường top đầu cả nước, một năm ba trăm sáu mươi lăm ngày nó cũng chẳng về được mấy bận."
"Với lại tôi còn nghe nói, tốt nghiệp ở trường này, sau này ra đời là lương khởi điểm cả triệu (đơn vị tiền tệ, ví dụ: USD/EURO/NDT) một năm đấy!"
Trần Ái Quốc khóe miệng giật giật. Khốn nạn, lại bị ông ta khoe mẽ nữa rồi!
Đặng Tối Phú đắc ý nói: "Ông Trần này, tôi nghe nói con trai ông suốt ngày ở nhà, làm cái gọi là internet gì đó phải không?"
"Chắc là... phải." Trần Ái Quốc có vẻ không chắc chắn lắm.
Thật ra, ông cũng chẳng rõ Trần Phong cụ thể làm gì. Là một người nông dân thô kệch từ nông thôn lên, kiến thức và trình độ của ông còn hạn chế, mấy thứ internet gì đó, ông hoàn toàn kh��ng hiểu nổi.
Đặng Tối Phú hỏi: "Ông có biết internet là cái gì không?"
Trần Ái Quốc lắc đầu ngay: "Không rõ lắm."
Lúc này, người thím dâu vẫn im lặng nãy giờ bỗng lên tiếng: "Cái internet này ấy à, nói trắng ra là nghiện mạng chứ gì!"
"Ông Trần này, ông vẫn nên tranh thủ khuyên nhủ thằng Tiểu Phong đi. Nghiện mạng cũng như nghiện ma túy, dễ bị dính vào lắm, một khi đã dính vào thì coi như hỏng cả đời!"
Đặng Tối Phú hết sức đồng tình nói: "Đúng thế đúng thế, con trai một người bạn tôi cũng vì mê game online trên mạng mà giờ hơn bốn mươi tuổi rồi, không những không có một xu dính túi mà còn mắc nợ đầy mình."
"Tôi vừa mới cũng nói với thằng Tiểu Phong rồi, nếu thực sự không tìm được việc làm, có khó khăn gì cứ nói với biểu thúc. Dù sao cũng là người trong nhà, tôi giúp được gì thì nhất định sẽ giúp."
Trần Ái Quốc gãi đầu, không biết nên nói gì, chỉ đành ậm ừ qua loa vài câu.
Những thành tựu của Trần Phong, ông đều tận mắt chứng kiến. Mới chưa đầy một năm, nó không chỉ mua được nhà ở thành phố lớn mà ngay cả xe cũng sắm sửa rồi.
Chỉ với hai điểm trên thôi, cũng đủ để chứng minh Trần Phong chắc chắn không hề tầm thường.
Ở một diễn biến khác. Trần Phong về phòng, mở phong bao lì xì của biểu thúc. Chẳng có gì bất ngờ. Bên trong là một đồng tiền xu.
Nếu không phải năm nào nhà biểu thúc cũng lì xì một đồng như vậy, cậu đã nghi ngờ mình cầm nhầm rồi.
Tuy nhiên, Trần Phong cũng không để tâm nhiều lắm, dù sao lì xì vốn dĩ là để lấy may.
Rất nhanh, Trần Phong sắp xếp lại tâm tình, ngồi lại vào bàn máy tính. Cậu lập tức nhấn bắt đầu trận đấu xếp hạng!
"Anh em ơi, ván này là trận đấu thăng hạng lên bậc Vương Giả của tôi đấy."
"Tiện thể mở thêm một bàn nữa nha."
« Xong rồi, xong rồi, lại là trận thăng hạng! »
« Cảnh này quen thuộc, mùi vị này quen thuộc. »
« Trận thăng hạng của Phong ca kiểu gì cũng có biến! »
« Không thể nào? Đây là thứ huyền học gì vậy? »
« Đừng nói là không biết nhé, người mới à? Phong ca đã liên tục bao nhiêu lần thăng hạng rồi, lần nào cũng xảy ra biến cố bất ngờ. »
« Tìm hiểu ngay định luật Phong ca đi nào! »
Trận đấu bắt đầu chưa được bao lâu. Dưới những pha xử lý "căng đét" của Trần Phong, cậu càn quét khắp bản đồ, chỉ vẻn vẹn năm phút, đối phương đã mất cả ba trụ đường giữa. Ngay lúc chuẩn bị đẩy nốt nhà chính của địch quân thì...
Cửa phòng Trần Phong bỗng nhiên bị bật tung. Và kẻ bước vào, là một "Gấu Con" chừng tám, chín tuổi. Tục ngữ có câu: Tết đến thăm họ hàng, Gấu Con là không thể thiếu.
"Con muốn chơi game!" Vừa xông vào, Gấu Con đã chẳng thèm bận tâm Trần Phong có đồng ý hay không, trực tiếp nhào tới bàn phím ấn loạn xạ.
« ??? »
« Gấu Con? »
« Đến rồi! Đến rồi! Tôi bảo kiểu gì cũng có biến mà! »
« Trận thăng hạng, sống sờ sờ để Phong ca biến thành trận "Độ Kiếp". »
« Nói thật, tuyệt đối đừng để Gấu Con một mình vào phòng bạn, nếu không bạn chắc chắn sẽ hối hận đấy! »
« Anh em, có chuyện gì kể nghe chút coi? »
« Lần trước tôi để mấy đứa Gấu Con vào phòng chơi, bạn đoán xem? Chúng nó phá tan tành bộ Garage Kit của tôi! Chẳng bồi thường một xu nào, tức chết tôi rồi! »
« Anh em, chia buồn với bạn một giây. »
« Nếu ai mà dám động đến vợ tôi, tôi sẽ đánh gãy chân nó! »
Trần Phong nhíu mày, nói: "Buông tay ra, đừng ấn lung tung nữa." Gấu Con này là cháu nội của biểu thúc, tên Đặng Đại Xuân.
Lúc này, cậu nhóc đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến thao tác của cậu. Hơn nữa, ván này lại còn là trận xếp hạng.
Tuyệt đối không thể để người khác quấy rầy!
"Không thèm! Con muốn chơi!" Đặng Đại Xuân hoàn toàn không nghe lời khuyên, hai tay vẫn tiếp tục ấn loạn xạ trên bàn phím. Đồng thời, tiếng ồn ào cũng ngày càng lớn.
Bị Gấu Con phá đám, Trần Phong liên tục dâng mấy mạng cho địch. Ngay cả cục diện cũng từ thuận lợi biến thành bất lợi.
Thấy màn hình lại một lần nữa tối đen, Trần Phong rốt cuộc không thể nhịn được nữa, ngữ khí lập tức nghiêm túc hẳn lên.
"Ra ngoài!"
"Không thèm! Con muốn chơi!" Đặng Đại Xuân thè lưỡi, rồi làm mặt quỷ với Trần Phong: "Có giỏi thì cắn con đi!"
Trần Phong hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế cơn bực bội. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Đặng Đại Xuân trực tiếp nhấn nút nguồn máy tính. Tắt máy!
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.