Có vẻ ở Beika, không chỉ chức vụ giám đốc công ty nguy hiểm, mà ngay cả người nhà của giám đốc cũng không tránh khỏi rủi ro.

Hata Tomohiro tạm thời thu nhỏ hộp thư, rồi tìm kiếm trên mạng các tin tức liên quan đến tập đoàn Yotsui.

Tập đoàn Yotsui, một công ty niêm yết trên sàn chứng khoán, có phạm vi kinh doanh rộng lớn từ giao dịch bất động sản, thương mại xuất nhập khẩu đến sản xuất công nghiệp, là một trong những tập đoàn thương mại lớn nhất Nhật Bản.

Tuy nhiên, các chuyên gia phân tích ngành tài chính chỉ ra rằng, sở dĩ tập đoàn Yotsui có thể phát triển rực rỡ trong nhiều lĩnh vực ở Nhật Bản là nhờ sự hậu thuẫn không thể thiếu từ tập đoàn Suzuki.

Cho đến nay, tập đoàn Suzuki vẫn là cổ đông lớn nhất hậu thuẫn cho tập đoàn Yotsui.

Tập đoàn Suzuki... "Suzuki sao?" Hata Tomohiro lẩm bẩm. Nhắc đến Suzuki, Hata Tomohiro lập tức nhớ lại hai chị em nhà Suzuki mà anh từng gặp ở biệt thự trên núi cách đây không lâu.

Dù Suzuki là một trong những gia tộc danh giá hàng đầu Nhật Bản, nhưng linh cảm của Hata Tomohiro không phải không có cơ sở.

Hai chị em đó tuy chưa bước chân vào giới kinh doanh nhưng đã có uy tín xã hội không thua kém gì các giám đốc công ty, hơn nữa, căn biệt thự được dùng cho buổi họp lớp lần trước cũng là của gia đình họ.

Chẳng lẽ... Hata Tomohiro lại bắt đầu tìm kiếm thông tin về tập đoàn Suzuki trên mạng.

Thông tin về các thành viên cốt cán của tập đoàn Suzuki trên mạng không nhiều, chỉ có thể tìm thấy chủ tịch là Suzuki Shirō, phu nhân chủ tịch là Suzuki Tomoko, và một cố vấn tập đoàn tên là Suzuki Jirokichi. Đồng thời, Suzuki Shirō và phu nhân đã sinh được hai cô con gái. Đó là toàn bộ thông tin có được.

Tuy nhiên, với những thông tin này, Hata Tomohiro cảm thấy mình đã đoán đúng đến tám chín phần mười. Suzuki Sonoko và Suzuki Ayako hẳn chính là hai cô con gái của chủ tịch tập đoàn Suzuki.

Ngoài ra, Hata Tomohiro kiểm tra giá cổ phiếu gần đây của tập đoàn Yotsui và thấy nó đang trong xu hướng tăng chậm. Yotsui Reika là con gái độc nhất của chủ tịch tập đoàn Yotsui, nếu cô bé gặp chuyện không may, giá cổ phiếu của tập đoàn chắc chắn sẽ giảm mạnh.

Hơn nữa, hai ngày nay trên tin tức cũng không hề đưa tin về vụ án tiểu thư nhà giàu bị hại nào. Điều này cho thấy Ngân Hồ vẫn chưa ra tay giết người, và bữa tiệc sinh nhật của Yotsui Reika cũng chưa bắt đầu.

Hata Tomohiro mỉm cười, một kế hoạch đang lặng lẽ hình thành trong tâm trí anh.

Trong một căn phòng được trang hoàng xa hoa, Suzuki Sonoko đang tỉ mỉ dùng khăn lau mồ hôi trên trán cho chị gái Ayako.

Kể từ lần trở về từ căn biệt thự đó, Suzuki Ayako vẫn không thể xua tan nỗi ám ảnh về buổi họp lớp định mệnh. Mặc dù Ayako tự nhận mình chưa từng làm điều gì có lỗi với Atsuko hay Takahashi, nhưng mỗi đêm, cô luôn mơ thấy Takahashi mình mẩy quấn băng gạc đứng trước giường, tay cầm chiếc búa sắc bổ về phía mình.

Không chỉ vậy, cô còn thấy Ikeda Chikako với thân thể bị chia làm nhiều mảnh bò vào chăn của mình, hỏi: "Tại sao phải tổ chức buổi họp lớp này?".

Đặc biệt là khi tập đoàn Suzuki đã gây áp lực lên cảnh sát, nhưng đến nay cảnh sát vẫn chưa bắt được Takahashi Ryōichi, kẻ đang lẩn trốn sâu trong núi.

Điều này càng khiến những cơn ác mộng trong lòng Suzuki Ayako kéo dài không dứt. Những đêm triền miên trong ác mộng đã khiến Suzuki Ayako lâm bệnh nặng, đến nay vẫn chưa khỏi hẳn.

Lau xong mồ hôi lạnh trên trán Ayako, Sonoko nhìn gương mặt đang ngủ của chị gái, không khỏi thấy xót xa.

Vì bị ác mộng quấy nhiễu suốt đêm, Ayako giờ đây phải đổi sang ngủ vào ban ngày. Điều kỳ lạ là, chỉ khi ngủ ban ngày, Ayako mới tìm được chút bình yên trong giấc ngủ.

Đúng lúc này, cửa phòng được đẩy ra, một cô hầu gái bước vào. "Nhị tiểu thư, điện thoại của cô vừa reo ạ." Cô hầu gái cung kính đưa điện thoại bằng hai tay, nhưng lúc này thì chuông đã ngừng.

Từ lúc chuông điện thoại reo đến khi tự động ngắt cuộc gọi mất bốn mươi giây, và chừng đó thời gian rõ ràng không đủ để cô hầu gái chạy từ phòng Nhị tiểu thư sang phòng Đại tiểu thư mang điện thoại tới. Thế này e rằng không phải chỉ là sống ở biệt thự kiểu Versailles, mà là đang sống trong cung điện Versailles thật sự.

Sonoko liếc nhìn dãy số, không nhận ra, nhưng vì đối phương có thể gọi đến, chắc chắn đó là người quen. Cô đi tới bên cửa sổ và gọi lại số đó.

"A lô?" Nghe thấy giọng nói từ đầu dây bên kia, Sonoko có chút kinh ngạc xen lẫn vui mừng. "Anh Hata —— không ngờ anh lại gọi điện cho em nhanh đến vậy!"

Được anh chú lai đẹp trai chủ động gọi điện, Sonoko cố gắng kiềm chế giọng nói của mình, nhưng vẫn không thể che giấu được ánh mắt lấp lánh phản chiếu trên tấm kính.

Thế nhưng, chỉ một giây sau, giọng nói từ đầu dây bên kia đã khiến Sonoko nguội lạnh sự nhiệt tình. "Tiệc sinh nhật của tiểu thư tập đoàn Yotsui?" "Em đúng là có thư mời, nhưng anh cần nó để làm gì?" "Mở rộng quan hệ, phát triển kinh doanh..." "Được rồi, dù sao em cũng không định đi, vậy thì cho anh đó."

"Không cần đến tận nơi lấy đâu, lát nữa tôi sẽ cho người đưa đến văn phòng thám tử của anh." "À đúng rồi..." Tút tút tút—— Sonoko vừa định nói thêm điều gì đó thì đầu dây bên kia đã cúp máy.

Lúc đầu, Sonoko còn muốn hỏi Hata Tomohiro rằng sau khi anh rời đi hôm đó, có thật là anh đã đi bắt Takahashi Ryōichi không, và liệu có manh mối hữu ích nào để an ủi người chị gái ngày đêm lo lắng của mình không.

Lúc này, giọng Ayako yếu ớt vọng đến từ phía sau. "Sonoko..." "Tiệc sinh nhật của tiểu thư Yotsui, em không định đi sao?"

Sonoko chạy đến bên giường, khẽ gật đầu: "Vâng, em còn muốn ở nhà chăm sóc chị mà."

"Hơn nữa, em vốn chẳng ưa gì cô tiểu thư nhà Yotsui đó, lần nào gặp cô ta cũng chỉ khoe khoang cái này cái kia." "Thật không hiểu nổi cô ta, chẳng qua là mấy viên đá quý, đồ trang sức với chìa khóa xe thôi, có gì mà đáng khoe chứ..."

Giọng Sonoko có chút chua chát, nhưng điều khiến cô cảm thấy khó chịu, tuyệt đối không phải mấy món trang sức hay chìa khóa xe kia. Điều khiến Sonoko thực sự bực bội chính là những người đàn ông cứ vây quanh, xun xoe Yotsui Reika.

Trong khi đó, Ayako đang nằm trên giường lại nhớ đến lần trước Sonoko đã đưa thư mời tiệc của chú Sōyu cho bạn học, và biệt thự Sōyu đã xảy ra chuyện. Lần này Sonoko lại đem thư mời tặng người... Chị chỉ hy vọng mọi chuyện đều bình an vô sự.

Đúng lúc này, Ayako lại chợt nhớ ra một chuyện, cô mỉm cười nói: "À đúng rồi, chị nhớ là em thích nam ca sĩ Kimura Tatsuya đang rất nổi tiếng gần đây phải không?"

"Chị đã nhờ ba xin được suất tham gia tiệc ăn mừng của ban nhạc Kimura Tatsuya, đúng vào ngày lễ Giáng Sinh đó." "A! Chị ơi, chị thật tuyệt vời!"

Với vẻ mặt vui mừng khôn xiết, Sonoko xúc động ôm chầm lấy Ayako đang nằm trên giường. Và thế giới này, từ trước đến nay vẫn luôn có người vui kẻ buồn...

Đến ngày diễn ra tiệc sinh nhật, Hata Tomohiro theo địa chỉ trên thư mời đến một căn biệt thự nằm trên ngọn núi nào đó gần thị trấn Beika.

Để tham dự bữa tiệc này, Hata Tomohiro quả thực đã dốc hết tiền túi. Anh mua một bộ âu phục vừa vặn, rồi thuê xe, tổng cộng tốn kém gần bảy vạn yên. Số tiền này tương đương với việc nhiệm vụ truy bắt Tachibana Maya không những không kiếm được 500 vạn tiền thưởng, mà anh còn phải bỏ thêm một chút tiền túi.

May mắn thay, dù nhiệm vụ truy lùng Tachibana Maya thất bại, nhưng người của tổ chức Cửu Thiên Sứ phụ trách liên lạc với anh cũng không hề oán trách.

Đổi lại, Hata Tomohiro đã cung cấp thông tin về Ngân Hồ mà anh có được cho người của tổ chức Cửu Thiên Sứ, và hỏi rằng liệu Ngân Hồ có giá trị không. Anh nhận được câu trả lời rằng Ngân Hồ không những có giá trị, mà còn giá trị hơn cả Tachibana Maya, lên đến tận 800 vạn!

Nhìn quanh bốn phía sảnh tiệc, Hata Tomohiro nheo mắt quét một lượt tất cả các khách mời. Biết đâu Ngân Hồ đang ở ngay trong số đó!

Đúng lúc này, chủ tịch Yotsui đang đứng giữa sảnh tiệc đã bắt đầu đọc lời chào mừng cuối cùng. "Vậy thì trước khi mọi người tận hưởng bữa tiệc vui vẻ, tôi muốn giới thiệu một vị khách quý đặc biệt của chúng ta ngày hôm nay." "Thám tử Mori Kogoro!"

Bản dịch của câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn được thăng hoa.