Thư báo án giết người!

Mori Ran kinh ngạc lặp lại lời Hata Tomohiro nói, khiến tai Mori Kogoro, người đang hút thuốc trên boong tàu cách đó không xa, cũng phải giật giật.

"Ừm." Hata Tomohiro đưa bức thư ủy thác cho Conan đang chăm chú nhìn, "Mặc dù cách nói có chút mơ hồ, nhưng ý tứ người ủy thác muốn bày tỏ hẳn là như vậy."

Conan, hai tay nâng bức thư ủy thác, thật sự không thể hiểu đây rốt cuộc liên quan gì đến thư báo án giết người.

Thư báo án giết người, Conan cũng không phải là chưa từng nhận được.

Trước khi cơ thể bị teo nhỏ, khi còn là Kudo Shinichi, cậu đã từng nhận được rất nhiều thư thách thức từ tội phạm.

Hay nói cách khác, là những lá thư khiêu chiến gửi cho Kudo Shinichi.

Nhưng những lá thư báo trước đó và bức thư báo trước này có sự khác biệt về bản chất.

Nếu đã muốn khiêu khích thám tử lừng danh, tại sao không dứt khoát viết rõ mục đích của mình?

Có phải là sợ cảnh sát can thiệp sao?

Hơn nữa, phía sau còn để lại một chữ ký trông không giống tên giả chút nào, thực sự không phù hợp với đặc thù của thư báo án tội phạm.

"Vậy thì... Ngươi nói đây là một bức thư báo án giết người, có chứng cứ gì sao?"

Conan từ bỏ suy nghĩ viển vông, ngẩng đầu hỏi Hata Tomohiro.

"Ừm – thật ra rất đơn giản, bức thư này bản thân đã là một câu đố đơn giản."

"Đêm trăng tròn tiếp theo... Cụm từ then chốt của câu này nằm ở trăng tròn và cái bóng."

"Mọi người đều biết, điều kiện để tạo ra cái bóng là nguồn sáng và vật cản, vậy cách đơn giản để cái bóng biến mất chính là loại bỏ một trong hai điều kiện này."

"Đầu tiên là nguồn sáng, thời gian giới hạn của câu đố là đêm trăng tròn, cho nên nguồn sáng đã được bảo vệ."

"Như vậy, câu đố trên thực tế chỉ chính là việc khiến vật cản biến mất."

"Tiếp theo, hãy chú ý cụm từ 'lần nữa biến mất' trong câu đố, điều này cho thấy vật cản này trên đảo Ánh Trăng trước đây cũng đã từng biến mất."

"Các ngươi hẳn đã nghe nói qua một loại thuyết pháp, đó chính là cái bóng là hồn phách của con người; nếu người chết rồi, cái bóng đại diện cho hồn phách cũng sẽ biến mất."

"Cho nên trên đảo Ánh Trăng chắc chắn đã từng có cái chết, chính là cái gọi là sự biến mất đó."

"Như vậy, 'lần nữa biến mất' chính là khiến người chết."

Hata Tomohiro suy luận mạch lạc, nhưng trên thực tế chính là nói ra những kết quả điều tra về mật mã vừa thu được.

Không chỉ vậy, Hata Tomohiro còn từ trong thư này thu được một nhiệm vụ chi nhánh.

Nhiệm vụ chi nhánh: Hoàn thành thư ủy thác. Nhiệm vụ yêu cầu: Thời hạn 48 giờ

Nhiệm vụ ban thưởng: 500 độ thuần thục kỹ năng, 100 tín dụng xã hội

...

Đúng lúc này, Mori Kogoro, vốn dĩ vẫn đang nghe lén ở bên cạnh, cũng không kìm được, tiến đến giật lấy bức thư ủy thác từ tay Conan.

"Ý của ngươi là có người khiêu khích ta, thám tử l���ng danh Mori Kogoro đây, và muốn ta thử xem liệu có thể ngăn cản hắn không?"

Hata Tomohiro không bình luận gì, chỉ gật đầu.

"Đáng ghét!"

"Cái tên Aso Keiji này lại dám khiêu khích ta! Chờ ta đến đảo, ta sẽ lập tức tóm được ngươi, rồi sau đó..."

Đối với tội ác, Mori Kogoro nghiến răng nghiến lợi căm ghét.

Tuy nhiên, Hata Tomohiro và Conan đều cảm thấy sẽ không dễ dàng tìm thấy Aso Keiji như vậy.

Nếu hắn đã dám để lại chữ ký này, vậy thì...

...

"Thật sự rất xin lỗi, chúng tôi không tài nào tìm thấy cái tên này."

"Các vị có chắc là muốn tìm một người tên là Aso Keiji không?"

Trong văn phòng làng, người nhân viên trẻ tuổi tìm kiếm đi tìm lại trên danh sách cư dân đảo Ánh Trăng, nhưng vẫn không tài nào tìm thấy một người tên là Aso Keiji.

Mori Kogoro vẫn không từ bỏ ý định, còn lấy bức thư ủy thác trong ngực ra để chứng minh với người nhân viên trẻ rằng đúng là có người này tồn tại.

Lúc này, một người nhân viên lớn tuổi hơn một chút bước đến hỏi han tình hình.

Thế nhưng khi Mori Kogoro nói ra cái tên Aso Keiji mà ��ng muốn tìm, ông ta lập tức lộ ra vẻ mặt kinh hãi.

"Aso... Keiji!"

Người nhân viên lớn tuổi nói rất to, khiến những người dân đảo đến văn phòng làng làm việc đều giật mình sửng sốt, sau đó bàn tán xôn xao.

"Không, không thể nào có chuyện như vậy!"

Người nhân viên lớn tuổi trợn tròn mắt, kinh hãi nói: "Ấy, bởi vì hắn, hắn đã chết hơn mười năm trước rồi!"

Cha con nhà Mori giật mình ngả người ra sau một chút, còn Hata Tomohiro và Conan thì đã sớm có chuẩn bị tâm lý, lúc này không có phản ứng gì quá lớn.

Nếu là thư báo án giết người, làm sao lại có người để lại tên thật của mình trên đó?

Tuy nhiên, lại để lại tên của một người đã chết, cũng khiến người ta có chút không kịp trở tay.

"Người này chết như thế nào, ông có thể kể cho chúng tôi nghe được không?"

Hata Tomohiro lên tiếng hỏi.

Dường như là kỹ năng xã hội (thuyết phục) đã được kích hoạt, hoặc cũng có thể là người nhân viên lớn tuổi này vốn dĩ rất thích kể chuyện của làng cho người ngoài nghe.

Tóm lại, ông ta mời mọi người vào phòng trong rồi b���t đầu kể.

"Aso Keiji... Ông ta sinh ra trên chính hòn đảo này."

"Ông ta từng là một nghệ sĩ dương cầm rất nổi tiếng, thường xuyên được mời ra nước ngoài biểu diễn."

"Sự kiện đó xảy ra vào một đêm trăng tròn mười hai năm trước, sau nhiều năm ông ta trở về quê hương và tổ chức một buổi hòa nhạc dương cầm tại hội trường công dân của làng."

"Đáng tiếc là sau khi buổi hòa nhạc kết thúc, ông ta đột nhiên nhốt tất cả người nhà vào trong nhà, đồng thời còn phóng hỏa đốt nhà."

"Nghe nói ông ta dùng dao giết chết vợ và con gái, trong ngọn lửa cháy rực, như thể bị thứ gì đó nhập vào, mê dại như không ngừng đàn dương cầm."

"Bản nhạc ông ta chơi chính là kiệt tác của Beethoven, "Ánh Trăng"..."

Người nhân viên lớn tuổi tình cảm dạt dào kể xong câu chuyện, cả nhà Mori chìm đắm trong câu chuyện không sao kìm nén được cảm xúc, còn Hata Tomohiro thì lại hỏi một câu hỏi rất thực tế.

"Xin hỏi, số lượng cư dân thường trú trên đảo hiện tại là bao nhiêu người?"

"Ừm... Đại khái khoảng hơn chín trăm người."

Chín trăm chọn một ư...

Thời hạn nhiệm vụ 24 giờ có vẻ sẽ hơi khó hoàn thành?

...

Rời khỏi văn phòng làng, cuộc điều tra liền rơi vào bế tắc.

Muốn hoàn thành nhiệm vụ trong thư ủy thác, ít nhất phải tìm được người ủy thác trước đã.

Nhưng hệ thống điều tra của Hata Tomohiro hữu dụng nhất ở những nơi có không gian càng nhỏ hẹp, tốt nhất là kiểu nơi mà chỉ cần đảo mắt một vòng là có thể thấy toàn bộ các điểm điều tra.

Nhưng phạm vi điều tra hiện tại về cơ bản là toàn bộ đảo Ánh Trăng, mỗi cư dân thường trú trên đảo Ánh Trăng đều có khả năng là người gửi thư ủy thác.

Dù cho mang theo hệ thống điều tra, Hata Tomohiro cũng rất khó tìm được một hướng điều tra cụ thể.

Chẳng lẽ trong vòng 24 giờ, cậu phải đến tận nhà thăm hỏi 900 người dân đảo này, lần lượt xem trong nhà họ có điểm điều tra nào không?

Ý nghĩ này rõ ràng là không thể thực hiện, hơn nữa cũng là một nhiệm vụ bất khả thi.

Thế là Hata Tomohiro quyết định trước tiên làm theo phương án mà gia đình Mori đã thảo luận, đến hội trường công dân của l��ng để hỏi thăm trưởng thôn xem Aso Keiji khi còn sống có bạn bè thân thiết, hay người thân nào không.

Bởi vì đã mượn dùng chính cái tên Aso Keiji này, chắc chắn người đó phải có chút quan hệ với Aso Keiji.

...

Từ văn phòng làng đi đến hội trường công dân, với thiết bị định vị, Hata Tomohiro thật ra sẽ không bị lạc đường.

Để có thể nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ, Hata Tomohiro quyết định không quanh co, trực tiếp đưa cả gia đình Mori thẳng đến hội trường công dân.

"Chú Hata, làm sao ngươi biết đường?"

"Trước khi đến ta xem qua bản đồ."

Conan: Loại địa phương này lấy ở đâu bản đồ?

Hata Tomohiro: Thật xin lỗi, có hệ thống thì đúng là ngông nghênh, ngươi không phục sao?

Conan mặc dù cảm thấy nghi hoặc về lời giải thích này, nhưng cũng không quá để tâm.

Dù sao cũng đã thành thói quen rồi.

Mà đúng lúc này, từ phòng khám bệnh ven đường vọng ra giọng nói của một người phụ nữ.

"Trở về về sau nhất định phải hảo hảo đi ngủ nha."

Giọng nói này rất ngọt, lại thêm ven đường cũng không có gì khác làm phiền, rất tự nhiên đã thu hút ánh mắt của Hata Tomohiro và mọi người.

Giọng nói ấy phát ra từ một nữ bác sĩ xinh đẹp cột tóc đuôi ngựa đang đứng ở cửa phòng khám.

Khi ánh mắt Hata Tomohiro hướng về phía nữ bác sĩ xinh đẹp đó, đồng thời cậu nhìn thấy thông tin cá nhân hiện lên trên đầu cô ấy.

Tính danh: Asai Narumi

Giới tính: Nam

Tuổi tác: 26

Nghề nghiệp: Bác sĩ

Tín dụng xã hội: 1850

...

Hả?

Lại là một ngụy nương?

Các tác phẩm dịch thuật trên trang này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.