(Đã dịch) Khai Trứ Ngoại Quải Sấm Tam Quốc - Chương 62: 20 người 1 côn
"Chà chà, chẳng phải Triệu hầu gia của chúng ta đó ư? Chẳng phải nói mất ba ngày sao? Sao mới một đêm đã quay về rồi?" Sa Ma Kha vừa vào trướng, thấy Triệu Phong liền cất tiếng châm chọc: "Hay là biết mình không hoàn thành được nhiệm vụ này nên quay về chịu phạt đây?"
"À à, cái gọi là Sa gì đó nhỉ? Ngươi đừng vội vàng thế chứ, thời cơ chưa tới. Đợi đến giữa trưa hôm nay, toàn quân công thành, nhất định sẽ đánh hạ Nghiễm Tông thành chỉ trong một lần." Triệu Phong nói.
"Hừ! Ngươi nói giữa trưa công thành thì chúng ta cứ thế mà công à? Ngươi cũng đâu phải đại quân thống suất, thế cớ gì chúng ta phải nghe lời ngươi?" Sa Ma Kha khinh thường nói: "Chẳng lẽ ngươi không hoàn thành nhiệm vụ nên định đổ lỗi cho chúng ta, bảo chúng ta công thành bất lợi sao?"
"Này, Sa to con kia, đừng nóng vội. Giữa trưa rồi sẽ rõ!" Triệu Phong nói.
Hắn nói quả không sai, Sa Ma Kha này cao gần chín thước, đúng là một tên to con không hơn không kém.
Chỉ là, Triệu Phong nói lái như vậy mà Sa Ma Kha này lại quả thực không nghe ra!
"Không được, không được! Nếu lần này không công thành nổi, lại còn tổn hao binh mã, thì tính vào đầu ai đây?" Sa Ma Kha liên tục lắc đầu.
"À à, vậy thì thế này đi, Sa to con, chúng ta đánh cược một phen nữa thì sao?" Triệu Phong cười nói.
"Cược gì?" Sa Ma Kha hỏi.
"Thế này nhé, giữa trưa chúng ta công thành. Nếu lần này không công thành nổi, tổn hao bao nhiêu binh sĩ thì ta sẽ chịu bấy nhiêu quân côn. Ngươi thấy thế nào?" Triệu Phong nói.
"Hử?" Sa Ma Kha suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Kế hay! Cứ quyết vậy đi!"
"À à, Sa to con, đừng vội mừng thế chứ." Triệu Phong cắt lời Sa Ma Kha.
"Sao nào? Ngươi định đổi ý à?" Sa Ma Kha cười lạnh hỏi.
"Không không không, ta nào có thể vô liêm sỉ như ai đó chứ?" Triệu Phong nói.
"Ngươi nói ai vô liêm sỉ hả?!" Sa Ma Kha vừa nghe Triệu Phong nói vậy liền liên tưởng đến chuyện Ngụy Duyên lập quân lệnh trạng mấy ngày trước, lập tức nổi trận lôi đình.
"À à, ta đâu có nói ngươi đâu, ngươi đang nghĩ gì vậy? Chẳng lẽ ngươi thật sự vô liêm sỉ ư? Không lẽ nào lại thế, chẳng lẽ ngươi...?" Triệu Phong lắc đầu, ra vẻ thích thú nhìn Sa Ma Kha.
"Ngươi!" Sa Ma Kha thấy vậy suýt nữa nổi cơn thịnh nộ.
"Tam đệ!" Lưu Bị vội lên tiếng ngăn lại.
"Hừ! Vậy ngươi nói xem, rốt cuộc ngươi muốn thế nào?" Sa Ma Kha hậm hực hừ một tiếng.
"Ta cũng muốn hỏi ngươi, nếu chốc nữa thành bị đánh hạ, thì tính sao đây?" Triệu Phong vẫn ra vẻ thích thú nhìn Sa Ma Kha.
"Chuyện này..." Sa Ma Kha vốn dĩ nào có nghĩ tới chuyện giữa trưa đại quân sẽ công hạ được thành. Dù sao Lục Đinh Lục Giáp của Trương Giác đâu phải trò đùa. Hơn nữa, dù nói thế nào, Hoàng Cân Quân đông đảo như vậy, lẽ nào chỉ là đồ trưng bày thôi ư?
"Đến đánh cược mà cũng chưa nghĩ kỹ đã muốn cược với ta rồi sao? Vậy chẳng phải ta chịu thiệt sao?" Triệu Phong cười nói.
"Vậy ngươi nói xem muốn thế nào?" Sa Ma Kha nói.
"À à, thế này nhé, nếu không công được thành, tổn hao bao nhiêu binh sĩ thì ta sẽ chịu bấy nhiêu quân côn. Ngược lại, nếu công hạ được thành, quân ta tổn hao bao nhiêu binh sĩ thì ngươi phải chịu bấy nhiêu quân côn! Ngươi thấy sao?" Triệu Phong cười gian nói.
"Chuyện này..." Sa Ma Kha chần chừ. Hắn cũng đâu có ngu, công thành không thể so với những việc khác. Phía công thành mà tổn thất thì đâu phải chỉ một binh nửa tướng, một khi đã tổn thất là lên tới hàng vạn, hàng nghìn binh sĩ. Nếu Nghiễm Tông thành thật sự bị công hạ, chẳng phải có nghĩa hắn sẽ phải chịu hàng vạn, hàng nghìn quân côn hay sao?
"Hừ! Đúng là loại nhát gan! Không có gan thì thôi, còn ở đây ba hoa chích chòe, thật là mất mặt!" Triệu Phong châm chọc nói.
"Ngươi! Ngươi nói ai nhát gan hả!" Sa Ma Kha nổi giận đùng đùng.
"Tử Hổ! Tam đệ, khoan hãy nổi giận, chúng ta định thế này, các ngươi thấy sao?" Lưu Bị nói: "Tổn hao một người đánh một quân côn thì quả thực hơi quá rồi, nếu tổn hao vạn người chẳng phải muốn đánh chết người sao? Chúng ta cứ quy ước hai mươi người chịu một quân côn, các ngươi thấy thế nào?"
"Hay quá! Cách này của đại ca được đó! Cứ theo đó mà làm đi!" Sa Ma Kha mắt sáng rỡ, khen ngợi.
"À à, các ngươi đã thương lượng xong rồi thì cứ theo lời các ngươi mà làm đi!" Triệu Phong lắc đầu, lập tức khẽ thở dài: "Haizz! Đúng là lũ chuột nhắt nhát gan, đánh một ván cược mà cũng phải chần chừ lâu đến thế."
"Ngươi! Ngươi vừa nói gì hả?" Sa Ma Kha quát lên giận dữ.
"Tam đệ!" Lưu Bị lắc đầu: "Đừng nói thêm gì nữa!"
"Hừ! Hiện tại ta tạm tha cho ngươi, đợi đến giữa trưa công thành kết thúc, lão Sa ta sẽ đích thân thi hành những quân côn này!" Sa Ma Kha lườm Triệu Phong một cái.
Triệu Phong bất đắc dĩ nhún vai, hắn vốn dĩ chẳng thèm để ba vị "Tam Anh" giả mạo này vào mắt. Ngoại trừ Lưu Bị vẫn là hàng "nguyên gốc", hai người còn lại, so với Quan Trương trong lịch sử, dù tính cách có phần tương đồng, nhưng giá trị võ lực lại kém rõ rệt! Huống hồ, Sa Ma Kha này còn là một dị tộc man nhân. Cứ như vậy, về mặt đạo nghĩa, ba vị "Tam Anh" này cũng đã không đứng vững rồi!
"Tử Hổ, ngươi vừa nói giữa trưa công thành là thật ư?" Thấy hai người đã ký kết giao kèo, Hoàng Phủ Tung cuối cùng cũng lên tiếng.
Kỳ thực trong lòng Hoàng Phủ Tung cũng chẳng ưa gì ba huynh đệ Lưu Bị này, nhất là tên man nhân Sa Ma Kha kia! Việc kết giao với man nhân khiến hắn vô cùng khinh thường. Huống hồ, Triệu Phong là con rể Thái Ung, từ khi còn ở Lạc Dương hai người đã quen biết, hơn nữa Triệu Phong còn từng tặng hắn một ít Quỳnh Tương Ngọc Dịch, hương vị ấy cả đời hắn khó lòng quên được! Cho nên, xét cả về công lẫn về tư, trong lòng Hoàng Phủ Tung đều mong Triệu Phong thắng được trận giao kèo này.
"Vâng, Nghĩa Chân tướng quân, Phong tối qua đã tra xét rõ ràng, giữa trưa hôm nay trong thành sẽ đại loạn, nên giữa trưa chính là thời cơ tốt nhất để công thành!" Triệu Phong khẳng định nói.
"Vậy thì tốt, ta sẽ tin ngươi một lần!" Hoàng Phủ Tung nói: "Truyền lệnh xuống, toàn quân chuẩn bị, giữa trưa công thành!"
"Vâng!"
Tào Tháo ngồi một bên, lặng lẽ quan sát tất cả, không hề nói một lời. Khi hắn nhìn Triệu Phong với vẻ mặt vân đạm phong khinh, Tào Tháo liền thầm mặc niệm cho Sa Ma Kha, cái tên to con ngốc nghếch kia, một lúc. Xem ra Sa Ma Kha này chắc chắn sẽ phải ăn quân côn rồi!
"Trọng Đức, truyền lệnh xuống, chuẩn bị giữa trưa công thành, nhưng không cần xông lên hàng đầu, Cấm Vệ Doanh và kỵ binh cũng không cần xuất trận!" Triệu Phong thì thầm dặn dò Trình Dục bên tai.
"Vâng, Chúa công, Dục sẽ đi làm ngay!" Trình Dục lĩnh mệnh quay người rời trướng.
"Tử Hổ ơi là Tử Hổ! Tháo giờ mới chợt nhận ra ngươi thật là âm hiểm!" Tào Tháo ghé sát tai Triệu Phong, thì thầm nói.
"Ồ? Mạnh Đức huynh sao lại nói vậy?" Triệu Phong cười nói.
"Ngươi đây là cố ý giăng bẫy cho Sa Ma Kha chui vào mà!" Tào Tháo nói: "Âm hiểm đến mức này, Tháo sợ chỉ cần sơ ý một chút là đã bị Tử Hổ hãm hại rồi!"
"Không không không, Phong đối với kẻ địch thì hiểm độc, nhưng đối với bằng hữu thì tuyệt nhiên không như vậy đâu!" Triệu Phong lắc đầu nói: "Mạnh Đức huynh chẳng lẽ không muốn làm bằng hữu với Phong ư?"
"Ặc... Tháo nào có nghĩ thế bao giờ!" Tào Tháo vội vàng lắc đầu: "Có thêm một quân tử làm bằng hữu dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc có thêm một kẻ tiểu nhân làm địch!"
"Hahaha!" Nhìn Tào Tháo có chút lúng túng, Triệu Phong không khỏi bật cười lớn.
"Hừ! Cứ để ngươi đắc ý thêm chút nữa đi. Đợi đến giữa trưa qua đi, xem ngươi còn cười nổi nữa không!" Sa Ma Kha thầm nghĩ trong lòng với vẻ hung tợn.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn gốc.