(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 612: Đan Phúc, ủng thành
Đêm tối bao trùm, trên bầu trời lác đác những đám mây trôi.
Bỗng nhiên, từ phía sau Đồng Quan, một vầng lửa bùng lên.
Vầng lửa đó vô cùng lớn, chỉ trong chốc lát đã nhuộm đỏ nửa bầu trời.
Dù Đồng Quan sừng sững cao lớn chắn ngang tầm nhìn, nhưng Chu Tuấn, Lưu Bị cùng các tướng sĩ đóng quân bên ngoài Đồng Quan vẫn trông thấy vầng lửa nhuộm đỏ nửa bầu trời ấy!
Trong khoảnh khắc ấy, lòng họ vừa mừng vừa sợ.
Đặc biệt là Chu Tuấn.
Cường công Đồng Quan vốn là điều không tưởng, còn việc ở đây liên tục dụ dỗ quân thủ thành Đồng Quan ra ngoài giao chiến cũng vô ích.
Suốt thời gian dài đóng quân tại Đồng Quan, hắn có thể nói là đã dùng hết mọi kế sách, nhưng kết quả chẳng hề có chút hiệu quả nào.
Bản thân hắn, một danh tướng như hắn, trái lại chịu nhiều tổn thất.
Người chủ trì chiến cuộc tại Đồng Quan ban đầu nghe nói là Lý Giác, sau đó mới hay biết là một viên tướng lãnh dưới trướng Lưu Thành tên Từ Hoảng đang chủ trì đại cục nơi đây.
Ban đầu sở dĩ nói Lý Giác chủ trì, chủ yếu là để mê hoặc Mã Đằng, Hàn Toại cùng những người khác ở Tây Lương khi đó.
Nghe nói Từ Hoảng này, trước kia vốn là một tên cướp trong bọn giặc Bạch Ba.
Sau này được Lưu Thành chiêu hàng.
Vốn dĩ hắn chẳng hề để tâm đến điều này, nhưng đánh đến tận bây giờ, mọi sự khinh thường trong lòng đều đã tan biến sạch sẽ.
Đồng thời, hắn cũng cảm thấy có chút phẫn uất.
Bản thân một danh tướng như hắn, lại không thể đánh bại một tên giặc Bạch Ba như vậy...
Nghĩ đến điều này, quả thật khiến người ta phiền muộn khó chịu...
Chu Tuấn đã dùng hết mọi thủ đoạn, ngầm phái người thông qua Vũ Quan tiến vào bên trong, nhân cơ hội hành sự, đây đã là thủ đoạn cuối cùng mà hắn có thể vận dụng.
Nếu thủ đoạn này vẫn không hiệu quả, thì hắn thật sự không biết phải làm sao cho phải.
Mấy ngày nay liên tục chờ đợi khiến lòng hắn vô cùng căng thẳng, sợ rằng sẽ xảy ra điều gì ngoài ý muốn.
Giờ đây, nhìn thấy từ phía sau Đồng Quan, cuối cùng cũng có một vầng lửa lớn ngút trời bùng lên, cả người hắn lập tức trở nên vui mừng khôn xiết.
Xong rồi!
Hắn lập tức hạ lệnh, hội tụ binh mã theo sự sắp xếp từ trước.
Và hắn cũng rất nhanh mang theo binh mã, tiến thẳng đến cổng Đồng Quan.
Hắn chuẩn bị đích thân dẫn binh mã, đánh vào Đồng Quan!
Tuy nhiên, hắn không hành động tùy tiện, mà dừng lại ở một khoảng cách nhất định, chờ đợi động tĩnh từ Đồng Quan.
Cũng chính vào lúc này, Lưu Bị vội vàng chạy đến.
"Chu Công, ngài xin hãy lui về phía sau, đại cục này đều trông cậy vào ngài chủ trì, thân phận ngài tôn quý.
Lúc này, phái một viên phó tướng tiến lên cũng là hợp lý."
Lưu Bị đến đây, sốt ruột khuyên nhủ Chu Tuấn như vậy, vẻ mặt lộ rõ sự sốt ruột.
Chu Tuấn lắc đầu nói: "Không được, chuyện này, nhất định phải do ta đích thân ra tay.
Ta làm chủ tướng mà không tiếc thân, sao có thể để tướng sĩ dưới quyền liều mạng được?"
Lúc này, theo vầng lửa kia tiếp tục lan rộng, tại Đồng Quan đã bắt đầu trở nên hỗn loạn.
Tiếng hò hét các loại không ngừng vang lên, nhờ ánh lửa chiếu rọi, có thể thấy trên tường thành Đồng Quan cao lớn, vô số quân lính tán loạn, hoảng hốt chạy khắp nơi.
Rất rõ ràng, đám quân lính Đồng Quan kia căn bản không nghĩ tới, ở phía sau lưng bọn họ lại có thể xảy ra chuyện như thế.
Trong khoảnh khắc, bọn họ hoàn toàn bị đánh cho choáng váng!
Chu Tuấn thấy vậy, không do dự nữa, lập tức dẫn binh mã, tiến thẳng về Đồng Quan, chuẩn bị công phá.
Cũng chính vào lúc này, một biến cố bất ngờ xảy ra.
Cánh cổng Đồng Quan đang đóng chặt, bỗng nhiên, từ bên trong mở toang!
Sau đó một giọng nói đầy vẻ vội vã vang lên: "Chu Công!! Xin hãy nhanh chóng vào quan!
Chu Công!!"
Giọng nói này vô cùng vội vã.
Chu Tuấn dựa vào ánh lửa, thấy cảnh tượng ấy, không khỏi ngạc nhiên khôn xiết.
"Thành Tiểu! Là tiếng của Thành Tiểu!
Thành Tiểu không ngờ thật sự nhân lúc hỗn loạn mà mở cổng Đồng Quan ra!"
Lần này, công phá Đồng Quan, chắc chắn thành công!
Chu Tuấn kinh ngạc reo lên như vậy, rồi lập tức dẫn binh mã xông về phía cổng thành.
Lưu Bị lại đưa tay kéo hắn lại.
"Chu Công, chuyện này xin hãy phái người khác tiến lên, ta luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Chu Công ngài là chủ tướng một quân, không thể dễ dàng mạo hiểm như vậy.
Lúc này phái một phó tướng là đủ rồi!"
Chu Tuấn lắc đầu nói: "Thành bại là ở một hành động này!
Hơn nữa, ngươi không hiểu rõ Thành Tiểu, nhưng ta lại biết cách hành xử của hắn. Nếu là người khác hô hoán ở đây, làm ra chuyện thế này, ta tuyệt đối sẽ suy nghĩ kỹ càng, tuyệt đối sẽ do dự, nhưng Thành Tiểu thì khác!
Đây là một người có thể hoàn toàn tin tưởng trong những việc như vậy!"
Cơ hội ngàn năm có một, Chu Tuấn cũng biết, việc người của mình có thể mở được cổng Đồng Quan, rốt cuộc là có bao nhiêu may mắn, và đối mặt với bao nhiêu hiểm nguy.
Lúc này không phải lúc do dự, cơ hội sẽ vụt qua trong chớp mắt!
Một khi bản thân mình hơi chút do dự, dẫn đến Thành Tiểu bị giặc giết chết, cổng Đồng Quan đóng lại, thì thật sự là khiến người ta hối hận ba đời!
Lập tức Chu Tuấn hất tay Lưu Bị ra, rồi đích thân dẫn đại quân, xông thẳng đến cổng Đồng Quan.
Lưu Bị thấy vậy, nhất thời có chút bất đắc dĩ.
Hắn cảm thấy, việc Chu Tuấn làm như vậy vào lúc này, với thân phận chủ tướng một quân, thật sự là quá mạo hiểm!
Nhưng đồng thời cũng chỉ có chút lo lắng mà thôi, cũng không cho rằng Chu Tuấn sẽ gặp phải chuyện gì quá lớn.
Dù sao Chu Tuấn đối với sự sắp xếp của chính mình là vô cùng tin tưởng, cũng vô cùng tin tưởng người tên là Thành Tiểu kia.
Thấy Chu Tuấn xông thẳng vào Đồng Quan, Lưu Bị cũng không còn nán lại đây lâu hơn, mà lập tức phi nhanh về phía binh mã của mình, chuẩn bị hành động tiếp theo.
Mà lúc này, Chu Tuấn đã phi ngựa vọt đến trước cổng thành Đồng Quan.
Trên thành Đồng Quan, mặc dù hỗn loạn, nhưng vẫn có người phát hiện sự tình không ổn, bắt đầu hô lớn "giặc nhân đừng mở cửa" và những lời tương tự.
Ra lệnh cho người mau chóng đoạt lại cổng thành, vội vàng đóng chặt lại.
"Chu Công!!"
Sau khi Chu Tuấn đến nơi, người đang vô cùng vội vã hô hoán Chu Tuấn mau đến đó vội vàng nghênh đón, nói như vậy.
Lúc này tuy là đêm tối, nhưng trên Đồng Quan và xung quanh đó cũng không thiếu ánh lửa.
Quan sát kỹ từ gần, Chu Tuấn lập tức xác định người trước mắt này chính là Đan Phúc, hay còn gọi là Thành Tiểu!
Mặc dù lúc này hắn đã thay đổi trang phục, nhưng Chu Tuấn vẫn có thể nhận ra.
Chu Tuấn thấy vậy, không khỏi đại hỉ, chút nghi ngờ còn sót lại trong lòng cũng hoàn toàn biến mất.
"Chu Công, xin hãy nhanh chóng vào quan!
Tên giặc tướng phản ứng rất nhanh, không phải hạng người vô năng, chỉ sợ chậm trễ một chút, sẽ bỏ lỡ cơ hội tốt!"
Đan Phúc nói với Chu Tuấn đầy vẻ vội vã như vậy.
Chu Tuấn rất đồng tình, hắn đã giao chiến với Từ Hoảng này mấy tháng ở đây, biết tên xuất thân giặc Bạch Ba này quả thật không hề đơn giản.
Lập tức, hắn không ngừng ngựa, cùng Đan Phúc nhanh chóng tiến vào bên trong cổng Đồng Quan.
Đan Phúc không rời bên cạnh hắn, điều này càng khiến hắn tin tưởng những lời Đan Phúc nói là thật.
Phía sau hắn, đại quân nối đuôi nhau kéo vào.
Bước chân vào Đồng Quan, tâm trạng Chu Tuấn vô cùng kích động!
Đồng Quan! Cánh cửa ải hùng vĩ sừng sững nơi đây, tưởng chừng không thể vượt qua, giờ đây cuối cùng đã bị bản thân đột phá!
Bản thân cuối cùng đã tiến vào Đồng Quan!
Sau khi tiến vào Đồng Quan, sẽ có vô vàn khả năng!
Không thể nói sau khi tiến vào Đồng Quan nhất định có thể hoàn thành việc mình muốn làm.
Nhưng sau khi đột phá Đồng Quan, mọi chuyện sẽ trở nên khác biệt!
Nhưng khi đang hăm hở tiến lên cùng Đan Phúc, sau khi đi được một đoạn, Chu Tuấn đột nhiên cảm thấy có điều gì đó không đúng!
Bởi vì, lúc này mượn ánh lửa chập chờn sáng tối, hắn đột nhiên phát hiện, nơi đây lại là một Ổng Thành!
Phía sau Đồng Quan, chẳng biết từ lúc nào lại xây dựng nên một Ổng Thành!!
"Thành Tiểu, chuyện này là sao? Sao lại có Ổng Thành ở đây!"
Chu Tuấn vô cùng kinh ngạc nhìn Đan Phúc, vội vàng hỏi.
Đan Phúc nói: "Đây là do binh mã của Từ Hoảng đóng ở đây sau, bắt đầu xây dựng.
Chu Công mau đi, tuy là Ổng Thành, nhưng một trong các cửa thành ở đó có người của ta sắp xếp, đang canh chừng, nhanh chóng đi qua, sẽ không thành vấn đề!"
Hắn vừa nói vừa chỉ về phía một cánh cửa thành cách đó không xa.
Ở đó có tiếng hò hét vang lên.
Dường như có người đang chém giết lẫn nhau, tranh giành cửa thành.
Chu Tuấn nhanh chóng nhìn quanh Ổng Thành, cũng không thấy bóng dáng người nào, không thấy có mai phục.
Hơn nữa lúc này tình huống khẩn cấp, mà người này lại là Đan Phúc mà hắn có thể tin tưởng, nên hắn không do dự nữa, theo Đan Phúc, một đường nhanh chóng đi về phía cửa Ổng Thành.
Hắn lo lắng cửa Ổng Thành sẽ bị binh mã Quan Trung phản ứng kịp mà đoạt lại.
Nếu thật vậy, thì đúng là khó chịu vô cùng!
Thành ra bắt rùa trong rọ!
Chỉ chốc lát sau, Chu Tuấn theo Đan Phúc xông đến bên trong cửa Ổng Thành, đang muốn tiếp tục xông về phía trước, lại bất ngờ trúng một gậy.
Cây gậy này có lực đạo rất lớn, trực tiếp đánh hắn văng khỏi lưng chiến mã.
Chu Tuấn trong lòng không khỏi kinh hãi, kinh hồn bạt vía, đang muốn lật người đứng dậy, thì đã bị người khác ghì chặt xuống đất, không thể động đậy.
Đồng thời, binh khí cùng những vật dụng đeo trên người hắn cũng đều bị người khác cướp đi.
Điều càng khiến hắn cảm thấy cực độ khiếp sợ và kinh hãi là, người đột nhiên ra tay với hắn lúc này lại chính là Đan Phúc, hay Thành Tiểu!!
Là người mà hắn vô cùng tín nhiệm!
"Mau đóng chặt cửa Ổng Thành lại!!"
Đan Phúc một tay đè chặt Chu Tuấn, một bên lớn tiếng hô hoán.
Thực ra không cần hắn mở miệng, những người vốn dĩ ở đây, thoạt nhìn như hai phe đối địch, đang giao chiến và tranh đoạt cửa Ổng Thành, thì khi Đan Phúc vừa ra tay, đã lập tức dừng "diễn kịch" theo phân phó từ trước, rồi lập tức cùng nhau ra tay.
Có người nhanh chóng đi đóng chặt cửa Ổng Thành, có người thì xông về phía bảy tám tên thân vệ của Chu Tuấn vừa cùng hắn đi vào mà ra tay.
Chuyện xảy ra vô cùng đột ngột, một bên đã sớm chuẩn bị, một bên kia lại không hề phòng bị, dưới tình thế có lòng mà vô ý, vừa mới động thủ, phe Chu Tuấn đã chịu tổn thất nặng nề.
Không chỉ Chu Tuấn bị nhanh chóng ấn xuống đất, mà đám hộ vệ cùng Chu Tuấn đi vào cũng bị nhanh chóng giải quyết.
Có người chết, có người bị thương, đều nhanh chóng bị khống chế.
Mà cửa Ổng Thành, lúc này cũng bị đóng chặt, từ phía sau cài chốt vững vàng.
Chu Tuấn lúc này, sao lại không biết mình đã trúng gian kế chứ?!
"Đan Phúc!
Ngươi buông lão tử ra!
Ngươi nói cho lão tử, vì sao ngươi phải làm như vậy!
Đồ chết tiệt nhà ngươi!!"
Đan Phúc nói: "Chu Công, thật xin lỗi, ngài đừng nên kích động trước đã, tiếp theo ngài sẽ hiểu vì sao ta lại làm như vậy.
Tin rằng ngài cũng có thể hiểu tâm tình của ta, và cũng có thể hiểu cách làm của ta!"
Nghe Đan Phúc nói vậy, Chu Tuấn cảm thấy cả người như muốn nổ tung.
Nghe những lời này xem, đây có phải là tiếng người không?
Đây là lời mà người có thể nói ra ư?
Cái gì mà "đừng nên kích động", còn nói "có thể hiểu cách làm của hắn", ta hiểu cái quái gì mà hiểu!!
"Đan Phúc, cái tên khốn kiếp nhà ngươi, quên những lời ngươi đã nói rồi sao?
Quên lời thề ngươi đã phát ra rằng sẽ vì Đại Hán trùng chấn, vì lê dân Đại Hán có thể sống an ổn ư?
Cái tên khốn kiếp này!
Mau buông ta ra, mở cửa ra mau!"
Hắn mắt đỏ hoe gào thét.
Đan Phúc nói: "Chu Công, đừng nên kích động, ta làm như vậy chính là vì Đại Hán, vì lê dân bách tính của Đại Hán!"
Nghe lời này, Chu Tuấn tức đến thất khiếu bốc khói!
"Ngươi cái tên khốn kiếp này..."
Hắn lớn tiếng mắng mỏ, sắp bị tức chết.
Tuy nhiên, hắn rất nhanh không còn mắng mỏ nữa, mà trở nên yên tĩnh.
Điều này đương nhiên không phải vì Chu Tuấn bị Đan Phúc thuyết phục, tin vào những lời hắn nói.
Mà là Đan Phúc đã ra tay, bịt miệng Chu Tuấn, đồng thời trói chặt tay chân hắn.
Dưới tình huống như vậy, hắn đương nhiên yên tĩnh...
Mà cũng chính vào lúc Đan Phúc ra tay, đóng chặt cửa Ổng Thành, và nhanh chóng bắt giữ Chu Tuấn, trên tường Ổng Thành vốn dĩ trông có vẻ không một bóng người l���p tức xuất hiện rất nhiều người.
Những người này đều là cung nỗ thủ.
Đồng thời còn có rất nhiều người không ngừng ném cỏ khô, bụi rậm vào trong Ổng Thành.
Lúc này, trong Ổng Thành đã có mấy ngàn người tiến vào!
Những người này đều là tinh nhuệ dưới trướng Chu Tuấn.
Bọn họ ý thức được chuyện không ổn, có người lập tức lùi về phía sau, muốn nhanh chóng thoát ra.
Nhưng những người phía sau căn bản không biết những chuyện này, vẫn cứ tiếp tục tiến vào bên trong.
Trong khoảnh khắc, tình hình vô cùng hỗn loạn, muốn ra cũng không ra được.
Huống chi, chỉ chốc lát sau, còn có những tảng đá lớn từ trên cổng Đồng Quan không ngừng bị người ta ném xuống, đánh tan đội ngũ, cắt đứt đường lui của những người này.
"Các ngươi mau đầu hàng!
Nếu không đầu hàng, liền dùng đuốc đốt chết các ngươi!"
Trên Ổng Thành, ánh lửa sáng choang, Từ Hoảng khoác giáp toàn thân, nhìn binh mã Chu Tuấn đang bị vây trong Ổng Thành, lớn tiếng hét lên.
"Chu Tuấn đã bị bắt ở đây!
Mau đầu hàng!
Bằng không tất cả các ngươi đều phải chết!"
Đan Phúc dẫn Chu Tuấn đã bị trói lên tường Ổng Thành, sai người thắp sáng đuốc, đưa Chu Tuấn ra cho mọi người thấy!
Lúc này, trong Ổng Thành, những kẻ không chạy thoát được, cùng một lượng lớn cỏ khô, bụi rậm bị ném xuống.
Không cần vô số cung nỗ thủ bắn tên, chỉ cần ném đuốc xuống, những kẻ bị vây trong Ổng Thành sẽ phải chịu chết!
Tiến vào Ổng Thành, khác nào rùa trong rọ!
Huống hồ, lúc này chủ tướng Chu Tuấn của bọn họ đều đã bị bắt!
Dưới tình huống như vậy, chỉ trong chốc lát, đã có rất nhiều người buông vũ khí, ôm đầu ngồi xuống, lựa chọn đầu hàng.
Sau khi có người làm ra lựa chọn như vậy, những người còn lại rất nhanh cũng đều làm theo.
Sau đó, dưới mệnh lệnh của Từ Hoảng, hai cánh cửa Ổng Thành được mở ra, bắt đầu có người từ phe này tiến vào, nhanh chóng trói chặt những người kia.
Đám người Chu Tuấn không dám phản kháng, bởi vì cung nỗ thủ trên Ổng Thành toàn bộ không hề buông lỏng cảnh giác, đang giám sát bọn họ...
Chưa đầy nửa canh giờ sau, những người này đều bị khống chế hoàn toàn.
Lý Tiến, Hoa Hùng, Lý Giác, Từ Hoảng cùng những người khác bắt đầu mở cửa Đồng Quan, tiến hành xung phong ra ngoài... Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy phiên bản dịch hoàn chỉnh này.