Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 642: Giải phẫu học

Sau khi nói cặn kẽ với Hoa Đà và Diệp đại phu về một số kiến thức y học hiện đại mà mình biết, Lưu Thành suy nghĩ một lát rồi nhìn Hoa Đà nói:

Hắn mong muốn truyền đạt nhiều điều hơn cho Hoa Đà.

Thời gian và tinh lực của một người rốt cuộc cũng có hạn, không thể nào nắm giữ hết thảy mọi thứ.

Nếu vậy, sẽ quá sức mệt mỏi, và nhiều việc cũng sẽ không thể làm tốt.

Kiến thức y học hiện đại này không thể nào do chính tay Lưu Thành phát triển rạng rỡ.

Bởi vì hắn không thể tĩnh tâm lại để đi sâu nghiên cứu những điều này.

Nếu chí hướng của hắn ở đây, thì vào lúc này, hắn đã chỉ chuyên tâm học y.

Cho nên, lựa chọn đem những kiến thức y học hiện đại mà mình biết truyền đạt cho Hoa Đà và những người khác, để họ thực hiện, chính là biện pháp tốt nhất.

Còn Hoa Đà bên cạnh, sau khi nghe Lưu Thành nói, trong khoảnh khắc đã trở nên kích động.

Hắn chỉ để tâm đến lời Lưu Thành nói rằng y thuật của mình sẽ được nâng cao rất nhiều, còn những phần khác như những điều đi ngược lại nhận thức thông thường, hắn trực tiếp bỏ qua.

“Hoàng thúc, đó là biện pháp gì?”

Hoa Đà nhìn Lưu Thành, tràn đầy kích động cất tiếng hỏi.

Hắn thực sự rất kích động.

Vốn dĩ hắn cho rằng, những điều vừa nghe từ Hoàng thúc đã là cực kỳ kinh người rồi.

Nào ngờ, Hoàng thúc tiếp đó lại nói, còn có một biện pháp giúp y thuật của mình được nâng cao cực lớn.

Điều này làm sao không khiến Hoa Đà cảm thấy kích động?

Diệp đại phu bên cạnh cũng vô cùng kích động, ánh mắt nhìn Lưu Thành như thể đang nhìn một thần nhân!

Nàng nóng lòng muốn biết biện pháp Hoàng thúc nói là gì, mà lại có thể giúp y thuật của Hoa Đại phu có một sự nâng cao lớn đến vậy.

Phải biết, Hoa Đại phu là người có y thuật tốt nhất mà nàng từng gặp.

Trong toàn Đại Hán, ông thuộc nhóm cao cấp nhất, căn bản không ai có thể vượt qua ông.

Nhưng bây giờ, Hoàng thúc lại nói, hắn có biện pháp giúp y thuật của Hoa Đại phu một lần nữa được nâng cao không nhỏ.

Điều này làm sao không kinh người?

Kinh ngạc thì kinh ngạc thật, nhưng trong lòng nàng thực sự tin tưởng Hoàng thúc có biện pháp và năng lực như vậy.

Bởi vì Hoàng thúc xưa nay không nói dối.

Trong lúc nôn nóng chờ đợi, trong lòng nàng cũng có một nỗi lo mơ hồ.

Hoàng thúc là người kỳ lạ nhất mà nàng từng gặp.

Trong không ít chuyện, hắn đều tỏ ra độc đáo, không tuân thủ giáo điều, thường xuyên có những cử động phi ph��m, nói ra những lời khác biệt so với nhận thức thông thường, khiến người ta cảm thấy mới mẻ.

Nhưng bây giờ, cái biện pháp sắp được nói ra này lại khiến một người như Lưu Hoàng thúc cũng cảm thấy đi ngược lại nhận thức của thế nhân, lo lắng Hoa Đại phu sẽ không chấp nhận nổi.

Điều này làm sao không khiến nàng cảm thấy chấn động?

Đây rốt cuộc là biện pháp như thế nào?

Biện pháp đó ra sao, nàng và Hoa Đà hai người rất nhanh đã biết.

“Biện pháp đó chính là… giải phẫu cơ thể người.

Thông qua việc mổ xẻ bên trong cơ thể, để chi tiết tìm hiểu cấu tạo nội tạng.

Biết hình dạng của tim gan này nọ ra sao, nằm ở vị trí nào.

Biết cấu trúc cụ thể của cơ thể người, biết các bộ phận bên trong cơ thể trông như thế nào, có tác dụng gì…”

Lưu Thành nhìn Hoa Đà và Diệp đại phu, nói như vậy.

Giải phẫu, điều này ở các học viện y học thời sau là một biện pháp rất phổ biến.

Nó thực sự có thể vô cùng trực quan giúp người ta hiểu rõ cấu tạo bên trong cơ thể người, biết được bên trong cơ thể ra sao.

Đối với việc nâng cao tố chất tâm lý, cùng với các phương diện khác, có tác dụng cực lớn.

Chỉ là, biện pháp như vậy, ở thời sau rất phổ biến, đã sớm được mọi người chấp nhận, sẽ không khiến ai cảm thấy có gì bất ổn.

Nhưng ở thời đại này lại khác biệt.

Người thời đại này rất tôn trọng người đã khuất, cũng tôn trọng thân thể.

Như người ta thường nói “thân thể tóc da thuộc về cha mẹ, không thể tổn hại”.

Trong lịch sử cùng thời kỳ, việc Hạ Hầu Đôn rút mũi tên khỏi mắt và nuốt chửng, hay sau khi Lưu Huyền Đức đến đây, ông rút mũi tên khỏi đùi mình, đều là những biểu hiện cụ thể của quan niệm này.

Đồng thời, người thời đại này khi chết, còn có quan niệm về việc giữ gìn dung mạo, bởi việc tóc tai không chỉnh tề được coi là biểu hiện của sự mất thể diện, không còn mặt mũi nhìn liệt tổ liệt tông dưới Hoàng Tuyền…

Phương pháp giải phẫu này có sự xung đột đặc biệt lớn với quan niệm và nhận thức của thời đại, cho nên Lưu Thành mới nói như vậy với Hoa Đà.

Và Hoa Đà, người ban đầu đầy kích động, hoàn toàn không để tâm đến những lời Lưu Thành nói về sự xung đột với nhận thức, giờ đây khi nghe Lưu Thành nói về nội dung này, lập tức có vẻ hơi sững sờ.

Hiển nhiên, hắn thực sự không ngờ rằng biện pháp Lưu Thành nói lại là một biện pháp như vậy.

Không chỉ có hắn, Diệp đại phu cũng vậy.

Mặc dù trong lòng đã có sự chuẩn bị nhất định cho điều này, nhưng khi thực sự nghe Lưu Thành nói về biện pháp đó, nàng cũng kinh ngạc.

Bị chấn động mạnh mẽ.

Lưu Thành nhìn Hoa Đà nói: “Biện pháp này nghe có vẻ hơi rùng rợn, nhưng đối với việc nâng cao y học, nó thực sự mang lại lợi ích lớn lao.

Nếu không hiểu cấu tạo cụ thể của cơ thể người, không biết thứ gì nằm ở đâu, có tác dụng gì, thì khi bên trong cơ thể có chỗ đau, chỗ khó chịu, cũng sẽ không thể biết rõ ràng…”

Hoa Đà nói: “Hoàng thúc nói rất đúng.”

Hắn nói xong, nuốt một ngụm nước bọt.

Sau đó, hắn ổn định tâm tình và nói: “Kỳ thực… ý nghĩ này, ta đã từng nảy sinh từ rất lâu trước đây rồi.

Khi chữa bệnh cứu người, đôi lúc ta không rõ ràng lắm về nội bộ cơ thể, điều này là một trở ngại lớn cho việc chẩn đoán nguyên nhân bệnh, cũng như các phương pháp điều trị cụ thể.

Dù ta đã từng cắt bỏ những chi thể không thể cứu vãn cho người khác, nhưng ta chưa từng tận mắt chứng kiến cấu tạo bên trong cơ thể.

Rất nhiều điều ta cũng chưa từng nghiên cứu cụ thể.

Trong lòng ta cũng từng nảy sinh ý tưởng tương tự, là xé toạc cơ thể người ra, để nghiên cứu thật kỹ một phen.

Nhưng, ta vẫn chưa dám thực sự thực hiện.

Không vượt qua được cửa ải tâm lý này…

Và cũng lo lắng sẽ bị người ta chỉ trích, bị coi là quái vật, sẽ bị người ta vây công…”

Hoa Đà nhìn Lưu Thành, nói như vậy.

Nghe Hoa Đà nói, Lưu Thành thầm gật đầu, cảm thấy điều này mới tương đối hợp lý.

Một nhân vật như Hoa Đà đã từng nảy sinh ý niệm như vậy, ngược lại cũng không quá kỳ lạ.

Lưu Thành nói: “Ta cho rằng điều này chẳng có gì đáng ngại; người đã chết thì thôi, họ chẳng còn biết gì nữa.

Hơn nữa, đây cũng không phải là hành động vũ nhục thi thể gì cả, mà là ��ang nghiên cứu vì y học, đang cố gắng để cứu sống nhiều người hơn, mang lại phúc lợi cho nhiều người sống hơn.

Biện pháp như vậy, ta có thể hiểu và hết lòng ủng hộ.

Nếu ngay cả cấu tạo cụ thể của cơ thể người cũng không biết, không làm rõ được, thì làm sao có thể chữa bệnh cứu người cho tốt?”

Hoa Đà nghe vậy, gật đầu nói: “Hoàng thúc nói rất đúng, trước đây là do ta suy nghĩ quá nhiều, quá mức bận tâm đến một số điều.

Chuyện y học là chuyện liên quan đến chữa bệnh cứu người…

Chỉ là thi thể này…”

Hoa Đà nhìn Lưu Thành, có vẻ hơi khó xử.

Bởi vì nếu nói ra chuyện như vậy, sẽ không ai đồng ý, càng không có ai chủ động đem thi thể người thân của mình giao cho người khác để nghiên cứu.

Khi Hoa Đà nhìn Lưu Thành và nói những lời này, cũng đã rõ ràng rằng hắn đã vượt qua được cửa ải tâm lý này, quyết định dựa theo biện pháp Lưu Thành đã nói để tìm tòi.

Việc Hoa Đà quyết định nhanh như vậy cũng không khiến người ta khó hiểu.

Dù sao bản thân hắn cũng đã từng nảy sinh ý niệm như vậy, và đã d��n vặt do dự rất lâu về điều này.

Vẫn luôn không dám thực sự quyết định làm như vậy.

Nhưng lúc này, nghe Lưu Thành nói, và thấy Lưu Thành ủng hộ chuyện này đến vậy.

Cũng từ chỗ Lưu Thành mà biết được, một khi chuyện này thật sự được làm xong, sẽ có lợi ích lớn đến mức nào, sự do dự trong lòng hắn lập tức vơi đi rất nhiều.

Hơn nữa, có một nhân vật như Hoàng thúc ủng hộ, thì sau này nếu việc mình làm thực sự bị người ta biết, cũng sẽ dễ chấp nhận hơn rất nhiều.

Hơn nữa, Hoàng thúc sau này sẽ là người làm thiên tử; thân phận như vậy của hắn khi ủng hộ chuyện này, thì những trở ngại gặp phải sau đó cũng sẽ nhỏ đi rất nhiều.

Biết đâu, y học sẽ phá vỡ xiềng xích, từ đó bay cao, có những bước tiến đột phá, và tất cả sẽ bắt đầu từ ngày hôm nay!

Nếu thật sự như vậy, thì sau này, Hoa Đà bản thân cũng sẽ lưu danh sử xanh!

Trở thành một nhân vật chưa từng có trong lịch sử y học!

Y học cũng sẽ nắm bắt cơ hội này, hoàn toàn phát triển rạng rỡ!

Đối mặt với cơ hội tốt như vậy, bản thân hắn làm sao có thể do dự nữa?

Cho nên Hoa Đà nhanh chóng đưa ra quyết định, không nói liệu mình có đồng ý làm hay không, mà trực tiếp hỏi Lưu Thành rằng thi thể dùng để nghiên cứu có thể lấy từ đâu.

Lưu Thành dĩ nhiên là một người hiểu biết; nghe Hoa Đà nói vậy, hắn biết Hoa Đà quả nhiên giống như mình nghĩ, đã trực tiếp đồng ý chuyện này.

“Về thi thể, không cần lo lắng, tử tù không ít. Hơn nữa, sau này khi tác chiến, ắt sẽ có những tù binh đáng chết, và cũng sẽ có rất nhiều kẻ tặc tử bỏ mạng.

Những kẻ đó đều là đối tượng nghiên cứu rất tốt…”

Lưu Thành nhìn Hoa Đà, nói như vậy.

Nghe Lưu Thành nói xong, Hoa Đà gật đầu.

“Nếu đã như vậy, vậy chuyện này ta sẽ làm!”

Giọng hắn lộ ra sự kiên định.

Nói dứt lời, hắn cung kính hành lễ với Lưu Thành: “Sau này nếu y học có thể hưng thịnh, bệnh tật của dân chúng có thể được đẩy lùi, thì Hoàng thúc là người đứng đầu công lao!”

Lưu Thành nghe vậy, cười lắc đầu nói: “Ta bất quá chỉ là động môi mà thôi; để thực sự hiện thực hóa những điều này, để sự nghiệp được phát triển rộng lớn, vẫn cần các ngươi phải đi sâu nghiên cứu, dốc hết tâm huyết, thậm chí phải dành cả đời.

Công đầu thực sự, là các ngươi.”

Nghe Lưu Thành nói vậy, cả Hoa Đà và Diệp đại phu đều không nhịn được lắc đầu: “Hoàng thúc, những lời ngài nói không đúng. Nếu không phải ngài đã nói những điều này với chúng ta, khiến chúng ta biết, và chỉ cho chúng ta một phương hướng hoàn toàn mới.

Dù chúng ta có muốn đi sâu nghiên cứu trong lĩnh vực này, cũng hoàn toàn không có cơ hội!

Không thể phá vỡ được những nhận thức và ràng buộc cố hữu.

Càng không nói đến, Hoàng thúc ngài lại còn coi trọng và đề xướng y học đến vậy!”

Lưu Thành ngửa mặt cười ha hả nói: “Chúng ta đừng vội bàn về công lao to lớn nào, việc quan trọng nhất tiếp theo là có thể nghiên cứu ra những điều này và biến chúng thành hiện thực.

Nếu không thể thực hiện, không thể biến thành hiện thực, thì lúc này ở đây tranh luận công lao ai lớn, ai là công đầu, chẳng phải là chuyện nực cười sao?”

Nghe Lưu Thành nói, cả Hoa Đà và Diệp đại phu đều không nhịn được cười theo, cảm thấy Hoàng thúc nói vô cùng thú vị.

Tuy nhiên, trong lòng họ đều đã khắc ghi Hoàng thúc thật vững vàng.

Họ quyết định sau này khi giảng thuật về y học cho người khác, và khi viết sách về các phương diện liên quan, nhất định phải nêu bật vai trò quan trọng mà Hoàng thúc đã phát huy trong đó!

Không thể quên tác dụng quan trọng của Hoàng thúc đối với y liệu.

Nếu thực sự phát triển tiếp, vai trò quan trọng của Hoàng thúc đối với y thuật đơn giản chính là như tái tạo!

Lúc này, trời đã tối, Lưu Thành liền giữ hai người lại ăn cơm ở đó.

Sau khi ăn cơm xong, họ lại ở đó cùng Lưu Thành đàm luận không ít chuyện liên quan đến y học, cho đến khi đêm đã rất khuya.

Lúc này họ mới cáo từ rời đi.

Lưu Thành muốn họ ở lại trong phủ, nhưng hai người không chịu.

Lưu Thành cuối cùng đành để hai người rời đi, và phái vài thành viên Hổ Báo Kỵ hộ tống…

Trong phòng của Nghiêm thị, Nghiêm thị vẫn không ở đó, nàng vẫn còn ở chỗ Thái Diễm, giúp đỡ chăm sóc Thái Diễm và đứa trẻ.

Lúc này, Thái Diễm về cơ bản đã hồi phục rất nhiều.

Bản thân nàng đã có thể xuống giường đi lại mà không có vấn đề gì.

Nàng cũng có thể tự mình chăm sóc con một chút.

Nếu là một gia đình bình thường, lúc này, về cơ bản đã có thể tự chủ hoàn toàn trong việc quản lý con cái.

Nhưng Thái Diễm và Lưu Thành, hiển nhiên không phải là một gia đình bình thường.

Trong nhà có đủ điều kiện để mời người giúp họ chăm sóc con cái.

Thậm chí không cần mời người, chỉ cần thị thiếp của Hoàng thúc là đủ.

Như vậy đương nhiên có thể hưởng thụ một chút, không đến nỗi khổ cực như vậy.

Nghiêm thị ở chỗ đó chăm sóc đứa trẻ, lúc này trong phòng Nghiêm thị vẫn chỉ có Lữ Linh Khỉ một mình ngủ ở đó.

Lữ Linh Khỉ lúc này đã không còn sợ hãi nữa.

Không phải nói, sau đêm qua một mình ngủ, lá gan nàng đã được rèn luyện.

Cũng không phải nói, nàng đã ngủ say, không biết sợ hãi.

Mà là bởi vì…

Nàng lúc này đang tức giận, bất chấp sợ hãi gì cả.

Lúc này Lữ Linh Khỉ, trong phòng vẫn sáng đèn, nàng nằm sõng soài trên chiếc giường hẹp, quần áo xộc xệch, hai chân thõng xuống mép giường, một chân vẫn không ngừng dậm nhẹ xuống đất.

Hai cánh tay nàng khoanh trước ngực, thanh Thu Thủy Kiếm được hai cánh tay nàng ôm lấy, nằm nghiêng trên ngực nàng, xuyên qua thung lũng hơi nhấp nhô.

Khuôn mặt nàng phồng lên, cái miệng nhỏ chu ra, có thể treo một bình dầu.

Nàng tràn đầy sự không vui.

Cứ như vậy qua một lúc, có thể nghe thấy nàng đang tức giận lẩm bẩm vài lời.

Giọng nói mơ hồ.

Không nghe rõ nàng lẩm bẩm gì, chỉ mơ hồ nghe được ba chữ “Hoa Đại phu”…

Sở dĩ như vậy, là bởi vì Lưu Hoàng thúc cuối cùng cũng đã trở về, Lữ Linh Khỉ vô cùng mong muốn được tỷ thí với Hoàng thúc một chút, để Hoàng thúc xem tiến bộ của mình lớn đến đâu.

Và cũng chỉ điểm cho mình.

Kết quả là nàng liên tiếp tìm đến Hoàng thúc nhiều lần, nhưng Hoa Đại phu đáng ghét kia cũng ở đó nói chuyện với Hoàng thúc, cứ nói mãi cho đến tận đêm khuya mới rời đi.

Thật là quá đáng ghét!

Đêm đã khuya, Lữ Linh Khỉ vẫn còn tức giận.

Sau đó cứ thế mơ màng thiếp đi…

Buổi tối nằm mơ nói chuyện vớ vẩn, vẫn còn lẩm bẩm về Hoa Đại phu…

Lưu Thành lúc này vẫn chưa ngủ, hắn ngồi trước bàn, múa bút thành văn.

Đây là hắn đang ghi chép lại một số kiến thức y học hiện đại mà mình biết, bởi chỉ dựa vào truyền miệng, Hoa Đà và Diệp đại phu họ sẽ không thể nhớ hết được.

“Phu quân, đêm đã khuya rồi, hãy nghỉ ngơi sớm đi, đừng để thân thể mệt mỏi…”

Sau khi viết thêm một lúc nữa, Điêu Thiền đi đến bên cạnh Lưu Thành, ân cần nói…

Bản dịch này, với mọi tâm huyết, được độc quyền mang đến bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free