Chúa công, ngài tuyệt đối không thể xưng đế!

Lưu Thành trở thành Hán vương là do đương kim thiên tử tự mình sắc phong. Bản thân y lại là tông thân của nhà Hán, trên danh nghĩa pháp lý thì còn tạm chấp nhận được.

Thế nhưng chúa công, ngài lại là thần tử của Hán triều. Lúc này thiên tử Đại Hán vẫn còn đó, lòng dân vẫn hướng về Hán thất, ngài sẽ lấy danh nghĩa gì để xưng đế đây? Phàm mọi chuyện đều cần danh chính ngôn thuận.

Chúa công, ngài xưng đế bây giờ vừa không danh chính, lại chẳng thuận theo lời lẽ. Một khi thực sự làm như vậy, sẽ hoàn toàn đánh mất lòng dân. Về sau, nhất định sẽ mang đến tai họa lớn cho chúa công!

Trường sử Dương Hoằng khổ sở khuyên can như vậy, mong muốn Viên Thuật từ bỏ ý định này. Ý niệm xưng đế của Viên Thuật trỗi dậy, quả thực khiến người ta cảm thấy bất đắc dĩ.

Làm sao có thể xưng đế được cơ chứ? Trong bao nhiêu người như vậy, chỉ có một Lưu Thành được phong làm Hán vương mà thôi. Những người như Viên Thiệu, bàn về thực lực, ai mà chẳng mạnh hơn Viên Thuật ngươi? Người ta đều đâu ra đấy, vẫn cứ an phận thủ thường. Ngươi ở đây, thực lực không bằng người ta, danh vọng cũng chẳng sánh được, thế mà lại muốn xưng đế. Đây chẳng phải là tự tìm rắc rối cho mình sao?

Đương nhiên, Dương Hoằng không nói ra những lời này. Vì ông biết rõ tính khí của chúa công trước mắt. Ngươi c��ng nói như vậy, hắn càng thêm phấn khởi, nhất định phải làm cho bằng được. Chúa công là người thích được xu nịnh, nhất là khi đối mặt với Viên Thiệu, càng lại như thế.

"Danh chính ngôn thuận ư? Chuyện này có cần danh chính ngôn thuận không? Việc Viên Thuật ta làm, cần người khác đến chỉ điểm, đến đánh giá sao? Thích nói thế nào thì cứ nói thế đó!"

Viên Thuật hừ lạnh một tiếng, nói như vậy. Đồng thời cầm chiếc ly trước mặt, đổ nửa chén mật nước vào. Hắn chép miệng, lấy tay vuốt chòm râu hơi ẩm ướt, tỏ vẻ không thèm để tâm, vẻ mặt vô cùng có khí độ.

Nói xong như vậy, hắn lại bổ sung: "Có vài việc, có lẽ ngươi còn chưa biết. Ngươi ở đây chờ, ta sẽ cho ngươi xem một thứ. Rất nhanh ngươi sẽ rõ, rốt cuộc ta có danh chính ngôn thuận hay không."

Viên Thuật nói xong, liền tự mình đứng dậy đi về phía một căn phòng khác. Một lúc lâu sau, hắn mới xuất hiện trở lại. Trên tay hắn có thêm một vật.

Đó là một chiếc hộp được làm từ gỗ Trinh nam. Chiếc hộp vô cùng tinh xảo, phía trên điêu rồng vẽ phượng. Hắn đặt chiếc hộp xuống, rồi chậm rãi mở ra. Hắn nhìn Trường sử Dương Hoằng trước mặt, nói: "Ngươi lại đây xem thử vật bên trong này, rồi hẵng nói xem rốt cuộc ta có danh chính ngôn thuận hay không."

Hắn nói, rồi lấy ra một chiếc chìa khóa, mở khóa vàng bên trên ra. Sau đó cẩn thận vén nắp hộp lên, để lộ ra lớp vải tơ màu đỏ. Lấy lớp vải đó ra đặt lên bàn, rồi cẩn thận gỡ lớp vải đỏ ra, liền lộ ra một khối ngọc ấn.

Khối ngọc ấn này có chất ngọc vô cùng mịn màng, quả là mỹ ngọc vô thượng. Cầm trong tay, vừa ấm áp dịu dàng, lại vừa có chút cảm giác lạnh lẽo mịn màng truyền đến, khiến người ta cảm thấy vô cùng dễ chịu. Ngọc ấn này được điêu khắc vô cùng tinh xảo, mang theo vẻ cổ kính của thời gian. Chỉ có điều, điều khiến người ta cảm thấy tiếc nuối là một bên ngọc ấn bị sứt mất một góc, đã được dùng vàng bọc lại. Tuy là vàng khảm ngọc, nhưng chung quy vẫn là một tỳ vết.

Thế nhưng cho dù như vậy, Viên Thuật nhìn khối ngọc ấn này vẫn đặc biệt si mê, trong hai mắt lóe lên hào quang. Hắn híp mắt ngắm nghía kh���i ngọc ấn, rồi đưa tay cầm lên, lật qua lật lại xem xét. Nét mặt lộ rõ vẻ hưởng thụ. Cảm xúc cũng không kìm được mà trào dâng. Cứ như thể vào khoảnh khắc này, ngọc ấn trong tay, hắn đã hoàn thành sự lật đổ số mệnh của mình, cả người cũng trở nên hoàn toàn khác biệt.

Vật này không phải thứ gì khác, chính là Truyền Quốc Ngọc Tỷ. Viên Thuật đã lấy được nó từ Tôn Kiên. Là Trường sử của Viên Thuật, Dương Hoằng đương nhiên biết chỗ dựa của Viên Thuật. Biết thứ mà hắn vẫn nhắc đến, chính là khối ngọc tỷ này. Hơn nữa ông cũng biết, trong suốt thời gian qua, Viên Thuật vẫn luôn mưu cầu việc này, cũng trên cơ bản đã thành công.

Thế nhưng, ông lại từ trước tới nay chưa từng nhìn thấy ngọc tỷ này. Lúc này Viên Thuật lấy ngọc tỷ ra, nhìn từ vẻ bề ngoài, cùng với góc khuyết được khảm vàng kia, có thể xác định, đây quả thực chính là Truyền Quốc Ngọc Tỷ. Bởi vì nó khớp với những tin tức lưu truyền, cùng với những ghi chép lại. Ông không cho rằng vật này là giả. Ông từ trước tới giờ cũng chưa từng nghĩ qua, có người dám giở trò trên chuyện này. Dù sao ý nghĩa của vật này thực sự có chút trọng đại.

Ông nhìn ngọc tỷ, nhưng không đưa tay ra cầm. Ông biết Viên Thuật cực kỳ để ý đến khối ngọc tỷ này. Lúc này mà ông đưa tay ra cầm, có thể sẽ khiến Viên Thuật không vui. Chẳng phải ngài thấy Viên Thuật lúc này cầm nó trong tay, giống như gà mái già bảo vệ gà con sao?

Ông chắp tay hành lễ với Viên Thuật: "Chúc mừng chúa công đã có được Truyền Quốc Ngọc Tỷ."

Viên Thuật bật cười, nụ cười trên mặt vô cùng rạng rỡ. "Thế thì, ngươi thấy vậy là đủ rồi sao? Đã đủ danh chính ngôn thuận chưa?"

Dương Hoằng nghe vậy, sau một thoáng do dự, vẫn lắc đầu nói: "Chúa công, vẫn chưa đủ. Bởi vì lúc này, Đại Hán vẫn chưa hoàn toàn sụp đổ. Có vài việc chưa có ai mở đầu. Làm người đầu tiên mở đầu việc ấy, sẽ vô cùng khó khăn, dễ dàng gặp phải sự đả kích từ người khác. Chúa công ngài tuổi xuân đang độ, chẳng ngại đợi thêm một chút, xem xét sự biến hóa của thời cuộc."

Viên Thuật nghe vậy, nụ cười trên mặt trong khoảnh khắc biến mất không dấu vết. Hắn nhìn Dương Hoằng, lắc đầu nói: "Nho sinh làm loạn, ba năm bất thành. Lời này quả nhiên không sai. Có vài việc, muốn làm thì phải làm ngay. Lề mề chậm chạp, cứ sợ trước sợ sau, thì lúc nào cũng chẳng thành được việc gì! Đối với ta mà nói, có ngọc tỷ trong tay, đã là đủ rồi. Ngọc tỷ chính là nơi thiên mệnh ngự trị, cũng là tượng trưng cho đế vương. Đại Hán vứt bỏ ngọc tỷ, chính là vứt bỏ thiên mệnh. Bây giờ ngọc tỷ này đã đến tay ta, được ta sở hữu, vậy ta chính là người mà thiên mệnh lựa chọn. Ta xưng đế là chuyện đương nhiên. Người khác không thể chỉ trích! Ngọc tỷ còn có quyền uy và tính chính thống hơn nhiều so với chiếu thư của thiên tử nhà Hán, hay việc thiên tử tự mình sắc phong."

Sắc mặt Dương Hoằng lộ vẻ khó coi. Dù sao những lời Viên Thuật vừa nói thực sự rất khó nghe. Cái gì mà nho sinh làm loạn, ba năm bất thành chứ? Đây chẳng phải là chỉ mũi mắng mình sao? Thế nhưng cũng chẳng có cách nào khác, ai bảo Viên Thuật này lại là chúa công của mình cơ chứ? Giờ đây rất nhiều lợi ích của bản thân cũng đã gắn bó cùng hắn. Cũng không thể không tiếp tục khuyên can.

Ông kìm nén sự bất mãn trong lòng, nhìn Viên Thuật mở lời nói: "Chúa công, thần nghĩ rằng tên Viên Thiệu kia, khi biết tin chúa công xưng đế, nhất định sẽ vô cùng vui mừng."

Để khuyên can Viên Thuật, Dương Hoằng đành phải lôi Viên Thiệu ra. Quả nhiên, sau khi nghe Dương Hoằng nói ra lời này, vẻ mặt Viên Thuật lập tức thay đổi. Hắn liếc mắt nhìn, rồi nhìn Dương Hoằng nói: "Sao ngươi lại nói ra lời này? Tên tiểu tì nuôi kia, cười ta làm gì?"

Dương Hoằng nói: "Hắn tất nhiên sẽ cười chúa công làm xằng làm bậy, cười chúa công sẽ trở thành bia đỡ đạn. Hơn nữa còn sẽ cười chúa công, từ nay về sau, tự hủy tương lai."

Viên Thuật nghe vậy, sắc mặt thay đổi liên tục. Hắn ngồi đó, suy tư một lúc rồi ngẩng đầu lên.

"Tên tiểu tì nuôi kia, thích cười thì cứ để hắn cười đi. Hắn cười ta còn ít sao? Hắn càng cười ta, ta càng phải làm cho thành chuyện này! Hắn vẫn luôn xem thường ta, lần này ta nhất định phải vượt qua hắn! Chính là muốn làm những điều mà thiên hạ không d��m làm! Hoàn toàn vượt lên hắn về mọi mặt. Cuối cùng có một ngày, ta sẽ khiến hắn phải rửa mắt mà nhìn, quỳ rạp dưới chân ta! Gọi ta một tiếng Viên gia gia chủ. So với ta, đích tử của Viên gia này, cái tên con thứ như hắn có đáng là gì? Chẳng qua chỉ là vận khí tốt, được kế thừa từ chỗ đại bá mà thôi. Thực sự mà nói, thân phận của hắn cách ta còn quá xa. Thế mà tên tiểu tì nuôi này, vẫn còn đắc ý như vậy, không biết trời cao đất rộng, không biết mình có bao nhiêu cân lượng! Lại dám xem thường ta, đích tử này! Lần này, ta chính là muốn cho hắn thấy, muốn cho người trong thiên hạ đều hiểu, rốt cuộc ai mới là người mạnh nhất của Viên gia, ai mới là người thật sự nắm quyền của Viên gia. Ta Viên Thuật sẽ dùng hành động của mình, để người trong thiên hạ đều thấy rõ ràng, ta mới là một anh hùng, là tồn tại ưu tú hơn rất nhiều so với tên tiểu tì nuôi kia. Chuyện này ngươi không cần nói nhiều nữa, ta đã quyết định rõ ràng rồi. Sẽ không có bất cứ vấn đề gì. Sau khi ta xưng đế, mọi thứ chỉ sẽ trở nên tốt đẹp hơn. Ngay cả là có vài lời bàn tán, thì có thể làm gì được ta? Ta Viên Thuật há lại là kẻ để ý tiểu tiết như vậy?"

Nghe Viên Thuật nói như vậy, Dương Hoằng nhất thời im lặng. Ông thực sự không ngờ rằng, mình muốn thông qua Viên Thiệu để kích thích Viên Thuật, từ đó khiến Viên Thuật từ bỏ ý định này. Nhưng làm sao ngờ được, những lời này nói ra lại gây ra tác dụng ngược. Không những không khiến Viên Thuật từ bỏ ý định, mà ngược lại càng làm cho những ý niệm này của Viên Thuật trở nên kiên định hơn. Điều này khiến ông nhất thời cảm thấy bất đắc dĩ, có cảm giác như "khéo quá hóa vụng".

Sau khi thử khuyên Viên Thuật thêm một lát nữa, thấy Viên Thuật căn bản không nghe, một lòng chỉ nghĩ đến việc xưng đế. Hơn nữa trong mơ hồ còn có cảm giác ông ta sắp nổi giận. Ông bèn không nói thêm gì về chuyện này nữa, chào Viên Thuật, rồi rời đi khỏi đó.

Đứng trước phủ đệ Viên Thuật, ông bước đi trên con đường lát đá xanh. Nhìn cảnh vật hai bên, ông không kìm được mà thở dài thườn thượt. Mặc dù trên bầu trời ánh nắng vẫn tươi sáng, trên cây cách đó không xa vẫn có tiếng chim nhỏ ríu rít, thế nhưng vào khoảnh khắc này, tâm trạng ông lại nặng nề lạ thường. Dường như có một lớp khói mù dày đặc bao phủ, khiến cả người ông cảm thấy không ổn chút nào.

Tại sao lại không nghe lọt lời khuyên bảo chứ? Tại sao lại nhất định phải một đường đi đến chỗ chết chứ? Xưng đế thực sự dễ dàng như vậy sao? Đức kh��ng xứng vị, dù có xưng đế, cuối cùng cũng chỉ là một trò cười, trở thành trò hề cho thiên hạ. Muốn đứng trên người khác, muốn vượt qua Viên Thiệu, đó phải là chăm lo quản lý, sau đó làm ra những việc thiết thực, mới thực sự có thể giành được sự tôn trọng của người khác. Chứ không phải thông qua việc cướp ngai vàng như thế này, tự mình nâng cao thân phận và địa vị một cách vô hạn. Năng lực và địa vị không xứng đôi, trong mắt người khác, sẽ chỉ khiến người ta cảm thấy là một chuyện nực cười lớn, giống như khỉ đội mũ người.

Thế nhưng, những lời này ông lại không thể nói ra với Viên Thuật nữa. Vì ông biết rõ tính khí của Viên Thuật. Trong tình huống này, nếu bản thân còn tiếp tục lải nhải khuyên can không ngừng, thì việc hắn chém giết mình cũng không phải là không thể xảy ra! Dù sao Diêm Tượng trước đây, chính là ví dụ tốt nhất. Đứng suy nghĩ một lúc tại đây, ông trở về nhà, ngồi trong thư phòng trầm tư. Qua một hồi lâu, ông lại không kìm được mà thở dài thườn thượt.

"Than ôi, số trời đã định, cứ để hắn làm theo ý mình đi!" Hắn lẩm bẩm nhỏ giọng nói.

Nếu hắn đã muốn xưng đế, vậy thì cứ để hắn xưng đế. Chỉ hy vọng sau khi xưng đế, hắn có thể thay đổi một chút tính tình. Thực sự có thể như hắn nói, chăm lo quản lý, bắt đầu trở nên tốt hơn. Chứ không phải giống như bây giờ. Nếu thực sự như vậy, về lâu dài, việc kinh doanh đi xuống cũng không phải là không thể. Nhưng chỉ sợ sau khi xưng đế, chẳng qua chỉ là một phút bốc đồng, rồi sau đó lại tái diễn tình trạng cố hữu. Thế thì thật là khiến người ta khó chịu.

Sau khi lại suy nghĩ một lúc, ông lắc đầu, quyết định không nghĩ nhiều về chuyện này nữa. Viên Thuật đã muốn xưng đế, vậy thì cứ để hắn xưng đế. Xưng đế hay không xưng đế, là chuyện của hắn. Bản thân mình cứ làm tốt việc của mình là được. Nếu thực sự mọi chuyện không thể cứu vãn, thì người xui xẻo chính là Viên Thuật hắn. Bản thân là thần tử, khi Viên Thiệu bước vào đường cùng, mình chưa chắc đã đi theo đường cùng. Cứ chờ xem! Hắn nghĩ như vậy.

Trong khi đó, Viên Thuật vẫn ngồi trong phòng, say s��a ngắm nghía khối Truyền Quốc Ngọc Tỷ kia. Trong mắt tràn đầy sự si mê. Có thể thấy, hắn thực sự vô cùng yêu thích thứ này.

"Người đời chỉ biết đến Viên Thiệu mà không biết Viên Thuật, lại còn cười Viên Thuật vô năng. Cứ nghĩ ta mãi mãi không sánh bằng Viên Thiệu kia. Nhưng bây giờ, ta Viên Thuật sẽ dùng hành động để cho thiên hạ biết rằng, bọn họ đã nhìn lầm!" Hắn lẩm bẩm nhỏ giọng nói.

Sau đó, ý niệm xưng đế trong lòng hắn càng thêm mãnh liệt. Rồi, Nam Dương và các nơi ở Nhữ Nam dưới quyền Viên Thuật liền bắt đầu rộn ràng bận rộn. Bắt đầu chế tác xe cộ, mũ miện và các loại trang phục cần thiết cho đế vương. Đồng thời cũng bắt đầu xây dựng hoàng cung...

Trong quá trình này, rất nhiều người dưới trướng Viên Thuật cũng đã khuyên can hắn. Nhưng Viên Thuật quyết tâm muốn xưng đế, căn bản không chịu lắng nghe. Cứ thế tiếp tục thúc đẩy sau một khoảng thời gian, cuối cùng thì không còn ai khuyên nữa...

Một tháng sau, Viên Thuật lên ngôi xưng đế. Quốc hiệu là Trọng Thị. Sở dĩ đặt một danh xưng như vậy, là bởi vì trước đó, đã có vài lời đồn đại lặng lẽ lưu truyền, rằng họ Viên là trọng họ của thiên hạ. Mà Viên gia, vào cuối thời Hán, chính là xứng danh trọng họ của thiên hạ. Lúc này hắn lấy một danh xưng như vậy, chính là xuất phát từ đó. Mong muốn thuận theo những điều này, mong muốn trong cõi mịt mờ, mượn một chút sức mạnh của thượng thiên, hoặc quỷ thần, để triều đình mà mình lập ra càng thêm thuận lòng trời ứng lòng dân, có thể vững bền lâu dài.

Sau khi Viên Thuật xưng đế, ông tiến hành phân đất phong hầu cho bá quan... Ngồi trên ngai vàng, Viên Thuật ngắm nghía ngọc tỷ trong tay, cả người cười vô cùng vui vẻ. Ngồi ở đó, nhìn bá quan triều bái, lòng hắn chỉ cảm thấy lâng lâng. Loại cảm giác ấy trong lòng thật khó nói thành lời. Chỉ cảm thấy cuộc đời mình đã đạt đến đỉnh cao.

Đồng thời hắn vẫn còn ảo tưởng, đợi đến một ngày kia, tên con thứ Viên Thiệu của Viên gia, tên tiểu tì nuôi ấy, cũng phải quỳ gối trước mặt hắn xưng thần, phụ tá cho hắn. Loại ý nghĩ này trỗi dậy, khiến trong lòng hắn cảm thấy càng thêm tuyệt vời. Cảm giác tuyệt vời này vây lấy hắn, khiến hắn cảm thấy rằng, bước đi này của mình là hoàn toàn chính xác. Bản thân quả nhiên không thể nghe những lời lẽ của hạng người cổ hủ kia. Muốn làm sao thì cứ làm vậy. Bây giờ bản thân đã xưng đế, người trong thiên hạ, lại có thể làm gì được hắn?

Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free.