Cuối cùng, bàn về Khánh Đế.

Vì sao khi đã nhắc đến mọi nam nhân, nữ nhân, ta mới nói về Khánh Đế? Bởi lẽ, như đã vài lần đề cập trong Khánh Dư Niên, thế gian chỉ có ba loại người: nam nhân, nữ nhân và hoàng đế. Hoàng đế không thuộc phân loại nam nhân hay nữ nhân, thậm chí không thuộc phân loại “người”. Hoàng đế không phải người, tất cả các hoàng đế đều không phải người; họ chỉ là một danh xưng quyền lực, một chiếc ghế báu, một thanh đao, một ấn ngọc.

Khánh Đế không có tên. Ta là một người rất lười và không giỏi đặt tên; có vài nhân vật tương đối quan trọng trong truyện mà đến cuối cùng ta vẫn chưa đặt tên cho họ. Thế nhưng, việc Khánh Đế không có tên là có chủ ý, bởi vì hắn không cần danh tự, hắn cứ được gọi là Hoàng đế Bệ hạ. Trước đây ta từng nói Diệp Khinh Mi yêu Khánh Đế, có lẽ nhiều người sẽ phẫn nộ: Một kẻ lang tâm cẩu phế như vậy, làm sao đáng để yêu? Chẳng lẽ Diệp Khinh Mi lại ngu ngốc đến mức ấy? Nhưng đừng quên, khi ấy Khánh Đế còn chưa ngồi lên ngai vàng, lại có thể mượn cơ hội giả bộ làm người tốt. Ta muốn nhắc nhở các độc giả nữ một điều: đàn ông đều sẽ trở nên xấu đi, nếu các ngươi không thể “cai quản” họ thật tốt...

Cá nhân ta không có bất kỳ yêu ghét nào đối với Khánh Đế, thậm chí đôi lúc ta rất thưởng thức hắn; hắn cũng là một người theo chủ nghĩa lý tưởng v���y... Thế nhưng, ta lại có sự chán ghét vô cùng tận đối với chiếc ghế báu kia. Tôn Hiểu đã từng miêu tả ma lực của chiếc ghế đó, và có bạn bè trên khu bình luận cũng từng nhắc đến: Vừa bước vào hoàng cung, ngồi lên long ỷ, bất cứ ai cũng sẽ bị tước bỏ nhân tính. Kẻ hôn quân có thể còn tốt một chút, vậy mà những kẻ như Khánh Đế thì sao? Không biết phải nói gì, một đế vương cay nghiệt, mưu mô, một đại tông sư ẩn nhẫn lâu nhất thế gian, tất cả đều không đủ để miêu tả con người này, chỉ có thể nói hắn không phải người. Kẻ chưa từng trải không thể hiểu được lòng người, kẻ vô tình vô nghĩa – đó là lời một bằng hữu trên khu bình luận, ta vẫn luôn ghi nhớ. Người không có lòng say mê thì khó lòng thành tựu, cũng như không thể có chút thành ý nào vậy.

Bản dịch này, do truyen.free thực hiện, mang đến một góc nhìn mới mẻ.

Có bạn đọc từng hỏi ta, liệu ta có phải là một người có tính cách u uất, nên mới viết Khánh Dư Niên một cách âm trầm như vậy. Ta nói không phải, nếu câu chuyện này không phải do một “thiếu niên sáng sủa” như ta chấp bút, e rằng nó sẽ đẫm máu, tàn khốc và dơ bẩn hơn vô số lần, bởi lẽ quyền lực hoàng gia... vốn dĩ là một thứ đáng ghét đến thế. Khánh Đế đã ngồi lên chiếc ngai vàng ấy, hơn nữa lại hưởng thụ nó vô cùng, vậy thì không còn gì để nói nữa. Ta xưa nay không sùng bái những nhân vật minh quân, Lý Thế Dân cũng vậy. Hoặc giả, đó là lịch sử và những nhân vật đáng tôn trọng, nhưng suy cho cùng, chúng ta là người hiện đại, phải không? Cũng không thể cứ mãi thụt lùi được. Vì thế, câu chuyện về Khánh Đế, đến đây là kết thúc.

Về hành trình sáng tác Khánh Dư Niên và cái nhìn của ta đối với một số nhân vật trong truyện, ta đã nói khá nhiều ở trên. Chỉ cần nhìn những trích dẫn bình luận sách từ khu bình luận kia, sẽ biết ta quan tâm đến cái nhìn của mọi người đối với câu chuyện này đến nhường nào, vẫn luôn ghi nhớ từng chi tiết khiến ta xúc động. Đúng vậy, ta chính là đang nịnh bợ mọi người đấy. Không có sự giúp đỡ của các bạn... Ờ, ta cũng có thể hoàn thành câu chuyện này thôi, haha, nhưng nói nghiêm túc thì chắc chắn sẽ kém hơn bây giờ rất nhiều. Bất kể là những người đăng bài trên khu bình luận, hay trong các nhóm chat, hoặc những ai tìm ta nói chuyện riêng, cung cấp ý tưởng, giúp ta bổ sung tình tiết, ta vô cùng cảm kích các bạn. Ở đây ta không thể ký tên từng người, được chứ?

Vẫn chưa xong đâu, phần hậu ký này còn lâu mới kết thúc, mọi người đừng vội lật trang cuối. Ta rất xem trọng khu bình luận, th��� nhưng từ tháng Bảy năm ngoái, ta không còn vào khu bình luận hay bất kỳ diễn đàn nào nữa. Đối với ta mà nói, đây là một kiểu tra tấn khó chịu dị thường, bởi vì ta đã sớm quen với việc mỗi ngày sau khi viết xong lại vào khu bình luận dạo quanh, hay vào Long Không xem xét một chút. Thế nhưng từ tháng Bảy năm ngoái, ta đã không còn làm vậy nữa. Lý do rất đơn giản, ta sợ bản thân mất hứng. Ừm, ta không thích xem những đánh giá tiêu cực, mặc dù đôi lúc những lời phê bình rất có lý, thế nhưng ta vẫn không thích xem chúng... Chẳng có cách nào cả, cứ xem xong là tâm trạng lại đi xuống, trạng thái làm việc cũng sa sút theo.

Ta rất rõ ràng những vấn đề và khuyết điểm trong cuốn sách mình viết, thế nhưng thực sự rất khó để tìm thấy động lực từ những lời phê bình. Suy cho cùng, ta tham gia hoạt động xã hội quá ít, hơn nữa tính cách ta không tốt, rất khó hóa giải sự khó chịu trong lòng, cho nên dứt khoát không xem. Ta biết, mọi người trong khu bình sách đã rất nể mặt ta, thế nhưng ta có một tật xấu: trong một trăm bình luận, dù chỉ có một cái mắng ta, ta cũng chỉ chăm chăm nhìn vào đó, nghiến răng nghiến lợi trước máy tính, hận không thể nhảy vào máy tính để PK “trực tiếp” với họ, vậy mà bản thân lại chẳng có chút võ công nào... Có lẽ là do thời Chu Tước Ký, ta được các lão thư hữu nuông chiều, khi đó cứ tùy hứng cập nhật, tùy ý viết, cả tháng cũng khó thấy một lời tiêu cực, haha, dù sao khi đó bạn đọc còn ít.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều cam kết giữ vững tinh thần nguyên tác.

Khoảnh khắc Khánh Dư Niên hoàn thành, ta quay lại khu bình luận, quay lại diễn đàn, cảm giác thật tuyệt, hệt như sau mười bốn ngày cai thuốc lá, bỗng nhiên được hút một điếu thuốc “lão phỉ thúy”. Cảm ơn sự tha thứ, ủng hộ của mọi người từ trước đến nay, đặc biệt là việc đặt mua và phiếu hàng tháng, bởi vì ta là phàm nhân, thích nhất là tiền. Khu bình luận vẫn do “lãnh đạo” quản lý, nếu có gì đắc tội, mọi người cứ tìm cô ấy nhé, không liên quan gì đến ta đâu... Hồi âm... A...

Với sự tận tâm từ truyen.free, từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.

Nhanh hai năm trôi qua, có rất nhiều cảm xúc, nhưng nhất thời chẳng biết phải nói gì. Chỉ biết rằng những cô gái mang thai đã sớm sinh con, những người thầy mang thai cũng đã sinh. Dường như từ thời Chu Tước Ký, đã có rất nhiều độc giả nữ bế con đọc truyện, điều này dường như đã trở thành một thói quen tốt đẹp. Thế mà mấy ngày trước ta mới hay tin, có hai độc giả của Khánh Dư Niên vì đọc sách mà đến với nhau, bắt đầu yêu đương... Điều này thực sự khiến ta không biết nói gì, cảm thấy rất “mạnh mẽ”. Khánh Dư Niên từ “bảo mẫu” nay đã thăng cấp thành “Hồng nương”, thật đáng mừng, chúc phúc cho họ! Dù bây giờ vẫn là yêu xa, thế nhưng điều đó có đáng gì đâu? Hãy nghĩ đến ta tội nghiệp này...

Về câu chuyện trong hai năm qua có gì tiếc nuối không? Không có, thật sự không có. Ta đã dốc hết sức mình, theo đuổi đam mê, kiếm tiền nuôi gia đình, rất mãn nguyện. Thế nhưng chỉ là có chút mệt mỏi; ban đầu khi viết Chu Tước Ký, đó là một quá trình học hỏi không ngừng, nên sau khi viết xong, ta cũng học được rất nhiều điều, cảm thấy rất phong phú và đầy đặn. Còn Khánh Dư Niên thì lại không ngừng “vắt” kiệt đầu óc ta, gần như đã rút cạn ta rồi. Rất “văn nghệ”, lại bắt đầu “văn nghệ” rồi đây. Khánh Dư Niên viết không tồi, đây không phải là tự luyến, mà là nhận định của chính ta sau khi hoàn thành. Mỗi ngày trung bình cập nhật hơn 5.000 chữ, có thể viết được như vậy, coi như cũng tạm được.

Duy nhất tại truyen.free, bạn sẽ tìm thấy những bản dịch truyện Tiên Hiệp chất lượng nhất.

Điều ta thích nhất trong câu chuyện này là gì ư? Rất nhiều, rất nhiều. Trước đó đã đề cập đến nhiều hình ảnh rồi, ở đây sẽ không lặp lại nữa. Ngược lại, trong mắt ta, tất cả những điều này đều rất tốt, rất tốt, haha, hơn nữa ta cũng thích. Thân ta cưỡi ngựa trắng vượt qua ba cửa ải.

Màn hình nền máy tính của ta là một bức tranh về Khánh Dư Niên, hình Phạm Nhàn xông pháp trường. Một người bạn đã vẽ Phạm Nhàn trong bộ hắc kỵ, rất tráng lệ. Ta không hiểu về hội họa nhưng ta rất thích, tình cờ thấy trên mạng. Vô cùng cảm ơn người bạn vô danh này, vì anh ấy còn vẽ rất nhiều b���c khác, ta cũng đã sưu tầm. Chỉ là bức vẽ có chữ ký của ngài, ta thực sự không dám nhận bừa, sợ nhận lầm sẽ mất mặt. Trong bộ sưu tập của ta có rất nhiều hình ảnh các diễn viên “cosplay” Khánh Dư Niên, từ bạn học “cười đểu” cho đến nhiều bạn học ở khu bình luận. Những hình ảnh cosplay này đã vô số lần xuất hiện, và lần mới nhất là một độc giả nữ (MM độc giả) đã tìm hình ảnh người thật để cosplay, khiến vô số người kinh ngạc, đương nhiên cũng rất tinh tế. Vô cùng cảm ơn độc giả nữ này đã dụng tâm, càng cảm ơn trời cao ưu ái, để cho nhiều độc giả nữ như vậy đến đọc câu chuyện của ta.

Ta rất thích diễn viên được chọn cho vai Tang Văn, thật sự vô cùng ôn nhu hiền thục. Trong lòng ta ban sơ cũng có một hình mẫu Tang Văn, là một cô gái chơi violin trong “Siêu Cấp Ánh Sao Đại Đạo”, chủ yếu là có miệng khá lớn, hơn nữa hình tượng bà nội trợ cũng có “sức sát thương”. Hải Đường được chọn cũng rất tốt, ít nhất bức ảnh kia rất ổn, chẳng qua là... Trước đó ta cũng đã nói, ta chọn theo kiểu ���La Tang Thực” vậy, vẻ sắc sảo như “hồ ly tinh sắt” này mà một khi đã hóa thành “dáng quê mùa” thì quả thực có thể “sát người” đấy. Phạm Tư Triệt được chọn cực kỳ tốt! Không ngờ lại giống ta y hệt! Âm thầm muốn hộc máu rồi, hình ảnh xấu xí không ngờ lại bay khắp nơi thế này à...

Cảm ơn tất cả mọi người, thật lòng. Cảm ơn tất cả bằng hữu thích xem Khánh Dư Niên, bởi vì các bạn yêu thích, đối với ta mà nói, đó chính là phần thưởng lớn nhất.

Hãy tin tưởng vào sự chuyên nghiệp mà truyen.free luôn đặt lên hàng đầu.

Hậu ký viết dài đến thế này, không biết sau này còn có không, nhưng trước đây thì chắc là không nhiều lắm. Nhưng ta vẫn muốn viết, thời Chu Tước Ký, ta cũng đã viết hậu ký dài như vậy, trông có vẻ đặc biệt nghiêm túc, cơ bản chẳng thèm bận tâm rằng đại đa số bạn đọc có thể đã “phiêu nhiên” rời đi xa rồi. Cứ như thể đang tổng kết một chuyện trọng đại trong đời vậy, đúng thế, bởi vì ta luôn xem việc viết sách là một chuyện lớn. Ta muốn làm điều này cả đời, ta thật khó khăn mới tìm được một cách kiếm sống mà mình yêu thích đến vậy, đương nhiên là muốn làm mãi về sau. Mỗi khi một cuốn sách kết thúc, đối với ta mà nói, đều vô cùng quan trọng, điều này đại diện cho những nỗ lực và thời gian đã bỏ ra.

Ta rất coi trọng chuyện này, nhưng đối với thế giới mà nói, nó còn nhỏ bé hơn cả hạt vừng. Đặc biệt mỗi lần ta cảm thán rằng, tiểu thuyết trên mạng, dù lúc ấy có hào quang rực rỡ đến mấy, thì rồi vẫn sẽ bị người ta lãng quên. Ta bắt đầu viết tiểu thuyết trên mạng từ năm 2000-2003, trước ta có người, cạnh ta có người, có rất nhiều tiểu thuyết cực hay, thế nhưng giờ đây cũng rất ít người có thể nhớ đến, cảm giác này thực sự chẳng mấy tuyệt vời. Đúng vậy, những người như chúng ta viết là tiểu thuyết YY, tiểu thuyết “ý dâm”, tiểu thuyết “thức ăn nhanh”, tiểu thuyết internet... Thực ra tất cả đều là ba hoa vớ vẩn. Cái chúng ta viết gọi là tiểu thuyết thông tục, hay nói cách khác là tiểu thuyết thương mại. Đây chính là quan điểm mà ta vẫn luôn kiên trì.

Chúng ta có thể không cao siêu, không thể nào cao siêu được, nhưng dù viết kém đến mấy, có thể giúp độc giả giết thời gian, xua tan áp lực, thì đây cũng là một công đức. Đây chính là ý nghĩa của tiểu thuyết thông tục. Đại Dumas, Kim Dung, chỉ là họ viết hay hơn ta nhiều, nhưng xét về bản chất, chúng ta đều là những kẻ “cùng một giang hồ”, phải không?

Đọc truyện tại truyen.free để cảm nhận sự khác biệt.

Lật qua lịch sử tiểu thuyết Trung Quốc một chút, thực ra thời cổ đại có rất nhiều đồng nghiệp, hơn nữa khi đó họ thường chẳng kiếm được tiền. Tháng Bảy năm ngoái tại Thượng Hải, chủ tịch của một hiệp hội tác giả và Ba Thiếu đã tranh luận về vấn đề văn học mạng và văn học truyền thống. Ta ngồi dưới nghe, liền suy nghĩ vấn đề này: tiểu thuyết thông tục đã có từ lâu, chắc chắn sẽ còn kéo dài mãi mãi, trường tồn cùng trời đất. Vậy nếu ta viết cái này, ít nhất có thể viết cho đến chết, cũng không sợ không có cơm ăn chứ? Ôi, không phải ta đang phẫn nộ, chỉ là đang suy nghĩ vấn đề này, hơn nữa có chút sợ hãi rằng những gì mình viết, tương lai thật sự sẽ bị mọi người lãng quên. Ta không thích cảm giác đó.

Cho nên ta mới viết hậu ký dài như vậy, để tự mình ghi nhớ sâu sắc hơn một chút, đồng thời cũng mong mọi người hãy nhớ: Khánh Dư Niên, Chu Tước Ký, Chiếu Tú. Bởi vì như đã nói ở trên, những tác phẩm này đều rất tốt, rất tốt. Nếu các bạn vẫn có thể quên... Đừng sợ, ta ngược lại sẽ tiếp tục viết sách, viết mãi, rồi sau đó lại viết hậu ký để nhắc nhở các bạn, haha.

Truyen.free – Nơi hội tụ tinh hoa của truyện dịch.

Ta đã đọc rất nhiều tiểu thuyết hay trên Qidian (Khởi Điểm). Chính ta rất cảm ơn các tác giả này đã viết ra những tình tiết khiến ta vui vẻ, sảng khoái, hoặc cảm động, đồng hành cùng ta suốt hai năm qua. Nhân đây xin bày tỏ lòng cảm ơn tới: Trọng Sinh Khang Hi Mạt Niên, Quan Tiên, Bình Phàm Thanh Xuyên Nhật, Thời Không Buôn Lậu Từ Năm 2000 Bắt Đầu, Trí Mạng Võ Lực, Mỹ Nữ Bộ Lạc Thần Bảo Vệ, Đại Nội Cao Thủ, Trọng Sinh Chi Quan Lộ Thương Đồ, Trọng Sinh Chi Quan Đạo, Cơ Động Bão Táp, Tinh Tế Chi Vong Linh Đế Quốc, Cưới Người Tỷ Tỷ Làm Vợ, Rất Thuần Rất Ấm Giấu, Thơm Nước Cạnh Diễm, Dường Như Thuần Khiết, Diễm Ngộ Truyền Thuyết, Sử Thượng Đệ Nhất Hỗn Loạn, Thuận Minh, Giang Sơn Sắc Đẹp, Tuyệt Đỉnh, Cùng Loan Loan Ở Chung Nhật, Soán Thanh, Nhân Đạo Thiên Đường, Ác Ma Pháp Tắc, Quan Lộ Phong Lưu, Quan Trường Chìm Nổi, Quan Lộ Xa Xăm, Giả Đại Anh Hùng, Lưu Manh Cao Thủ, Tô Liên Anh Hùng, Ẩn Sát, Vô Địch Giáo Phụ, Cải Tả Nhân Sinh, Ở Chung Blog, Cực Phẩm Gia Đinh, Trở Lại Minh Triều Làm Vương Gia, Bị Lạc Ở Cuối Thời Khang Hi, Nước Nấu Thanh Vương Triều, Quang Vinh Đường, Sụp Đổ Mây Loạn, Vô Địch Giáo Phụ, Ký Sinh Thể...

Trời ơi, không thể viết thêm được nữa, đây là ta hoàn toàn dựa vào trí nhớ mà viết, chắc chắn có sai sót và bỏ sót. Ít nhất còn hơn nửa số tên ta nhất thời không nhớ ra được, chắc phải đắc tội với nhiều người rồi. Bất quá, ngược lại đây cũng không phải là quảng cáo, cái quảng cáo này cũng chẳng có hiệu quả gì, phải không? Chẳng qua là thật lòng cảm ơn một tiếng, có sách để đọc mỗi ngày chính là ngày tốt, xếp hạng chẳng phân biệt trước sau, haha. Đồng thời xin bày tỏ lòng cảm ơn đến các cô gái của Thiên Nhai Chân Ngã Bản Phát Hình, đặc biệt cảm ơn Na Na.

Những trang truyện sống động, chỉ có thể tìm thấy ở truyen.free.

Hậu ký lại dài, ta lại có thể luyên thuyên đến thế, nhưng chung quy cũng phải đến lúc kết thúc thôi. Hoặc giả chính vì không muốn viết xong, loại oán niệm này quá mạnh mẽ, nên máy tính mới xảy ra vấn đề. Khi viết hai chương cuối cùng, ta đã đặc biệt rút ngắn lại, để biểu đạt sự trịnh trọng của mình. Lúc đó, cô bé cắt tóc ở tầng dưới nhà ta đã kéo đứt đầu ngón tay, thật xin lỗi, theo lời anh rể nói hôm qua, tiệm tóc của cô bé vẫn còn đóng cửa... Về đề tài sách mới và thời gian phát hành, thực sự có chút ngại ngùng. Đề tài vẫn chưa quyết định xong, trước đây ta từng nghĩ sẽ viết về trọng sinh, học hỏi kỹ càng từ bạn học Chu Hành Văn, Đàn Lang và các đồng chí “càng tục” khác. Thế nhưng vì những lý do ai cũng biết, ta vẫn còn đang cân nhắc.

Về thời gian phát hành sách, thì lại càng lâu hơn, ít nhất là sau tháng Tư. Lão T thân yêu đã “giáo dục�� ta rằng, “nhân khí” (sự nổi tiếng) là một thứ hư ảo, theo lý mà nói, ta nhất định phải liên tục phát hành sách mới là tốt nhất. Thế nhưng nếu ta viết dở, ngài cũng sẽ không đọc, phải không? Năng lực của ta chưa đủ, rất khó để viết liền một mạch cuốn này nối tiếp cuốn kia. Ta cần nghỉ ngơi một thời gian, chuẩn bị thật tốt cho sách mới. Bất kể đề tài gì, những tài liệu cần mua, cần mượn, hay cần “đạo” luôn phải chuẩn bị sẵn sàng. Dàn ý luôn phải hình thành một câu chuyện hoàn chỉnh trong đầu, rồi mới có thể bắt tay vào viết. Giống như Khánh Dư Niên, ta dù thế nào cũng phải suy nghĩ kỹ xem nhân vật trong truyện sẽ là kiểu người như thế nào...

Nói đùa thôi, ngày bắt đầu viết Khánh Dư Niên, ta mới nghĩ ra tên nhân vật nam chính là Phạm Thận – đó là “cơm thừa”, Phạm Nhàn – đó là “phạm húy” mà ai cũng biết. Ta là kẻ không có sự sáng tạo, chỉ có thể ăn “cơm thừa”, hơn nữa còn dài dòng đến mức hơi “phạm húy” người khác. Thêm một chuyện phiếm nữa, sở dĩ Thục Ninh trong chương cuối rất nổi bật, đó là vì trong “Bình Thanh”, Thục Ninh dần dần như lời “Vĩ Đại” đã nói, biến thành một tấm phông nền. Ta thích Thục Ninh, không cam lòng... A, là lời “Vĩ Đại” nói hay “Canh Mẫu” nói nhỉ? Quên rồi... “Bình Thanh” là kết cục thối nát! Là kết cục thối nát! Gần đây bị Chuối Tiêu mắng “kết cục thối nát” nên oán niệm đều phát tiết ra ngoài ở đây!

Tìm đọc ngay tại truyen.free, để không bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào.

Được rồi, cuối cùng ta muốn nói rằng, ta yêu thích nhân vật Phạm Nhàn này, bởi vì hắn chính là chúng ta.

Những người bạn có thể đọc được phần hậu ký này đến đây, các bạn tuyệt đối là “bi sắt”. “Bi sắt” là tiếng vùng Đông Bắc phải không? Ta vẫn đang học tiếng Đông Bắc, vì ta có thể sẽ phải đi Đông Bắc, trong nụ cười.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Tên sách Khánh Dư Niên này mang nhiều ý nghĩa sâu sắc. Ngay từ đầu ta đã từng nói với các bạn, nó đại diện cho việc may mắn được sống thêm, trải qua những năm tháng trên đất Khánh quốc khi vương triều Khánh Đế đã bước vào thời kỳ mạt vận. Còn một ý nghĩa khác, vào tháng 5 năm 2007, ta đã không nói cho các bạn biết. Thực ra rất đơn giản, “lãnh đạo” ở Đại Khánh, ta muốn đến Đại Khánh, cùng nhau trải qua nhiều năm tháng.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy chất lượng dịch thuật tuyệt hảo này.

Một bài thơ ngẫu hứng, những lời cuối cùng, gửi tặng bản thân, “lãnh đạo”, cùng những huynh đệ tỷ muội thân yêu:

Từ ngày mai trở đi, hãy làm một người hạnh phúc Nuôi ngựa, đốn củi, chu du thế giới Từ ngày mai trở đi, quan tâm lương thực và rau củ Ta có một ngôi nhà, hướng mặt ra biển rộng, xuân về hoa nở Từ ngày mai trở đi, liên lạc với mỗi người thân Kể cho họ nghe về hạnh phúc của ta Hạnh phúc chợt lóe sáng cho ta biết Ta sẽ kể cho mỗi người Đặt cho mỗi dòng sông, mỗi ngọn núi một cái tên ấm áp Người xa lạ, ta cũng cầu chúc cho ngươi Nguyện ngươi có một tiền đồ rực rỡ Nguyện những người hữu tình cuối cùng sẽ thành quyến thuộc Nguyện ngươi ở cõi trần đạt được hạnh phúc Ta ch�� nguyện hướng mặt ra biển rộng, mùa xuân ấm áp hoa nở.

Đừng bỏ lỡ những truyện dịch chất lượng từ truyen.free.

Những gì dưới đây hoàn toàn là hư cấu, tuyệt đối không có thật. Bỗng Nhiên Chuẩn cũng từng tô lại, nay ta lại tô lại một lần, chẳng qua là để thỏa mãn và chấn chỉnh tâm trạng của chính mình.

“Diệp Tử, mắt của ngươi có thể chữa được.” “Ừm?” “Bệnh nhân giường kia đã chết rồi.” “Thật đáng thương.” “Đúng vậy, nghe nói lúc chết, một người chỉ có thể khóc mà thôi, cũng may là không khóc đến hỏng mắt.”

Có một năm, trong thần miếu trên núi tuyết, một cô bé mặc chiếc áo da nhỏ nhắn, thanh tú, ngây dại nhìn thiếu niên che mắt bằng dải vải đen bên cạnh, nói: “Trúc Trúc, sao ngươi lại ‘ngầu’ đến vậy?”

Năm ấy, Tiêu Ân và Khổ Hà từ trong đống người chết bò ra, lê lết trong nước mắt đến trước thần miếu màu xanh đen, sau đó từ bên trong, một cô bé chạy ra. Vẫn là năm đó, thiếu niên che mắt bằng dải vải đen kia từ xa nhìn ngọn đèn lều ló ra. Cô bé đứng ở cửa lều nhìn gió tuyết. Ánh mắt hai người chạm nhau, rồi không rời xa nữa. Cô bé bảo thiếu niên đi theo mình rời đi, thiếu niên không chịu. Thế là cô bé đi theo hắn trở lại trong miếu, không nói một lời.

Lại qua một năm, cô bé cuối cùng đã mang theo thiếu niên mù rời khỏi ngôi miếu lạnh lẽo kia. Trong tay thiếu niên cầm một chiếc rương nặng trịch.

Năm ấy, cô bé và thiếu niên du hành trong Đại Ngụy quốc. Thiếu niên giết rất nhiều người. Họ đến Đông Di thành, sau đó dưới gốc cây bọ nẹt, nhìn thấy một kẻ ngốc nghếch đang hết sức chuyên chú “chọc” kiến.

Có một năm, cô bé và thiếu niên dần dần trưởng thành, ngồi thuyền biển du hành dọc theo con đường ven biển quanh co, gập ghềnh, rồi cập bến tại cảng Đạm Châu. Trên bến tàu, một người trẻ tuổi nhìn cô bé từ biển tới, trong khoảnh khắc hoàn toàn ngây dại, suýt nữa rơi xuống biển – đời này của hắn chưa từng chật vật như vậy, cũng chưa từng hạnh phúc đến thế.

Lại một năm nữa, cô bé và thiếu niên nhận lời mời của người trẻ tuổi kia cùng vài người bạn của hắn, đi đến Khánh quốc ở phương nam, mang theo một chiếc rương, tiến vào kinh đô. Khi tiến vào cửa thành kinh đô, vì không chịu chấp nhận yêu cầu kiểm tra chiếc rương, họ đã phát sinh xung đột với Diệp Trọng – thống lĩnh sư đoàn phòng vệ kinh đô trẻ tuổi nhất trong lịch sử Khánh quốc. Thiếu niên đã kẹp chặt hai tay Diệp Trọng vào tường thành ẩm ướt, còn cô bé thì đánh Diệp Trọng đến mức mặt mũi sưng vù.

Vẫn là năm ấy, thúc phụ của Diệp Trọng là Diệp Lưu Vân đã so tài với vị thiếu niên kia, từ đó về sau không còn dùng kiếm nữa.

Một năm kia, con gái tiến vào Thành Vương Phủ, nhìn vị thái giám với gương mặt sầu não, khổ sở nói: “Cái tên Ngũ Thường này sao có thể nghe êm tai được chứ? Ta chỉ băn khoăn, chúng ta coi như là tỷ muội hay là cái gì đây?”

Có một năm, Tư Nam Bá Tước không còn đi thuyền hoa nữa, mà kết hôn. Nhị công tử của Thành Vương Phủ, cái “thằng bé bùn đất” kia, ngày ngày chạy đến Thái Bình Biệt Viện ngoài kinh đô. Còn vị quận chúa của Thành Vương Phủ thì mở to đôi mắt ngây thơ vô tội, thầm nghĩ: “Sao Diệp tỷ tỷ lại sinh ra một người đẹp đến vậy?”

Có một năm, ba phường lớn Giang Nam bắt đầu thành lập, Tuyền Châu mở cảng, thành lập thủy sư. Vị cô gái kia ngồi trên tảng đá bên bờ biển, ngắm sóng biển, theo bản năng ném viên đạn kim loại trong tay, bắt đầu nhớ nhung một ai đó, sau đó cười nói vài câu với một binh lính quèn bên cạnh.

Trong những năm tháng đó, hai vị thân vương chết bởi thiên lôi, còn vị trẻ tuổi sắp trở thành thái tử kia vẫn như thường lệ, ngày ngày trèo tường đến Thái Bình Biệt Viện, dù vô số lần bị thiếu niên che mắt bằng dải vải đen đánh rơi khỏi đầu tường, hắn vẫn cứ như vậy. Trong những năm tháng đó, vị thái giám tên thật Trần Ngũ Thường kia bắt đầu dán râu giả dưới cằm mình, có lẽ là bởi vì hắn không quen bị người ta gọi là “tỷ muội”. Trong những năm tháng đó, Nam Khánh hùng mạnh như triều dương bắt đầu bắc phạt, bắt đầu thất bại, và hơn nữa, từ những thất bại đó mà giành được lòng tin.

Trong những năm tháng đó, Trần Bình Bình dán râu giả dẫn dắt hắc kỵ tập kích 3.000 dặm, cứu một ai đó, giam giữ một ai đó, tự làm mình bị thương, từ đó về sau ngồi xe lăn nửa bước không rời.

Có một năm, cậu bé trong gia đình cô gái ấy, yếu ớt, mãn nguyện tựa vào giường, dùng đôi mắt dịu dàng nhìn đứa con mới sinh đang nhắm chặt mắt. Cha của đứa bé đang ở thảo nguyên xa xôi phía tây. Còn thiếu niên che mắt bằng dải vải đen kia, thì dịu dàng nhìn nàng ở mép giường. Sau đó, thiếu niên cảm nhận được điều gì đó, lặng lẽ không một tiếng động rời khỏi Thái Bình Biệt Viện.

Chính là năm ấy, những ngày ấy, có người ra đi, còn đứa trẻ sơ sinh kia lại mở mắt ra, nhìn thấy đôi tay trắng ngần như hoa sen của mình, cùng với thiếu niên mù đứng trước mặt và lão nhân ngồi xe lăn phía sau lưng.

Lại một năm nữa, đứa trẻ dần dần lớn lên, đứng trên mái nhà ở cảng Đạm Châu, lớn tiếng gọi: “Sấm đánh, trời mưa, mau cất quần áo vào!”

Chân thành cảm ơn bạn đã lựa chọn truyen.free cho hành trình khám phá thế giới tiên hiệp.