(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 1336: Nhà ai công tử?
Tào Ngu tiếp lời: "Đều là những người làm công tác học thuật, mọi người tụ họp lại một chỗ, thoải mái trò chuyện thôi."
"Tất cả đều là tinh anh từ các ngành nghề khác nhau, mọi người cũng muốn gặp gỡ tân tinh đang dần vươn lên trong giới y học này."
"Vì thế, ta mới hỏi xem cậu có sắp xếp được thời gian không. À phải rồi, chủ nhiệm Tiêu cũng sẽ đến dự đấy."
Trần Thương lập tức sửng sốt!
Anh chợt nghĩ đến một chuyện khác.
Lẽ nào cái buổi gặp mặt mà Sài Cao Bình bảo họ tham gia lại chính là buổi tiệc này?
Nghĩ đến đây, Trần Thương thăm dò hỏi: "Thưa bộ trưởng Tào, tôi có thể dẫn theo một người bạn đi cùng không?"
Tào Ngu nghe xong, liền cười đáp: "Đương nhiên là được chứ! Tụ họp riêng tư mà, sao lại không thể dẫn bạn bè đi cùng! Hơn nữa, đông người thì càng vui chứ sao!"
Trần Thương vội vàng nói: "Đa tạ bộ trưởng Tào đã chiếu cố, ngài cứ gửi địa chỉ cho tôi, tôi sẽ tự mình đến."
Trần Thương giờ đã hiểu rõ, đây hẳn là một buổi giao lưu, mọi người ngồi lại cùng nhau trò chuyện.
Hơn nữa, xem ra cũng không ít người sẽ tham gia.
Một cuộc gặp mặt như vậy mà trị giá một triệu tệ sao? Thật sự không hề rẻ chút nào!
Chủ nhiệm Tiêu này thật đúng là có giá trị.
Sau này liệu mình cũng có thể làm như vậy không?
Dẫn người đến gặp chủ nhiệm Tiêu, kiếm một triệu tệ dễ như trở bàn tay.
Mà đây còn chưa hẳn là một cuộc trao đổi riêng tư, mặt đối mặt.
Trần Thương lắc đầu, cúp điện thoại rồi, đang định gọi cho Howard.
Không ngờ đường dây của Howard lại đang bận!
Ít lâu sau, Howard gọi lại.
"Trần! Hai triệu tệ! Tôi sẽ chuyển khoản cho hắn ngay lập tức!"
Giọng Howard đầy kích động.
Trần Thương lập tức tròn mắt: "Cậu kích động cái gì chứ?!"
Howard hưng phấn nói: "Trần! Buổi tụ họp tối nay không hề tầm thường đâu! Ngoài chủ nhiệm Tiêu ra, còn có Bộ trưởng Tào của Bộ Khoa học và Công nghệ, cùng một số lãnh đạo, chuyên gia khoa học kỹ thuật cấp cao khác nữa!"
Nghe Howard nói vậy, Trần Thương đã hoàn toàn tin chắc, đây chính là cái bẫy tối nay.
Hai triệu tệ! Để số tiền đó ăn món ngon còn hơn!
Trần Thương dứt khoát nói: "Được rồi, cậu đừng đưa tiền cho họ nữa. Nếu cậu sẵn lòng chi số tiền lớn như vậy, hãy dùng nó để đầu tư vào tôi, tôi sẽ đẩy nhanh tiến độ thử nghiệm lâm sàng X-Pri."
"Tôi sẽ dẫn cậu đi tham gia buổi tụ họp đó!"
Howard sững sờ: "Cậu... cậu làm sao mà dẫn tôi đi được chứ?!"
Trần Thương: "Vì tôi cũng được mời tham gia mà, tôi có thể dẫn bạn bè đi cùng."
Bên kia Howard vang lên một tiếng "A!" rồi nói: "Tôi đến ngay đây!"
Hắn cũng đâu có ngốc.
Cúp điện thoại xong, Howard lập tức báo cho Sài Cao Bình biết rằng mình không cần nữa.
Kết quả, Sài Cao Bình nghe xong liền sửng sốt!
Sao lại đột nhiên không cần nữa? Cậu không cần chứ tôi thì cần đấy chứ!
Thế nhưng... đành chịu, hắn cũng chẳng thể nói thêm điều gì.
Nói nhiều quá lại bị cho là hắn quan tâm đến số tiền hai triệu tệ này.
Hắn đã cố gắng giữ vẻ "bức cách" cao như thế, đương nhiên không thể làm chuyện đó.
Thế nhưng... hắn vẫn rất không cam tâm.
Dù sao thì, Howard cũng đã để bọn họ tốn không ít thời gian để tiếp cận.
Coi hắn như một con cá béo bở.
Thế nhưng hiện tại, khi cá đã cắn câu rồi, nó lại đột nhiên trượt mất!
Thế này thì phải làm sao?
Hơn nữa, làm cái nghề này của hắn, gặp được một con cá lớn là có thể "ăn" rất lâu.
Howard này còn muốn mở công ty, sau đó là xét duyệt, giấy tờ, quy trình các thứ, cả một đống chuyện lớn đấy chứ.
Bây gi��� lại đột nhiên rút lui, làm sao mà hắn vui vẻ cho được?
Mà nói đến!
Quan trọng nhất chính là, bọn họ còn đã hứa hẹn với chủ nhiệm Tiêu vài chuyện.
Giờ thì những việc đã hứa hẹn đều không làm được.
Đây mới là mấu chốt nhất!
Thế này thì gay go rồi!
Sài Cao Bình chỉ nhàn nhạt cười: "Ừm, quyền lựa chọn là ở cậu, thế nhưng... cơ hội không có nhiều đâu, cậu cũng đừng bỏ lỡ."
"Hơn nữa, chính tôi còn có thể sắp xếp để cậu ngồi xuống nói chuyện trực tiếp với chủ nhiệm Tiêu nữa!"
Howard cố nén sự cám dỗ và xúc động trong lòng, nhưng cuối cùng vẫn chỉ nói lời cảm ơn rồi thôi.
Sài Cao Bình cúp điện thoại xong, lập tức cũng không còn lời nào để nói.
Buổi tối, Trần Thương cùng Howard lái xe đến một câu lạc bộ tư nhân.
Dọc đường đi, Howard không ngừng hỏi han Trần Thương về chuyện chủ nhiệm Tiêu.
Trần Thương cũng không tiện nói nhiều.
Thực ra, những hội sở này đơn giản là những nơi tụ họp cao cấp được xây dựng trong khu biệt thự, bên trong có những đầu bếp đạt sao Michelin, có người pha chế rượu, thậm chí còn có cả các màn biểu diễn chuyên nghiệp.
Trần Thương dẫn theo Howard, quả thực có chút bắt mắt.
Hội sở không cần thiệp mời, thế nhưng cần xác nhận thân phận.
Trần Thương đi vào, thấy trong phòng đã có người.
Trần Thương vừa bước vào đã nhìn thấy một người quen, Sài Cao Bình!
Ba người liếc nhìn nhau, không nói nên lời vì xấu hổ!
Sài Cao Bình lập tức nhíu mày, đây là ai đã cướp mất "con cá" của hắn sao?
Nghĩ đến đây, hắn rõ ràng có chút không vui.
Sao có thể không tuân thủ quy củ như vậy chứ?
Trong lúc nhất thời, Sài Cao Bình không hề tỏ ra thân thiện với hai người, rồi đứng dậy bỏ đi.
Trần Thương thấy vậy, không khỏi mỉm cười.
Còn Howard thì lại có chút bận tâm.
Hắn nhỏ giọng nói với Trần Thương: "Cái này... hắn sẽ không nói xấu tôi với chủ nhiệm Tiêu chứ?!"
Trần Thương cười cười: "Được rồi, đừng nghĩ lung tung, lát nữa tôi sẽ dẫn cậu đi gặp chủ nhiệm Tiêu."
Howard nhìn sang Sài Cao Bình rồi nói: "Cậu đừng có mà khoác lác nhé!"
"Nếu không, tôi mà tìm Sài Cao Bình thì ngư���i ta còn chẳng thèm đếm xỉa đến tôi..."
Trần Thương cười lạnh một tiếng.
Người mà xem những buổi tụ họp như thế này là cái đích để dựa vào, thì có thể có bản lĩnh lớn đến đâu chứ?
Hơn nữa, Trần Thương cũng đã nhìn ra, nếu như nói ở thủ đô có một nhóm "Trang gia" như thế này,
thì Sài Cao Bình này có thể có chút bản lĩnh thật, thế nhưng tuyệt đối không phải nhân vật tầm cỡ, còn cách xa những đại nhân vật lắm.
Trong hội trường, người không quá đông cũng chẳng quá ít, chừng mười mấy người, đủ để ngồi kín một bàn lớn.
Mọi người tựa hồ đều đã quen biết nhau, dồn dập chào hỏi.
Còn Sài Cao Bình thì dường như có mối quan hệ xã giao rất rộng, mọi người đều dồn dập đến bắt chuyện.
So ra mà nói, Trần Thương và Howard liền tựa như hai kẻ lạc lõng.
Bất quá, bây giờ tựa hồ vẫn chưa phải chính thức bắt đầu, bởi vì nhân vật quan trọng nhất vẫn chưa đến.
Trần Thương và Howard đứng ở đó, mọi người cũng không chủ động đến bắt chuyện.
Không lâu sau, thì thấy phục vụ viên dẫn theo hai người b��ớc tới.
Không ai khác, chính là Tào Ngu và Tiêu Nhuận Phương.
Hai người vừa đến, lập tức khiến cả hội trường trở nên náo nhiệt.
Hai người vừa đến, mọi người liền dồn dập đứng dậy đón chào.
Bất quá, vào lúc này, sau khi Tào Ngu và Tiêu Nhuận Phương chào hỏi mọi người, thì vừa thấy Trần Thương đã lập tức đi thẳng về phía anh.
"Giáo sư Trần, đến rồi đấy à!" Tào Ngu cười vỗ vai Trần Thương, vẻ mặt vô cùng thân mật.
Trần Thương mỉm cười đáp lại.
Tiêu Nhuận Phương càng khẽ gật đầu: "Đây chính là bạn của cậu sao?"
Trần Thương gật đầu: "Vâng, chủ nhiệm Tiêu, đây là Howard, tổng giám đốc công ty Akers."
Howard lúc này trợn tròn mắt! Hắn không nghĩ tới... hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới.
Một đại nhân vật như chủ nhiệm Tiêu lại chủ động chào hỏi mình.
Trong lúc nhất thời, hắn cứ thế ngơ ngác đứng hình.
Còn người đang ngỡ ngàng nhất lúc này chính là Sài Cao Bình.
Hắn vừa ngạc nhiên vừa hoảng hốt nhìn cảnh tượng này, nửa ngày không kịp phản ứng.
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?
Người trẻ tuổi bên cạnh Howard kia rốt cuộc là ai?
Là công tử nhà ai vậy?
Chẳng lẽ mình đã nhìn lầm rồi sao?
Nghĩ đến đây, tim Sài Cao Bình bỗng đập mạnh liên hồi.
Lúc này, những người xung quanh cũng dồn dập tò mò nhìn về phía Trần Thương.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên tập và chọn lọc.