(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 1351: Đường tắt. . . Đường tắt!
Chiều thứ Hai, đoàn người của Trần Thương rời khỏi hội trường với tinh thần sảng khoái. Buổi sáng chủ yếu dành để điều chỉnh quy trình hội nghị và sắp xếp các bài phát biểu. Đến trưa, chủ tịch hiệp hội đã mời Trần Thương cùng đoàn dùng bữa trưa.
Chủ tịch Hiệp hội Phẫu thuật Lồng ngực Hoa Kỳ lại là một phụ nữ tài năng, tên là Sabrina, đến từ Trung tâm Y tế Cleveland. Trung tâm Y tế Cleveland nổi tiếng với chuyên khoa về tim mạch và phẫu thuật tim mạch đứng đầu thế giới. Ngoài Sabrina, còn có cả viện trưởng Ryan danh tiếng lẫy lừng.
Bữa trưa được tổ chức tại một nhà hàng Trung Quốc ở khu Manhattan, rất để ý đến cảm nhận của Trần Thương và đoàn người. Vì vậy, ai nấy đều có thiện cảm với người phụ nữ hơn năm mươi tuổi nhưng ăn mặc rất tinh xảo này.
“Giáo sư Trần, tôi thực sự rất vui mừng vì sự tham gia của các anh! Tôi may mắn biết bao khi hội nghị thường niên AATS lần thứ 100 có sự xuất hiện của những tinh anh kiệt xuất như các anh.”
Sabrina thực sự đã cho Trần Thương và mọi người đủ mặt mũi. Có lẽ… chủ yếu là dành cho Trần Thương.
Bàn ăn không lớn, được chia thành ba bốn dãy, Từ Tử Minh chưa vội ăn mà đã bắt đầu chụp ảnh rồi đăng lên vòng bạn bè.
Bữa trưa kết thúc, Trần Thương cùng đoàn người được đưa về khách sạn. Từ Tử Minh bỗng nhiên nói:
“Ha ha, thầy Trần, Vương Thông và mọi người đã đến, còn có các thành viên AATS trong nước cùng những người tham dự hội nghị, khoảng 30 người.”
“Chúng ta có muốn đi xem họ không nhỉ?”
Mọi người vừa dùng bữa trưa xong, dù sao cũng đang rảnh rỗi, gặp gỡ người quen ở nơi đất khách quê người như thế này, chẳng phải là cơ hội tốt để thể hiện sao?
Nhìn thấy vẻ mặt hớn hở của Từ Tử Minh, mọi người liền lái xe đi ngay.
Đến khách sạn, Vương Thông đã chờ sẵn mọi người ở dưới sảnh. Ngoài Vương Thông ra, còn có bốn năm người khác đứng đó. Vương Thông nhìn thấy đoàn người của Trần Thương thì nở nụ cười ngay lập tức.
“Giáo sư Trần, các anh cũng đến rồi sao?”
Trần Thương gật đầu: “Vâng, chúng tôi đến từ hôm qua rồi.”
Đều là dân Phẫu thuật Tim mạch nên Từ Tử Minh, Lưu Toàn và vài người khác khá quen nhau, liền vồn vã chào hỏi.
Vào lúc này, hơn hai mươi người Trung Quốc lập tức bước ra từ đại sảnh. Nhiều người trông khá quen. Đại sảnh khách sạn rộng rãi, hơn hai mươi người tụ tập một chỗ không hề chen chúc mà ngược lại còn thấy thoáng đãng.
“Chủ nhiệm Từ! Anh chị cũng đến rồi sao?”
“Chào anh! Chào anh!”
Trần Thương nhìn quanh, chợt nhận ra một người quen!
“Chú Hai!”
“Ôi?” Tần Nhạc Minh chợt quay người, thấy Trần Thương đứng đó mỉm cười với mình.
“Tiểu Trần! Sao cháu lại ở đây?” Tần Nhạc Minh thực sự mừng rỡ và bất ngờ, không ngờ lại có thể gặp Trần Thương ở New York.
Trần Thương cười nói: “Cháu đến tham dự Hội nghị thường niên AATS 2020 ạ.”
Tần Nhạc Minh sửng sốt, hơi giật mình: “Cháu là thành viên AATS sao? Không đúng! Ai mời cháu? Chủ nhiệm Vương Thông à?”
Vương Thông lắc đầu: “Tôi mời chủ nhiệm Hà mà.”
Trần Thương cười: “Cháu được Hiệp hội mời với tư cách khách quý, các thành viên trong nhóm cháu cũng vậy ạ.”
Dù lời Trần Thương nói nghe rất bình thường, nhưng lọt vào tai mọi người lại chẳng khác nào tiếng sét đánh ngang tai!
Hiệp hội mời khách quý sao?
Đây là đãi ngộ cấp quản sự rồi!
Chỉ những người có đóng góp xuất sắc cho lĩnh vực Phẫu thuật Tim mạch thế giới mới được xem là khách quý và mời tham dự. Nghe nói, thành viên trẻ nhất của hiệp hội là 39 tuổi, một thiên tài y học đến từ Trung tâm Y tế Cleveland. Trần Thương… đây là muốn phá kỷ lục rồi!
Người được mời làm khách quý tham dự, sau này chắc chắn sẽ trở thành thành viên chính thức. Nếu may mắn, khi bỏ phiếu trưng cầu mà có nhiều phiếu tán thành thì thậm chí có thể trở thành quản sự.
Thế nên, hơn hai mươi người đều sững sờ tại chỗ.
Trần Thương thấy không khí hơi chững lại, nghĩ rằng Tần Nhạc Minh không tin, liền nói ngay: “Chị Từ, lấy giấy chứng nhận tham dự của chúng ta ra đi ạ.”
Từ Ái Thanh khá cẩn thận, đã cất tất cả giấy chứng nhận tham dự vào trong túi.
Khi mười tấm giấy chứng nhận tham dự được lấy ra và đeo lên cổ, tất cả mọi người đều choáng váng! Nhìn những tấm giấy chứng nhận màu vàng, ai nấy đều sững sờ!
Quả nhiên tất cả đều là giấy chứng nhận khách quý!
Hơn nữa... mười mấy người đều như vậy sao!?
Mọi người nhìn nhau, có chút khó chấp nhận, từ bao giờ mà Hiệp hội AATS lại “rộng rãi” đến thế?
Hơn nữa... khách quý sẽ tự động trở thành thành viên chính thức.
Đây chính là 13 thành viên mới của Hiệp hội AATS chứ!
Họ... họ đã cố gắng cả đời mới được công nhận và gia nhập.
Thế nhưng... những người trước mặt này lại đều còn rất trẻ, ngoài Trần Thương ra, Mạnh Hi cũng mới chỉ 31 tuổi!
Còn có Từ Ái Thanh… Lưu Toàn…
Những người không phải thành viên, tự nguyện xin đến tham dự xung quanh nhìn thấy cảnh này thì trong lòng dâng lên một nỗi chua xót!
Chết tiệt, chúng ta phấn đấu bốn năm mươi năm còn chưa thành thành viên, thật vất vả lắm mới đến tham dự hội nghị một lần!
Còn các cậu thì hay rồi! Khách quý của Hội nghị thường niên lần thứ 100 AATS 2020 cứ thế mà "một nắm một tá"!
Không, còn hơn cả một tá!
Thật quá chua chát!
Có còn cho người khác đường sống không chứ!
Không chỉ những người không phải thành viên, ngay cả những thành viên như Tần Nhạc Minh cũng đều choáng váng.
Ghen tị quá đỗi!
Nhìn vẻ mặt chua chát, ghen tị của mọi người. Trong sự ghen tị ấy còn có chút cảm giác thất bại.
Trần Thương cũng chẳng biết mình đã nói sai câu gì, chỉ lúng túng không biết phải làm sao.
“Cái này... mọi người đã ăn tối chưa? Hay để cháu đưa mọi người đến một nhà hàng Trung Quốc dùng bữa nhé!”
Nghe vậy, mọi người mới dịu lại đôi chút.
Tần Nhạc Minh không kìm được nói: “Cậu nhóc này đúng là giỏi thật, tuổi trẻ vậy mà đã thành khách quý của AATS, phá kỷ lục rồi!”
Đúng lúc này, Từ Ái Thanh bước đến bên cạnh một người đàn ông: “Thầy ơi, thầy cũng đến sao ạ!”
Từ Ái Thanh tốt nghiệp tại bệnh viện Tây Kinh, thấy thầy mình cũng có mặt liền vội vã tiến đến chào hỏi.
Người đàn ông khẽ ho một tiếng, có chút ngượng ngùng, dù sao... bản thân ông còn chưa phải là thành viên Hiệp hội AATS, vậy mà học trò mình đã thành khách quý!
Không chỉ một người!
Bên cạnh, Lưu Toàn gãi đầu: “Thầy ơi, thầy đã ăn cơm chưa ạ?”
Thầy của Lưu Toàn hừ lạnh một tiếng: “Ăn cái rắm! Mày có cái vận cứt chó gì mà được Hiệp hội AATS mời làm khách quý thế hả?”
Đột nhiên, thầy của Lưu Toàn nhíu mày nói: “Mày không phải làm giả chứng nhận đấy chứ?”
Mọi người chỉ biết cười khổ!
Lưu Toàn giải thích: “Cái này tất cả đều là công lao của Giáo sư Trần ạ, Hiệp hội AATS tự mình mời Giáo sư Trần tham gia.”
“Và Giáo sư Trần tiện thể “kéo” chúng cháu theo, người ta tự nhiên đồng ý, chúng cháu còn được lên phát biểu nữa, thế nên mới là khách quý ạ!”
Mọi người nghe xong thì vô cùng tức giận!
Nghe xem, đây có phải là lời người nói không?
Cái gì mà “tiện thể kéo một cái” là chúng ta thành khách quý!
Họ thì sắp chết mệt vì chuẩn bị luận văn, chuẩn bị giải thưởng, tìm người... dốc hết sức lực mới xin được chấp thuận.
Còn các cậu thì hay rồi! Lại... lại đi cửa sau!
Thầy của Lưu Toàn nghe xong, liếc Lưu Toàn một cái đầy khinh bỉ, rồi nói với vẻ "tiếc rèn sắt không thành thép": “Hừ! Chẳng muốn phát triển gì cả, suốt ngày chỉ biết đi đường tắt!”
“Đường tắt hữu ích... Đường tắt... nhanh chóng...”
Người đàn ông hói đầu nói mãi rồi nghẹn lại, bởi vì ông ta nhận ra, đường tắt chết tiệt ấy lại thực sự hiệu quả!
Con đường tắt ấy khiến ông ta đành chịu, chẳng còn lời nào để phản bác!
Những dòng chữ này, nơi bạn vừa đắm mình, là thành quả lao động của truyen.free.