Bên ngoài phòng xử lý, Chu Khoáng Sinh và người đàn ông thư sinh gầy gò ngồi cạnh nhau, trò chuyện bâng quơ.

Vị đốc công thấp đậm, sau một hồi tất bật ngược xuôi, chẳng mấy chốc đã mang đến cho người đàn ông một cốc mì ăn liền Khang Sư Phụ, kèm theo một quả trứng muối, một túi cải bẹ và một cây lạp xưởng hun khói: "Lão Chu này, tôi đi lấy mì tôm cho ông, ông ăn lót dạ chút đi!"

Nói rồi, không lâu sau, bát mì đã được mang đến đặt lên ghế, cùng với cải bẹ, trứng muối và dăm bông đã được cho vào.

Chu Khoáng Sinh cười cười: "Đốc công, anh cứ đi làm việc đi, chúng tôi không có chuyện gì đâu."

Người đàn ông thấp đậm gật đầu nhẹ: "Các anh cứ làm việc, tôi đưa họ đi ăn chút gì đã."

Nói xong, anh ta đứng dậy rời đi!

Cũng may, lão Chu chỉ bị thương ở tay trái, tay phải vẫn hoạt động bình thường. Sau khi y tá sơ cứu và băng bó qua loa, vết thương giờ đã ngừng chảy máu.

"Đây là đốc công của các anh à? Trông có trách nhiệm thật!" Người đàn ông thư sinh gầy gò đeo kính nhìn đốc công thấp đậm đang tất tả ngược xuôi, không kìm được hỏi.

Chu Khoáng Sinh cười cười: "Đúng vậy, đốc công Tiểu Triệu là người tốt, dẫn dắt chúng tôi đi khắp nơi, những năm qua nhờ cả vào Tiểu Triệu! Tết năm ngoái, để đòi tiền lương cho chúng tôi, anh ấy đã đứng đợi trước cửa nhà ông chủ cả một tuần lễ, mãi đến mười một giờ đêm ba mươi Tết mới cầm được tiền về nhà."

"Đi theo một người sếp như vậy, trong lòng thấy an tâm biết bao!"

Người đàn ông nghe xong, không kìm được ngẩn người, rồi liên tục gật đầu: "Cậu thanh niên đó cũng không tệ chút nào!"

Hai người đang trò chuyện thì bên ngoài phòng cấp cứu lại bắt đầu ồn ào.

Giữa lúc đó, một cậu bé vội vã chạy đến từ bên ngoài, theo sau là một đám người đang chen chúc.

"Ai là bác sĩ Trần Thương!?"

Một người phụ nữ trung niên, mặc váy liền, dẫn đầu đám đông, vẻ mặt đầy lo lắng hỏi.

Tiểu Lâm thoáng ngớ người.

Bệnh nhân bây giờ ai cũng thích dắt theo người nhà à?

Cả một đám người, đến năm sáu người, ai nấy quần áo tinh xảo, đối lập hoàn toàn với mấy anh em công nhân vừa nãy!

Tiểu Lâm liền vội vàng hỏi: "Chào chị, bác sĩ Trần đang khâu vết thương cho bệnh nhân, xin hỏi có chuyện gì ạ?"

Người phụ nữ trung niên vội vàng đi về phía đó: "Con tôi hôm nay không cẩn thận bị thương ở cổ tay, chúng tôi đến bệnh viện Nhân Dân thì đúng lúc chủ nhiệm Đàm Trung Lâm lại vừa ra ngoài, ông ấy khuyên tôi đến bệnh viện Tỉnh số Hai tìm bác sĩ Trần Thương ở khoa cấp cứu!"

"Xin hỏi bác sĩ Trần còn phải bao lâu nữa ạ?"

Tiểu Lâm lắc đầu: "Chắc còn phải một lúc nữa ạ. Phía trước vẫn còn một bệnh nhân nữa, tình trạng khá nghiêm trọng. Các chị cứ ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi!"

Người phụ nữ trung niên nghe xong, lập tức biến sắc: "Thế thì... tôi vào nói chuyện với bác sĩ Trần nhé, bác sĩ Trần ở đâu ạ?"

Tiểu Lâm nghe lời này, trong lòng giật thót một tiếng, lại thêm một vị khách VIP nữa sao?

"Bác sĩ Trần đang làm trị liệu trong phòng xử lý, các chị cứ đợi anh ấy ra đi, đừng làm ảnh hưởng đến việc trị liệu của bác sĩ Trần."

"Chị chờ một chút đã." Một người đàn ông mặc quần tây bên cạnh trấn an nói.

Người phụ nữ trung niên thở dài, vội vàng đi đến bên cạnh cậu bé: "Duệ nhi, không sao chứ con? Có đau không?"

Cậu bé chừng hai mươi tuổi, mặc một bộ đồ phong cách hip-hop, tóc nhuộm màu tím, trên mặt viết rõ sự bất cần: Mặc kệ con!

Nghe lời mẹ nói, cậu bé hừ lạnh một tiếng, không đáp.

Một lát sau... thấy cửa vẫn chưa mở.

Người phụ nữ trung niên càng thêm sốt ruột.

Bà ta đi tới đi lui, đứng ngồi không yên, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Sao vẫn chưa ra nữa!"

Cậu bé mang theo giọng điệu đùa cợt: "Bệnh viện này của mẹ à? Bảo người ta ra là ra ngay à? Đây là bệnh viện, không phải công ty của mẹ, mẹ nói đâu có tính toán gì."

Người phụ nữ trung niên nghiêm mặt quay người lại, định mắng mỏ, nhưng khi chạm phải ánh mắt của cậu bé, bà ta lập tức cắn răng, nuốt cục tức vào trong lòng.

Người phụ nữ chợt nhớ ra điều gì đó, lấy điện thoại ra đi đến một góc khuất: "Alo? Triệu cục trưởng ạ? Vâng! Tôi là vợ Lưu Trách đây, ừm, bây giờ tôi đang ở khoa cấp cứu bệnh viện Tỉnh số Hai, con tôi xảy ra chút chuyện, nhưng ở đây người ta cứ theo thứ tự, ngài có quen ai không ạ?"

"Vâng vâng!"

Lúc này, cửa phòng xử lý mở ra, Trần Thương nói với Dương Trí Phú: "Khoảng thời gian này, anh không cần nằm viện, sau này về nhà nghỉ ngơi thật tốt, định kỳ theo lịch tái khám, uống thuốc và kiểm tra lại."

Nói xong, Trần Thương nói với Chu Khoáng Sinh: "Anh vào đi!"

Lúc này, người phụ nữ trung niên thấy vậy, vội vàng chạy về phía Trần Thương, không màng đến việc đôi giày cao gót có thuận tiện hay không!

"Chờ một chút! Bác sĩ Trần Thương, tôi là bạn của chủ nhiệm Đàm Trung Lâm ở bệnh viện Nhân Dân, có chuyện muốn nói với anh."

Trần Thương gật đầu: "Chuyện gì vậy, chị cứ nói đi, nhưng... chị nói nhanh nhé, bệnh nhân cần điều trị, không thể chậm trễ quá lâu."

Người phụ nữ trung niên nghe xong, nét mặt vui mừng, vội vàng quay lại: "Đến đây, đến đây, Duệ nhi, theo mẹ vào."

Cậu bé lắc đầu: "Con không vào đâu, con phải xếp hàng. Bệnh viện có quy tắc của bệnh viện, con phải xếp hàng. Mẹ muốn vào thì mẹ cứ vào, con không vào!"

Câu nói này khiến người phụ nữ tức giận đến mức run rẩy, giơ ngón tay chỉ vào cậu bé!

"Mày không sợ bỏ lỡ thời gian điều trị tốt nhất, rồi tay mày sẽ phế à? Đến lúc đó thành phế nhân thì sao?"

Cậu bé cười lạnh một tiếng: "Bây giờ con có khác gì phế nhân đâu? Mẹ không phải đã chẳng dạy dỗ con sao? Thấy không? Con đây là đang bị người ta dạy dỗ đấy, người ta thay mẹ dạy con, đôi khi con còn thấy mình nên cảm ơn họ."

Người đàn ông mặc quần tây bên cạnh thấy vậy, liền nói: "Thôi, Tiểu Duệ, chúng ta đừng nói chuyện này nữa, cứ vào xem tay trước đi, chuyện khác nói sau. Dù sao thì sức khỏe vẫn quan trọng nhất."

Vừa nói, người đàn ông vừa liếc nhìn người phụ nữ một c��i, rồi kéo cậu bé đi về phía trước.

Người phụ nữ cũng vội vã đi theo: "Bác sĩ, anh khâu vết thương cho con tôi trước đi, cháu còn nhỏ, đừng chậm trễ!"

Trần Thương nói: "Chị cứ vào đây đã, để tôi xem thử."

Người phụ nữ vội vàng đưa cậu bé vào. Trần Thương gỡ bỏ lớp băng bó cùng những thứ che phủ vết thương, kiểm tra miệng vết thương. Đó là một vết rách không đều ở kẽ ngón cái và ngón trỏ, còn sót lại vài mảnh thủy tinh vụn, gân duỗi cơ bị đứt một phần, mạch máu có chút tổn thương nhưng không nghiêm trọng.

Sau khi xem xong, Trần Thương nói: "Không nghiêm trọng lắm đâu, chị cứ đưa cháu ra ngoài cửa nghỉ ngơi một lát. Phía trước vẫn còn một bệnh nhân nữa, tình hình tương đối nghiêm trọng hơn."

Cậu bé nghe xong, quay lưng bước ra ngoài, người phụ nữ vội vàng níu lại: "Bác sĩ! Xin anh, anh xử lý cho con tôi trước được không?"

Nói xong, bà ta thọc tay vào túi xách lục lọi, rút ví tiền ra, lấy hết tiền mặt kín đáo nhét vào tay Trần Thương, ước chừng hơn một vạn tệ: "Bác sĩ, làm ơn, cháu còn nhỏ, tiền đồ rộng mở lắm ạ."

Trần Thương thấy vậy, vội vàng từ chối: "Chị ơi, chị đừng làm thế. Đây là bệnh viện, các chị cứ đợi một lát, bệnh viện có quy tắc riêng."

Nói xong, Trần Thương bước ra ngoài: "Chu Khoáng Sinh, vào đi."

Thật ra Trần Thương vốn dĩ không mấy ưa những người coi thường quy tắc, cho rằng có tiền là có thể làm tất cả; lại cộng thêm tình trạng của Chu Khoáng Sinh vốn đã nghiêm trọng, nên anh dứt khoát từ chối.

Người phụ nữ biến sắc, nói với Trần Thương: "Bác sĩ Trần, tôi là bạn của chủ nhiệm Đàm Trung Lâm. Vâng, tôi là chủ tịch công ty Dược phẩm Thụy Đức, cũng có hợp tác với bệnh viện các anh. Anh xem có tiện giúp đỡ một chút không ạ?"

Trần Thương lắc đầu: "Các chị cứ ra ngoài đợi một lát đi. Tình hình của cậu bé không quá nghiêm trọng, trì hoãn một chút cũng không ảnh hưởng gì."

Cậu bé cười lạnh một tiếng: "Thấy chưa? Mẹ có tiền cũng vô dụng thôi."

Người phụ nữ biến sắc, lập tức cầm điện thoại lên, bấm số: "Alo? Trưởng khoa Tống ạ? Tôi là Hướng Oánh bên Thụy Đức đây, vâng, vợ Lưu Trách. Bây giờ tôi đang ở bệnh viện các anh, đúng, con tôi xảy ra chút chuyện, đang ở khoa cấp cứu. Anh xem có tiện giúp đỡ một chút không ạ? Vâng, bác sĩ Trần Thương, đúng rồi!"

Người phụ nữ đưa điện thoại cho Trần Thương: "Bác sĩ Trần, Trưởng khoa Tống bên Y vụ gọi đấy ạ."

Trần Thương lắc đầu: "Xin lỗi, tôi không tiện nghe."

"Chu Khoáng Sinh, mau vào đi, tình hình của anh không mấy lạc quan đâu, nhanh lên!"

Trần Thương không kìm được giục giã.

***

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.