(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 1678: Không sai, liền là Trần Thương!
Tập san 《Tự Nhiên》 thay đổi trang bìa và bài viết trọng tâm là cả một quá trình dài!
Xem ra đây cũng không phải lần đầu!
Dù sao, tập san còn phải cân nhắc đến uy tín và tầm ảnh hưởng của chính mình.
Rõ ràng có cái tốt hơn, tại sao lại phải dùng cái kém hơn chứ?
Điều này thực chất là một lẽ hiển nhiên!
Tuy nhiên, việc thông báo tin này cho Tedanis sau đó lại có vẻ hơi khó xử!
Dù sao thì họ đều là những nhân vật có tiếng tăm trong giới học thuật, nói thẳng toẹt ra như vậy... liệu có khiến ông ấy cảm thấy mất mặt không?
Patel suy tư về vấn đề này trong hai giây.
Và rồi ông đưa ra quyết định.
Gọi điện trực tiếp cho Tedanis!
Lúc này, tâm trạng của Tedanis vô cùng tốt.
Khoản đầu tư 100 triệu đô la của tập đoàn Roche dành cho toàn bộ phòng thí nghiệm, không nghi ngờ gì nữa, chính là một chuyện tốt đẹp nhân đôi, như dệt hoa trên gấm.
Việc tiếp theo là thu hút nhân tài và nhanh chóng bắt tay vào nghiên cứu!
Điều đáng tiếc duy nhất chỉ là Trần Thương.
Cái cậu nhóc này... Quỷ quái tinh ranh.
Đáng tiếc thật đấy.
Tuy nhiên, theo Tedanis, phương pháp phẫu thuật hiện tại vẫn cần thời gian dài để quan sát hiệu quả điều trị lâu dài, nên ông vẫn giữ thái độ chờ đợi.
Cái cậu nhóc này, phí hoài cơ hội nhận giải Nobel.
Thật không biết phải trái!
Mấy ngày nay, mỗi khi Tedanis tỉnh dậy, ông đều thầm mắng Trần Thương ba lần.
Trang bìa tập san 《Tự Nhiên》, Giải thưởng Y sinh học Albany, người tiên phong trong nghiên cứu dược lý Parkinson...
Dù bao vinh dự phủ kín thân mình, Tedanis cũng không hề trở nên kiêu ngạo!
Ông biết rõ, mình còn thiếu một loại thuốc mới để đạt được thành công đúng nghĩa!
Nếu nghiên cứu ra được thuốc mới.
Tập đoàn Roche sẽ hợp tác với ông để chia sẻ lợi nhuận từ việc tiêu thụ!
Đây là sự hợp tác giữa Roche và Tedanis.
Toàn cầu có gần một trăm triệu bệnh nhân Parkinson, và con số này vẫn đang không ngừng gia tăng!
Nếu thuốc điều trị thực sự hiệu quả!
Thì phẫu thuật điều trị là cái gì chứ?
Ai lại muốn vô duyên vô cớ để người ta mổ xẻ trên đầu?
Phải biết rằng, bệnh nhân Parkinson đều là người cao tuổi, tuổi đã khá lớn, không phải ai cũng sẵn lòng phẫu thuật!
Hơn nữa!
Một vấn đề khác là, chi phí phẫu thuật cao đến mức nào?
Vì vậy, với cùng một loại hiệu quả điều trị, cùng một loại bệnh tật, khi lựa chọn giữa điều trị nội khoa và ngoại khoa, cơ bản trên 90% số người sẽ chọn phương pháp điều trị nội khoa!
Đơn giản, tiện lợi, không xâm lấn, ít rủi ro, chi phí thấp!
Quá nhiều ưu điểm.
Đúng lúc này, ông nhận được cuộc điện thoại từ tổng biên tập Patel của tập san 《Tự Nhiên》!
"Patel thân mến, ông gọi điện để chúc mừng tôi phải không?"
Tedanis với một câu nói đầy ý cười, bất ngờ khiến Patel bối rối!
Nên nói thế nào đây?
Nên nói gì đây?
Không ai nỡ đánh ngư���i mặt tươi cười, huống chi vị giáo sư Tedanis này hiện đang rạng rỡ như hoa.
Thật khó khăn!
Patel bỗng lóe lên một ý tưởng, đột nhiên nghĩ ra một kế sách vẹn cả đôi đường, ông cười nói: "Giáo sư Tedanis, tôi có một tin tốt và một tin xấu, ông muốn nghe tin nào trước?"
Tedanis lập tức ngây người!
Tin tốt... Thực ra ông đã biết rồi.
Chắc chắn là bài viết của mình được lên trang bìa. Nghĩ đến gương mặt đẹp trai của mình sau khi được chỉnh sửa bằng Photoshop ở Trung Quốc, ông càng thêm tự tin!
Vì vậy, Tedanis cảm thấy mình có thể chấp nhận được!
"Vậy thì nghe tin xấu trước!"
Patel ngớ người ra, rồi cười gượng gạo nói: "Tin xấu là, có một bài viết xuất sắc hơn đã chen mất vị trí trang bìa của ngài, chúng tôi rất xin lỗi!"
Nghe thấy tin tức này, Tedanis lập tức trợn tròn mắt!
Suýt nữa thì ông ta tức đến mức bật dậy!
Nào là trang đầu tập san? Nào là trang bìa?
Nói tốt...
Phỉ báng! Cái lũ cặn bã này.
"Vì sao?!"
Trong lòng Tedanis vô cùng khó chịu!
Bài báo của mình đã bị rút rồi thì còn tin tốt gì nữa!
Một bài viết xuất sắc?
Có thể xuất sắc đến mức nào!
Còn xuất sắc hơn cả tôi sao?
Chẳng lẽ là người đoạt giải Nobel năm nay?
Camby?!
Chắc chắn là ông ta!
Nghĩ đến đây, Tedanis dù không vui, nhưng cũng đành chấp nhận!
Dù sao... tài năng không bằng người, biết làm sao bây giờ?
Còn một tin tốt nữa đâu!
Sẽ là gì đây?
Chẳng lẽ là... Đúng, chắc chắn là!
Tập san 《Tự Nhiên》 nhất định sẽ đền bù cho mình!
Có thể là trang bìa số tiếp theo.
Cũng có thể.
Số đầu tiên của năm mới, so với số thường niên cũng chẳng kém!
Tedanis tự an ủi mình một hồi: "Patel thân mến, đây quả thật là một chuyện khó chấp nhận."
"Thế còn tin tốt?"
Patel vốn tưởng rằng Tedanis có thể sẽ không chịu nổi, nhưng không ngờ ông ấy lại bình tĩnh nhanh đến vậy.
Ông quyết định nhanh chóng nói tin tốt cho Tedanis, để ông ấy cũng được hài lòng!
"Giáo sư Tedanis, đây quả thật là một tin tốt!"
"Đó chính là... Chúng tôi quyết định, bài viết của ngài sẽ không được đăng trong năm nay!"
Lời này vừa nói ra, Tedanis lộ vẻ mặt như đã hiểu rõ trong lòng, đúng là như vậy!
Năm nay không đăng?
Biết ngay mà!
Số đầu tiên của năm sau!
Patel tiếp tục cười nói: "Ông không hỏi xem vì sao ư?"
Tedanis ngẩn người: "Là sang năm sẽ đăng ư?"
Patel sửng sốt, lắc đầu: "Không không không, không phải ý này, năm nay không đăng, sang năm cũng không đăng, và về sau cũng sẽ không bao giờ đăng!"
Lời này vừa nói ra, Tedanis lập tức choáng váng!
Năm nay không đăng, sang năm cũng không đăng, về sau cũng sẽ không bao giờ đăng!
Đây chẳng phải là đang nói với tôi rằng bài báo đã bị từ chối sao?
Nghĩ đến đây, Tedanis cau mày: "Đây là bị từ chối bản thảo sao?"
Patel gật đầu: "Không sai!"
"Bị từ chối bản thảo!"
"Thực ra đây chính là tin tốt nhất."
Tedanis sa sầm mặt, nếu Patel đang ở trước mặt, ông thề, nhất định sẽ đánh cho hắn không còn ra hình người!
Patel giải thích:
"Tôi sẽ tiết lộ cho ông một tin tức nội bộ, Giáo sư Tedanis, sở dĩ tôi nói việc không công bố là tốt nhất, là bởi vì... nội dung nghiên cứu của ông có khả năng đã gặp vấn đề!"
"Bao gồm cả những phỏng đoán và giải pháp của ông về bệnh Parkinson... toàn bộ hệ thống phỏng đoán và lý luận này rất có thể là sai lầm!"
"Một khi bài báo này được công bố, phòng thí nghiệm của ngài... có lẽ sẽ rất khó thu hút vốn đầu tư, và cũng rất khó để tiếp tục duy trì!"
"Thậm chí, địa vị khoa học của ngài trong lĩnh vực nghiên cứu sinh lý bệnh Parkinson cũng sẽ bị đặt dấu hỏi!"
"Ông nói xem, đây chẳng phải là một tin tốt sao?"
Những lời này khiến Tedanis kinh hãi!
Khiến ông ta im lặng một lúc lâu!
Một lát sau, Tedanis trầm giọng hỏi:
"Tổng biên Patel, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?"
"Ai đã công bố lý thuyết liên quan đến Parkinson? Làm sao lại chứng minh được tôi sai chứ? Trong lĩnh vực nghiên cứu Parkinson, tôi tuyệt đối là số một!"
Đúng là như vậy!
Tedanis có đủ tự tin để nói điều đó!
Thế nhưng, ông đã quên mất một người.
Patel nghiêm túc nói: "Có lẽ có người đã đạt được tiến độ nghiên cứu nhanh hơn ông một chút!"
"Hơn nữa, thành thật mà nói, nếu như cậu ta là người đứng thứ hai trong lĩnh vực nghiên cứu Parkinson, thì sẽ chẳng có ai dám tự xưng mình là số một nữa cả!"
Nghe câu này, Tedanis lại một lần nữa ngẩn người!
Ai có thực lực đến mức đó?
Lập tức, một gương mặt trẻ tuổi hiện lên trong đầu ông!
Patel thản nhiên nói: "Tôi nghĩ chắc ngài đã đoán ra là ai rồi!"
"Không sai, chính là Trần Thương!"
Toàn bộ quá trình biên tập này đã được thực hiện dưới sự bảo trợ của truyen.free.