(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 2018: Đại kết cục!
"Trần giáo sư đây là muốn làm gì?"
"Không còn tham dự bình thưởng ư?"
"Đúng vậy... Chuyện gì đang xảy ra thế?"
"Có phải hay không đã bị quy tắc ngầm chèn ép! Đáng ghét!"
"Yêu cầu công chính! Công khai!"
"Không thể để anh hùng phải chịu oan ức!"
...
Rất nhanh!
Ngay sau khi tin tức này được công bố, dư luận trên mạng xã hội bùng nổ ngay lập tức.
Rất nhi���u người bắt đầu chất vấn lý do cho sự việc này.
Mà lúc này, Ủy ban Y tế cũng vô cùng khó xử.
Chủ nhiệm Đặng vừa mới nhậm chức, đã phải đối mặt với chuyện như vậy, thật sự có chút bất đắc dĩ.
Hơn nữa, nói thẳng ra một câu phũ phàng, trong xã hội hiện tại này... ai còn dám "quy tắc ngầm" Trần Thương?
Ai dám trắng trợn hãm hại Trần Thương như thế?
Ở Trung Quốc, số người có khả năng này có thể đếm được trên đầu ngón tay!
Khi một người có sức ảnh hưởng đủ lớn, anh ta đã vượt ra ngoài những lẽ thường tình.
Hơn nữa!
Hiện tại, thể chế y tế liên kết Đông Dương đang lan rộng khắp cả nước!
Và với tư cách là hạt nhân, ai có thể làm lung lay địa vị của Trần Thương!
Ngay cả các lãnh đạo cấp cao của từng tỉnh, cũng phải xem sắc mặt của Trần Thương. Điều này có vẻ khoa trương? Không, hoàn toàn không khoa trương chút nào!
Bởi vì sức ảnh hưởng của Trần Thương cơ bản là không thể đánh giá được.
Bỏ qua sức ảnh hưởng vô hình, khó nắm bắt đó.
Chỉ nói về ngành nghề!
Trên phạm vi toàn thế gi���i, có hơn một trăm nghìn cơ sở nghiên cứu lớn nhỏ mang tên Trần Thương!
Liên quan đến nhân viên lên tới hàng chục triệu người!
Đồng thời!
Trần Thương đã xây dựng các chi nhánh khác nhau tại Mexico, Pakistan, Nam Phi... và hàng chục quốc gia khác. Những cơ sở nghiên cứu này được chính phủ và quân đội bản địa bảo vệ.
Trong nước!
An Húc Y Dược đã vươn mình hóa rồng, trở thành doanh nghiệp đầu ngành dược phẩm thế giới.
Bởi lẽ, các loại thuốc thay thế kháng sinh, thuốc giảm đau, vắc-xin HIV-AIDS, cùng các loại dược phẩm kiểu mới ra mắt thị trường đã tạo ra một cú hích cực mạnh!
Nhiều tổ chức xếp hạng danh giá như Forbes đã tìm đến Trần Thương, đảm bảo sẽ không xếp ông vào danh sách, nhờ vậy ông mới tránh được nỗi phiền muộn của người giàu nhất thế giới!
Dù sao, một Trần Thương – bác sĩ y học, dược học gia, nhà từ thiện... hàng đầu, tập trung nhiều vai trò như vậy, không phù hợp để xuất hiện ở vị trí xếp hạng tài sản.
Thế nhưng, bất kỳ quốc gia nào, bất kỳ tập đoàn nào trên thế giới cũng đều biết!
Thế giới này có một "quái vật khổng lồ" mà họ tuyệt đối không thể chọc giận!
Ai mà biết được, sinh mạng của biết bao người đang nằm trong tay Trần Thương!
Buffett, gia tộc Rockefeller, gia tộc Rothschild... cùng nhiều "ông lớn" khác đã tìm đến Trần Thương, hy vọng xây dựng tình hữu nghị!
Tiền bạc, khi đạt đến một mức độ nhất định, có thể đổi lấy quyền lực và địa vị vô hình, thậm chí là quyền lợi!
Thế nhưng!
Lại vĩnh viễn không thể đổi lấy sinh mệnh!
Và vào lúc này, nếu có một người trên thế giới nắm giữ mật mã của sinh mệnh, thì đó chỉ có thể là Trần Thương!
Đối mặt với những cành ô liu từ các gia tộc lớn này,
Trần Thương không từ chối.
Nhưng cũng không cam kết bất cứ điều gì.
Lúc này, ông đã không còn là thiếu niên non nớt ngày xưa.
Sự phát triển của y học, thậm chí cả khoa học kỹ thuật, thật ra không hẳn mang lại hạnh phúc cho nhân loại, hay hòa bình cho thế giới này!
Ngược lại!
Nếu mất đi sự kính sợ tối thiểu, bản chất con người phía sau tuyệt đối không phải thiên đường, mà là vực sâu!
Vì lẽ đó, Trần Thương mới lựa chọn một phương thức tốt nhất để thế giới này trở lại đúng quỹ đạo. Ông hy vọng thúc đẩy sự phát triển của y học, nhưng không phải để khoa học hoàn toàn vượt qua đạo đức và pháp luật.
Trước đây Trần Thương từng nghe một câu nói!
Điểm cuối của khoa học là triết học, huyền học, thần học... nó bao gồm tất cả.
Trần Thương chưa từng thấy điểm trọng yếu của khoa học, cũng không có cách nào phán xét câu nói này đúng sai.
Thế nhưng, hiện tại ông cảm thấy, điểm cuối của khoa học là gì không quan trọng, điều quan trọng là triết học nên song hành cùng khoa học.
Khoa học phát triển không thể tách rời sự tiến bộ của tư tưởng, đạo đức, pháp luật, nhân tính...
Khi khoa học phát triển quá nhanh, điều mang lại không còn là phúc lợi khoa học, mà là tai họa khoa học!
Cũng giống như sự xuất hiện của bom nguyên tử!
Không ai có thể phán đoán rõ ràng đúng sai của nó!
Có lẽ có thể nói, bom nguyên tử khiến nhân tính có thêm chút suy tư và sự bình tĩnh.
Tương tự, Trần Thương thực s��� không hy vọng có một ngày mình phải chứng kiến đế chế y học, thậm chí thế giới y học do chính tay mình gây dựng, lại phạm phải sai lầm chỉ vì bản thân ông!
Y học có thể cứu rỗi nhân loại!
Thế nhưng, nó cũng có thể khiến con người quên đi rất nhiều thứ!
Trước đây, Trần Thương hoàn toàn có khả năng hoàn thành nhiều ca phẫu thuật ghép đầu hơn.
Thế nhưng, ông đã không làm!
Thậm chí ông không tiếp tục chăm sóc hai anh em đã được ghép đầu.
Bởi vì ông không dám.
Bởi vì thế giới này, thật ra có rất nhiều người đứng trên cả đạo đức, pháp luật và trật tự.
Điều duy nhất họ không có chính là trường sinh bất lão!
Trần Thương không dám làm điều đó!
Vì vậy ông trực tiếp tuyên bố tính duy nhất và không thể sao chép của ca phẫu thuật.
Dù có ca thứ hai, Trần Thương cũng sẽ cố ý để nó thất bại.
Bản chất con người vĩnh viễn không chịu được thử thách.
Bởi vì con người là một biến số.
Đây là ưu điểm, nhưng cũng là khuyết điểm!
Trần Thương không muốn đánh cược.
Ông chỉ hy vọng mình có thể đóng góp một phần nhỏ cho nhân loại.
Vì vậy, ông đã chọn ẩn lui!
Hơn nữa, "Cấp Cứu Y Học" không giống những tác phẩm khác, cần Trần Thương nghiêm túc rèn giũa, nghiêm túc suy nghĩ mới có thể viết thành sách này.
Ông cần thời gian để lắng đọng bản thân.
Và cũng hy vọng lắng đọng những ảnh hưởng tiêu cực do sự phát triển y học đột biến mang lại.
Tất cả những điều này đều cần thời gian để tiêu hóa.
Nếu nói, trên thế giới này chỉ có một thứ vừa vô tình vừa hữu tình, đó chính là thời gian!
Thế nhưng, dù sao đi nữa, sự tuyên bố đột ngột của Trần Thương vẫn khiến thế nhân có chút kinh ngạc.
Sự nghiệp đang ở đỉnh cao!
Tuổi đời lại đang ở độ thanh xuân tráng kiện!
Tại sao phải đột ngột rời bỏ tất cả?
Tin tức này khiến rất nhiều người không kịp trở tay.
Mà đúng lúc này, chủ nhiệm Đặng của Ủy ban Y tế cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể mời Trần Thương ra tổ chức một buổi họp báo.
Nếu không, ông ấy thật sự khó lòng vượt qua cửa ải này!
Bởi vì không chỉ người dân phản đối!
Ngay c�� các lãnh đạo cấp trên cũng đang hỏi vì sao!
Đặng Cao Viễn cảm thấy rất oan ức.
Ông ấy thực sự không dám làm vậy!
Có dám nhìn xem, hiện tại trong Ủy ban Y tế có bao nhiêu người là người của Trần Thương?
Toàn bộ hệ thống y tế có bao nhiêu người là học trò của Trần Thương!
Trong hai viện, có bao nhiêu viện sĩ phải gọi Trần Thương là thầy thuốc!
Đặng Cao Viễn ông có tài đức gì mà dám "quy tắc ngầm" Trần Thương chứ?
Bất quá, vào lúc này, Trần Thương cũng ý thức được sự việc.
Buổi họp báo ban đầu chỉ là một buổi tiếp kiến nhỏ.
Nhưng nó đã trở thành tâm điểm của vô số phương tiện truyền thông và đứng đầu các bảng tìm kiếm nóng.
"Chào mọi người, tôi là Trần Thương. Tôi rời khỏi vị trí này, một mặt là để tạo cơ hội cho nhiều người trẻ hơn, và cũng là để cho bản thân một cơ hội lắng đọng."
"Trong khoảng thời gian sắp tới, tôi có thể sẽ không tham gia bất kỳ hội nghị nào, không tham gia bất kỳ cuộc thi nào... Tôi hy vọng trong những ngày sau đó, sẽ chuyên tâm nghiên cứu học thuật, thật sự tổng kết một số kinh nghiệm để viết thành một cuốn sách!"
"Cảm ơn mọi người!"
Lời nói của Trần Thương rất ngắn gọn, nhưng lại khiến rất nhiều người bàng hoàng không dứt.
Trong những ngày sau đó,
Trần Thương dường như đã bốc hơi khỏi nhân gian.
Ông cùng Tần Duyệt đến một thành phố lạ yên bình.
Bắt đầu một cuộc sống đơn giản, mộc mạc nhất.
Tần Duyệt chăm sóc cuộc sống thường ngày của gia đình.
Trần Thương mỗi ngày đọc sách, viết sách.
Trần Dương nhỏ cũng đang dần lớn lên, trưởng thành hơn.
Cuộc sống không chỉ có huy hoàng.
Mà còn cần tìm kiếm những chân tình và cảm xúc nhỏ bé trong sự bình yên.
Đây là điều Tần Duyệt và Trần Thương đã suy tính kỹ lưỡng.
Họ cũng muốn mang lại cho Trần Dương một gia đình và cuộc sống trọn vẹn.
Thật ra, về việc ẩn lui, Trần Thương cũng đã suy nghĩ rất lâu.
Ông ngược lại cảm thấy đây là một lựa chọn tốt nhất.
Còn về vấn đề an toàn... thật ra Trần Thương không cần phải lo lắng.
Cuộc sống như vậy trôi qua rất êm đềm và thoải mái.
Những lúc vui đ��a, cãi cọ với Tần Duyệt, hay thỉnh thoảng trêu chọc con cái.
Bất quá, cũng có điểm tốt.
Ví dụ như, trong khoảng thời gian này, Tần Duyệt lại sinh cho Trần Thương một cặp song sinh!
Khi các con còn nhỏ, cha mẹ thường đến giúp đỡ.
Sau một thời gian, Tần Duyệt cũng có thể tự mình chăm sóc.
Trần Thương ngoài việc viết sách, thỉnh thoảng còn đi đến những vùng núi nghèo khó làm từ thiện y tế.
Không thể không nói...
Những năm này, sự biến đổi thực sự rất nhanh.
Và Trần Thương dù không ở bệnh viện, nhưng vẫn nắm bắt mọi chuyện rất chuẩn xác.
Hơn nữa, với hệ thống trong tay, Trần Thương có thể nhanh chóng xây dựng những chỉ dẫn mới nhất.
Cứ như vậy, thời gian trôi qua từng năm...
Cho đến khi những vị lãnh đạo cũ quen thuộc cũng dần già đi...
Trần Thương đã đi tham dự một số lễ từ biệt của các vị lãnh đạo lão thành.
Thời gian thấm thoắt.
Những bậc tiền bối, thầy cô, giáo sư già đã từng đó, cũng lần lượt rời xa thế giới này.
Trần Thương tiễn đưa họ.
Thế nhưng!
Họ lại rất vui vẻ.
Thấy y học tổ quốc phát triển mạnh mẽ như vậy, từ đáy lòng họ cảm thấy hạnh phúc.
...
Tết Nguyên Đán năm 2032.
Trần Thương bốn mươi tuổi.
Năm này, rất nhiều chuyện đã xảy ra.
Đặng Minh trở thành chủ tịch Hiệp hội Ngoại khoa Cấp cứu Thế giới.
Cuối cùng cũng lập gia đình và sinh con.
Trần Thương đi dự đám cưới của anh ta. Đặng Minh không tìm cô dâu, mà ôm Trần Thương khóc nức nở, khóc rất lâu, trong miệng kêu: "Thầy ơi thầy đi đâu rồi..."
Trần Thương vỗ vai anh ta, nói: "Con đã hơn bốn mươi rồi, khóc lóc tìm thầy trong đám cưới, người khác sẽ chế giễu đấy!"
Đặng Minh lắc đầu, nước mắt chảy dài nhưng nở nụ cười.
Vương Dũng trở thành chủ nhiệm Khoa Ngoại Tổng hợp, thay thế Trương Hữu Phúc.
Trương Hữu Phúc đã về hưu.
Nhưng vẫn là người thích đăng ảnh đồ ăn ngon trên vòng bạn bè, vẫn là ông ấy thích khoe sự ấm áp.
Dịp Tết, Trần Thương mang đồ ngon đến thăm ông.
Chị dâu Dương Đồng tự tay nấu cơm, Trần Thương ăn, hương vị vẫn như mười mấy năm trước, không hề thay đổi.
Có lẽ... Trương Hữu Phúc đã già hơn rồi.
Ông ấy cũng đã lớn tuổi. Khi ra về, Trần Thương giúp các con cầm ba phong bao lì xì.
Sau đó đi cùng Lý Bảo Sơn uống một chút rượu.
Lý Bảo Sơn uống say.
Cười nói đời này không phải Trần Thương, ông chết cũng không nhắm mắt được.
Còn nói, biết sớm như vậy, đã không nâng ly chúc mừng Tần Hiếu Uyên và những người khác.
...
Hè năm 2036.
Trần Thương bốn mươi lăm tuổi.
Trần Dương nhỏ lên trung học, trở thành một "quái vật" kiểm soát điểm số, tuyệt đối không lãng phí dù chỉ một điểm.
Tần Duyệt cuối cùng cũng học được cách đan áo len cho con.
Thế nhưng Trần Dương từ trước đến nay không mặc, chê bên trong có quá nhiều nút thắt.
Vì thế, vào ngày sinh nhật của Trần Dương, Tần Duyệt đã đánh Trần Thương một trận. Trần Thương im lặng, đánh Trần Dương để giải tỏa cơn giận, còn các em của Trần Dương thì đứng đó chế giễu.
Trần Dương bất đắc dĩ, đành giúp mẹ đan áo len.
Và năm đó, lão tướng quân Tần qua đời.
Trần Thương không đi, nhưng đã gửi câu đối phúng điếu.
Những năm này, Trần Thương tham gia tang lễ nhiều hơn đám cưới.
Bản thân ông có rất nhiều bạn vong niên.
Thế là, những năm này không thể thiếu những trường hợp như vậy.
Có lẽ là người qua tuổi bốn mươi, trở nên gan bé như chuột, bắt đầu lo trước lo sau.
Năm đó,
Trần Thương khi đi hỗ trợ y tế tại một nơi tên là thôn Tiểu Áo, gặp một người phụ nữ. Người phụ nữ thấy Trần Thương, đột nhiên ha ha ha cười lớn.
Trần Thương thấy người phụ nữ, trên người mặc y phục lịch sự, chỉnh tề, bên ngoài khoác chiếc áo blouse trắng.
Trần Thương nhịn không được bật cười: "Lão sư, cô mà cười nữa thì cái áo khoác ngoài cũng phải bung chỉ mất thôi!"
Mạnh Hi vẫn đang cười.
Chỉ là... trong mắt lấp lánh nước mắt.
Hai người nhìn nhau một lúc, rồi ôm lấy nhau.
"Lâu rồi không gặp!"
"Kết hôn chưa?"
"Cút!"
"Haha... đừng thô lỗ như thế!"
"Tôi không kết hôn, nhưng tôi nhận nuôi con."
"Ồ? Ở đâu? Tên là gì?"
"Tôi nhận nuôi hơn một trăm đứa!"
"..."
Ngày đó Trần Thương cùng Mạnh Hi trò chuyện rất lâu.
Mạnh Hi đã từ chức, đã sớm rời bệnh viện. Mạnh Uyển Dung đã để lại cho cô một gia sản lớn, đủ để cô sống xa hoa cả đời, nhưng những năm này cô lại đi hỗ trợ giáo dục và y tế, bắt đầu giúp đỡ những đứa trẻ đó.
Hiện tại cô ấy dù cả đời chưa cưới, nhưng lại sống rất phong phú.
Năm đó, con của lão Tr��n Bỉnh Sinh kết hôn, Trần Thương đã đi dự đám cưới.
Lão Mã cũng có mặt, nhất định muốn se duyên cho con trai thứ hai của mình với con gái Trần Thương.
Trần Thương nhìn Mã Nhị Hàm, từ chối, khiến lão Mã tức giận không thôi.
Nói Trần Thương ỷ thế hiếp người. Trần Thương gật đầu chấp nhận, lão Mã trầm mặc rất lâu... sau đó bán đi một căn tứ hợp viện ở thủ đô.
Năm đó, Trần Lạc giành được giải Oscar Nam diễn viên chính xuất sắc nhất đầu tiên. Tình yêu đường dài của anh cũng cuối cùng đi đến hôn nhân.
Thế nhưng...
Đối tượng kết hôn lại là Đậu Hinh.
Trần Thương nhớ mang máng, đó là cô bé có nửa khuôn mặt bị hủy dung dưới ánh mặt trời.
Hiện tại cô ấy đã là nữ ca sĩ đình đám nhất ngành giải trí.
Thời gian thấm thoắt, những gì giữ lại được, và những gì mất đi, đều đã đổi khác.
Trần Thương chúc mừng hai người kết hôn.
...
...
Năm đó, Trần Thương năm mươi tuổi.
"Cấp Chẩn Bệnh Học" cuối cùng đã hoàn thành!
Mấy chục năm thời gian, Trần Thương nghiêm túc suy nghĩ, hoàn thành "Cấp Chẩn Bệnh Học".
Đây là một bộ sách mười cuốn.
Mỗi một loại bệnh, đều được viết chi tiết về phương pháp điều trị và kỹ thuật.
Mỗi một khả năng, Trần Thương đều đã tính toán đến.
Khi cuốn sách này được công bố, đã gây ra một chấn động không nhỏ!
Bởi vì Trần Thương đã biến mất khỏi giới y học một thời gian rất dài.
Việc ra sách lần này khiến rất nhiều người nghi ngờ liệu có còn phù hợp với thời đại nữa không.
Làm gì có ai viết sách kéo dài mấy chục năm chứ!
Hoàn toàn đúng!
Hiện tại các chuyên gia để tăng thêm vinh dự, tăng thêm danh xưng chủ biên, tổng biên, viết sách còn nhiều hơn cả ăn cơm.
Thế nhưng, Trần Thương đã thật sự dồn hết tâm huyết, kinh nghiệm cả đời vào cuốn sách này.
Đây là một cuốn sách vừa có thể làm sách tham khảo, lại vừa có thể làm sách chỉ dẫn!
Khi rất nhiều người đọc xong, đều kinh ngạc!
Bởi vì đây quả thực là một bộ bách khoa toàn thư về cấp cứu!
Giờ khắc này!
Thế giới lại một lần nữa chấn động vì Trần Thương!
Mà Trần Thương lại không hề xuất hiện.
Lần này, ông dường như đã thực sự biến mất...
...
...
[Đinh! Chúc mừng ngài, đã xuất bản thành công "Cấp Chẩn Bệnh Học" với độ hoàn thành hoàn hảo, nhận được phần thưởng cuối cùng: Hệ thống Gia truyền!]
Trần Thương liếc mắt.
Ông nhìn Trần Dương đang có vẻ buồn chán vì vừa thi đỗ đại học.
Trần Thương mơ hồ cảm thấy, cái tên này cũng không cần thiết nữa.
[Hệ thống Gia truyền: Khi gia tộc của ngài suy bại, hậu duệ gặp phải nguy cơ dẫn đến không thể duy trì huyết mạch, hệ thống có thể tự động kích hoạt!]
Trần Thương thở dài.
Chỉ có thế này thôi sao?
Cứ tưởng có thể trường sinh bất tử chứ!
Thế nhưng...
Nếu mình thực sự trường sinh bất tử, liệu có thực sự hạnh phúc không?
Nghĩ đến đây, Trần Thương cười khẽ không màng.
...
...
Năm đó!
Trần Thương đã biến mất cực kỳ lâu!
Thậm chí rất nhiều người đều đã quên đi Trần Thương, quên đi người trẻ tuổi từng cứu vớt thế giới.
Kỳ nhân vĩ đại từng dẫn dắt y học phát triển vượt thời đại!
Chỉ là khi nhìn thấy sách lịch sử, hoặc trong những câu chuyện truyền kỳ, mới biết có một người như vậy.
Thế nhưng trong cuộc sống hằng ngày, lại rất ít khi nghe nói đến.
Năm đó!
Ngày 31 tháng 12.
Văn phòng đại diện WHO nhận được thông báo từ trang web của Ủy ban Y tế Pretoria về các ca bệnh "virus viêm phổi" xuất hiện tại Nam Phi.
Văn phòng đại diện đã báo cáo tình hình về các ca bệnh này từ Ủy ban Y tế Pretoria tới cơ quan "Điều lệ Y tế Quốc tế" khu vực Tây Thái Bình Dương của WHO, đồng thời cung cấp bản dịch tài liệu.
Nền tảng "Trí thông minh dịch bệnh nguồn mở" (EIOS) của WHO còn thu được các bản tin truyền thông từ ProMED (một dự án của Hiệp hội các bệnh truyền nhiễm quốc tế) liên quan đến "viêm phổi không rõ nguyên nhân" và một nhóm các ca bệnh tập trung tại Nam Phi.
Một số cơ quan y tế quản lý ở khắp nơi trên thế giới đã liên hệ với WHO, hy vọng có được nhiều thông tin hơn.
Ngày 1 tháng 1 năm sau.
WHO yêu cầu cơ quan quản lý Nam Phi cung cấp thông tin liên quan đến các ca bệnh viêm phổi dạng SARS tập trung được báo cáo tại Pretoria.
WHO đã kích hoạt Đội quản lý sự cố (IMST) trong khuôn khổ ứng phó khẩn cấp của mình.
Khuôn khổ này nhằm điều phối các hoạt động và công tác ứng phó của WHO ở ba cấp độ (trụ sở chính, khu vực và quốc gia) đối với các sự kiện y tế công cộng khẩn cấp.
Ngay sau đó...
Ngày 2 tháng 1, tình hình được tuyên bố.
Ngày 9 tháng 1, Tổ chức Y tế Thế giới và mạng lưới chuyên gia toàn cầu đã tổ chức nhiều cuộc họp qua điện thoại.
Ngày 31 tháng 1, Giám đốc khu vực Châu Phi của WHO đã gửi một tài liệu hướng dẫn đến tất cả các quốc gia trong khu vực, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chuẩn bị sẵn sàng và phát hiện sớm các ca bệnh.
Ngày 4 tháng 2, tình hình dịch bệnh tại Pretoria bùng phát!
Ngày 10 tháng 2, Nam Phi phong tỏa toàn quốc!
Thế giới bước vào giai đoạn phòng ngừa và kiểm soát dịch bệnh nghiêm trọng.
Ngày 9 tháng 2!
Nhiều quốc gia Châu Phi liên tiếp xuất hiện số lượng lớn bệnh truyền nhiễm, số người nhiễm tăng nhanh chóng!
Cuối tháng 2!
Mỹ chỉ trích hành động của Nam Phi...
Đầu tháng 3!
Mỹ phong tỏa biên giới!
Tình hình dịch bệnh bước vào một giai đoạn mới!
Viêm phổi không rõ nguyên nhân vẫn đang lan rộng, vẫn đang mở rộng!
Tháng 4!
Châu Âu, bắt đầu xuất hiện tình hình dịch bệnh.
...
Tháng 5!
Khi dịch bệnh đe dọa đến mọi biên giới,
Toàn thế giới nhân dân đều hoảng loạn!
Tất cả các tổ chức nghiên cứu khoa học, viện nghiên cứu virus, tất cả các cơ quan nghiên cứu khoa học đều không thể giải quyết vấn đề lần này!
Khi toàn cầu nhân dân bắt đầu đau khổ giãy giụa,
Họ vào lúc này, ngoài cầu nguyện ra chẳng biết phải làm sao.
"Mời Trần giáo sư rời núi!"
Trung ương truyền đạt mệnh lệnh khẩn cấp, tìm Trần Thương.
Mà lúc này!
Một vị lão nhân, nhận nhiệm vụ lúc lâm nguy, đã ngoài 80 tuổi, với thân hình còng xuống, lại dũng cảm bước đi ngược gió!
Vào lúc này!
Những người lớn tuổi mới chợt xúc động, nước mắt lưng tròng thốt lên: "Là ông ấy! Đúng là ông ấy rồi!"
"Trần giáo sư đến rồi! Chúng ta chắc chắn sẽ được cứu!"
Vào lúc này, rất nhiều người trẻ tuổi đều không biết Trần Thương là ai!
Mà những người lớn tuổi, bắt đầu kể lại câu chuyện về Trần Thương!
Năm đó...
Năm đó...
Những năm đó...
...
Ngay tại thời khắc như vậy!
Tất cả mọi người đều tràn ngập nỗi sợ hãi trước dịch bệnh!
Trần Thương triệu tập những đồng đội cũ của mình.
"Đặng Minh!"
"Có mặt!"
"Vương Dũng!"
"Vương Dũng có mặt!"
"La Châu!"
"La Châu có mặt!"
"Trần Dương!"
"Trần Dương có mặt!"
"Còn ai nữa?"
"Có mặt!"
"Có mặt!"
"Có mặt!"
...
Khí phách của một đại quốc, lẽ nào lại thiếu y thuật!
Cùng quân dân đồng bào!
Người áo trắng khoác giáp!
Ngược gió xuất chinh!
Những bậc lão thành ấy, một lần nữa khoác lên mình "chiến bào", dẫn dắt thế hệ trẻ tuổi, bước vào cuộc chiến này...
Chuyến đi này!
Chúng ta nhất định thắng! ! !
...
(Toàn truyện hết)
...
...
Ngày 1 tháng 1 năm 2021.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo đến tận những dòng cuối cùng.