(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 344: Nói thật rất khó. . .
Mỗi người chỉ có trải nghiệm mới có thể trưởng thành.
Lần trước, tại khoa Cấp cứu phẫu thuật của Bệnh viện Đại học Đông số Một, Cát Hoài chợt nhận ra những thiếu sót của bản thân!
Một bác sĩ ngoại khoa giỏi cần có: mắt ưng, sư tâm, tay phụ nữ.
Cái tinh thần quả cảm và quyết đoán ấy là điều không thể thiếu!
Mắt ưng là để chẩn đoán bệnh, là nhìn thấu bản chất mà tìm ra căn nguyên của bệnh.
Còn đôi tay phụ nữ thì tượng trưng cho kỹ năng phẫu thuật.
Những điều này đều có thể không ngừng nâng cao thông qua học tập và rèn luyện.
Vì thế, "sư tâm" cũng là thứ phức tạp nhất.
Bởi vì đây là một quá trình rèn luyện tâm trí, một thử thách đối với mỗi nhân viên y tế.
Cát Hoài là một người may mắn, ít nhất là hắn đã tự đột phá bản thân.
Thực ra, mỗi lần vượt qua giới hạn của bản thân đều là một lần lột xác.
Giờ phút này, Cát Hoài ngồi trong phòng làm việc, chăm chú xem video ca phẫu thuật, lòng đầy cảm xúc!
Điều khiến anh kinh ngạc không chỉ là kỹ thuật phẫu thuật tinh xảo, siêu việt của vị bác sĩ đó.
Mà còn cả sự quyết đoán, dám thực hiện ca phẫu thuật ngay trong phòng cấp cứu của anh ta!
Cát Hoài càng xem càng phấn khích, càng xem càng kích động!
Vị bác sĩ phẫu thuật bí ẩn này trong lòng Cát Hoài được nâng lên một tầm cao mới, suýt chút nữa trở thành thần tượng của anh.
Nhưng anh tự nhủ, sau lần này, nhất định phải đến khoa Cấp cứu của Bệnh viện số Hai tỉnh tìm gặp vị bác sĩ đó để trò chuyện thật lâu.
Cát Hoài có linh cảm!
Vị bác sĩ phẫu thuật này, vị đại sư này, rất có thể sẽ trở thành người thầy, thay đổi cả cuộc đời anh.
Càng nghĩ, Cát Hoài càng thêm xúc động.
Trong khi đó, Mạnh Hi đứng một bên, xem ca phẫu thuật cũng không khỏi giật mình.
Cô và Cát Hoài không giống nhau.
Cô là người đã từng trải, từng chứng kiến nhiều sự kiện lớn.
Thế nhưng dù vậy, một ca phẫu thuật cấp cứu được quyết đoán thực hiện ngay trong phòng cấp cứu như thế này cũng thực sự khiến người ta phải rung động.
Nước ngoài có yêu cầu nghiêm ngặt hơn đối với phẫu thuật so với trong nước, một ca phẫu thuật như thế này... Mạnh Hi cảm thấy ngay cả mình cũng chưa chắc dám làm.
Thật ra, y học cấp cứu, dù là ở trong nước hay nước ngoài, đều phát triển tương đối chậm.
Loại phẫu thuật cấp cứu này thực chất chỉ là một thao tác mang tính lý thuyết, phần lớn các bác sĩ không dám thực hiện.
Mặc dù chỉ nam y học mới nhất quy định rõ ràng rằng, khi có chỉ định chèn ép tim và thoát vị hoành màng ngoài tim, có thể thực hiện phẫu thuật cấp cứu, nhưng mấy ai có được sự quyết đoán như vậy!
Hơn nữa, ngoài ra, năng lực của người thực hiện phẫu thuật là không thể nghi ngờ. Ca phẫu thuật cấp đại sư này đòi hỏi sự thận trọng hơn chính cô.
Một người, dù có tài năng đến mấy, sức lực cũng có hạn.
Để th���c hiện tốt một ca phẫu thuật như vậy, nếu không có hàng trăm, hàng nghìn lần kinh nghiệm, tuyệt đối sẽ không đạt được hiệu quả này.
Mạnh Hi cũng muốn được giao lưu, trao đổi, ngồi lại tâm sự với người đó.
Thế nhưng, khi cô chợt nghe thấy giọng nói truyền ra từ trong ca phẫu thuật, sao lại cảm thấy quen thuộc đến vậy?
Cuối cùng thì đó là ảo giác, hay là... mình đã suy nghĩ quá nhiều rồi?
Sao giọng nói này lại quen thuộc đến thế?
Video ca phẫu thuật kết thúc phát.
Mạnh Hi lắc đầu. Tối nay có thể tan làm sớm một chút, chỉ có một ca phẫu thuật viêm màng tim, không tốn nhiều thời gian. Mai mốt cô có thể nghỉ ngơi thật tốt.
Có lẽ nên đi xem một vở kịch, hoặc tự chiêu đãi mình bằng một bữa ăn ngon.
Sau khi hội nghị kết thúc, Hạ Cao Phong nhìn mọi người và nói: "Ca phẫu thuật hôm nay, tài liệu đến từ khoa Cấp cứu của Bệnh viện số Hai tỉnh. Đây là một ca phẫu thuật xử lý thoát vị màng ngoài tim trong buồng tim thực tế và kinh điển. Sau khi về, mọi người hãy suy nghĩ thật kỹ, đến buổi giao ban thứ Hai, tôi sẽ hỏi xem mọi người có cảm tưởng gì. Được rồi, giải tán."
Mọi người nhao nhao gật đầu rồi rời đi.
Với một bác sĩ có tiếng, ca phẫu thuật này chắc chắn sẽ để lại nhiều cảm xúc.
Trần Thương thấy cửa mở, lập tức mắt sáng rực, cuối cùng cũng không cần đứng bên ngoài nữa.
Hạ Cao Phong đi ra ngoài thấy Trần Thương, lập tức cười nói: "Tiểu Trần, cậu đến rồi sao?"
Ông rất thưởng thức Trần Thương, một người chăm chỉ, có chí tiến thủ lại có thiên phú. Nếu không phải Mạnh Hi là thầy, Hạ Cao Phong đã muốn "cướp" cậu ta về rồi.
Nhưng ông rất hiếu kỳ, vì sao Trần Thương không nhận Đào Mật làm thầy?
Dù sao Đào Mật cũng là một "đại lão" trong lĩnh vực tim mạch ngoại khoa, một nhân vật nổi tiếng ngang hàng với Hạ Cao Phong. Nghĩ đến đây, Hạ Cao Phong cảm thấy lần sau gặp mặt nhất định phải "chọc ghẹo" lão Đào một phen, rằng tại sao bác sĩ của bệnh viện ông lại chọn thầy hướng dẫn của bệnh viện mình. Nghĩ đến biểu cảm của Đào Mật lúc đó, Hạ Cao Phong bỗng nhiên rất mong chờ.
Sau khi mọi người tản đi, Trần Thương bước đến.
Cát Hoài bỗng nhiên mắt sáng rực: "Tiểu Trần, đúng rồi, tôi nhớ cậu là người của khoa Cấp cứu Bệnh viện số Hai tỉnh phải không?"
Trần Thương gật đầu: "Vâng, đúng vậy!"
Cát Hoài đầy mong đợi chỉ vào video ca phẫu thuật trên tường, rồi hỏi: "Cậu có biết ca phẫu thuật thoát vị hoành màng ngoài tim cấp cứu mà bệnh viện cậu đã thực hiện không?"
"Vị bác sĩ này chắc chắn là một đại sư rất giỏi phải không? Có phải là chủ nhiệm Đào của khoa Tim mạch ngoại không?"
Cát Hoài liên tiếp hỏi mấy câu, khiến Trần Thương có chút không biết phải nói gì.
Mạnh Hi không kìm được hỏi: "Tiểu Trần, lúc đó cậu có mặt ở đó không?"
Cô chợt nghe thấy giọng Trần Thương, thấy có chút quen tai, nghĩ kỹ lại thì rất giống giọng trong video.
Trần Thương gật đầu, thành thật đáp: "Vâng, có ạ."
Cát Hoài nghe xong, lập tức phấn khích: "Tuyệt vời quá! Tiểu Trần, tôi nói cho cậu biết, được chứng kiến một ca phẫu thuật như thế này, đối với cậu có ý nghĩa phi thường đó, cậu có biết không?"
"Cậu nhìn kỹ thuật phẫu thuật đó xem, cậu nhìn cái đó xem... Thật sự là quá lợi hại!"
"Đúng rồi, Tiểu Trần, ca phẫu thuật này là ai làm vậy, tôi muốn đến bái kiến một chút!"
Trần Thương ho khan một tiếng, nhìn vẻ mặt hưng phấn như vậy của Cát Hoài, thành thật mà nói, cậu có chút xấu hổ.
Nhưng cậu nghĩ, làm người quan trọng nhất là phải thành thật. Nghĩ vậy, Trần Thương nghiêm túc nói: "Ca phẫu thuật này, là do tôi làm..."
Cát Hoài ừ một tiếng: "Tôi hỏi là ai mổ chính cơ!"
Trần Thương tròn mắt: "Chính là tôi mổ chính mà..."
Cát Hoài lườm một cái: "Cậu á? Màng tim còn cắt chưa tốt, lại còn làm phẫu thuật vá thoát vị hoành màng ngoài tim, độ khó tăng lên mấy cấp độ cậu có biết không?"
"Tôi không đùa với cậu đâu, mau nói cho tôi biết đi, tôi sẽ tìm thời gian đến bái kiến."
Trần Thương ngây người, có chút bất lực...
Tôi nói thật mà cậu không tin thì tôi biết làm sao bây giờ?
Cậu gần như ngày nào cũng gặp tôi, còn cần bái kiến sao?
Trần Thương thở dài.
Chuyện như thế này, nói ra mà không ai tin thì thật sự khó xử.
Còn Mạnh Hi thì rõ ràng cũng không tin. Cô biết Trần Thương có tham gia, dù sao có lời Trần Thương nói, nhưng chắc chắn không phải Trần Thương làm chính.
Dù sao cô hiểu rất rõ kỹ năng phẫu thuật màng tim của Trần Thương, đó vẫn là do cô dạy cậu.
Thấy Cát Hoài và Trần Thương cãi nhau, Mạnh Hi lườm một cái: "Đi thôi, hôm nay chỉ có một ca phẫu thuật, làm xong thì về sớm nghỉ ngơi một chút, mai mốt cũng được nghỉ rồi."
Mạnh Hi nhìn Trần Thương, nói tiếp: "Hôm nay vẫn là một ca phẫu thuật viêm màng tim cấp tính, vẫn là cậu làm đi, Tiểu Trần."
"Cát Hoài, cậu giúp Tiểu Trần nhiều vào. Dù cậu ấy làm tốt phẫu thuật ngoại lồng ngực, nhưng phẫu thuật màng tim dù sao cũng mới bắt đầu, cậu hãy phụ trợ ca này."
Mạnh Hi dặn dò một phen, rồi dẫn hai người đi về phía phòng phẫu thuật.
Bản dịch này được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện, mong muốn mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.