(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 408:
Người đàn ông thấy Vương Dũng không nói gì, cho rằng anh ta hơi đuối lý, thế là càng được thể lấn tới. Lời mắng mỏ càng trở nên khó nghe, thậm chí còn y như các đoạn clip chửi bới, lăng mạ bác sĩ trên mạng. Hắn nói nào là không nhận phong bì thì không sắp xếp phẫu thuật, rồi thì cố ý làm bệnh nhân nặng thêm.
Vương Dũng vừa định nói thì bị người đàn ông lớn tiếng át đi. Thấy giải thích vô ích, Vương Dũng dứt khoát quay người định rời đi để liên hệ với chủ nhiệm. Thế nhưng, đúng lúc này, người đàn ông chộp lấy Vương Dũng: "Thế nào? Muốn chạy đi đâu? Tôi nói cho anh biết, hôm nay không làm rõ sự việc, thì đừng hòng đi đâu hết! Còn nữa, nếu cha tôi mà có mệnh hệ gì, thì anh cứ đợi ra tòa đi! Đồ lang băm, sâu mọt!"
Sắc mặt Trần Thương trầm xuống, liền bước tới. Vương Dũng là đồng nghiệp, là bạn bè, thậm chí có thể coi là đồ đệ của mình; gặp phải chuyện này, Trần Thương không hề suy nghĩ, lẽ dĩ nhiên là muốn bênh vực Vương Dũng. Nhưng mà...
Trần Thương cân nhắc một chút, trước tiên đeo một đôi găng tay, rồi mới đi tới. Dù sao không đeo găng tay thì lực lượng sẽ không được tăng cường... Lỡ xảy ra xô xát, chẳng phải mình sẽ chịu thiệt sao? +5 lực lượng, tương đương tăng thêm 50% sức mạnh. Trần Thương vốn đã cao lớn cường tráng, vả lại, việc cấp cứu hằng ngày cũng đều là những công việc tốn thể lực, càng rèn luyện con người anh hơn. Dù là người đàn ông vạm vỡ kia, cũng chưa chắc đã bì kịp.
Sau khi đi tới, Trần Thương thản nhiên nói: "Anh cứ buông tay ra đã, có chuyện gì thì nói với tôi, hoặc nếu anh có thắc mắc về việc điều trị của chúng tôi, anh có thể khiếu nại, hoặc thậm chí báo cảnh sát, đều được cả!"
Người đàn ông to con trông thấy Trần Thương, chẳng hề thay đổi sắc mặt: "Đây là cứu binh à?"
Trần Thương lắc đầu, trừng mắt nhìn chằm chằm người đàn ông: "Không có cứu binh nào hết, đây không phải chỗ đánh nhau, đây là bệnh viện, anh buông tay ra đã."
Người đàn ông sững người, nhìn Trần Thương: "Đi gọi chủ nhiệm của các anh tới đây, tôi không nói chuyện với anh! Hôm nay không cho chúng tôi một lời giải thích thỏa đáng, tôi nhất định sẽ không buông tha cho hắn đâu."
Trần Thương thản nhiên đặt tay lên cổ tay người đàn ông, dùng sức siết chặt, lập tức một luồng lực đạo mạnh mẽ truyền tới, khiến hắn phải buông Vương Dũng ra. Người đàn ông lập tức giật mình thon thót! Lực lượng của Trần Thương vừa rồi thật sự khiến hắn kinh ngạc. Hắn căn bản không nghĩ tới... cái gã bác sĩ trẻ này lại có sức lớn đến thế.
Hành động dứt khoát này của Trần Thương lập tức khiến những người xung quanh đang vây xem cũng phải kinh ngạc. Dù sao sáng thứ Hai, khoa cấp cứu vẫn rất đông bệnh nhân, một màn "hóng chuyện" như thế, chẳng có lý do gì mà không bu lại xem. Thật ra, những bệnh nhân khác dễ dàng đồng cảm, bởi lẽ trong ngành y tế, nhiều người thường cảm thấy bệnh nhân là đối tượng ở thế yếu, vì vậy những bệnh nhân khác cũng bản năng tin vài phần vào lời người đàn ông. Hành động này của Trần Thương trực tiếp khiến những người xung quanh kinh ngạc. Dù sao Trần Thương chỉ tùy tiện một động tác, mà lập tức kéo được một người đàn ông cao lớn vạm vỡ như thế ra, cảnh tượng thật sự quá đỗi ấn tượng! Gã bác sĩ trẻ này lại có sức lớn đến thế! Lại còn lập tức kéo được một người đàn ông cao một mét chín vạm vỡ, cái này... thế thì phải cần sức mạnh đến mức nào chứ.
Người đàn ông trông thấy Trần Thương cường thế đến vậy, cũng không khỏi sững sờ. Trần Thương cứ thế đứng đó, nói với Vương Dũng: "Đem bệnh án giường số 11 tới đây."
Vương Dũng hít một hơi thật sâu, cảm kích liếc nhìn Trần Thương, nhẹ gật đầu, rồi bước sang một bên. Khi người đàn ông đang định nói chuyện, Trần Thương trừng mắt nhìn hắn, nói: "Tôi xem bệnh án đã, anh lát nữa hãy nói."
Trần Thương có lý lẽ rõ ràng, đặc biệt là còn có sức mạnh, điều này khiến người đàn ông cứng họng không nói nên lời.
Sau một lát, Vương Dũng cầm kẹp bệnh án đi tới, rồi lấy ra một tờ đóng dấu ghi rõ quá trình mắc bệnh, phía trên ghi chép bệnh án vô cùng kỹ càng. Trần Thương sau khi xem xong, lập tức nhíu mày.
Vương Dũng cười lạnh liếc nhìn người đàn ông, lớn tiếng nói: "Viêm túi mật phát tác ba ngày, vượt quá 72 giờ, mới được đưa vào bệnh viện. Khi nhập viện, các triệu chứng toàn thân của bệnh nhân rất tệ. Tôi đã cho xét nghiệm máu khẩn cấp, huyết thanh Bilirubin cực kỳ cao! Xét nghiệm AST, Phosphatase kiềm... các chỉ số này đều vô cùng bất thường. Mặc dù chức năng tim, phổi, gan, thận tạm thời được đánh giá là bình thường, nhưng vì cụ đã 80 tuổi, viêm túi mật phát tác đã hơn 72 giờ, có khả năng đi kèm với nhiễm trùng ổ bụng nghiêm trọng. Hiện tại nhiệt độ cơ thể tương đối cao, có các triệu chứng nhiễm độc toàn thân rõ ràng, tôi đã khuyên anh đưa cụ chuyển đến ICU để theo dõi, chờ các triệu chứng toàn thân ổn định rồi mới phẫu thuật, thì anh lại nói tôi không chịu phẫu thuật."
Nói đến đây, Vương Dũng cười lạnh hỏi người đàn ông: "Anh nói tôi nhận phong bì à? Được, tôi hỏi anh, khi cha anh nằm viện, tiền viện phí của anh không đủ, ai là người đã bù số tiền thiếu đó cho anh? Nếu anh là người có chút lương tâm, cha anh sẽ không đến nông nỗi này! Anh nói tôi không có y đức, vậy tôi hỏi anh, cha anh viêm túi mật phát tác ba ngày, một căn bệnh với triệu chứng rõ ràng đến thế, vì sao hôm nay anh mới đưa cụ đến bệnh viện? Tôi nói cho anh biết, nếu sau khi phát tác, dù là anh đưa cụ tới vào ngày thứ hai, thì cha anh đã sớm được đưa lên bàn mổ và bây giờ đã ổn định chờ hồi phục rồi! Thế mà anh còn không biết xấu hổ mà nói tôi ư?"
Dù sao Vương Dũng cũng là người trẻ tuổi, bị người ta chỉ thẳng vào mặt mắng, trong lòng tất nhiên cũng rất khó chịu! Từng câu từng chữ có lý có cứ được nói ra, lập tức khiến người đàn ông có chút cứng họng, không biết ph��i phản ứng sao! Mà những bệnh nhân xung quanh nghe xong, cũng nhao nhao khịt mũi coi thường. Ai nấy còn tưởng đó là người tử tế gì, không ngờ lại là hạng người như thế.
Người đàn ông thấy thế, lập tức cứng họng, mặt đỏ tía tai, muốn phản bác lại, dù sao sự việc đã vỡ lở ra, kẻ ngu còn sợ gì chuyện lớn?
Bất quá, ngay lúc này, từ bên ngoài chạy vào ba người, hai nam một nữ, trông dáng vẻ thì tuổi đều lớn hơn người đàn ông kia một chút. Ba người này đã sớm nghe thấy cuộc đối thoại vừa rồi của Trần Thương và Vương Dũng, lập tức giận đến run cả tay! Một người đàn ông lớn tuổi giận run cả người, chỉ vào người đàn ông kia mà mắng xối xả: "Lão Tứ, cha bị viêm túi mật ba ngày rồi mà mày mới đưa đến bệnh viện, mày muốn giết cha à?"
Một câu chất vấn, lập tức khiến mọi người hiểu ra, đây là người một nhà! Người phụ nữ lớn tuổi hơn vội vàng chạy vào phòng bệnh để chăm sóc cha. Một người đàn ông khác thì thở dài, anh ta sao lại không hiểu rõ thằng em mình chứ? Cả ngày chỉ biết ăn chơi lêu lổng, không làm việc đàng hoàng. Hai người anh cùng một người chị đều bận rộn ở nơi khác, họ đã đưa tiền cho hắn để nhờ vợ chồng hắn chăm sóc ông cụ, và hắn cũng đã đồng ý. Chỉ có một người cha già như vậy, ba anh em đều nghĩ thuê bảo mẫu thì không bằng anh em ruột thịt tự tay chăm sóc, vừa hay có thể chu cấp thêm cho hắn. Ông cụ thì có thể tiêu bao nhiêu tiền chứ? Số tiền đó chẳng phải đều là cho thằng em này sao? Thế nhưng không ngờ, cha bị viêm túi mật phát tác ba ngày, hai vợ chồng này lại thật sự không phát hiện ra ư? Điều này làm sao có thể?! Chỉ cần để tâm một chút thì có thể để ra nông nỗi này sao? Viêm túi mật là bệnh gì, ai nấy cũng đều hiểu! Hơn nữa, bản thân ông cụ vốn đã có tiền sử mắc bệnh này. Hai người anh cùng một người chị ngày thường đều cho không ít tiền, tiền khám bệnh phẫu thuật sao có thể không có chứ? Hơn nữa hai ngày trước đã gọi điện thoại nói rõ ràng là cha bị viêm túi mật phát tác, ba người họ mỗi người đã gửi về năm ngàn tệ, vậy mà kết quả xử lý nhập viện lại nói là thiếu phí ư? Chẳng lẽ không hiểu chuyện gì đang xảy ra sao?
Lão Nhị vội vàng nói với Vương Dũng và Trần Thương: "Bác sĩ, đều là lỗi của chúng tôi, chúng tôi xin lỗi các anh. Xin các bác sĩ đại nhân đại lượng bỏ qua cho lỗi lầm của thằng em, nó khinh suất, không hiểu chuyện. Nhưng mong các bác sĩ hãy nhanh chóng cứu cha chúng tôi!"
Lúc này, người phụ nữ lớn tuổi này cũng vội vàng chạy ra. "Bác sĩ, xin các anh nhất định phải mau cứu cha tôi!"
Lúc này, những người xung quanh mới không nhịn được lắc đầu, thở dài. Đúng là "mỗi nhà mỗi cảnh"! Gặp phải cái loại người ngu ngốc như thế, thật đúng là hung hăng càn quấy, khuấy đục cả mọi chuyện lên!
Trần Thương thở dài, lúc này, trước tiên cứ cấp cứu cho bệnh nhân đã rồi tính. Anh nhớ rằng... mình đã từng thực hiện một ca phẫu thuật tương tự trong không gian ảo. Quay sang nhìn Vương Dũng, anh nói: "Tỉnh táo một chút."
Vương Dũng lắc đầu: "Tôi không sao!"
Phiên bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền trọn vẹn.