(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 447: Nguyên tốc độ!
Trần Thương diện chiếc áo dê nhung mượn, chẳng còn vẻ "áo bông nhỏ" thường ngày nữa. Trông anh chàng thản nhiên như không!
Đã sáu, bảy giờ tối, chợ đêm bắt đầu nhộn nhịp. Hai người sánh bước bên nhau, tay trong tay, vừa cười vừa trò chuyện. Khoảnh khắc ấy, Trần Thương chợt nhận ra hạnh phúc thật giản đơn.
Hôm nay, Trần Thương từ chối ăn lẩu. Dù sao thì chiếc áo dê nhung mới mượn mà ám mùi lẩu thì xót xa lắm. Nghĩ tới nghĩ lui, hai người quyết định ghé qua khu phố quà vặt.
Phải công nhận, thành phố An Dương với vị thế là đô thị trung tâm mang lại nhiều lợi thế, ít nhất thì những món ngon khắp nơi đều hội tụ về đây. Lúc này, Tần Duyệt thèm đủ thứ, Trần Thương cứ thế theo nàng chạy đông chạy tây. Chẳng mấy chốc, bụng anh đã chứa không ít món. Trần Thương nhìn bao nhiêu món quà vặt đa dạng như thế, bỗng nhiên nghĩ đến một suy nghĩ thú vị: dạ dày con người thật kỳ diệu, thứ gì cũng có thể tiêu hóa được.
Tuy nhiên, Tần Duyệt dường như chẳng mảy may quan tâm đến vấn đề đó. Nàng lại càng hứng thú hơn với những món Trần Thương chưa từng nếm thử. Nếu Trần Thương chưa ăn, nàng liền muốn mua cho anh nếm thử, tất nhiên là lấy cớ mình cũng muốn ăn.
Phố quà vặt về đêm đã trở thành nét đặc trưng của thành phố này. Ở đây đa phần là các cặp tình nhân, tay trong tay.
Gian hàng kẹo hồ lô là của một đôi vợ chồng già, họ đã làm kẹo hồ lô cả đời với nhiều loại nhân khác nhau. Tần Duyệt mỗi lần đến đây đều mua hai xâu: một xâu tự mình ăn, một xâu dành cho mẹ. Thấy Tần Duyệt đến, hai ông bà già mỉm cười nhìn nàng, rồi lại đánh giá Trần Thương một lượt.
"Người yêu à?" Ông cụ nhiệt tình đưa kẹo hồ lô cho Tần Duyệt, cười hỏi một tiếng.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tần Duyệt nở nụ cười tươi như hoa, khẽ gật đầu: "Vâng!"
Đây dường như là lần đầu tiên nàng thừa nhận điều đó với người ngoài! Trong lòng nàng có chút cảm xúc lạ.
...
Trong phòng làm việc của phòng phẫu thuật lúc này, một nhóm người đang chăm chú theo dõi ca mổ, không ngừng thảo luận.
"Nếu Tiểu Trần đến chậm một chút thôi, e rằng bệnh nhân này khó mà qua khỏi. Mất máu nhiều đến mức không còn gì để nói, hai mạch máu lớn bị tổn thương, lá lách vỡ nát, lại còn nhiều cơ quan nội tạng trong ổ bụng bị thương tích nặng nề nữa chứ..."
Chu Hoành Quang nhìn cảnh tượng trong video, nhanh chóng đưa ra phán đoán. Tiền Lượng và Trương Hữu Phúc hồi tưởng lại tình hình lúc ấy, đều cảm thấy thật may mắn. Nếu không có Trần Thương, e rằng bệnh nhân đã không còn nữa rồi.
Mặc dù thời gian vàng để cấp cứu sau tai nạn giao thông là từ một đến hai giờ. Nhưng với tình trạng băng huyết như thế này, nếu kéo dài đến hai giờ thì e rằng đã chẳng còn ai để cứu nữa rồi?
Lý Bảo Sơn gật đầu: "Vâng, lúc đó bệnh nhân đã lên cơn sốc ngay tại hiện trường rồi, bởi động mạch lách cùng động mạch chủ bụng đều đã bị tổn thương, máu tuôn ra như vòi phun vậy."
Có thể nói không chút nghi ngờ, Trần Thương chính là ân nhân cứu mạng của người phụ nữ ấy!
Hình ảnh ca phẫu thuật được tua nhanh, chỉ tập trung vào các công đoạn chính sau khi đã rửa sạch vết thương, nhưng khi nhìn tình trạng tổn thương bên trong ổ bụng, mọi người vẫn không khỏi cảm thán.
Rất nhanh, hình ảnh chuyển đến vị trí lá lách. Khi mọi người nhìn thấy lá lách vỡ nát, ai nấy đều khẽ thở dài. Ai cũng biết, lá lách của bệnh nhân khó có thể bảo toàn được nhiều. Tuy nhiên, còn đâu mà nghĩ đến những yêu cầu xa vời khác? Trước tiên phải giữ được mạng sống, còn lại tính sau.
Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo đã khiến tất cả mọi người ngỡ ngàng! Bởi vì họ phát hiện, ca phẫu thuật tiếp theo lại không phải cắt bỏ lá lách! Mà là... đang làm gì vậy? Dùng kẹp kim Pen làm gì? Khâu mạch máu!
Ngay lập tức, mọi người đều trợn tròn mắt kinh ngạc.
Chu Hoành Quang vội vàng yêu cầu tạm dừng, vẻ mặt tò mò nhìn Lý Bảo Sơn: "Chủ nhiệm Lý... Đây là đang khâu mạch máu bên trong lá lách sao?"
Lý Bảo Sơn gật đầu: "Vâng!"
Chu Hoành Quang lập tức sững sờ kinh ngạc. Hệ thống mạch máu trong lá lách vốn đã phức tạp, khi lá lách bị trọng thương, mạch máu vỡ ra, gây ứ máu, khiến lá lách sưng to, trở nên giòn và rất dễ vỡ nát! Lúc này mà đi khâu mạch máu không nghi ngờ gì sẽ càng làm tăng nguy cơ tổn thương lá lách!
Thế nhưng... Ngay lập tức, Chu Hoành Quang bỗng hiểu ra lý do cho hành động này! Bởi vì Lý Bảo Sơn và đồng nghiệp không muốn cắt bỏ lá lách trên diện rộng. Bởi bệnh nhân chỉ mới ngoài ba mươi tuổi, cuộc đời còn dài phía trước. Tại thời điểm này, do thời gian lá lách bị thương chưa lâu, việc khâu mạch máu hoàn toàn có thể mang lại hiệu quả nhất định, giảm thiểu phạm vi tổ chức hoại tử cần cắt bỏ. Tuy nhiên, không nghi ngờ gì nữa, mức độ nguy hiểm và khó khăn của ca phẫu thuật sẽ tăng lên đáng kể!
Nghĩ đến đây, Chu Hoành Quang hít sâu một hơi!
"Chuyển video phẫu thuật về tốc độ ban đầu."
Viện Viện khẽ gật đầu, thực hiện thao tác, rất nhanh đã chỉnh về tốc độ ban đầu.
Chu Hoành Quang nhìn hình ảnh, nhìn đôi tay khéo léo nhanh chóng thực hiện thao tác khâu... Lập tức nhíu mày!
"Tốc độ ban đầu, không cần tua nhanh."
Viện Viện sững sờ: "Em đã để tốc độ ban đầu rồi mà, đây chính là tốc độ phát 1.0 đó ạ?"
"Thưa chủ nhiệm, đây đã là tốc độ ban đầu rồi." Khổng Viện Viện không kìm được lên tiếng.
Chu Hoành Quang lập tức sững sờ: "Cái này sao có thể, làm gì có chuyện khâu nhanh đến thế được, đây là lá lách mà..."
Ông ta còn chưa nói dứt lời, chợt nhận ra đồng hồ thời gian trên góc phải của video phẫu thuật thật sự đang hiển thị tốc độ 1.0. Lần này, Chu Hoành Quang hoàn toàn sững sờ!
Lý Bảo Sơn và Đào Mật nhìn Chu Hoành Quang, thấy vẻ mặt kinh ngạc đến thất thần của ông ta, không khỏi thầm mừng trong lòng!
"Chủ nhiệm Chu, đây đúng là tốc độ ban đầu đấy ạ."
Chu Hoành Quang trợn tròn mắt, có chút khó tin! "Làm sao đây có thể là tốc độ ban đầu? Đây chính là mạch máu bên trong lá lách, chưa kể đến vấn đề biến dạng, trước tiên phải cân nhắc các mô xung quanh. Một khi tốc độ quá nhanh, nguy hiểm sẽ tăng cao..."
Thế nhưng, hình ảnh trên màn hình rõ ràng hiển thị tốc độ ban đầu! Điều này khiến Chu Hoành Quang không thể không rút lại chất vấn, thay vào đó là vẻ mặt tràn đầy chấn động! Quả đúng là núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn. Không ngờ một chuyến đến Đông Dương lại giúp ông ta mở mang tầm mắt đến thế. Nghĩ đến đây, Chu Hoành Quang nhìn Lý Bảo Sơn, hít sâu một hơi, vẻ mặt đầy kính nể, nghiêm túc nói: "Đây là... do Chủ nhiệm Lý khâu sao? Kỹ thuật và tốc độ khâu này thực sự khiến tôi kinh ngạc quá!"
Lý Bảo Sơn nghe xong, trong lòng đắc ý thầm. Nếu thực sự là ông ấy khâu thì tốt quá rồi, nhưng đáng tiếc! Lý Bảo Sơn cười lắc đầu, còn chưa kịp trả lời thì Trương Hữu Phúc đã chen lời: "Chủ nhiệm Lý, đây là Tiểu Trần khâu đấy phải không?"
Lý Bảo Sơn chẳng hiểu sao, vừa nhìn cái khuôn mặt trắng trẻo mũm mĩm của Trương Hữu Phúc đã thấy chán ghét. "Tên béo chết tiệt này, không thể để mình vui vẻ thêm ba giây được sao?"
Thấy Lý Bảo Sơn không lên tiếng, Đào Mật cười nói: "Đúng vậy! Tiểu Trần khâu mạch máu thật sự rất lợi hại."
Chu Hoành Quang nuốt nước bọt ực một tiếng! "Các anh nói Tiểu Trần... là Trần Thương ư?"
Tiền Lượng gật đầu: "Vâng! Tôi từng thấy Tiểu Trần khâu mạch máu rồi, cậu ấy giỏi đến thế đấy."
Chu Hoành Quang nghe xong, lập tức giật mình, Trần Thương này sao lại lợi hại đến thế?
Tiền Lượng tiếp tục nói: "Thật ra... các anh xem này, điểm lợi hại nhất của Tiểu Trần không chỉ nằm ở việc khâu mạch máu. Nhìn ở đây, cậu ấy nắm rõ sự biến dạng của mạch máu lá lách như lòng bàn tay. Nếu không có kiến thức cơ bản vững chắc thì căn bản không thể làm được đến mức này!"
Nói đến đây, Tiền Lượng ra hiệu: "Chuyển tốc độ xuống 0.5!"
Viện Viện gật đầu, trong lòng thầm "khinh thường" vị chủ nhiệm lớn đến từ thủ đô này: Đúng là chuyên gia từ thủ đô đấy, mà chẳng có tí kiến thức gì.
Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, rất mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.