(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 56: Cho biên chế!
Trần Thương nghe Vương Hướng Quân lợi hại đến vậy cũng không khỏi ngạc nhiên, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Dù sao, anh ta và mình cũng ít khi gặp gỡ, lần chạm mặt hôm qua chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên. Cùng lắm thì để lại được một ấn tượng tốt, chứ thật sự muốn người ta giúp đỡ mình thì cơ bản là không thực tế. Hơn nữa, trong các mối quan hệ, chỉ khi đôi bên có điều kiện tương đương mới có thể hòa hợp lâu dài, nếu không thì khó bền vững.
Thấy đã đến giờ giao ca, mọi người lục tục kéo đến văn phòng. Trương Xu nhìn thoáng qua Trần Thương, khẽ gật đầu, thầm nghĩ nếu tối qua không có cậu ấy, thật sự khó mà lường trước được hậu quả.
“Tối qua vất vả rồi, tiểu Trần!”
Trần Thương mỉm cười: “Trương lão sư, tôi chỉ là mèo mù vớ được chuột chết, gặp may mà thôi.”
Trần Bỉnh Sinh cũng vừa hay bước vào, nói: “Sau này cậu phải gặp may nhiều vào đấy!”
Cả đám người bật cười ha hả.
Ánh mắt họ nhìn Trần Thương càng thêm hài lòng. Dù sao, một người trẻ tuổi an phận, chăm chỉ làm việc, lại không kiêu căng hay nóng vội như vậy, thật sự khiến người ta không thể nào ghét bỏ được! Đặc biệt là đối với phụ nữ, vẻ đẹp trai vĩnh viễn là vũ khí có sức sát thương mạnh nhất.
Tuy nhiên, có người yêu thích thì tự nhiên cũng sẽ có người hơi chán ghét. Nếu không thì âm dương sao cân bằng được.
Vương Dũng trông thấy mọi người thi nhau tán dương Trần Thương, trong lòng liền cảm thấy rất khó chịu. Dù sao, hai người cùng vào khoa cấp cứu một năm, đều là nhân viên hợp đồng của khoa, hơn nữa cả hai đều rất cố gắng. Vận may của Vương Dũng tốt hơn Trần Thương một chút, bình thường anh ta thường được đi theo Lý Bảo Sơn tham gia phẫu thuật, thuộc dạng người được lãnh đạo ưu ái. Thông thường mà nói, loại người này tương đối dễ dàng được chuyển chính thức. Huống hồ, dưới sự dẫn dắt của Lý chủ nhiệm, Vương Dũng cũng tiến bộ rất nhanh, số ca phẫu thuật anh ta tham gia nhiều gấp mấy lần so với Trần Thương. Nếu thực sự so về phẫu thuật, có lẽ Trần Thương căn bản không phải đối thủ. Vì lẽ đó, Vương Dũng cảm thấy, trong đợt chuyển đổi từ hợp đồng khoa sang hợp đồng bệnh viện lần này, cơ hội của mình lớn hơn một chút.
Hơn nữa, qua hơn hai năm, Vương Dũng cũng nắm rõ về Trần Thương như lòng bàn tay: xuất thân từ nông thôn, không có nền tảng vững chắc, gia cảnh không có tiền, tốt nghiệp Đại học Y khoa tỉnh Đông Dương với bằng cử nhân, chưa có bằng cấp cao. Với cái nền tảng gần như trắng tay ấy, Vương Dũng cảm thấy, trừ việc đẹp trai hơn mình một chút ra, thì những mặt khác Trần Thương đều có chút chênh lệch so với anh ta. Và anh ta tin tưởng vững chắc rằng cần cù bù thông minh!
Thế nhưng, điều Vương Dũng không thể ngờ tới chính là, Trần Thương lại thâm tàng bất lậu đến vậy, lặng lẽ giấu tài, bất ngờ thể hiện được bản lĩnh phi thường trước mặt lãnh đạo bệnh viện! Điều này khiến Vương Dũng cảm thấy bị tổn thương nặng nề. Cứ ngỡ sẽ cùng nhau âm thầm phát triển, ai ngờ ngươi lại lặng lẽ sắm được một thanh đại kiếm gió bão. Điều này khiến Vương Dũng, người trong tay chỉ có một cây rìu cùn, có chút tổn thương. Dù sao thì cương vị chỉ có bấy nhiêu, nói trắng ra là tất cả đều là cạnh tranh. Ngươi càng ưu tú, biểu hiện càng tốt thì người cạnh tranh tự nhiên sẽ có áp lực lớn hơn.
Không được, phải tìm cơ hội học hỏi kỹ thuật từ Trần Thương! Vương Dũng nghĩ tới đây, liền đưa ra một quyết định đầy khó khăn: đó là mua một tài khoản phụ trợ, để học lén kỹ năng của Trần Thương!
Lý Bảo Sơn b��ớc vào văn phòng, thấy mọi người đã có mặt đông đủ, liền khẽ gật đầu: “Tối qua mọi người vất vả rồi. Dưới sự cố gắng chung của chúng ta, nhiệm vụ cấp cứu lần này đã kết thúc mỹ mãn, mỗi người đang có mặt ở đây đều là công thần!”
“Thế nhưng, chuyện ngày hôm qua cũng gióng lên hồi chuông cảnh báo cho chúng ta. Lọc máu và lọc màng bụng là những thủ đoạn điều trị lâm sàng chúng ta thường dùng. Với tư cách bác sĩ cấp cứu, chúng ta có thể nói là thực sự đang chiến đấu với Tử thần. Mỗi khi chúng ta có thêm một bản lĩnh, sinh mạng của bệnh nhân sẽ được bảo vệ tốt hơn một chút.”
“Vậy nên, trong khoảng thời gian này, chúng ta sẽ tổ chức một buổi học tập chuyên sâu về kỹ thuật đặt ống thông lọc màng bụng. Tôi yêu cầu tất cả mọi người phải nắm vững những yêu cầu thao tác cơ bản của kỹ thuật này. Sắp tới, tôi sẽ tìm một số ca bệnh mẫu để mọi người tham khảo.”
[Đinh! Nhiệm vụ được kích hoạt: Hướng dẫn các bác sĩ trong khoa thực hiện kỹ thuật đặt ống thông lọc màng bụng. Phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ: Nhận được điểm thiện cảm (Mỗi bác sĩ nắm vững kỹ thuật đặt ống thông màng bụng sẽ cung cấp cho bạn từ 5 đến 10 điểm thiện cảm).]
Trần Thương xoa cằm, lẩm bẩm: “Nhiệm vụ này... Chẳng lẽ mình muốn trở thành vạn người mê sao?” Điểm thiện cảm này thì có tác dụng gì chứ? Hiện tại thì mình biết, đạt 60 điểm thiện cảm trở lên có thể thu thập được thông tin của đối phương, nhưng mà... trong tiểu thuyết và trò chơi khác, người ta rõ ràng viết rằng: Điểm thiện cảm đạt 100 thì có thể cùng song tu. Nghĩ tới đây, Trần Thương liền có chút xoắn xuýt và phức tạp. Một mặt anh lo lắng nếu điểm thiện cảm của mình và lão Trần đạt 100 thì nên sống chung thế nào; mặt khác lại mong chờ không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu điểm thiện cảm của mình và Tần Duyệt đạt 100.
Ôi chao...
Đúng là khó xử quá đi mà.
Lý Bảo Sơn nhìn chằm chằm Trần Thương hỏi: “Tiểu Trần, có nghe không đấy?”
Trần Thương liền vội vàng đứng lên, đáp: “Cam đoan hoàn thành nhiệm vụ ạ!”
...
...
Trong văn phòng bệnh viện, cuộc họp vi��n được tổ chức định kỳ vào mỗi thứ Tư.
Các chủ nhiệm phòng ban và lãnh đạo viện tụ tập cùng nhau. Tần Hiếu Uyên nhìn đám đông và nói: “Ngày hôm qua, mọi người đã làm rất tốt công tác cấp cứu, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ cứu trợ lần này.”
“Đương nhiên, trong công tác cứu trợ lần này, cũng xuất hiện không ít đồng chí có biểu hiện tốt. Vì lẽ đó, bệnh viện chúng ta quyết định sẽ khen thưởng những công thần này.”
“Đặc biệt là những đồng chí trẻ, những bác sĩ trẻ, họ đã có biểu hiện vô cùng xuất sắc trong công tác cứu trợ lần này, đích thực đã gánh vác trách nhiệm vì sức khỏe, sinh mạng của nhân dân.”
“Nhân tài vẫn luôn là mạch sống của bệnh viện chúng ta, là phòng tuyến cuối cùng bảo vệ sự sống của mọi người. Cho nên, chúng ta nên nâng cao đãi ngộ, dành cho những bác sĩ trẻ này những lời khen thưởng xứng đáng. Đối với nhân tài, chúng ta không chỉ cần thu hút mà còn phải giữ chân họ.”
“Và đơn vị chúng ta vừa có thêm một chỉ tiêu biên chế. Đồng chí Trần Thương của khoa cấp cứu, trong công tác cấp cứu đêm qua, đã khâu vết thương cho 65 bệnh nhân, đồng thời trong thời khắc nguy kịch còn dùng kỹ thuật lọc màng bụng điều trị thành công cho hai bệnh nhân trúng độc nặng, cứu sống hai sinh mạng. Vì vậy, chúng ta quyết định sẽ nhường cơ hội biên chế lần này cho Trần Thương. Mọi người có ý kiến gì không?”
Nghe câu này xong, phía dưới lập tức nghị luận ầm ĩ.
Trần Thương vẫn còn là cộng tác viên, không ngờ một cơ hội như vậy lại có thể giúp cậu ấy trực tiếp có được một suất biên chế! Thông thường, quá trình xét duyệt biên chế rất rườm rà, ngoại trừ việc thu hút nhân tài thì những trường hợp khác đều khá rắc rối. Tuy nhiên, mọi người cũng không có ý kiến gì, dù sao Trần Thương thực sự đã lập công. Hơn nữa, cơ hội là dành cho người có sự chuẩn bị; trong thời điểm then chốt, những việc người khác không làm được thì cậu ấy lại làm được – đây chính là năng lực! Thế nhưng, suất biên chế này lại có rất nhiều người đang nhòm ngó đấy!
Không lâu sau đó, Trương Hữu Phúc, chủ nhiệm khoa Ngoại tổng hợp, nói: “Không thích hợp đâu, Tần viện trưởng. Bác sĩ Chu Hiểu Đông của khoa chúng tôi được tuyển vào theo chế độ hợp đồng từ năm ngoái, lại còn là nghiên cứu sinh Đại học Y khoa Đông Dương, vậy mà hiện tại vẫn còn là hợp đồng. Vấn đề biên chế nên ưu tiên cho những đồng chí lâu năm của chúng ta chứ? Theo tôi được biết, Trần Thương hình như chỉ là một sinh viên mới ra trường thôi mà? Hơn nữa, chúng ta không thể chỉ vì một lần biểu hiện mà phủ nhận hai năm cố gắng của người khác.”
Thạch Kỳ, chủ nhiệm khoa Ngoại lồng ngực, cũng cúi đầu, trầm giọng nói: “Tôi cũng không tán thành. Bác sĩ Lý Thế Kiến của khoa chúng tôi cũng là nhân viên hợp đồng lao động, đã ba năm rồi nhưng bây giờ vẫn chưa được vào biên chế. Việc trao cho một bác sĩ trẻ như vậy khiến chúng tôi cảm thấy không thoải mái trong lòng.”
Lý Bảo Sơn nghe xong liền lập tức tỏ vẻ không vui: “Tôi cảm thấy, bằng cấp không thể trở thành tiêu chuẩn duy nhất để cân nhắc năng lực của một bác sĩ. Trần Thương là bác sĩ ngoại khoa có thiên phú nhất mà tôi từng gặp. Tôi cho rằng, một nhân tài như vậy, nếu hôm nay chúng ta không giữ chân được thì về sau sẽ là tổn thất lớn của bệnh viện chúng ta!”
Trong lúc nhất thời, ý kiến của các vị chủ nhiệm bắt đầu được bày tỏ một cách sôi nổi.
Lúc này, Đàm thư ký nói: “Tôi cảm thấy, người trẻ tuổi ai cũng có cơ hội, tất cả mọi người đều rất ưu tú! Hay là thế này đi, chúng ta hãy cho tất cả họ một cơ hội để cạnh tranh một phen. Người chiến thắng tự nhiên sẽ có được suất biên chế này.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được lan tỏa.