(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 588: Thái độ quyết định độ cao
Hai vị giám khảo đưa mắt nhìn Trần Thương rời đi, vừa cười vừa nói: "Gặp lại!"
Điều này khiến y tá phụ mổ và nhân viên hỗ trợ đứng bên cạnh ngơ ngác nhìn nhau.
Còn có thể như vậy sao?
Giám khảo lại chủ động chào hỏi thí sinh?
Chuyện này... lạ lùng quá rồi!
Sau khi Trần Thương rời đi, hai người đồng loạt thở dài.
"Ta cảm thấy cậu nhóc này, nếu cứ giữ vững trình độ như hôm nay, nhất định sẽ đạt thành tích rất tốt trong giải thi đấu toàn quốc, nói không chừng còn có thể lọt vào top mười." Quan chủ khảo đầy tự tin nói.
Phó giám khảo cười cười gật đầu: "Ừm, anh là quan chủ khảo, anh nói gì chẳng đúng!"
Quan chủ khảo: ...
Mọi người: ...
Trần Thương đi ra rồi trở lại khu vực chờ thi. Ninh Hạo Sâm thấy Trần Thương thì chủ động đứng dậy: "Thi xong rồi à, nhanh vậy?"
Trần Thương cười cười: "Ừm, tôi vốn dĩ đã nhanh rồi."
Ninh Hạo Sâm nghe xong thì ngớ người ra một chút, sau đó có chút hâm mộ nói: "Nhanh là một loại thiên phú, vừa rồi tôi xem video ca phẫu thuật đầu tiên của anh, anh thực sự rất giỏi, đặc biệt là tốc độ khâu, là trong số những người tôi từng gặp, lọt vào tốp... tốp mấy thôi."
Ninh Hạo Sâm muốn nịnh bợ, nhưng nghĩ mãi cũng không thể nói trái lương tâm, đành nói một con số tương đối mơ hồ.
Haizzz...
Nịnh bợ sao mà khó thế này chứ?
Ninh Hạo Sâm xấu hổ cười một tiếng.
Trần Thương nghe xong cũng không khỏi ngượng ngùng, cười ngượng.
Ninh Hạo Sâm cười nói: "Nghỉ ngơi chút đi, lát nữa có kết quả. Về ca phẫu thuật đầu tiên của anh, tôi có rất nhiều ý tưởng, tôi cảm thấy cần phải trao đổi với anh một chút."
Trần Thương phát hiện, Ninh Hạo Sâm đúng là một học bá chân chính, bất kể thiên phú thế nào, cái sự kiên định theo đuổi nghề nghiệp một cách cần cù này của anh ấy thật đáng nể.
Hai người đã thảo luận về video thi đấu đầu tiên của Trần Thương.
Không thể không nói, Ninh Hạo Sâm đã đưa ra rất nhiều ý kiến mang tính xây dựng, thậm chí trực tiếp chỉ ra nhiều thiếu sót của Trần Thương.
Trần Thương khiêm tốn tiếp nhận, thật lòng mà nói, Trần Thương cảm thấy, nếu hai người thi đấu là bất kỳ ca phẫu thuật nào khác ngoài phẫu thuật sửa chữa tổn thương động mạch chủ, anh ta đều có thể dễ dàng loại bỏ Trần Thương.
Nhưng mà... trớ trêu thay, vận khí của bác sĩ Ninh lại đáng lo quá.
Nghĩ tới đây, Trần Thương bỗng nhiên cảm thấy tiếc nuối cho Ninh Hạo Sâm.
Ngay lập tức, Trần Thương lo lắng hỏi: "Bác sĩ Ninh, nếu như anh bị loại... anh sẽ không vui sao?"
Ninh Hạo Sâm nghe xong thì mắt sáng rỡ: "Không vui ư? Đương nhiên sẽ không, người có thể loại tôi đều là người giỏi hơn tôi ở một lĩnh vực nào đó, vì thế tôi rất trân trọng mỗi cơ hội học tập, đây là một điều tốt đối với tôi."
"Tôi không những không buồn, mà ngược lại còn rất vui. Sở dĩ hàng năm tôi đều tham gia cuộc thi này, cũng là để phát hiện những thiếu sót của bản thân!"
"Thực ra, mục đích của giải thi đấu kỹ năng ngoại khoa tim mạch không phải để anh giành được vinh dự tốt đẹp, nguyện vọng ban đầu của nó chính là cung cấp một nền tảng như vậy cho đồng nghiệp tranh tài, chỉ khi so tài mới có thể phát hiện thiếu sót, mới có thể thực sự phát triển!"
"Vì thế, chúng ta với tư cách thí sinh, không thể lấy vinh dự làm lựa chọn hàng đầu, mà là phải thực sự hiểu được nội hàm của nó, sau đó không ngừng nâng cao thực lực của bản thân, rèn luyện kỹ năng phẫu thuật của mình, đây mới là mấu chốt. Anh cũng thế, bác sĩ Trần, ngàn vạn lần đừng nhầm lẫn mục đích chính với thứ yếu!"
"Chúng ta là bác sĩ, không phải vận động viên. Sân khấu của chúng ta là phòng phẫu thuật, không phải sân thi đấu. Tương tự, mục tiêu của chúng ta không phải huy chương, mà là trị bệnh cứu người."
"Dù bị loại ở vòng nào, thực ra đối với tôi mà nói, đều mang ý nghĩa như nhau. Kẻ mạnh chân chính, là vô địch!"
"Vì thế, cuộc thi đấu này đối với tôi mà nói, chẳng qua chỉ là một cơ hội để phát hiện những thiếu sót của bản thân."
Ninh Hạo Sâm nói một cách rất bình thản, nhưng trong tai Trần Thương lại vang vọng đầy sức mạnh!
Đúng vậy! Sân khấu của chúng ta là phòng phẫu thuật, mục đích của chúng ta không phải để giành quán quân, chỉ là để trị bệnh cứu người.
Mục đích của cuộc thi là để phát hiện những thiếu sót của bản thân, chứ không phải để may mắn thăng cấp.
Giờ khắc này, chẳng biết tại sao, trong mắt Trần Thương, Ninh Hạo Sâm bỗng nhiên đáng kính hơn mấy phần.
"Tuyệt vời, bác sĩ Ninh! Anh nhất định sẽ trở thành một bác sĩ vĩ đại nhất!" Trần Thương chân thành nói.
Dù thế nào đi nữa, Ninh Hạo Sâm thật sự có một tấm lòng kiên trì bền bỉ, khó lòng lay chuyển, cẩn trọng và kiên định.
Nghĩ tới đây, Trần Thương càng muốn kết giao với Ninh Hạo Sâm hơn.
Người sống một đời, giao hữu đương nhiên phải thận trọng.
Nếu có thêm vài người luôn nhắc nhở mình, đối với bản thân mà nói, đó là một điều tốt.
Rất nhanh, thành tích công bố. Ninh Hạo Sâm mở bảng điểm, cười cười: "Điểm tổng kết năm nay của tôi cao hơn năm ngoái 3 điểm, năm nay được 95 điểm. Ca phẫu thuật đầu tiên tôi cũng 95, ca thứ hai vẫn là 95."
Trần Thương cũng không giấu giếm, mở bảng điểm của mình, nói: "98 điểm. Vòng đầu tôi 90 điểm, vòng thứ hai 98 điểm, thuộc về thiên lệch chuyên môn. Nói thật tôi đã gặp may mắn, vừa hay ở lĩnh vực mình am hiểu lại gặp được bác sĩ Ninh. Nói đến, có chút thắng không quang minh lắm."
Ninh Hạo Sâm dường như không hề có chút dao động cảm xúc nào, ngược lại... có chút vui vẻ!?
Ninh Hạo Sâm cười một tiếng: "98 điểm? Xem ra vận khí năm nay của tôi tốt như mọi năm!"
"Nói thật, ngay cả Quách Vân Phi cũng chưa từng gặp đối thủ đạt 98 điểm. Nói đến, tôi coi như đã tham gia một lần giải thi đấu toàn quốc rồi, vì vô địch năm ngoái cũng đạt 99 điểm. Có thể thấy, bác sĩ Trần, trình độ phẫu thuật sửa chữa động mạch chủ của anh đã đạt đến vị trí dẫn đầu trong thế hệ trẻ!"
"Tôi rất mong chờ xem video phẫu thuật của bác sĩ Trần, đây có lẽ là thu hoạch lớn nhất của tôi lần này."
Ninh Hạo Sâm cười rất chân thật, đối với anh ta mà nói, đây là chuyện tốt. Gặp mạnh ắt mạnh, không ngừng nâng cao giới hạn của bản thân, đây mới là suy nghĩ mà một cường giả nên có.
Trần Thương gật đầu cười một tiếng: "Tối mai ăn lẩu nhé, mời cả chị dâu và các cháu cùng đi. Tôi còn hẹn bác sĩ Thôi Nguyên Vũ nữa."
Ninh Hạo Sâm nghe thấy tên Thôi Nguyên Vũ thì cười cười: "Xem ra ngày mai có người mời khách."
Trần Thương ngay lập tức phá lên cười.
Xem ra sự hào sảng của bác sĩ Thôi nổi tiếng trong giới y khoa rồi!
Ninh Hạo Sâm nói: "Bác sĩ Thôi là người rất tốt, có tiền nhưng không hề kiêu ngạo. Mỗi lần hội nghị thường niên của khoa ngoại tim mạch, anh ấy luôn đưa chúng tôi đi ăn một bữa ngon, sau đó giành trả tiền."
Trần Thương cười cười, người với người thật không giống, mỗi người một tính!
Thôi Nguyên Vũ có đạo lý sống riêng của mình, anh ấy không thiếu tiền, dùng tiền để kết giao các mối quan hệ.
Còn Ninh Hạo Sâm không hề e ngại thất bại, mỗi một lần thất bại đối với anh ấy mà nói, đều là bậc thang để anh ấy tiến bộ.
Trần Thương cười cười: "Bác sĩ Ninh, anh cũng rất tốt mà!"
Ninh Hạo Sâm cười cười: "Bây giờ tôi đang nghĩ một chuyện, tốt nhất ngày mai không nên gọi chị dâu của anh đi cùng."
Trần Thương sững sờ: "Vì sao?"
Ninh Hạo Sâm cười nói: "Bởi vì tiếp theo anh sẽ còn loại bỏ ba đối thủ nữa, tôi đoán chừng sẽ lại có một buổi tụ họp nhỏ của giới y khoa!"
Trần Thương nghe xong, ngay lập tức phá lên cười.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.