(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 699: Tần Hiếu Uyên kiêu ngạo nhất sự tình
Chuyến hành trình một ngày ở Seoul kết thúc tốt đẹp. Trần Thương phải làm linh vật suốt cả ngày, không ngừng chụp ảnh cùng mọi người.
Sáng sớm hôm sau, Trần Thương cùng Tần Tường đã có mặt ở sân bay. Một nhóm giáo sư và chuyên gia Hàn Quốc đã đích thân đưa tiễn họ ra sân bay.
Khi đến cửa kiểm soát vé, một nhóm người đồng thanh hô vang: "Hẹn gặp lại, thầy Trần!"
Trần Thương mỉm cười bước vào.
Tào Tuyên bấy giờ cảm thấy một niềm tự hào chưa từng có. Trước đây, mỗi lần tham gia hội nghị, ông đều tự đi tự về. Ngay cả việc muốn làm quen với một Petra nào đó cũng khó khăn đến thế. Còn bây giờ thì sao?
Ai...
Trong lúc chờ máy bay, Trần Thương bỗng nghe chuông điện thoại reo lên. Trần Thương nhìn màn hình, là Trương Chí Tân?
"Thầy Trương, có chuyện gì vậy?"
Trương Chí Tân vội vàng lắc đầu: "Không không không! À không, ngài phải là thầy Trần!"
"Thầy Trần, tôi thưa với ngài, ngài được điểm mặt rồi!"
Trương Chí Tân nói năng lộn xộn, khiến Trần Thương có chút lo lắng, có phải ông ấy bị trúng gió không?
"Thầy Trần, tin tức ngài đoạt giải bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ xuất sắc nhất năm đã lan truyền về nước. Hiện tại rất nhiều phương tiện truyền thông tự động công khai khen ngợi ngài!"
"Họ nói rằng, sau khi giành chiến thắng, ngài vẫn không quên phổ biến và truyền đạt kỹ thuật cho những người tham dự tại hiện trường. Tinh thần tận tâm truyền thụ không giấu nghề của ngài rất đáng để học hỏi."
"Các phương tiện truyền thông đặc biệt ca ngợi ngài đã thể hiện rõ phong thái và tinh thần của một bác sĩ Trung Quốc hiện đại!"
"Ngay cả truyền thông Hàn Quốc cũng ca ngợi ngài là bác sĩ có đạo đức nghề nghiệp, có sức mạnh làm gương và phẩm đức tốt đẹp nhất!"
Trần Thương nghe những lời Trương Chí Tân nói, nhất thời ngây người.
Mình... hóa ra mình ưu tú đến vậy sao?
Trần Thương cúp điện thoại, Tần Tường hiếu kỳ hỏi: "Tiểu Trần, có chuyện gì vậy?"
Trần Thương cười ngượng ngùng: "Không có chuyện gì, chỉ là được lên báo thôi."
Tần Tường cười lớn: "À! Báo chí ư, tôi nhớ mình cũng từng được lên báo rồi. Như tờ An Dương Nhật Báo, rồi báo Sức khỏe và Đời sống, tôi lên hai lần. Còn một lần là chương trình Sức khỏe 24h của chúng ta, nói về bệnh ngoài da."
Tần Tường nói tới đây, vẫn hết sức tự hào.
"Đúng rồi, cậu được lên báo nào vậy?"
Trần Thương lắc đầu: "Tôi cũng không rõ nữa, tôi nghe thầy Trương Chí Tân nói vậy. Tôi đã bảo ông ấy gửi cho tôi xem."
Lúc này, điện thoại sáng lên.
Trần Thương nhìn tin nhắn đến, rồi nói với Tần Tường:
"À! Là «Nhân Dân Nhật Báo», «Trung Quốc Thanh Niên Báo», «Trung Quốc Giáo Dục Báo»... À, còn có tờ «Hoàn Cầu Nhật Báo» nữa."
"Nhưng đại khái chỉ nhắc đến tôi một chút thôi! Chắc chắn không thể so với thầy Tần được!"
Trần Thương suýt chút nữa khiến Tần Tường ngã ngửa!
"Cái gì?"
Không trách được Tần Tường kinh ngạc! Những tờ báo này... đều là báo chí hàng đầu trong nước. Mặc dù trong thời đại này, báo chí không còn quá thịnh hành, người đọc báo cũng không nhiều lắm.
Nhưng điều này mang ý nghĩa đặc biệt! Điều này tương đương với việc được giới chức điểm mặt, công nhận thành tựu của cậu!
Cái này làm sao mà giống nhau được?
Trần Thương đưa điện thoại cho Tần Tường: "Thầy xem đi."
Tần Tường vội vàng nhận lấy điện thoại, tròn mắt nhìn, quả thực khó mà tin được!
Tại sao lại như thế chứ?
Thế nhưng khi xem xét kỹ, ông lập tức sững sờ, đúng là thật!
Điểm tên Trần Thương, báo chí ca ngợi anh là: "Quân tử lấy đức dày chở vật, không kiêu căng, không vội vã, thể hiện rõ phong thái đại quốc. Tại Hàn Quốc, Trần Thương đã làm nổi bật phẩm đức ưu tú của đất nước chúng ta, phong thái lễ nghi của một quốc gia văn minh, và tinh thần phẩm đức của người bác sĩ Trung Quốc!"
Mặc dù chỉ là vài câu đơn giản nhắc đến!
Nhưng ý nghĩa ẩn chứa trong đó không phải người bình thường có thể sánh được!
Nói trắng ra là, đây chính là một tín hiệu.
Tần Tường nhìn xem ảnh chụp, ghen tỵ đến phát khóc!
...
Trên máy bay, Trần Thương nhắm mắt lại, chuẩn bị tận hưởng thành quả bội thu.
【Đinh! Nhiệm vụ khiêu chiến hoàn thành, bạn đã thành công đạt được danh hiệu bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ xuất sắc nhất năm, thu về phần thưởng phong phú: Mời chọn một trong số đó: 1. Túi kỹ năng phẫu thuật chỉnh hình khuôn mặt hoàn mỹ; 2. Túi kỹ năng kiểm tra thể trạng hoàn mỹ; 3. Túi kỹ năng kiểm tra hình ảnh hoàn mỹ!】
Trần Thương nhìn phần thưởng, nhất thời ngây người!
Phần thưởng túi kỹ năng cấp Hoàn Mỹ?
Thật... quá đỗi phong phú!
Nhưng nếu ��ã là "túi kỹ năng" thì chắc chắn không phải chỉ có một kỹ năng.
Trần Thương loại bỏ túi kỹ năng chỉnh hình khuôn mặt đầu tiên, bởi anh đã có đủ năng lực để hoàn thành rất nhiều ca phẫu thuật chỉnh hình rồi. Đối với những ca phẫu thuật chỉnh hình mũi hay môi, có lẽ sau này có thể bổ sung dần, không cần phải cộng thêm điểm vào lúc này!
Hiện tại anh băn khoăn giữa túi kỹ năng kiểm tra thể trạng và túi kỹ năng kiểm tra hình ảnh!
Trong kiểm tra thể trạng, Trần Thương đã có kỹ năng nghe tim chẩn đoán bệnh hoàn mỹ.
Trong khi đó, ở kiểm tra hình ảnh, anh chỉ có kỹ năng kiểm tra hình ảnh lồng ngực hoàn mỹ.
Cả hai đều rất hấp dẫn!
Rốt cuộc lựa chọn cái nào?
Nghĩ đi nghĩ lại, Trần Thương vẫn còn đắn đo.
Thật ra, với tư cách bác sĩ cấp cứu lâm sàng, việc kiểm tra thể trạng dường như có ý nghĩa lớn hơn một chút.
Kiểm tra hình ảnh thường có bác sĩ chuyên khoa đọc và viết báo cáo, nên vấn đề sẽ không quá lớn.
Nhưng... kiểm tra thể trạng hoàn toàn có thể giúp anh nhận được rất nhiều thông tin hữu ích trong quá trình chẩn đoán bệnh.
Bất kể là cấp cứu hay phòng khám bệnh, đều vô cùng quan trọng.
Nghĩ đến đây, Trần Thương không chút do dự, lập tức chọn túi kỹ năng kiểm tra thể trạng.
【Đinh! Chúc mừng ngài đã nhận được túi kỹ năng kiểm tra thể trạng... và kỹ năng bị động: Hoàn Mỹ!】
Nhắm mắt lại, Trần Thương xuất hiện trong một căn phòng trống trải.
Kiểm tra thể trạng là việc y học hiện đại thông qua việc xem, sờ, gõ, nghe để phỏng đoán tín hiệu từ cơ thể người, ví dụ như nghe phổi để chẩn đoán bệnh, bắt mạch, nghe tim, sờ bụng... vân vân.
Đây là kỹ năng cơ bản mà bất kỳ sinh viên y khoa nào cũng cần phải có.
Còn có các loại phản xạ thần kinh! Ví dụ như dấu hiệu Babinski, dấu hiệu Kernig, phản xạ Hoffmann thường gặp... triệu chứng kích thích màng não, vân vân!
Những điều này tuy nhìn có vẻ cơ bản, nhưng thật ra lại khó tinh thông nhất.
Đây là kỹ năng mà một bác sĩ cần dùng cả đời để học hỏi.
Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều danh y, chỉ cần dựa vào đôi tay và một chiếc ống nghe, đã có thể chẩn đoán đư���c bệnh tình.
Thậm chí chỉ cần dựa vào dáng đi, biểu cảm, sắc mặt... đã có thể thu nhận rất nhiều thông tin hữu ích.
Y học, cần không ngừng tìm tòi.
Trần Thương bắt đầu học tập không ngừng, lặp đi lặp lại.
Tần Tường bên cạnh nhìn Trần Thương nhắm mắt, bất động, trong lòng đã sớm dậy sóng.
Thật là một người trẻ tuổi đáng nể biết bao!
Khỏi cần phải nói, chỉ riêng phần tâm trí này thôi đã khó ai sánh bằng.
Đạt được thành tựu lớn như vậy mà lại không hề có chút kích động nào.
Ai!
Trong khi Trần Thương còn chưa xuống máy bay thì ở bệnh viện số Hai của tỉnh đã có một đoàn lãnh đạo đến thăm.
Chủ yếu là các lãnh đạo của Ủy ban Y tế và Sức khỏe, cùng các chuyên gia của thành phố và của tỉnh.
Trần Thương đạt được một giải thưởng danh dự lớn như vậy, đối với tỉnh Đông Dương hay thành phố An Dương mà nói, đều là một bước phát triển lớn cho ngành y tế.
Hơn nữa, đây còn chưa phải là điểm mấu chốt nhất! Quan trọng nhất chính là bài giảng tận tâm của Trần Thương ở cuối buổi hội nghị, khiến truyền thông nước ngoài hết lời ca ngợi anh, cho rằng anh có đạo đức nghề nghiệp tốt đẹp, thể hiện rõ phong thái đại quốc và văn hóa lễ nghi của dân tộc Trung Hoa chúng ta!
Đây là niềm vinh quang của bệnh viện số Hai của tỉnh, cũng là niềm vinh quang của cả tỉnh Đông Dương!
Thế là, các phóng viên nhân cơ hội phỏng vấn Tần Hiếu Uyên, còn các lãnh đạo trong tỉnh thì hết lời ca ngợi Tần Hiếu Uyên "tuệ nhãn biết châu"!
Dù sao một tuần trước, người ta vừa quên mình cứu người bị thương từ tay kẻ ác và tiện thể giành luôn quán quân cuộc thi phẫu thuật tim mạch toàn quốc.
Mới đó mà một tuần đã trôi qua, người ta lại sang Hàn Quốc giành vòng nguyệt quế bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ xuất sắc nhất năm!
Tiện thể còn truyền bá phong thái đại quốc của tổ quốc chúng ta, nâng cao uy tín đất nước!
Điều này làm cho các lãnh đạo bệnh viện xung quanh đều ghen tỵ đến phát khóc.
Triệu Tu Bình cuối cùng cũng ý thức được câu nói của Tiền Lượng, nhưng mà... giờ có muốn khóc cũng không kịp nữa rồi.
Nếu thời gian có thể quay trở l���i, hắn thà cho Trần Thương chức chủ nhiệm khoa, không, phó viện trưởng cũng được!!!
...
Còn Tần Hiếu Uyên nhìn tấm biển ưu tú mới được treo trong văn phòng, bỗng nhiên ý thức được một điều: Điều đáng tự hào nhất trong đời không phải là làm viện trưởng.
Mà là sinh ra một cô con gái giỏi giang!
...
Bản dịch đầy tâm huyết này, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.