(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 70: Loạn trong giặc ngoài
Quả đúng là vậy, lần trước Lưu Tư Tề chứng kiến Trần Thương khâu gân cơ, Trần Thương vẫn chỉ ở trình độ cao cấp, nhưng lần này, kỹ thuật khâu gân cơ của Trần Thương đã đạt đến cấp bậc đại sư.
Sở hữu thêm một đặc hiệu, đối với kỹ thuật khâu gân cơ mà nói, ý nghĩa thật sự phi phàm!
Mức độ ăn khớp cực kỳ cao!
Khả năng dính liền được Trần Thương giảm thiểu đến mức tối đa.
Yếu tố cốt lõi của việc khâu gân cơ chính là ở đây, cần phải cực kỳ cẩn thận!
Rất nhanh, ca khâu đã hoàn thành!
Kết thúc một cách viên mãn!
Tuyệt vời xuất sắc!
Lưu Tư Tề không kìm được vỗ đùi, vẫn điêu luyện như thế!
Nhưng... nghĩ đến một nhân tài như vậy mà không thể chiêu mộ về dưới trướng, ông ta liền cảm thấy có chút tiếc nuối.
Tuy nhiên, thời gian còn dài mà, nền tảng của Bệnh viện Nhân dân tỉnh vốn đã tốt hơn Bệnh viện tỉnh số Hai, vậy thì đâu phải không có cơ hội?
Chấm điểm!
Ừm...
Lưu Tư Tề cho Trần Thương điểm tuyệt đối, vì ông ta rất hài lòng, cớ gì phải bớt điểm?
Tiếc gì chứ? Hay là để dành không gian thăng tiến? Ha ha, người ưu tú thì cần phải được khen ngợi!
Không chỉ Lưu Tư Tề, mấy người còn lại nhìn vào cột điểm của nhau, lập tức không nhịn được cười.
Bởi vì tất cả đều là điểm tuyệt đối!
Đã đủ ưu tú như vậy, cớ gì phải tiếc điểm cao?
Về phần biểu hiện của hai người còn lại, mọi người cũng không chấm thấp, dù sao ai nấy đều thể hiện rất tốt. Số Một rất ưu tú, ổn định mà vẫn có sự tiến bộ, cũng được xem là lực lượng trẻ đầy triển vọng, có thể cho 90 điểm để khích lệ.
Người của phòng phẫu thuật số Hai thì trung quy trung củ, không thể gọi là ưu tú, cũng chẳng thể nói là kém. Dù sao Lý Thế Kiến vào khoa ngoại lồng ngực hai năm, cũng chỉ quanh quẩn với việc viết bệnh án, ghi lời dặn bác sĩ, làm tạp vụ suốt hai năm, chỉ đảm nhận vai trò phụ tá, thắt nút cầm máu trên bàn mổ, làm gì có lượt để cậu ta phẫu thuật. Mà chủ nhiệm Thạch của họ thì chẳng hiểu cái quái gì, chỉ giỏi bợ đỡ chuyên gia, ngoài ra chẳng có năng khiếu gì khác!
Vì lẽ đó, Lý Thế Kiến có được trình độ phẫu thuật như vậy cũng không tệ, chỉ cần thời gian, vẫn có thể trở thành lực lượng nòng cốt.
Về phần số Ba...
Điểm số giờ đây không còn quan trọng nữa, các vị chủ nhiệm lúc này đều tràn đầy tò mò về chàng trai trẻ này. Dù sao, đã ưu tú đến thế, rốt cuộc cậu ta xuất thân từ đâu (trường nào)? Thầy của cậu ta là ai? "Bí quyết võ lâm" về kỹ thuật cắt ruột thừa vết mổ nhỏ cải tiến này rốt cuộc đến từ vị đại năng nào? Tất cả đều là những dấu hỏi lớn.
Phẫu thuật kết thúc, ba người được đưa vào văn phòng để các chuyên gia nhận xét.
Số Một là Chu Hiểu Đông, cậu ta bước vào rồi xoay người cúi đầu: "Kính chào các vị chuyên gia, các thầy cô, em là số Một."
Khi Chu Hiểu Đông bước vào, cậu đã nhìn thấy Tiền Lượng, đạo sư thời nghiên cứu sinh của mình. Tiền Lượng đương nhiên cũng khẽ gật đầu đáp lại Chu Hiểu Đông.
Bắt đầu nhận xét, Tiền Lượng cười cười: "Chu Hiểu Đông là nghiên cứu sinh của tôi. Nói thật, hôm nay đến đây nhìn thấy thằng nhóc này, tôi còn hơi bất ngờ một chút. Tôi hiểu về cậu khá rõ, tôi sẽ nhận xét về cậu nhé."
"Này, Hiểu Đông, vào đơn vị không thể so với đi học. Tôi thấy cậu hôm nay thực hiện mấy ca phẫu thuật, hai ca cắt ruột thừa, một ca mở thông dạ dày, cả hai đều là chuyên ngành của cậu. Nói thật, tôi khá hài lòng, cậu hôm nay biểu hiện trầm ổn hơn hai năm trước rất nhiều!"
"Làm bác sĩ phải như vậy, không ng��ng rèn luyện bản thân, làm tốt từng việc nhỏ, hoàn thành mỗi ca phẫu thuật, vá lành từng vết thương. Cậu không tồi, hai năm nay đã tiến bộ rất nhiều."
"Tuy nhiên... khuyết điểm của cậu vẫn còn đó và rất rõ ràng, đó chính là khi phẫu thuật, cậu vẫn đi theo con đường của tôi. Bắt chước không sai, nhưng bắt chước không phải là lối thoát. Mục đích của phẫu thuật là trị bệnh cứu người, muốn trở thành một bác sĩ giỏi thì phải học được cách phẫu thuật thực sự. Cho đến bây giờ, cậu vẫn chưa thực sự học được cách phẫu thuật. Tôi hy vọng lần sau tôi nhìn cậu phẫu thuật, cậu hãy khiến tôi phải bất ngờ. Cuối cùng cậu được 90 điểm, nhìn chung, cậu không làm tôi thất vọng. Tiếp tục cố gắng nhé!"
Nói xong, một vị chuyên gia khác nhận xét Lý Thế Kiến, nhìn cậu ta có vẻ kém phần khí thế hơn: "Này cậu nhóc, phẫu thuật của cậu rất ổn, kiến thức cơ bản vững chắc, thế nhưng... cậu không thấy ca phẫu thuật của mình thiếu linh hồn sao? Mỗi động tác quá cứng nhắc, thiếu đi sự linh hoạt. Thật ra khi phẫu thuật, cậu có một đi��m yếu rõ ràng, đó là khi cậu đối mặt với dịch viêm đột ngột xuất hiện... nguyên nhân chính là khả năng ứng biến chưa đủ. Có lẽ cậu vẫn thiếu một cái nhìn nhận và tư duy độc lập về phẫu thuật, còn cần tiến bộ nhiều hơn."
Đến lượt số Ba, Trần Thương.
Lúc này, tất cả mọi người đều không muốn nói...
Bởi vì họ căn bản chẳng biết phải nhận xét thế nào. Giống như số Một và số Hai, những lão chuyên gia này chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra vấn đề.
Thế nhưng đối với Trần Thương, họ căn bản không có cách nào chỉ ra thiếu sót.
Nói thẳng ra, Trần Thương thực hiện ca phẫu thuật ruột thừa còn tốt hơn cả họ, điều này không hề khoa trương chút nào.
Trong chốc lát, mọi người nhìn nhau, không ai muốn nhận xét.
Thấy mọi người đều không muốn nhận xét, Lưu Tư Tề liền dứt khoát nói: "Tôi có quen biết thằng nhóc này, để tôi nhận xét vậy."
"Ừm, Trần Thương, biểu hiện của cậu hôm nay, nói thật, một lần nữa làm mới nhận thức của tôi về cậu. Rất không tồi! Rất ưu tú! Rất có thiên phú!"
"Ca phẫu thuật đầu tiên, cậu có thể xác định chính xác vị trí ruột thừa lạc chỗ bên ngoài màng bụng, điều này thực sự khiến tất cả chúng tôi phải mắt sáng rỡ... Ca phẫu thuật thứ hai, kỹ thuật cắt ruột thừa vết mổ nhỏ cải tiến của cậu càng khiến mấy ông già chúng tôi kinh ngạc. Kỹ thuật khâu gân cơ cuối cùng... tôi không còn gì để nói, có thể gọi là hoàn mỹ!"
"Với ba ca phẫu thuật của cậu hôm nay, tôi căn bản không có cách nào chê trách, bởi vì... ngoài khen ngợi cậu, tôi chẳng biết phải nói gì hơn!"
Nghe lời này, mọi người lập tức bật cười ha hả, không khí rất vui vẻ.
Trần Thương cười sảng khoái, bày tỏ lòng cảm kích.
Lúc này, Lưu Tư Tề hít một hơi thật sâu, nghiêm túc nói: "Tôi chỉ có thể nói với cậu một câu, đừng phụ lòng tài năng của mình, tương lai của cậu không chỉ dừng lại ở đây!"
Câu nói này vừa dứt, mấy ông lão lập tức mắt sáng rỡ!
Đúng vậy, Bệnh viện tỉnh số Hai nhỏ bé này, làm sao giữ chân được thiên tài như vậy? Thế là... từng người một đều "nhen nhóm ý đồ" nhìn Trần Thương.
Thế nhưng, câu nói n��y dù thoạt nghe có vẻ bình thường, nhưng trong tai của "giám sát" Hách Húc Lượng thì lại khiến ông ta giật mình không ít!
Cái đám người này, từng người một ra vẻ đạo mạo, rõ ràng là đang nhăm nhe Trần Thương của chúng ta!
Cái gì mà "tương lai không chỉ dừng lại ở đây"! Rõ ràng là đang dụ dỗ Trần Thương! Dựa vào gia thế lớn mạnh mà muốn cướp mất Trần Thương của chúng ta!
Nghĩ tới đây, Hách Húc Lượng sợ hãi vội vàng nói: "Thôi được, bây giờ tôi sẽ công bố kết quả đây: hạng nhất: Trần Thương, 100 điểm; hạng nhì: Chu Hiểu Đông, 90 điểm; hạng ba: Lý Thế Kiến, 85 điểm."
"Kết quả hôm nay, chúng tôi sẽ... công bố trong thời gian sớm nhất! Trần Thương, cậu về chuẩn bị cho tốt."
Thực tế, nếu làm theo thủ tục hành chính thông thường và quy trình quy định của nhân viên, thì sớm nhất cũng phải đến tuần sau mới có thể công bố.
Thế nhưng... Hách Húc Lượng sợ chứ! Sợ chậm trễ sẽ sinh biến. Tình hình bây giờ là trong lo ngoài sợ, nội bộ Bệnh viện tỉnh số Hai thì bất hòa, bên ngoài lại có địch mạnh nhăm nhe. Ông ta phải tranh thủ nói chuyện kỹ lưỡng với Viện trưởng Tần về chuyện này!
...
...
Sau khi kết thúc, Chu Hiểu Đông đột nhiên tiến đến, nhỏ giọng nói với Trần Thương: "Bác sĩ Trần!"
Trần Thương ngẩn người, quay lại nhìn Chu Hiểu Đông: "Sao vậy?"
Chu Hiểu Đông cười cười: "Thêm WeChat nhé? Thầy tôi bảo tôi nên học hỏi cậu nhiều hơn, nói cậu là thiên tài, tôi đây muốn bám theo thiên tài để cọ ké chút tài hoa."
Trần Thương ngẩn người. Cùng làm trong một bệnh viện, đương nhiên cậu sẽ không từ chối. Sau khi kết bạn, Chu Hiểu Đông đột nhiên nhỏ giọng nói: "À ừm... Bác sĩ Trần, tôi không có ý kiến gì với cậu đâu, chủ nhiệm của chúng tôi... khụ khụ, chúng ta ai về nhà nấy, không ảnh hưởng gì đâu nhỉ?"
Trần Thương thoáng phản ứng, lập tức hiểu ra, cười cười: "Ừm, đúng vậy, ai về nhà nấy!"
Chu Hiểu Đông nghe xong, cũng vui vẻ cười, vỗ vỗ vai Trần Thương: "Chủ nhiệm tôi đang ở ngoài, tôi không nói chuyện với cậu nhiều được, nếu không... không ổn!"
Nói xong, cậu ta đứng dậy rời đi. Lúc Trần Thương cũng chuẩn bị rời ��i, Lý Thế Kiến đột nhiên tiến đến, trên mặt cậu ta không hề có vẻ thất vọng, thậm chí còn có vài phần thản nhiên và giải thoát: "Bác sĩ Trần, chúng ta cũng thêm WeChat đi, thế này cũng gọi là không đánh không quen biết đấy."
Trần Thương nhìn Lý Thế Kiến, người toát ra vẻ "Phật hệ", cũng cười cười: "Được thôi."
Lý Thế Kiến thở dài, đột nhiên nói: "Tôi định từ chức, rời khỏi đây."
Trần Thương không hiểu: "Vì sao vậy?"
Lý Thế Kiến cười ha hả: "Tôi ở khoa này căn bản không có tương lai, chỉ là một kẻ làm thuê. Nếu nói khoa ngoại lồng ngực này, nếu không giải tán, thì cũng phải đổi chủ nhiệm, chứ như thế này thì chẳng có ý nghĩa gì!"
"Hơn nữa, tôi cũng chỉ là hợp đồng lao động, đi thì đi, đi đâu mà chẳng như nhau, dù sao cũng tốt hơn việc ở đây làm không công cho tiền bối, cả ngày nghe những lời phiền não."
Nói xong, Lý Thế Kiến cười rồi rời đi.
Trần Thương thoáng kinh ngạc. Làm không công cho tiền bối? Ý gì vậy?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.