Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 937: Ta. . . Liền là dùng để tìm lỗi chính tả sao?

Sau bữa cơm, Trần Thương đi bộ hai vòng quanh sân bóng. Chợt anh nghĩ đến, hè này, có thể đề nghị Mã thô lỗ đến học viện Truyền Thông làm tình nguyện viên kiểm tra sức khỏe, tiến hành một cuộc tổng điều tra về thể chất sinh viên. Đây là một việc rất có ý nghĩa, chắc Mã thô lỗ cũng sẽ rất thích thôi? Tuy nhiên, Trần Thương không nói ra mà giữ kín kế hoạch nhỏ này trong lòng.

Lúc xế chiều, Trần Đóa kéo Tần Duyệt đi dạo phố, Trần Thương theo sau. Nói là dạo phố, nhưng chính xác hơn thì có lẽ chỉ là đơn thuần thử quần áo. Cả hai đều không có ý muốn mua sắm quá mạnh mẽ. Bước xuống tầng một của trung tâm thương mại, mùi hương dễ chịu thoang thoảng cùng với vô số quầy hàng xa xỉ phẩm như Chanel, Dior... và nhiều nhãn hiệu khác nữa. Thế nhưng, khả năng phân biệt các nhãn hiệu xa xỉ của Trần Thương lại khá hạn chế. Tại khu vực Chanel chuyên dụng, Tần Duyệt và Trần Đóa nhìn ngắm son môi và không khỏi phấn khích. Trần Thương chợt nhận ra, Tần Duyệt có lẽ chỉ nhận biết được son môi trong số các món đồ trang điểm này thôi nhỉ? Tốn nửa giờ, hai người cứ thế nhìn rồi thử, cô nhân viên hướng dẫn đứng một bên cũng không mấy quan tâm, dù sao... nói thật, mấy món đồ này là vậy, thử nhiều hơn mua rất nhiều. Rất nhiều người chỉ đơn thuần đến xem cho vui. Thế nhưng không ngờ, lần này Tần Duyệt lại bất ngờ phấn khích mua mấy thỏi, với những cái tên son khiến Trần Thương phải ngượng ngùng... "Tính tiền." Ngay sau tiếng nói dứt khoát, Tần Duyệt đã xuất xong hóa đơn và đưa cho Trần Thương. Trần Thương gật đầu, đứng dậy đi trả tiền. So với những cô gái khác, như vậy đã là rất tiết kiệm rồi. Hơn một ngàn tệ, nói đắt không đắt, nói rẻ cũng chẳng rẻ chút nào! Trần Thương cầm son môi, nói với Tần Duyệt: "Chà, tiền của phụ nữ đúng là dễ kiếm thật, hơn một ngàn tệ đấy chứ."

Trần Đóa nghe xong, lập tức cười nói: "Anh, nhưng số tiền này lẽ ra anh phải trả chứ!" Trần Thương không hiểu: "Vì sao?" Trần Đóa tiếp tục: "Hai anh chị ăn cơm ai mời khách?" Trần Thương gật đầu: "Anh." Trần Đóa nói tiếp: "Thế thì chẳng phải đúng rồi sao!" Trần Thương hơi im lặng: "Cái gì đúng? Thuyết vớ vẩn..." Tần Duyệt cũng hơi khó hiểu, cái này thì liên quan gì đến chuyện mời cơm chứ? Trần Đóa bỗng nhiên cười nói: "Bởi vì... son môi cũng là hai người anh/em cùng "ăn" mà!" Một câu nói đó khiến Tần Duyệt lập tức đỏ mặt! Thế nhưng... nàng chợt cảm thấy thật có lý, lý luận của Trần Đóa đã trực tiếp mở ra suy nghĩ cho Tần Duyệt, nàng đột nhi��n nhận ra rằng nếu theo lý luận này... thì thật nhiều thứ đều cần phải mua! "Nếu là hai người cùng dùng, mà anh cũng muốn ăn vào một cách yên tâm, an toàn phải không? Vậy anh còn thấy đắt nữa không?" Một câu nói đó khiến Trần Thương trợn mắt há hốc mồm ngay lập tức. Mặc dù biết rõ đây chỉ là lý lẽ cùn, thế nhưng... dường như anh ta lại không tìm được lý lẽ để phản bác. Thế là, trong một buổi chiều, Tần Duyệt viện lý thuyết này làm cớ, mua một chiếc váy, hai lọ nước hoa, cùng một loạt những món đồ mà Trần Thương cho rằng chẳng liên quan một xu nào đến anh! Điều này khiến Trần Thương chợt nhận ra, việc dẫn Trần Đóa đi cùng hôm nay là một sai lầm lớn.

Đi dạo một buổi chiều, mấy người tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống nghỉ chân, gọi nước uống. Tần Duyệt có lẽ cảm thấy gợi ý của Trần Đóa đã giúp ích rất nhiều cho mình, nên liền đề nghị "giúp đỡ lại". "Đóa Đóa, luận văn của em ở đây không? Chị giúp em xem qua nhé." Tần Duyệt vừa cười vừa nói. Nghe Tần Duyệt nói vậy, Trần Đóa cũng bắt đầu vui vẻ. Dù không cùng hệ thống, nhưng nhiều thứ có thể tham khảo. Cái luận văn này thực ra cũng chỉ có bấy nhiêu nội dung, đặc biệt là luận văn thạc sĩ. "Chị dâu, chị góp ý cho em một chút nhé, em cứ thấy chỗ nào đó không ổn lắm." Trần Đóa vừa cười vừa nói, "À mà, luận văn của em cũng coi như có liên quan đến y học mà!" Trần Thương nghe thấy thế cũng thấy hiếu kỳ, không kìm được nói: "Đóa Đóa, em gửi cho anh một bản nữa nhé!" Trần Đóa gật đầu, gửi luận văn vào Wechat của hai người. Nói xong, Trần Đóa nhìn Trần Thương: "Anh, anh vất vả rồi... anh tìm giúp em mấy lỗi chính tả nhé, em tự tìm không ra!" Một câu nói đó khiến Tần Duyệt suýt bật cười thành tiếng! Trần Thương thì càng mặt mày nhăn nhó như bị xúc phạm, cảm thấy giá trị của mình bị đánh giá thấp một cách vô hạn. Đường đường là Trần... lại đi tìm lỗi chính tả sao? Trần Thương bỗng nhiên giờ khắc này ý thức được, anh ta cần phải có một chút địa vị học thuật để giữ thể diện, ví dụ như trở thành giáo sư ở một trường đại học nào đó chẳng hạn. Nếu không... anh ta sẽ rất khó xử!

Trần Thương mở file đính kèm. Vừa nhìn thấy tiêu đề, anh liền rơi vào trầm tư, cảm giác như một tia sét đánh ngang qua não bộ, làm bừng sáng tầm nhìn của anh ta ngay lập tức! « Phân tích và chẩn đoán điện tâm đồ dựa trên máy tính: Dự đoán các nút điện tim bằng suy luận và mô phỏng » Nhìn thấy tiêu đề này, Trần Thương đ���t nhiên hỏi Trần Đóa: "Đóa Đóa, đây có phải là việc các em thu thập và tính toán tín hiệu điện tim thông qua dữ liệu lớn, sau đó suy đoán khả năng tim sẽ xuất hiện nhịp đập bất thường trong tương lai không?" Trần Đóa nhẹ gật đầu: "Đúng vậy, nhưng đề tài này không phải là một đề tài xuất sắc gì. Em cũng đã tiến hành mô phỏng, sử dụng siêu máy tính của trường để tính toán nhịp đập tín hiệu điện tim của thỏ, nhằm dự đoán điện tâm đồ trong một hai ngày tới, thế nhưng... kết quả lại thất bại." "Luận văn của em không chứng minh được tính hiệu quả, mà là thông qua phân tích dữ liệu để chứng minh ý tưởng này là thất bại." Lời Trần Đóa nói khiến Trần Thương cảm thấy cô em gái này của mình cũng có chút trình độ. Thực ra, mục đích của luận văn chỉ là để đạt được một kết luận. Và sẽ không quan tâm kết luận đó đúng hay sai. Ví dụ như một loại thuốc nào đó, chỉ cần chứng minh nó không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến một loại bệnh tật cụ thể, thì đó cũng là một nghiên cứu có ý nghĩa. Thế nhưng, Trần Thương mặc dù không biết thí nghiệm của Trần Đóa rốt cuộc là như thế nào. Nhưng việc sử dụng siêu máy tính để mô phỏng cấu trúc và chức năng cơ thể, rồi tính toán tín hiệu thì hoàn toàn có thể thực hiện được! Nghĩ tới đây, Trần Thương cũng không còn tâm trí đâu mà xem luận văn nữa. Anh nhắm mắt lại, cố gắng suy nghĩ. Thực ra... thứ phù hợp nhất để sử dụng mô hình máy tính suy tính, có lẽ chính là kỹ thuật tái tạo đường tiêu hóa. Suốt khoảng thời gian này, Trần Thương vẫn luôn trăn trở về vấn đề khó khăn này. Bởi vì bất kể là ai, đường tiêu hóa của mỗi người về cơ bản đều gần giống nhau, tổng thể không có sai lệch quá lớn. Điều này cũng khiến Trần Thương nghĩ đến Petra Toby! Người sáng lập CIS - bác sĩ thẩm mỹ chỉnh hình. Ý tưởng của ông ấy là thông qua tín hiệu máy tính để mô phỏng một số cấu trúc trên khuôn mặt con người, sau đó tiến hành mô phỏng và tính toán cho ca phẫu thuật. Vậy so với việc chỉnh hình khuôn mặt... liệu đường tiêu hóa có thể được mô phỏng bằng máy tính cho từng người không? Nếu mô phỏng thành công và có được mô hình biểu đồ 3D đường tiêu hóa của cơ thể người. Như vậy, khi tiến hành phẫu thuật, có thể thông qua máy tính để mô phỏng và tính toán trước. Từ đó giúp việc tái tạo đường tiêu hóa được thực hiện tốt hơn. Cứ như vậy, sẽ nâng cao hiệu suất công việc phẫu thuật, đồng thời cũng giảm bớt áp lực cho các bác sĩ phẫu thuật chính. Đây dường như là một hạng mục đáng để nghiên cứu. Nghĩ tới đây, Trần Thương nhíu mày, rơi vào trong trầm tư. Mặc dù đây chỉ là một ý nghĩ, thế nhưng Trần Thương cảm thấy, nó rất đáng để nghiên cứu sâu hơn.

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free