Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khi Bác Sĩ Mở Hack - Chương 979: Chẳng lẽ. . . Ta sở trường gọi điện thoại? (đại chương tiết)

Đôi vợ chồng trẻ tuổi đưa ông lão đến đây cũng không phải người gốc thủ đô.

Ông lão tên Triệu Khải, năm nay 77 tuổi. Người bạn đời của ông đã mất cách đây bảy, tám năm, từ đó ông sống một mình.

Ông có hai người con trai và hai người con gái, tất cả đều đang sống ở thủ đô.

Khi còn trẻ, ông lão Triệu Khải cũng là người có năng lực, từng mở một nhà máy ở Lang Phường và kiếm được không ít tiền.

Ở thủ đô, ông cũng tậu được vài căn nhà, đúng vào thời điểm thị trường tốt.

Ngày trước, những căn nhà đều có diện tích nhỏ, một gia đình sáu người căn bản không đủ chỗ ở. Khi ấy nhà chung cư chưa phổ biến, ông liền mua một căn hộ trong khu cư xá, mỗi tầng có hai phòng. Nhờ đó, cuộc sống thuận tiện hơn rất nhiều.

Nói là giàu có thì cũng không phải quá mức.

Sau này khi các con kết hôn, ông đã giao nhà cho chúng, còn mình thì quay về ở căn nhà cũ.

Thứ nhất, khu cư xá đã cũ kỹ, các con cũng không vừa mắt. Thứ hai, ông cũng tự hiểu rằng khi con cái lớn lên, chúng cũng chẳng muốn chăm sóc ông.

Sau khi người vợ mất, ông dứt khoát dọn dẹp lại căn nhà, dọn một phòng ra cho thuê. Ông nghĩ nếu không có người qua lại thì nhà cửa vắng vẻ, lạnh lẽo quá.

Thế nhưng, vừa cho thuê xong thì rắc rối lập tức ập đến. Đầu tiên là người con cả về khóc lóc một trận, kể rằng cháu trai lớn đi du học, nhà lại mới mua thêm căn hộ nên vẫn còn nợ nần, kinh tế đang eo hẹp.

Ông lão mềm lòng, nghĩ dù sao sau này về già cũng nhờ cậy vào các con, liền bảo người thuê nhà chuyển thẳng tiền thuê cho con trai mình.

Người con thứ cũng biết chuyện này, rồi hai cô con gái cũng kéo đến.

Sau một hồi làm ầm ĩ, ông cụ đành chịu thua, chỉ có thể chia tiền thuê nhà cho hai đứa con trai, mỗi đứa một năm, nhận luân phiên.

Một khi đã dính đến chuyện tiền bạc, mọi chuyện đều trở nên phức tạp.

Hai năm trước, ông lão sống một mình cảm thấy không còn tinh thần nữa, một người bạn già liền tính giới thiệu cho ông một người bầu bạn.

Người bạn đó nói rằng, người già không nên quá cô đơn, sống một mình dễ sinh bệnh mà mất sớm.

Thế là sau khi bàn bạc, mấy người bạn già liền tính giới thiệu cho ông một bà cụ.

Ban đầu, ông lão cũng từ chối chuyện này, dù sao ông cảm thấy nó giống như một cuộc tái hôn.

Thế nhưng khi ở chung, ông lại thấy khá tốt. Thế là hai người không đăng ký kết hôn mà sống chung, tháng ngày cũng êm đềm trôi.

Nhưng sau đó, khi mấy đứa con biết chuyện, chúng liền về tìm Triệu Khải nói chuyện một trận.

"Ba, ng��ời ta chẳng qua là ham muốn căn nhà của mình đó thôi. Khu mình đang ở đây là khu vực đắc địa, tấc đất tấc vàng, lỡ mà giải tỏa thì mỗi mét vuông có khi được tới hai mươi vạn đấy!"

"Đúng đấy, ba không được đăng ký kết hôn đâu. Bà cụ đó có đến ba đứa con trai cơ mà, nghe nói còn có đứa chưa lập gia đình nữa. Đến lúc đó lỡ chúng ỷ lại vào mình thì sao?"

"Đúng vậy! Ba đừng có hồ đồ!"

"Đúng đấy, mẹ mà biết được thì đau lòng biết mấy!"

Bốn người con cứ thế nói đi nói lại, làm ầm ĩ lên, khiến bà cụ đã hơn bảy mươi tuổi cứ thế tức đến khóc, rồi bỏ đi ngay trong đêm.

Tức giận, Triệu Khải lớn tiếng mắng mỏ mọi người: "Các ngươi, lũ khốn nạn này, có phải muốn ép tôi chết sớm không? Tốt nhất là lúc tôi chết thì vừa vặn căn nhà được giải tỏa, các người còn có thể nhận được một khoản đền bù đúng không?"

Vì chuyện này, ông lão còn bệnh nặng một trận.

Nhưng sau chuyện này, ông lão và các con cũng trở nên xa cách.

Hoặc có thể nói, đám con cũng nhân cơ hội này mà xa lánh ông.

Tuy nhiên, Triệu Khải từ đó cũng trở nên khôn ngoan hơn. Ông có cả lương hưu thương nghiệp và lương hưu doanh nghiệp, mỗi tháng cũng có một khoản kha khá.

Một mình ông thì chẳng cần dùng đến nhiều, nhưng lần này ông thực sự tự mình quản lý tiền bạc.

Dù sao, câu nói "già bị ghét bỏ, già bị coi thường" của người thế hệ trước nói vẫn rất có lý.

Hiện tại Triệu Khải vẫn còn có thể đi lại, hoạt động được đấy, thế nhưng nhìn mấy đứa con kia thì ông sợ bị chúng bám víu không dứt ra được.

...

Cảnh sát đã liên hệ người nhà, thế nhưng họ vẫn chưa vội vã đến nơi.

Trong khi đó, kết quả kiểm tra của ông lão lại đã có.

Trần Thương đẩy ông lão đi chụp CT ổ bụng. Ngay khi có kết quả, Trần Thương lập tức chẩn đoán chính xác bệnh viêm tụy cấp.

Kết quả quét CT ổ bụng cho thấy: Ở phần tá tràng thứ hai có một khối thịt thừa với ranh giới rõ ràng, tuyến tụy phình to, ống tụy chính hơi giãn rộng.

Kết quả này khiến Trần Thương và Lý Việt đều có chút nghi hoặc!

Viêm tụy là có thể khẳng định, thế nhưng... khối thịt thừa này là gì?

Khối u?

Không giống!

Lý Việt nhíu mày, nhìn bác sĩ khoa X-Quang: "Đây là tình huống gì? Khối u sao?"

Bác sĩ khoa X-Quang nhíu mày: "Không giống lắm. Nếu là khối u... liệu có lớn đến mức này không?"

Sau khi xem xét, Trần Thương chợt nói: "Bác sĩ Vương, anh quét thêm vài lớp ở phía trên nữa!"

Bác sĩ khoa X-Quang nghe vậy, lập tức gật đầu!

Không lâu sau đó, kết quả đã có!

Dạ dày dường như cũng có những bất thường về mặt hình thái, thế nhưng cụ thể là gì thì lại không rõ ràng lắm.

CT, MRI đều không phải là vạn năng, những gì có thể thấy được cũng có giới hạn.

Trần Thương nhìn mười mấy tấm phim X-quang trên máy vi tính, lập tức rơi vào trầm tư!

Ngay lúc này, Trần Thương lại kinh ngạc vui mừng, bởi vì anh phát hiện một điều kỳ diệu!

Kỹ năng Chẩn đoán hình ảnh bụng cấp hoàn mỹ kết hợp với mô hình cơ thể bốn chiều đã tạo ra một phản ứng kỳ diệu!

Trần Thương vậy mà có thể kết hợp từng lớp cấu trúc trên phim X-quang để tái tạo lại tình trạng bên trong ổ bụng của bệnh nhân.

Giờ khắc này!

Trần Thương suýt chút nữa đã kích động nhảy cẫng lên.

Anh cẩn thận nhìn chằm chằm mô hình bốn chiều, sau đó dựa vào thông tin phản hồi từ mỗi tấm phim CT, liên tục sắp xếp lại, hình thành một cấu trúc tái tạo ở thượng vị!

Vào lúc này!

Thời gian một giây một phút trôi qua.

Trần Thương nhìn hình dạng kỳ lạ của đường tiêu hóa này, chợt nghĩ đến một căn bệnh đặc biệt!

Tá tràng lồng vào dạ dày!

Sự lồng ghép các đoạn đường tiêu hóa như thế này là rất hiếm gặp.

Lý Việt lúc này thấy vẻ mặt vui mừng của Trần Thương, không kìm được hỏi: "Tiểu Trần, cậu đã phát hiện ra điều gì sao?"

Trần Thương gật đầu: "Ừm, tôi đã đoán được một phần, thế nhưng bệnh nhân cần phải nội soi dạ dày để xác thực."

Nghe Trần Thương nói vậy, cả hai người cùng quay sang nhìn chằm chằm anh: "Ồ? Tình huống gì thế?"

Trần Thương trực tiếp chỉ vào mấy tấm phim X-quang trên máy vi tính nói: "Các anh nhìn này, năm tấm này phải xem cùng lúc.

Đây có thể là một biểu hiện không điển hình của chứng lồng ruột dạ dày tá tràng, còn được gọi là hội chứng van bi (BVS) – một căn bệnh rất hiếm gặp!

Các anh nhìn chỗ này! Thực chất là do vùng cuống thành dạ dày bị tổn thương và sa xuống trong tá tràng mà gây ra."

Nghe đến căn bệnh hiếm gặp này, mọi người đều ngạc nhiên.

Bác sĩ khoa X-Quang cũng từng nghe nói về căn bệnh này, thế nhưng sự hiểu biết thì không nhiều l���m.

Thế nhưng Lý Việt thì khác, với tư cách một bác sĩ ngoại khoa giàu kinh nghiệm, anh nhíu mày hỏi: "Thế nhưng, hội chứng van bi (BVS) tôi biết, nhưng tại sao nó lại chèn ép bóng Vater? Còn nữa, chỗ nhô lên này là tình huống gì?"

Trần Thương nghe Lý Việt nói, hít sâu một hơi, ánh mắt sắc bén nói: "Nếu như tôi không đoán sai... có thể là khối u. Các anh nhìn kỹ, vật này kỳ thật không giống với tín hiệu ở phần cuối. Tôi nghi ngờ đây là khối u ở phần cuối.

Và đây cũng là nguyên nhân chính dẫn đến nhiều tình trạng của bệnh nhân!

Ung thư dạ dày gây lồng ruột dạ dày tá tràng có xu hướng xuất hiện ở phần xa của dạ dày, chủ yếu phát sinh ở môn vị; ít thấy ở thân vị, đáy dạ dày và vùng nối.

Thế nhưng tình trạng lồng ruột kéo thành tá tràng xuống phía dưới có thể gây xoắn và tắc nghẽn bóng Vater.

Đầu lồng ruột đi sâu vào phần tá tràng thứ hai, cứ như vậy mà tạo thành một hình dạng đặc thù trong cơ thể bệnh nhân!

Điều này dẫn đến bóng Vater bị chèn ép, lại có liên quan đến viêm tụy cấp và tắc nghẽn đường mật."

Nh��ng lời phân tích của Trần Thương khiến Lý Việt và bác sĩ khoa X-Quang có chút thất thần!

Thực ra, mỗi bác sĩ chẩn đoán hình ảnh đều là một "chuyên gia dựng hình"!

Họ phải kết hợp từng tấm hình CT scan phẳng, cần phải hình thành một bản đồ cấu trúc giải phẫu trong đầu.

Điều này không chỉ đòi hỏi khả năng đọc phim vượt trội!

Mà còn yêu cầu có kiến thức giải phẫu vững chắc, cảm quan không gian tốt, v.v...

Rất nhanh, sau khi xem đi xem lại hai lần, vầng trán Lý Việt cũng giãn ra. Nếu quả thật đúng như Trần Thương nói, thì mọi thứ đều có thể giải thích được!

Với tư cách một bác sĩ khoa cấp cứu, năng lực chẩn đoán như thế này thật sự là quá mạnh!

Trong giới y học có một câu nói được lưu truyền:

"Bác sĩ ngoại khoa giỏi nhất thể hiện ở điểm nào?"

Đáp án là: Trở thành một bác sĩ nội khoa!

Có ý nghĩa gì?

Năng lực chẩn đoán, điều trị của bác sĩ nội khoa thường mạnh hơn bác sĩ ngoại khoa, dù sao thì mỗi người một chuyên môn.

Thế nhưng Trần Thương lúc này, quả thực đã khiến năng lực chẩn đoán của mình không hề thua kém bác sĩ nội khoa.

Đương nhiên, năng lực đọc phim của Trần Thương cũng đương nhiên vượt qua cả "bác sĩ đọc phim chuyên nghiệp"!

Vào lúc này, bác sĩ khoa X-Quang không kìm được nói: "Bác sĩ Trần, anh thật sự quá lợi hại!"

"Còn giỏi hơn cả người chuyên đọc phim như tôi nữa! Có bí quyết gì không?"

Trần Thương ho nhẹ một tiếng: "Không có gì khác biệt, chẳng qua là quen tay thôi."

...

Sau khi làm bộ làm tịch một chút, Trần Thương tranh thủ cùng Lý Việt đi "đón" bệnh nhân từ máy CT.

Dù sao ông lão hiện tại cũng không có người nhà ở bên giúp đỡ, chỉ có thể tự họ làm.

Chỉ có bác sĩ khoa X-Quang ở lại đó, luôn cảm thấy câu nói đó mình đã nghe ở đâu rồi, nhưng lại không nhớ ra.

Sau khi đẩy ông lão ra ngoài, Triệu Khải dường như cơn đau đã dịu đi đôi chút, không kìm được hỏi: "Bác sĩ, tôi bị làm sao vậy?"

Vừa đẩy giường, Trần Thương nói: "Không cần lo lắng, là viêm tụy cấp và tắc nghẽn đường mật, vì thế mà bị đau bụng, còn có cảm giác buồn nôn, nôn mửa. Đừng lo nhé."

Nghe Tr��n Thương nói vậy, Triệu Khải chẳng những không thấy nhẹ nhõm hơn, ngược lại còn thở dài.

Ông đột nhiên bình thản nói: "Ai... Thực ra tình trạng của tôi thì tôi biết rồi. Tôi đã ăn ít hơn một năm nay, hơn một năm nay sút hai ba mươi cân rồi."

"Bác sĩ à, cháu đừng lừa tôi làm gì. Vợ tôi lúc còn sống là bác sĩ, tôi cũng biết kha khá. Tôi cảm giác mình có lẽ đã mắc bệnh nặng rồi."

"Thực ra, có đi cũng chẳng sao, tôi nói thật, tôi cũng chẳng sợ hãi gì. Người thọ bảy mươi xưa nay hiếm, ở cái tuổi này của tôi, phúc đã hưởng, đủ thứ cũng đã thấy hết rồi!"

Trần Thương nghe ông lão nói chuyện bình thản, cũng không ngắt lời.

Ông lão nói chuyện rất rành mạch, chứng tỏ trình độ văn hóa rất cao.

Thế nhưng, thứ cảm xúc bi ai này lại không thích hợp, Trần Thương dứt khoát chuyển sang chuyện khác: "Ông ơi, chắc ông là người có học lắm nhỉ? Ông làm nghề gì vậy?"

Ông lão vốn đang than thở, nghe Trần Thương hỏi thì cũng không khỏi ngẩn người một chút, chậm rãi lấy lại tinh thần, rồi nói: "Tôi à, đời này cũng không sống uổng phí đâu. Tôi đã chứng kiến Nhật Bản đầu hàng, rồi thấy lão Tưởng rút chạy ra đảo, sau đó tận mắt chứng kiến sự thành lập của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Khi đó... tôi đã kích động biết bao!"

"Theo Chủ tịch, ai nấy cũng bắt đầu ổn định cuộc sống... Đến thời kỳ cải cách mở cửa, tôi cũng có máu liều, theo phong trào đến Lang Phường mở một nhà máy nước ngọt vị quýt. Khi đó, trong nước có rất nhiều loại nước ngọt ngon như Bắc Băng Dương, Sơn Hải Quan... Hơn nữa công thức cũng là chia sẻ, không có gì độc quyền. Đến những năm chín mấy, Pepsi, Coca Cola đã mua lại..."

Một ông lão gần bảy mươi bảy tuổi, sinh ra năm 1933, thật sự là một nhân chứng của Trung Quốc mới.

Nghe lời ông lão, Trần Thương và Lý Việt trong lòng lại nghĩ đến vấn đề ký tên thỏa thuận.

Ông lão 77 tuổi làm nội soi dạ dày là có nguy hiểm, người nhà không tại, ai đến ký tên?

Ông lão tự ký cũng được chứ?

Thường thì pháp luật quy định, bệnh nhân hoặc người thân trực hệ ký tên là được!

Thế nhưng, bản thân người bệnh, đặc biệt là người già 77 tuổi có nguy cơ cao như ông lão, dù có tự ký tên, nếu xảy ra vấn đề, người nhà vẫn sẽ đến gây sự như thường.

Nói một cách khác, thực ra có đôi khi, bản thân người bệnh chỉ có quyền không đồng ý phẫu thuật, chứ không có quyền quyết định phẫu thuật.

Ông lão hiện tại bị viêm tụy cấp, tắc nghẽn đường mật cấp tính, cộng thêm lồng ruột tá tràng, và có khả năng có khối u.

Có lẽ nhiều người không rõ vì sao tình trạng của bệnh nhân lại dẫn đến viêm tụy cấp.

Điều này thực ra liên quan đến một vấn đề giải phẫu học!

Ống mật chủ và ống tụy cùng đổ vào bóng Vater (trong 80% trường hợp, chúng hợp lưu lại rồi đi vào tá tràng).

Thế nhưng, lúc này khoang tá tràng bị áp lực cao, sự chèn ép dẫn đến dịch tá tràng chảy ngược vào ống tụy, kích hoạt enzyme tụy, gây ra viêm tụy cấp.

Vì thế, tình trạng này dẫn đến tắc nghẽn đường mật cấp tính và viêm tụy cấp.

Thực ra điều này giống như các bệnh tự miễn của cơ thể vậy.

Tế bào miễn dịch của chính mình tấn công và tiêu diệt tổ chức và tế bào của chính mình.

Còn viêm tụy này, chính là dịch vị tự tiêu hóa tuyến tụy của chính mình, gây ra bệnh lý.

Thực ra, tình trạng cơ thể thật sự rất phức tạp.

Sau khi trở về, y tá Dương Khiết trực tiếp nói: "Đã liên hệ đồn công an rồi, thế nhưng... giờ vẫn chưa tới, làm sao bây giờ?"

Một câu nói đó khiến Lý Việt và Trần Thương có chút tức giận!

Lúc nào rồi còn chưa tới.

Vào lúc này, kết quả xét nghiệm cũng đã có.

Trần Thương nhận lấy xem xét: "Bạch cầu: 17200/μL; AST: 183U/L; ALT: 81U/L; Bilirubin: 3.60mg/dL; Amylase: 3686 U/L."

Trên cơ bản, căn bệnh đã có thể chẩn đoán rõ ràng.

Thế nhưng... tình huống quan trọng nhất là ung thư dạ dày gây ra viêm tụy cấp, tắc nghẽn đường mật và lồng ruột dạ dày tá tràng.

Việc trao đổi với người nhà là điều bắt buộc phải làm.

Trần Thương không kìm được nói: "Số điện thoại bao nhiêu, để tôi gọi!"

Dương Khiết đọc số điện thoại của người con trai cả.

Trần Thương gọi thẳng.

Sau khi cuộc gọi được nối máy, Trần Thương trực tiếp nói: "Chào anh, anh là Triệu Chí Đằng, con trai ông Triệu Khải phải không? Tôi có chuyện cần trao đổi với anh, tình trạng của cha anh hiện tại rất nguy hiểm, có khả năng tồn tại khối u. Hiện tại cần hoàn tất xét nghiệm nội soi dạ dày, làm sinh thiết. Các anh phải đến đây một chuyến!"

Sau khi nghe đến ung thư dạ dày, người đàn ông lập tức sững sờ: "Vâng, bác sĩ, tôi sẽ đến ngay!"

Trần Thương lập tức ngây ngẩn cả người!

Dễ nói chuyện vậy sao?

Anh đã nín nhịn chuẩn bị tuôn ra một tràng lập luận hùng hồn, thế nhưng không ngờ... lại đơn giản đến vậy?

Sau đó, Trần Thương lần lượt gọi ba bốn cuộc điện thoại, thông báo cho tất cả. Kết quả, sau khi biết ông lão bị ung thư dạ dày, tất cả đều đến!

Trần Thương trực tiếp ngây ngẩn cả người!

Chẳng lẽ... mình gọi điện thoại có bật hack à?

Cúp điện thoại, Trần Thương nhún vai: "Tất cả đều muốn đến rồi!"

Đến cả những người xung quanh cũng đều ngây ngẩn cả người nhìn anh.

Dương Khiết thậm chí còn im lặng hỏi: "Tôi nói còn rõ ràng hơn cậu ấy chứ, thế nhưng vì sao họ không đến?"

Vào lúc này, chàng trai trẻ trong số khách trọ nói: "Bởi vì vị bác sĩ này nói ông lão bị ung thư, vì thế..."

Lập tức, tất cả mọi người ngây ngẩn cả người!

Một câu nói kia, thực sự ẩn chứa nhiều hàm ý sâu xa...

...

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free