(Đã dịch) Khô Thiên - Chương 32: Con đường khác biệt
Kể từ khi Trần gia quyết định di dời, trong quá trình toàn bộ tộc Trần chuẩn bị, cùng với thế cục vương triều biến đổi, thời gian trôi đi tựa cát chảy qua kẽ tay, thấm thoắt đã nửa tháng trôi qua.
Trần Phong dù từ chối hôn sự do gia tộc định đoạt, nhưng không vì thế mà làm ầm ĩ mọi chuyện, mà tĩnh tâm tu luyện, đồng thời vẫn dõi theo tình thế bên ngoài.
S��ng sớm, sương mù bao phủ Thương Bích thành. Trước cổng Tông phủ Trần gia, trên con đường rộng rãi, đoàn xe ngựa đã tập trung đông đúc. Tỳ nữ, gia đinh không ngừng khuân vác, chất đồ đạc lên từng cỗ xe ngựa, chứa đựng gia sản mà tộc Trần sẽ di dời.
Nhìn những người trong gia tộc đang bận rộn kiểm kê vật phẩm, Trần Phong, đứng lẫn trong đám đông, có phần lặng lẽ, trên mặt mơ hồ hiện lên một nụ cười thâm trầm.
"Phong nhi à, lần này gia tộc ta không để lại nhiều người, sau này con phải tự mình cẩn thận nhiều hơn." Trần Quang Vinh Hiên tranh thủ chút thời gian đi tới bên cạnh Trần Phong, dặn dò.
Thấy lão giả gầy gò Trần Toàn Minh đang mỉm cười nhìn về phía này, Trần Phong bất động thanh sắc nhận lấy túi gấm Trần Quang Vinh Hiên nhét vào tay mình: "Tam thúc cứ yên tâm, con sẽ tự lo tốt cho bản thân, nhưng lần từ biệt này, không biết đến bao giờ mới có thể gặp lại thúc và Trần Mãnh!"
"Cha ơi, chúng ta không thể để Trần Phong ở lại Thương Bích thành một mình, con sẽ đi nói với gia gia, nếu không cho Trần Phong đi, con cũng không đi..." Trần Mãnh ồn ào nói, giọng ồm ồm.
"Thằng nhóc thối, chỉ bằng mày mà có thể thay đổi quyết định của gia tộc sao?" Trần Quang Vinh Hiên vẻ mặt tức giận, dùng nắm đấm to gõ mạnh vào đầu Trần Mãnh một cái.
Không như Trần Mãnh đang lỗ mãng ồn ào, xa xa, thành chủ Thương Bích thành Viêm Thiên Cừu đang cùng Trần Hoành đứng riêng một chỗ, thận trọng trao đổi điều gì đó.
"Trần Hoành gia chủ, ta mong ngài suy nghĩ thêm một chút về chuyện di dời của gia tộc. Trước những dị động của Đại Hạ, vương triều đã có phương án đối phó. Không quá mười ngày nữa, quân tiếp viện quy mô lớn của vương triều sẽ lần lượt đến Thương Bích thành, hơn nữa có sự hỗ trợ của các nước đồng minh, đến lúc đó chúng ta nhất định có đủ sức để đánh một trận." Viêm Thiên Cừu tha thiết giữ Trần Hoành lại nói.
"Viêm thành chủ, Trần gia chúng tôi chỉ là một gia tộc tu luyện không lớn, từ trước đến nay cũng không có ý định tham dự vào tầng lớp quyền lực vương triều. Lần này quân tiên phong Đại Hạ đột kích, cho dù tộc Trần có ý muốn giúp ��ỡ vương triều, cũng là hữu tâm vô lực. Huống hồ, sau khi đại bỉ gia tộc kết thúc, một số đệ tử gia tộc đã được các tông môn tu luyện tiếp nhận, thực sự không thích hợp tiếp tục ở lại Thương Bích thành nữa." Gia chủ Trần Hoành áy náy đáp lời.
Không thể thuyết phục được Trần Hoành, sắc mặt Viêm Thiên Cừu dù có chút khó coi, nhưng ông ta cũng không cưỡng ép ngăn cản ý định rời khỏi Thương Bích thành của tộc Trần.
Mặc dù trên danh nghĩa, Trần gia để lại một phần gia sản và những người ở lại, nhưng trong mắt Viêm Thiên Cừu, đó cũng chỉ là một hành động bất đắc dĩ. Trong tình huống không thể mang theo tất cả sản nghiệp của gia tộc đi được, họ không muốn khinh suất vứt bỏ toàn bộ gia nghiệp như vậy mà thôi.
Trong số những người ở lại Trần gia, người có thực lực mạnh nhất, đạt đến cảnh giới Luyện Khí, chính là quản sự Tông phủ Trần gia, Trần Toàn Minh.
Một tiểu nhân vật chỉ với tu vi Luyện Khí tầng một như Trần Phong, căn bản không thể khiến Viêm Thiên Cừu coi trọng được.
Từ sáng sớm bận rộn đến giữa trưa, đợi đến khi tộc Trần đã chuẩn bị xong xuôi việc di dời, thấy đại đa số tộc nhân đều đã tập trung trên con phố phía ngoài Tông phủ, Trần Hoành lúc này mới quay sang Trần Quang Vinh Bình hỏi: "Mọi người đã tập trung đông đủ cả chưa?"
"Đã chuẩn bị xong cả rồi, có thể khởi hành bất cứ lúc nào." Trần Quang Vinh Bình đáp lời Trần Hoành, người đang cưỡi trên một con tuấn mã, thần sắc sắc bén.
"Xuất phát!" Nghe vậy, Trần Hoành khẽ gật đầu bình tĩnh, chợt không nói thêm gì. Cánh tay vung lên, roi ngựa vút qua, điều khiển ngựa chậm rãi bước về phía cổng thành phía Đông.
Sau khi Trần Hoành khởi hành, đoàn xe ngựa đông đúc của Trần gia cũng nhanh chóng nối đuôi nhau di chuyển theo sau, giữa những tiếng hò hét vang vọng.
Từng cỗ xe ngựa nối thành hàng ngay ngắn. Trên mỗi cỗ xe đều chất đầy những gia sản quan trọng được buộc chặt của tộc Trần.
Mấy trăm hộ vệ đi theo bảo vệ, với đội hình như vậy đã là không hề kém. Không chỉ những đạo phỉ thông thường, mà ngay cả các thế lực tu luyện nhỏ cũng không dám làm càn.
Sở dĩ Trần gia là một trong ba thế lực lớn nhất Thương Bích thành, không chỉ bởi vì có Trần Hoành, một tu giả Thông Huyền sơ kỳ trấn giữ, mà còn bao gồm vài nhân vật cảnh giới Luyện Khí như Trần Quang Vinh Bình và Trần Quang Vinh Hiên, đây mới là lực lượng cốt cán của tộc Trần.
Đoàn xe ngựa tiến lên, kéo theo tiếng ầm ầm vang dội, tạo nên uy thế không nhỏ, nhưng cũng khiến không ít người nhạy cảm ở Thương Bích thành thêm hoảng loạn.
Chứng kiến một trong ba thế lực lớn nhất Thương Bích thành là tộc Trần di dời, những người tinh ý lúc này càng thêm bi quan về thế cục của Thương Bích thành.
Nhận ra ánh mắt phức tạp mà gia chủ Trần Hoành dành cho mình, Trần Phong chỉ mỉm cười, không nói thêm lời nào.
Trần Mãnh, người bị Trần Quang Vinh Hiên ép vào xe ngựa, vẫn siết chặt túi đựng đồ mà Trần Phong đã đưa cho mình từ trước. Hắn đột nhiên nhảy phắt xuống khỏi xe ngựa, chạy về phía Trần Hoành.
Trong lúc Trần Quang Vinh Hiên giằng co kéo lại, Trần Mãnh liều chết giãy giụa: "Buông tay, gia gia, cháu muốn ở cùng với Trần Phong, cho dù chết, chúng cháu cũng là huynh đệ..."
Thấy Trần Mãnh chạy vội đến, Trần Hoành ghìm cương ngựa lại, giơ tay ra hiệu ngăn cơn giận của Trần Quang Vinh Hiên: "Trần Mãnh, một mình con là tu giả Luyện Khí tầng năm, ở lại Thương Bích thành thì làm được gì? Đến lúc đó chỉ biết bị chiến tranh của vương triều nuốt chửng, lẽ nào con không sợ chết sao?"
"Cháu không sợ chết..." Trần Mãnh nhìn lướt qua Trần Phong ở đằng xa, kiên định nói.
Đối với một Trần Mãnh lỗ mãng mà nói, dù không thể diễn tả rõ ràng ý nghĩa tình cảm giữa hắn và Trần Phong, nhưng hắn lại vô cùng cố chấp với tình nghĩa huynh đệ. Kẻ thêm hoa trên gấm chỉ là bạn thân, người đưa than ngày tuyết mới là bằng hữu, còn có phúc cùng hưởng mới chính là huynh đệ. Tình huynh đệ không phải là một màn pháo hoa chóng tàn, mà là một bức tranh thủy mặc chân thành; không phải là một đoạn quen biết đáng kể, mà là một phần thấu hiểu cảm xúc sâu sắc. Gặp nhau thì vui cười, tiễn biệt lại rơi lệ. Thứ tình cảm huynh đệ đáng khao khát nhưng cũng đầy thử thách này, đối với Trần Mãnh mà nói, lại càng trở nên vô cùng quan trọng. Trong tình huống thế cục vương triều và Thương Bích thành không mấy lạc quan, Trần Mãnh không những không sợ hãi, trái lại còn có một sự phấn chấn không sợ sinh tử.
"Nếu hắn đã nguyện ý ở lại Thương Bích thành, vậy cứ để hắn theo ý mình vậy. Nhưng Trần Mãnh này, con phải nhớ kỹ một điều: có chuyện gì cũng phải cùng Trần Phong bàn bạc, không được hành động lỗ mãng một mình." Trần Hoành trầm mặt nói ra điều này, khiến nhiều người Trần gia hơi kinh ngạc.
Thấy Trần Mãnh quỳ xuống dập đầu, chợt quay người chạy về phía cổng Tông phủ Trần gia, Trần Quang Vinh Hiên há miệng định nói, nhưng cuối cùng cũng không mạnh mẽ kéo hắn lại.
"Haizz, tình cảm của hai đứa nhóc này thật tốt! Cứ để Mãnh đi theo ý nó đi, tin rằng có Trần Phong ở bên, nó sẽ không gặp vấn đề gì. Đừng quên Tứ mợ Liễu Nhã Viện của Trần Phong vẫn còn ở Thương Bích thành, cho dù tình huống có thay đổi, việc đưa họ đi cũng không phải là chuyện khó." Trần Hoành nhỏ giọng nói với Trần Quang Vinh Hiên.
Lúc này, Trần Quang Vinh Hiên mới kinh ngạc nhìn chằm chằm Trần Hoành, hỏi: "Phụ thân, có phải việc gả Vân Nguyệt Thiền cho Phong nhi, đều là người đã sắp xếp một con đường khác cho chúng sao?"
"Người tính không bằng trời tính, chuyện tương lai đâu ai nói trước được. Nhưng ba đứa chúng nó quả thực không thích hợp đi theo gia tộc. Tạm thời để chúng ở lại Thương Bích thành, coi như một ván cược cho tiền đồ tương lai của chúng. Bao gồm cả lần di dời này của tộc Trần ta, cũng là phúc họa khó lường. Nếu có thể coi đây là cơ hội, mở ra thời đại huy hoàng cho thế hệ trẻ của tộc ta, thì dù phải trả giá thế nào cũng là xứng đáng." Lão già tóc bạc Trần Hoành vừa điều khiển ngựa đi trước vừa nhỏ giọng nói với Trần Quang Vinh Hiên, trong lời nói ẩn chứa sự kỳ vọng không thể che giấu.
"Trần Phong, chúng ta là hảo huynh đệ, cho dù chết cũng muốn chết cùng một chỗ..." Trần Mãnh chạy đến trước mặt Trần Phong, tới ôm lấy hắn một cái thật chặt rồi nói.
"Ngày lành còn chưa kịp hưởng thụ đâu, ta cũng chẳng muốn chết sớm như vậy!" Trần Phong cười toe toét nói.
Tình huynh đệ, vừa tình nghĩa nhất, vừa vô tư nhất. Có được một huynh đệ cố chấp như Trần Mãnh, đối với Trần Phong mà nói, cũng là tài sản lớn nhất.
"Cha ta nói Trần Hạo không lập tức rời đi, e là đang âm mưu điều gì đó xấu xa, chúng ta phải cẩn thận một chút đấy." Trần Mãnh nhỏ giọng nói với Trần Phong.
"Không cần để ý đến tên tiểu ma cà bông đó. Nhân lúc gia tộc đã di dời khỏi Thương Bích thành, vừa hay có thể tìm cơ hội để giết hắn." Trần Phong khẽ cười nhạt, nói khẽ, nhưng ánh mắt không hề nhìn về phía Trần Hạo.
"Mặc dù cháu cũng muốn giết hắn, nhưng cả hai chúng ta gộp lại, e rằng cũng không phải đối thủ của hắn, huống chi còn có những cường giả của Huyền Minh Tông bên cạnh hắn." Trần Mãnh ôm lấy vết thương ở vai phải còn chưa lành hẳn, dường như chợt nhớ lại cảnh mình bị Trần Hạo dễ dàng đánh bại trong đại bỉ gia tộc trước đây.
"Yên tâm đi, ta có sắp xếp." Nhìn theo tộc Trần chậm rãi bước về phía cổng thành phía Đông, Trần Phong đã đi trước vào bên trong cổng viện Tông phủ.
Mở túi gấm Trần Quang Vinh Hiên đã đưa cho mình trước khi đi, thấy mảnh giấy viết "tìm cơ hội nhanh chóng rời đi", Trần Phong nhận thấy ánh mắt của quản sự Trần Toàn Minh. Hắn bất động thanh sắc, lại bỏ mảnh giấy đó vào lại túi gấm, tựa như rất coi trọng vậy.
Vừa bước vào Quang Vinh Sảnh, Trần Phong đã đường hoàng ngồi vào ghế thái sư phía bên phải, rồi mỉm cười nói với Trần Toàn Minh: "Trần quản sự, gia chủ tuy rằng tạm thời giao cơ nghiệp tộc Trần ở Thương Bích thành cho ông quản lý, nhưng hiện tại Trần Mãnh cũng đã ở lại rồi, thế tình hình trong nhà, ông có phải nên báo cáo một chút cho hai huynh đệ chúng tôi không?"
"Chuyện đó đương nhiên rồi. Hiện tại gia tộc có ba mươi tỳ nữ, gia đinh và năm mươi thị vệ ở lại, nhưng đa số đều ở phía Nam thành để trông coi sản nghiệp của tộc. Ngoài ra, Trần Toàn Thọ của chi nhánh khác cũng được giữ lại, mà nói ra thì cũng là thúc bá của hai cậu. Trong khoảng thời gian Trần Hạo công tử chưa rời khỏi Thương Bích thành này, chuyện của gia tộc vẫn là do hắn xử lý." Trần Toàn Minh nói với nụ cười âm hiểm hiện trên mặt.
Trần Mãnh tuy có chút bộc trực, nóng nảy, nhưng chưa đủ chín chắn để quyết định mọi việc. Đối với thực lực cảnh giới Luyện Khí của Trần Toàn Minh, hắn cũng không dám quá lỗ mãng.
"Gia chủ trước khi đi đã sắp xếp, để Trần Phong công tử quay lại Tông phủ ở. Hiện tại Vân Nguyệt Thiền tiểu thư cũng đang ở trong Tông phủ, cậu dọn về đây cũng có thể thân cận với nàng nhiều hơn một chút. Nếu có cần, ta có thể giúp sắp xếp." Thấy vẻ mỉm cười ung dung của Trần Phong, đôi mắt già nua của Trần Toàn Minh thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
"Người ở lại gia tộc cũng không nhiều, cũng không dám làm phiền Trần quản sự. Lát nữa ta sẽ tự dọn về là được." Trần Phong cười từ chối Trần Toàn Minh.
Không rõ là do tộc Trần vừa di dời, hay là vì bận rộn nhiều việc, mà Trần Toàn Minh thực ra không nói thêm lời nào, rất nhanh liền bỏ lại Trần Phong và Trần Mãnh, rời khỏi Quang Vinh Sảnh.
"Lão già bất tử đó, căn bản là cùng phe với Trần Hạo, dường như không có ý tốt..." Trần Mãnh cảm nhận được nụ cười âm hiểm của Trần Toàn Minh, giọng có vẻ hơi lo lắng.
"Tối nay chúng ta sẽ đi, đến lúc đó xem ai sẽ là người đầu tiên không chịu nổi sự cô độc." Trần Phong nói với nụ cười ẩn ý, khiến Trần Mãnh có chút không hiểu.
Tác phẩm này được biên tập cẩn thận và thuộc bản quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng.