(Đã dịch) Khô Thiên - Chương 67: Đăng tiên môn
Ngồi trong khoang phi thuyền tinh năng sang trọng, Trần Phong có thể nhìn rõ qua ô cửa sổ trong suốt về phía ngọn núi đen khổng lồ ngập tràn ma khí ở đằng xa.
"Hèn chi vừa nhắc tới Luyện Ngục Phong, nữ tiếp đãi kia liền biến sắc mặt. Ngọn núi lớn ấy mang lại cảm giác thật chẳng khác nào nấm mồ của tu giả!" Trần Phong nâng ly rượu thủy tinh, với vẻ mặt thoải mái, ý bảo Kiều Tuyết Tình.
"Ta nghĩ, đối với Thiên Cơ Tông mà nói, Luyện Ngục Phong có lẽ mang ý nghĩa tàn khốc, chiến tranh. Cho dù là trong thời thái bình thịnh thế như hiện nay, nó vẫn sẽ mang đến áp lực lớn, khơi gợi lên hồi ức đau buồn và sợ hãi của không ít người!" Kiều Tuyết Tình như thể biết được điều gì đó, khuôn mặt xinh đẹp lộ vẻ cảm khái nói.
"Làm gì có thái bình thịnh thế chân chính nào. Sự tàn khốc tồn tại ở nhiều khía cạnh. Những người bị giam giữ ở Luyện Ngục Phong phải chịu mọi cực hình, hẳn là rất đau đớn. Cảm giác vĩnh viễn không thấy ánh mặt trời, nói là sống không bằng chết cũng chẳng sai là bao." Nhìn những lá cổ phù khổng lồ in sâu trên thân Luyện Ngục Phong, Trần Phong khẽ lắc đầu.
"Sao thế, sợ chính mình một ngày nào đó cũng rơi vào kết cục như thế này sao?" Kiều Tuyết Tình cười trêu nói.
Trần Phong lắc nhẹ ly rượu trái cây, thần sắc chuyên chú nhưng bình tĩnh: "Sống làm anh hùng, chết cũng lẫm liệt hy sinh, có lẽ đây là khí phách của đa số tu giả."
"Chẳng lẽ ngươi không muốn bao trùm chúng sinh sao?"
Nhận thấy tâm tư khác thường của Trần Phong, đôi mắt đẹp của Kiều Tuyết Tình hiện lên tia sáng kỳ dị, hỏi.
"Bao trùm chúng sinh ư? Nếu thật sự đạt đến trình độ đó, thì sẽ phát hiện chẳng nhìn thấy gì, chẳng nghe được gì, chỉ có sự cô đơn chua xót. Tiểu nhân vật tuy không có được khí phách của cường giả cái thế, nhưng lại có nét đặc sắc của riêng mình." Tiếng cười của Trần Phong dù nhạt nhòa, nhưng nét mặt lại mơ hồ lộ ra khí chất bề trên.
Phi thuyền tinh năng trên bầu trời nội thành, rất nhanh bay về phía Hành Hương Phong. Khoang thuyền cực kỳ rộng rãi và xa hoa, nhờ có pháp trận ẩn khắc và thiết kế khoang thuyền toàn cảnh, khiến người ta như thể đang ngồi giữa không trung, có thể thưởng thức toàn bộ cảnh sắc phồn hoa của nội thành Hành Hương từ mọi góc độ.
"Trước đây ngươi không phải muốn mua bất động sản sao? Vì sao lại đổi ý, muốn mua nhà ở khu Triều Thánh Thành..." Cảm nhận khí chất vô tình bộc lộ của Trần Phong, Kiều Tuyết Tình nhìn hắn thật sâu, hiếu kỳ cười hỏi.
"Ngượng ngùng, đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Cũng như việc ta muốn làm Kiểm Thi Quan ở Thương Bích Thành vậy, hoàn cảnh và tình thế sẽ không vì một tu giả yếu ớt như ta mà thay đổi, chỉ có thể từng bước ứng phó mà sống." Trần Phong ngượng ngùng cười nói.
"Không có chiến tranh, việc kinh doanh nô lệ và đầu cơ yêu thú quả thực không dễ làm. Tựa như Luyện Ngục Phong vậy, những tu giả nó giam giữ e rằng đều là những nhân vật phi thường đáng sợ. Nô lệ tầm thường cho dù lưu lạc đến tay chủ nô trên thị trường, cũng chẳng đáng mấy đồng." Kiều Tuyết Tình nhìn về phía ngọn núi lớn ngập tràn ma khí ở đằng xa nói.
"Vật hiếm thì quý. Rừng yêu thú rộng lớn vô tận, tài nguyên yêu thú lẽ ra phải cực kỳ phong phú mới đúng, nhưng chính môi trường tài nguyên phong phú như vậy lại khiến việc đầu cơ yêu thú trở nên khó khăn!" Trần Phong như một thương nhân tinh tường, vẻ mặt suy tư nói.
"Rừng yêu thú rộng lớn vô ngần này là một nơi săn bắn cực kỳ lý tưởng. Người ta có thể tìm được mọi thứ trong rừng rậm, thì tại sao lại có quá nhiều người mưu cầu danh lợi đến thành mua chúng? Hơn nữa, muốn làm ăn đầu cơ yêu thú còn phải nuôi một đội săn bắt, đây chính là một khoản chi tiêu vô cùng lớn. Cộng thêm Thiên Cơ Tông lại thu thuế nặng, càng khiến một số thương nhân trong ngành này gặp khó khăn chồng chất." Kiều Tuyết Tình cười giải thích.
"Nói đi nói lại, ngươi dường như biết rất nhiều chuyện về Thiên Cơ Tông. Theo ta được biết, đa số tông môn tu luyện, cho dù có nơi giam giữ phạm nhân, cũng sẽ không khoa trương như Thiên Cơ Tông. Tông môn này rốt cuộc có quá khứ như thế nào?" Trần Phong chậm rãi hỏi.
"Đúng như lời ngươi nói, Linh Hư Giới thủy chung chưa từng bình yên. Trong quá khứ rất dài, ngũ đại linh vực thường xuyên xảy ra ma sát, chiến loạn không ngừng, không biết có bao nhiêu sinh linh đã vì thế mà lầm than, tổn hại. Tuy rằng lúc này cuối cùng cũng tạm thời yên bình được một thời gian, nhưng mây đen của đại chiến giới tu luyện vẫn luôn không tan biến. Mà Thiên Cơ Tông chính là một chi nhánh ra đời từ trận đại chiến ngũ vực." Kiều Tuyết Tình khi nhắc đến chiến loạn giữa ngũ vực, không khỏi có chút lòng còn sợ hãi.
Mặc dù không có nhiều hiểu biết về ma sát giữa ngũ vực, nhưng Trần Phong vẫn cảm thấy nặng lòng. Trước đây, đợt binh triều khủng khiếp của Đại Hạ Vương Triều tấn công, cho đến tận bây giờ vẫn để lại cho hắn ấn tượng rất sâu sắc.
So với ngũ đại linh vực, Đại Hạ Vương Triều chẳng qua là một trong số vô vàn quốc gia ở Tây Cổ Địa Vực. Ngay cả Thất Đại Cấm Địa cũng nằm trong phạm vi Tây Cổ Địa Vực, bởi vậy có thể thấy được bốn đại linh vực còn lại cũng cực kỳ không hề đơn giản.
Vài tu giả Kim Đan kỳ đã có thể phô diễn uy thế hủy thiên diệt địa ở Thương Bích Thành, chiến loạn của ngũ đại linh vực, Trần Phong hầu như không dám tưởng tượng.
"Thiên Cơ Tông là một chi nhánh của Cực Tông địa phương. Nói vậy, việc nó đặt chân ở Tây Cổ Địa Vực hẳn là không dễ dàng gì, đúng không?" Trần Phong mơ hồ cảm nhận được, Thiên Cơ Tông có được sự phồn hoa như ngày nay, e rằng đã trải qua không ít sóng gió.
Kiều Tuyết Tình cười nhìn về phía Luyện Ngục Phong ở đằng xa: "Hiện tại ngươi nên biết vì sao Thiên Cơ Tông lại khoa trương như vậy. Nơi giam giữ tu giả, cũng là một trong những mạch trọng yếu của tông môn đó."
Ngay lúc Trần Phong và Kiều Tuyết Tình đang trò chuyện, phi thuyền tinh năng đã tiếp cận Hành Hương Phong.
Trước đây nhìn từ xa, Trần Phong đã cảm thấy Hành Hương Phong rất hùng vĩ. Lần này, khi phi thuyền tinh năng tiếp cận Hành Hương Phong, cảm giác áp bách từ ngọn núi khổng lồ cao chọc trời, hùng vĩ kia càng ập thẳng vào mặt.
So với Hành Hương Phong, chiếc phi thuyền tinh năng khổng lồ chẳng khác nào một chiếc lá trôi dạt bé nhỏ.
Không chỉ Trần Phong trong lòng chấn động, một số tu giả đến Hành Hương Phong để tham gia tuyển chọn tiên môn trong khoang thuyền, thậm chí có người kinh hô thành tiếng.
"Mau nhìn, đó là Hành Hương Lộ!"
Một nam tu sĩ Luyện Khí tầng, nhìn con đường núi hoa lệ của Hành Hương Phong, thán phục mở miệng nói.
Lúc này, Trần Phong cũng nhìn thấy Hành Hương Phong xanh biếc có một con đường núi uốn lượn được tạo thành từ những mảnh tinh thạch đủ màu, tựa như một con thiên long cát tường uốn lượn quanh đỉnh núi khổng lồ chọc trời.
Cảm nhận được ánh mắt của Trần Phong, Kiều Tuyết Tình khẽ gật đầu: "Long Vũ Thiên Hộ Sơn Đại Cấm này, có người nói có uy năng thông thiên. Đây cũng là nơi hội tụ linh khí của các tạp tu thuộc mạch Hành Hương Phong, rất nhiều linh khí của các tạp tu tử trận đều sẽ tự động quay về Hành Hương Phong, cùng chờ đợi chủ nhân hữu duyên của mạch Hành Hương Phong!"
"Lại còn có chuyện như vậy..."
Trần Phong thật ra hiểu rõ về việc những tông môn lớn thường có Thần Binh Lâm, nhưng hộ sơn đại cấm như thế này thì hắn cũng là lần đầu tiên được thấy.
"Không chỉ là tạp khí tạo nên Long Vũ Thiên Đại Cấm này. Ngươi nhìn kỹ con đường núi uốn lượn Long Vũ Thiên xem, có thể cảm nhận được một loại đạo vận huyền diệu nào không?" Kiều Tuyết Tình quay sang nhắc nhở Trần Phong.
Nhìn con rồng bay lên được tạo thành từ vô số tạp khí, móng vuốt, vảy và cánh rất sống động, dường như ẩn chứa uy năng kinh khủng, Trần Phong vẫn lắc đầu.
Trong lúc phi thuyền hạ xuống chân Hành Hương Phong, Kiều Tuyết Tình mở miệng cười nói: "Vì là một chi nhánh của Cực Tông địa phương, trước kia Thiên Cơ Tông không có truyền thừa đặc biệt. Nghe nói Hành Hương Phong này lại chính là nơi mà tạp tu thuật của Cực Tông địa phương phát triển mà thành. Còn Long Vũ Thiên Đại Cấm này cũng là cơ duyên mà Nhị Đại Thủ Tọa của Hành Hương Phong để lại, với câu nói: 'Móng vuốt rồng nghịch chuyển sinh tử, cánh động trời che chở thiên cơ'."
Nghe được lời giải thích của Kiều Tuyết Tình, Trần Phong nhìn về phía con đường núi uốn lượn hoa lệ của Hành Hương Phong, mơ hồ lộ vẻ thán phục.
"Ô ~~~"
Phi thuyền tinh năng rơi xuống điểm đón khách ở chân Hành Hương Phong, thoáng có cảm giác rung động âm vang.
Dưới sự nhắc nhở của nữ tiếp viên, một số tu giả cấp thấp đã vội vã đứng dậy, đi về phía cửa thoát hiểm với thang tự động của phi thuyền.
Theo đoàn người xuống phi thuyền, thấy từng chiếc xe tinh năng đỗ ngay ngắn trên cầu trời rộng lớn chờ khách, Trần Phong không khỏi tán thán cười: "Có xe tinh năng thật đúng là tiện lợi. Cưỡi phi thuyền tinh năng, những ngọn núi lớn khác trong Thiên Cơ Sơn Mạch cũng không còn xa vời đến thế!"
"Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy. Ngoại trừ đệ tử Thiên Cơ Tông, những tu giả khác trong Thiên Cơ Sơn Mạch không được phép ngự không phi hành. Dù là cưỡi phi thuyền, ngay cả việc đi lại giữa hai ngọn núi thuộc tông mạch liền kề cũng mất hai ngày. Nếu muốn đi lại giữa các ngọn núi trong Thiên Cơ Sơn Mạch bằng phi thuyền, hao tốn thời gian thì khỏi phải nói, lượng tinh năng tiêu hao của xe tinh năng cũng là một gánh nặng rất lớn." Kiều Tuyết Tình cười hì hì nói.
"Nói như vậy, việc giết chóc và thu hoạch những khối yêu thú lớn thật sự khó khăn. Hai người họ bày trò múa may quay cuồng, ở Thiên Cơ Thành, cho dù là làm trò xiếc cũng chẳng có ai nguyện ý xem." Trần Phong cười nói không đứng đắn.
"Còn không biết xấu hổ mà nói đến người khác. Nếu không thể gia nhập Hành Hương Phong, ngươi định làm thế nào?" Kiều Tuyết Tình đi theo Trần Phong, cũng không lên xe tinh năng, mà lại lên một chiếc xe ngựa.
Trần Phong cười rạng rỡ: "Không được, thì cũng chỉ có thể bán vài thứ thôi."
Đa số tu giả cấp thấp đi đến Hành Hương Phong bằng phi thuyền tinh năng đều đang vội vã đi về phía sơn môn, rất rõ ràng đều là vì muốn tham gia tuyển chọn tiên môn mà đến.
Ngoài Trần Phong và Kiều Tuyết Tình, trong nhóm tu giả Luyện Khí tầng một này, chỉ có lác đác hai ba người.
"Lần này Thiên Cơ Tông mở rộng tuyển nhận đệ tử, không phải đã gần kết thúc rồi sao? Vì sao vẫn còn nhiều người như vậy..." Trần Phong vén rèm cửa sổ xe ngựa lên nói thầm.
"Với tư cách là một tông mạch cường đại của Thiên Cơ Tông, số tu giả lựa chọn gia nhập Hành Hương Phong đương nhiên là nhiều. Nếu có thể được chiêu nhập, sẽ được ban thưởng Thông Huyền Đan. Đây đối với tu giả cấp thấp ở Luyện Khí kỳ, không nghi ngờ gì là một sự mê hoặc cực lớn." Kiều Tuyết Tình lộ vẻ tiểu nữ nhân, dường như rất mong chờ chuyện tuyển chọn tiên môn này.
"Thảo nào tu giả Luyện Khí cấp thấp lại nhiều như vậy. Có đám người này, chúng ta làm sao tranh lại? Mà nói đến, ta còn chưa từng thấy Thông Huyền Đan trông như thế nào." Trần Phong xoa tay bất mãn nói.
"Có Thông Huyền Đan, cũng không nhất định có thể phá tan gông xiềng cảnh giới. Ngươi thì càng không cần nghĩ ngợi, đến lúc ngươi muốn đột phá Thông Huyền kỳ, Thông Huyền Đan chắc chắn chẳng có tác dụng gì, nhất định phải có đan dược tốt hơn mới được." Lời của Kiều Tuyết Tình khiến Trần Phong trong lòng chợt lạnh.
"Ta luôn tương đối nguyên thủy, trực tiếp ăn linh tụy thì tiện lợi hơn." Trần Phong từ túi trữ vật lấy ra hai viên linh liên tỏa ra hương thơm dịu dàng thanh nhã, cho vào miệng, giống như ăn đậu phộng.
Kiều Tuyết Tình cũng ngậm một viên. Chẳng bao lâu sau, khí tức Luyện Khí tầng một của nàng đã lộ ra Phong Linh lực nhàn nhạt.
"Tịnh Phong Tâm Liên này đối với tu giả tu luyện Phong linh căn mà nói, lại là một thứ cực tốt. Dùng làm dược liệu có thể luyện chế ra Gió Mát Đan, vậy mà lại bị cái tên vô tri như ngươi lãng phí." Kiều Tuyết Tình, với hơi thở đã thay đổi, cười chu môi với Trần Phong. Mọi quyền sở hữu của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.