Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh - Chương 81: 【 bắt đầu thi tốt nghiệp trung học 】

Tối qua trời đổ mưa rào, cái nóng oi ả tạm thời dịu đi. Ai ngờ chỉ qua một đêm, sáng sớm tỉnh dậy đã thấy nắng chói chang. May mà không còn oi ả như mấy hôm trước. Từng chiếc xe buýt mới toanh đỗ san sát trên khoảng sân trống ngoài cổng trường. Vài thầy cô không có nhiệm vụ giám thị đứng trước đầu xe buýt không ngừng nhắc nhở: "Các em kiểm tra lại tư trang cá nhân. Thẻ c��n cước, thẻ dự thi, bút chì 2B đã mang theo chưa?...". Thỉnh thoảng, lại có một vài học sinh đãng trí, nghe thấy lời nhắc nhở lặp đi lặp lại của thầy cô, giật mình kêu lên "Trời ơi!" rồi vội vã quay người chạy ngược về. Nhóm bạn phòng 302 nối đuôi nhau đi vào xe buýt. Trên xe, có người vô tư đùa giỡn, nhưng phần lớn học sinh đều nghiêm túc, trầm mặc. Cũng có vài bạn tối qua mất ngủ, vừa lên xe đã nhắm mắt ngủ gật. Một chiếc xe buýt vừa lấp đầy, liền lập tức khởi hành, không chờ thêm xe khác. Ô tô chậm rãi khởi động, tài xế lái cực kỳ vững vàng. Tạ Dương thì thầm: "Em chỉ ôn tập nghiêm túc đúng tháng cuối cùng, mong đừng trượt xuống hạng hai." "Bình tĩnh thôi, đừng khẩn trương," Trần Quý Lương nói. Tạ Dương nắm chặt hai tay: "Em cứ nghĩ mình sẽ không khẩn trương. Nhưng tối qua suýt mất ngủ, mãi đến rạng sáng mới chợp mắt được." Trần Quý Lương chỉ tay về phía trước một chút, hạ thấp giọng hết mức: "Đừng nói nữa, cậu đừng làm Dương Hạo càng thêm khẩn trương. Thằng bé đó chắc chắn tối qua mất ngủ thật, sáng nay đã thấy quầng thâm mắt rồi." "Hô!" Tạ Dương thở ra một hơi thật dài, tựa lưng vào ghế nhắm mắt dưỡng thần. Điểm đến của họ là cơ sở mới của trường Nhất Trung huyện, xe buýt chạy khoảng mười phút là đến. Bên ngoài trường thi đầy ắp học sinh và phụ huynh, thậm chí có người đến sớm hai tiếng. Trần Quý Lương cùng mọi người xuống xe, lại nghe Tạ Dương đang nói giỡn với Lý Ngọc Lâm và Uông Du. "Cậu không khẩn trương à?" Trần Quý Lương hỏi. Tạ Dương cười nói: "Cũng tạm, đằng nào thì cũng như nhau thôi." Trần Quý Lương quay đầu nhìn sang Dương Hạo, chỉ thấy cậu ta toàn thân hơi run rẩy, nghĩ thầm: Thằng bé này xong đời rồi, chắc chắn lại như kiếp trước, phát huy kém, chỉ đỗ trường dân lập. Tâm lý yếu kém quá! Từ Hải Ba thì tương đối bình tĩnh, cậu đã liên tục ba lần thi thử vượt qua điểm chuẩn trường top 1 hơn ba mươi điểm. Tiếng tin nhắn điện thoại reo lên. Là tin nhắn của Biên Quan Nguyệt gửi đến: "Cố lên!" "Cố lên!" Trần Quý Lương cũng trả lời lại. Hai ngày trước kỳ thi đại học, Biên Quan Nguy���t đã về Thành Đô, hồ sơ học tập của cô bé ở Thành Đô. Vừa gửi tin nhắn cho Biên Quan Nguyệt xong, Trần Quý Lương lại nhận được tin nhắn từ Đào Tuyết. "Cháu trai, cố lên!" "Cảm ơn dì Tuyết." ... Thành Đô. Một chiếc xe Benz đang lướt trên đường phố khu phố cổ. Biên Quan Nguyệt nhìn tin nhắn, khẽ mỉm cười, rồi chẳng mấy chốc đã trở lại vẻ bình tĩnh, tựa lưng vào ghế sau nghỉ ngơi dưỡng sức. Biên Kình Lãng qua kính chiếu hậu trong xe, liếc thấy nụ cười thoáng qua trên môi con gái, đoán chừng con bé đang nhắn tin cho Trần Quý Lương. Là một người cha, làm sao ông có thể bỏ mặc con gái ở huyện nhỏ đó? Ông thậm chí còn biết cả mối quan hệ thân mật giữa con gái mình và Trần Quý Lương. Biên Kình Lãng còn lặng lẽ ủng hộ trường học 500.000, một phần dùng để giúp đỡ học sinh nghèo, một phần dùng để khen thưởng học sinh xuất sắc. Nếu Trần Quý Lương đỗ Đại học Bắc Kinh, trong số tiền thưởng mà trường trao sẽ có một phần là tiền ông quyên tặng. "Không cần khẩn trương, cứ giữ tâm trạng bình thường," Biên Kình Lãng nói. Bi��n Quan Nguyệt nói: "Con biết rồi, đừng làm phiền con nghỉ ngơi." Biên Kình Lãng muốn nói gì đó nhưng lại thôi, cuối cùng ngoan ngoãn giữ im lặng. Nếu không phải ông giúp lĩnh thẻ dự thi, e rằng lần này con gái về Thành Đô cũng chẳng thèm gặp mặt ông. Biên Kình Lãng là người gốc Thành Đô, tốt nghiệp sư phạm, từng làm thầy giáo hai năm. Lúc ấy, mẹ ruột của Biên Quan Nguyệt là Quan Tiểu Lâm, vào đoàn Kịch Xuyên Thành Đô làm diễn viên. Qua sự mai mối của cha mẹ Biên gia, Biên Kình Lãng và Quan Tiểu Lâm yêu nhau rồi kết hôn. Trong làn sóng cải cách, Biên Kình Lãng bỏ nghề giáo kinh doanh, nhưng công việc làm ăn không mấy thuận lợi. Trong lúc làm ăn, ông quen biết một người phụ nữ góa chồng. Cô ta không chỉ xinh đẹp như hoa, mà cha mẹ cô ta cũng đều là quan chức. Người phụ nữ này theo đuổi ngược lại ông, Biên Kình Lãng hoàn toàn không chống cự được. Cô ta quá khéo hiểu lòng người, trong khi người vợ đầu ở nhà lại không hiểu chuyện. Dần dà, ông ở nhà càng lúc càng ít, thời gian ở bên người phụ nữ kia càng lúc càng nhiều. Sự việc bại lộ, hai v�� chồng cãi vã, cuối cùng đi đến tình trạng ly hôn. Về sau ông mới biết được, người phụ nữ góa chồng kia... tức là người vợ thứ hai của ông, đã âm thầm dùng một vài thủ đoạn, thường xuyên chọc cho người vợ trước tức điên lên. Người vợ thứ hai này, quả nhiên không phải dạng vừa đâu! Công việc làm ăn của Biên Kình Lãng càng ngày càng phát triển, nhưng lại bị vợ ép chặt đến khó thở, cổ phần công ty cũng nghiêng về phía bà ta nhiều hơn. Mãi đến khi nhạc phụ làm quan qua đời vì bệnh, ông mới có thể thở phào một chút, nhưng trên sự nghiệp thì hai vợ chồng đã sớm gắn bó chặt chẽ với nhau rồi. Thậm chí đến cả nữ thư ký, ông cũng không dám tìm người quá xinh đẹp, sợ vợ lại đến công ty làm ầm ĩ, cuối cùng đành dứt khoát đổi sang dùng thư ký nam. Có đôi khi, Biên Kình Lãng cũng hối hận về lựa chọn ban đầu của mình. Nhưng ông chỉ hối hận vì kết hôn với người phụ nữ kia, chứ không hối hận vì đã ly hôn với vợ trước. Với cái tính tình cổ quái của người vợ trước, dù có người thứ ba hay không, ông đoán sớm muộn gì họ cũng ly hôn. Hai cuộc hôn nhân của ông, chẳng qua là từ một cái hố này, nhảy sang một cái hố khác mà thôi. "Tổng Biên, phía trước có chốt kiểm soát giao thông, cần phải xuống xe đi bộ một đoạn," lái xe nhắc nhở, rồi chợt bổ sung: "Hình như xuất trình thẻ dự thi là có thể đi qua được." Biên Kình Lãng nói: "Tìm một chỗ tấp vào lề mà dừng lại." Hai cha con đi bộ về phía trường thi, còn hơn 40 phút nữa mới đến giờ thi. Trường thi tạm thời chưa cho phép vào, hai người không nói gì, cứ thế đứng ở bên ngoài. "Thôi, ba không làm con khó chịu nữa," Biên Kình Lãng định rời đi trước. Biên Quan Nguyệt nghĩ một lát rồi nói: "Không sao đâu." Biên Kình Lãng trong lòng vui mừng, vội vàng trở lại đứng cạnh con gái. Ông cũng không nói gì thêm, cứ thế đứng cho đến khi nhìn con gái bước vào trường thi. Ông vô cùng lo lắng. Ai cũng nói Hà Nam, Sơn Đông đặc biệt cạnh tranh khốc liệt, nhưng tỉ lệ đỗ đại học của hai tỉnh này vẫn luôn xếp trước tỉnh Tứ Xuyên. Tứ Xuyên xếp hạng cuối bảng! Một là số lượng thí sinh quá đông, hai là tỉ lệ học sinh thi lại đặc biệt cao. Đơn cử như trường cấp 3 số 2 của huyện Trường, khóa 12 năm nay có chưa đầy 1000 thí sinh, lại có thêm khoảng 160 học sinh thi lại. Việc Biên Quan Nguyệt từ bỏ thi nghệ thuật vào năm lớp 12 thực sự rất khó khăn. ... Trần Quý Lương tìm được phòng thi và chỗ ngồi của mình, nộp điện thoại cho giám thị, sắp xếp dụng cụ thi xong xuôi liền gục xuống bàn ngủ gật. Chẳng bao lâu sau, bài thi được phát xuống. Thầy giám thị nói: "Các em chưa được viết bài, hãy điền thông tin thí sinh của mình trước. Năm trước có vài thí sinh làm bài rất tốt, nhưng lại quên ghi tên!" Hai ba phút sau, kỳ thi chính thức bắt đầu. Đề thứ nhất, chọn phiên âm chính xác cho các từ ngữ dưới đây: Chấp nhất, kết thúc, có thai, lời ít mà ý nhiều. Vô cùng đơn giản. Đề thứ hai, chọn ra nhóm từ không có lỗi chính tả. Tương đối đơn giản, nhưng dễ mắc sai lầm. Đề thứ ba, tương tự cũng khá đơn giản, nhưng cũng dễ mắc sai lầm. Trần Quý Lương đã sớm quên đề thi đại học năm đó, nhưng cảm giác khi làm bài thi ngữ văn bây giờ là tương đối đơn giản song lại dễ mắc bẫy. Đối với thí sinh bình thường, chỉ cần cẩn thận sẽ không có vấn đề gì lớn, chỉ có mấy câu hỏi văn tự phía sau là có chút độ khó— Dịch văn ngôn sang tiếng Trung hiện đại. 8 điểm. Khá khó. Phân tích và lý giải một đoạn văn xuôi. 6 điểm. Rất khó. Viết một đoạn lời văn dự báo thời tiết cho đài phát thanh du lịch. 6 điểm. Khá khó. Đối câu đối. 4 điểm. Khá khó. 24 điểm cho các câu hỏi này có độ mở cực cao. Chỉ cần trả lời không quá vô lý, điểm cơ bản rất dễ đạt được, nhưng muốn giành điểm cao thì phải vượt xa khả năng thông thường. Viết văn: Hạnh phúc và cách chúng ta tư duy. Kiếp trước mình đã viết bài văn gì nhỉ? Trần Quý Lương hoàn toàn không thể nhớ ra. Cậu không vội vàng viết bài văn, mà nghiêm túc kiểm tra lại các câu hỏi và đáp án trước đó, tiện thể điều chỉnh cảm xúc và mạch suy nghĩ của mình. Kiểm tra xong, cậu sửa lại một lựa chọn. Sau đó mở tờ giấy nháp, bắt đầu phác thảo bài văn. Suy nghĩ năm, sáu phút, Trần Quý Lương viết xuống tiêu đề bài văn: 《Chuyển niệm chi xử, tự hữu hoa khai》. Quan niệm chủ đạo của bài văn là: Hạnh phúc là cảm nhận chủ quan, ngay cả khi ở trong hoàn cảnh thuận lợi cũng không chắc đã có được. Nhất là khi ở trong nghịch cảnh, con người thường trở nên thống khổ, tiêu cực. Lúc này, cần phải phá bỏ rào cản tư duy, thay đổi một thái độ tinh thần khác để đối mặt với thế giới. Cho dù trong nghịch cảnh, cũng có thể tìm thấy hạnh phúc. Bài văn thi đại học mà, phải thể hiện được kiến thức, đưa vào nhiều danh ngôn của người nổi tiếng cùng những chuyện kỳ lạ. Mở đầu và kết thúc cần viết cô đọng, súc tích, vì giáo viên chấm bài sẽ đọc phần mở đầu và kết thúc trước tiên. Nếu cảm thấy hay, họ mới nghiêm túc đọc nội dung ở giữa. Đào Uyên Minh, Tô Đông Pha, cứ viết hết vào, rồi viết những câu thơ mà họ đã tìm thấy hạnh phúc trong hoàn cảnh bình thường hoặc nghịch cảnh. Cuối cùng, kết bài theo kiểu "súp gà cho tâm hồn": "Nhân sinh vô thường, khó có định số. Hãy giữ lòng biết ơn để tận hưởng cuộc sống, giữ tâm thái bình thường đối mặt khó khăn, thì trong khoảnh khắc nào đó, hạnh phúc sẽ luôn xuất hiện. Chỉ cần phá vỡ bức tường tư duy, thay đổi suy nghĩ, nơi hoang vu cũng có thể nở hoa, và lồng chim có thể hóa thành trời xanh mây trắng." Đủ sến súa, đủ sáo rỗng, nhưng bài văn thi đại học thì phải như vậy. Viết xong bài văn từ giấy nháp sang bài thi chính th��c, còn nửa tiếng nữa mới kết thúc giờ thi. Trần Quý Lương kiểm tra lại đáp án một lần nữa, cảm thấy bài ngữ văn lần này mình có thể đạt hơn 140 điểm. Nộp bài thi sớm 15 phút, Trần Quý Lương đi bộ ra khỏi trường thi. Nửa đường, cậu gặp hai nhân viên công tác đang đỡ một nữ sinh đi về phía cổng trường, thẳng đến chiếc xe cứu thương đang đỗ bên ngoài. Đợi khi nữ sinh đã yên vị trên xe cứu thương, Trần Quý Lương mới hỏi: "Cô bé sao vậy?" Nhân viên công tác trả lời: "Vừa bắt đầu thi đã khẩn trương đến mức đau bụng quặn thắt, cố gắng chịu đựng đến khi viết xong bài văn thì đau đến mức ngã quỵ không đứng dậy nổi." Trần Quý Lương gãi gãi đầu. Không lâu sau, những người quen biết cũng rời khỏi sân thi. Một vài người quên lời thầy cô dặn dò, vừa ra đã bắt đầu so đáp án bài thi. Đúng là tự rước lấy phiền muộn. Lại qua hai phút, Tạ Dương với vẻ mặt nhẹ nhõm bước ra khỏi trường thi, xem ra làm bài cũng không tệ. Tạ Dương cười nói: "Đề ngữ văn đơn giản thật, mất công lo lắng một hồi." "Đề thứ hai cậu chọn gì?" Trần Quý Lương hỏi. "A," Tạ Dương nói. Trần Quý Lương gật đầu: "Đúng là chọn A, cậu làm đúng rồi." Đúng cái quỷ! Tạ Dương, cái đồ "không biết xấu hổ", lại dính bẫy rồi! Nhưng vào lúc này không thể đánh gục tinh thần tích cực của cậu ta. Đoán chừng đề thi các môn năm nay cũng không khác mấy, phần lớn câu hỏi cực kỳ đơn giản nhưng dễ mắc bẫy, còn một số ít câu hỏi khá khó được ra để phân loại thí sinh.

Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện được chuyển ngữ chân thực và hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free