(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 112: 【 kích tình mênh mông lập nghiệp bọn 】
Nhóm khởi nghiệp đầy nhiệt huyết
Trung tâm khởi nghiệp mới vẫn đang trong quá trình lắp đặt thiết bị, Trần Quý Lương đã ký khoản vay tại trung tâm khởi nghiệp cũ.
Một vị lãnh đạo trạc ngũ tuần đến từ vườn ươm thuộc Công viên Khoa học Đại học Bắc Kinh. Tạm gọi ông là Lý lão sư.
Uông Khải đã hỗ trợ xin được hai hình thức vay vốn hạt giống cơ bản:
Thứ nhất, khoản vay nợ thông thường. Hạn mức 500.000 NDT, lãi suất 2% mỗi năm. Trong vòng hai năm đầu, chỉ cần hoàn trả tiền lãi, trong vòng năm năm phải hoàn trả toàn bộ vốn gốc và tiền lãi.
Thứ hai, khoản vay chuyển đổi. Hạn mức 800.000 NDT (được phê duyệt đặc biệt), lãi suất 0% mỗi năm.
Trần Quý Lương đã lựa chọn loại thứ nhất.
Sau khi hợp đồng vay vốn được ký kết hoàn tất, Trần Quý Lương và vị Lý lão sư kia bắt tay nhau, Uông Khải đứng bên cạnh mỉm cười vỗ tay.
Lần này không chỉ có phóng viên báo trường học đến, mà cả phóng viên đài truyền hình của trường cũng có mặt.
Đương nhiên, đài truyền hình của trường không có nhiều người xem, sức ảnh hưởng thậm chí còn kém xa báo trường học.
Hai nhóm phóng viên đều đã phỏng vấn ngắn Trần Quý Lương, việc này chủ yếu dùng để làm nổi bật thành tích của các lãnh đạo công viên khoa học.
"Tuổi trẻ tài cao thay, chúc các ngươi triển khai sự nghiệp lớn!" Lý lão sư mỉm cười chân thành nói.
Trần Quý Lương đáp: "Còn muốn nhờ vào sự ủng hộ của các vị lãnh đạo."
Sau khi nói thêm vài câu khách sáo, Lý lão sư liền vội vã rời đi, chắc hẳn còn có việc cần giải quyết.
Trần Quý Lương thì chuẩn bị "lộ phí" cho các phóng viên – ừm, mỗi người một bộ Tam Quốc Sát. Nếu không có tài khoản renren.com, anh còn đưa cho họ mã mời renren.com.
Sau khi tiễn các phóng viên đi, Trần Quý Lương lại không ngừng nghỉ tiến đến tòa nhà công viên khoa học.
Tầng một và tầng hai được dành cho khu vực dịch vụ công cộng và không gian trưng bày. Tại đó có sảnh lớn, phòng họp, quán cà phê, văn phòng quản lý vườn ươm, vân vân; một số khu vực dùng để trưng bày thành quả của các doanh nghiệp.
Công ty của Trần Quý Lương nằm ở tầng ba.
Tầng này chủ yếu dành cho các nhóm khởi nghiệp là sinh viên. Hơn nữa, diện tích văn phòng cực kỳ nhỏ, mỗi gian từ 20 đến 50 mét vuông. Tiền thuê cực thấp, thậm chí miễn phí thuê (nếu Trần Quý Lương chọn hình thức vay chuyển đổi thì có thể được miễn phí thuê).
Tầng bốn là nơi đặt các phòng thí nghiệm liên hợp được trường học kỳ vọng, cùng với các doanh nghiệp của các cựu sinh viên.
Tầng năm là nơi dành cho các dự án doanh nghiệp ươm tạo được hỗ trợ trực tiếp từ công viên khoa học.
Từ tầng sáu trở lên thuộc về khu làm việc của các doanh nghiệp đã trưởng thành, nghe nói Bắc Đại Phương Chính cũng muốn chuyển đến đây.
Trần Quý Lương thuê hai gian văn phòng liền kề, diện tích mỗi gian văn phòng là 50 mét vuông. Tổng cộng hai gian, tiền thuê một năm chỉ 24.000 NDT.
Không thể thuê thêm nhiều hơn, mỗi dự án chỉ được một gian, hơn nữa chỉ có thể ký hợp đồng ba năm.
Sau ba năm, nếu công ty lớn mạnh, sẽ phải chuyển lên tầng sáu trở lên, và đến lúc đó sẽ khôi phục mức tiền thuê bình thường.
Trong vòng ba năm, nếu khu vực làm việc không đủ rộng, có thể xin tăng thêm văn phòng, hoặc trực tiếp chuyển lên tầng sáu trở lên.
"Khi nào thì có thể lắp đặt xong?" Trần Quý Lương đứng ở cổng hỏi.
Ngao Ngạn Thần đáp: "Nhanh thì tám ngày, chậm thì mười ngày, việc trang trí đơn giản không mất nhiều thời gian. Sau khi hoàn tất việc thi công tương tự, chỉ cần để th��ng gió vài ngày là có thể chuyển vào. Đã có khoản vay chưa?"
"Đã ký rồi," Trần Quý Lương nói, "Trong vòng một tuần sẽ về tài khoản."
Ngao Ngạn Thần thở phào nhẹ nhõm: "Có tiền là tốt rồi, ta cứ sợ... Được rồi, không nói những lời xui xẻo nữa."
Trần Quý Lương hỏi: "Ta thấy văn phòng sát vách cũng đang thi công. Công ty gì vậy?"
Ngao Ngạn Thần đáp: "Một công ty do thầy trò Viện Giáo dục liên hợp thành lập, tên là 'Vị Danh Hỗ Động', chuyên làm nền tảng giáo dục trực tuyến."
"Cũng là một ý tưởng táo bạo đấy chứ." Trần Quý Lương cảm khái nói.
Ngao Ngạn Thần hạ thấp giọng: "Ngươi cảm thấy bọn họ sẽ thất bại ư?"
Trần Quý Lương đáp: "Chúc họ thành công vậy."
Công ty Vị Danh Hỗ Động sát vách kia là do giáo viên và sinh viên Viện Giáo dục cùng nhau thành lập. Sau này, do hạn chế về băng thông và kỹ thuật thanh toán, giáo dục trực tuyến căn bản không thể phát triển được, cuối cùng phải chuyển đổi sang kinh doanh dịch vụ hệ thống quản lý giảng dạy cho trường trung học.
Ngao Ngạn Thần nói: "Trên lầu còn có hai công ty cũng đang thi công. Một công ty tên là Khoa Tín Sinh Vật, chuyên làm kiểm tra gen và nghiên cứu thuốc thử sinh học. Một công ty khác tên là Khang Lập Minh Y Liệu, chuyên làm phần mềm phân tích hình ảnh y tế."
"Nghe có vẻ cao cấp hơn chúng ta nhiều," Trần Quý Lương cười nói, "Ta đi dạo xung quanh một chút, tiện thể giao lưu làm quen."
Hắn đi đến công ty giáo dục trực tuyến sát vách trước, ở đó chỉ có một sư huynh năm thứ tư đại học đang giám sát việc trang trí.
"Sư huynh ngài khỏe, ta đến từ công ty ByteDance và Game Science sát vách. Ta tên là Trần Quý Lương." Trần Quý Lương tiến lên bắt tay.
Có lẽ vì công ty mới thành lập, vị sư huynh này đang có tâm tình vô cùng tốt, thỏa thuê mãn nguyện, cười đến mức gần lộ cả amiđan: "Chào ngươi, chào ngươi, đã nghe danh đã lâu. Ta tên Địch Ba, sinh viên năm thứ tư Viện Giáo dục."
"Địch sư huynh thật có tầm nhìn, giáo dục trực tuyến ở Trung Quốc cực kỳ mang tính tiên phong đấy chứ." Trần Quý Lương nói lấy lòng.
Địch Ba đáp: "Ta chỉ là một cổ đông nhỏ, đến đây giám sát việc trang trí thôi. Các cổ đông khác đều cực kỳ bận rộn, có cả giáo viên Viện Giáo dục, và các sư huynh sư tỷ đang theo học nghiên cứu sinh."
Trần Quý Lương lại nói thêm vài câu chuyện phiếm, rồi cùng vị sư huynh này trao đổi số điện thoại.
Địch Ba nói: "Bộ Tam Quốc Sát của ngươi nổi tiếng thật đấy, ngay phòng ngủ sát vách của ta cũng có người đang chơi. Nhưng mà renren.com là gì vậy?"
Trần Quý Lương giải thích qua loa một chút, rồi cũng tặng Địch Ba một mã mời.
Kết thúc cuộc trò chuyện, hắn chuẩn bị lên tầng bốn xem thử.
Khi cửa thang máy mở ra, bên trong có bảy tám sinh viên vội vã bước ra.
Trần Quý Lương không vào thang máy, tò mò đi theo những người này.
Chỉ thấy một sinh viên có vẻ chững chạc, chỉ vào văn phòng còn chưa trang trí nói: "Đây chính là địa chỉ công ty chúng ta, ta đã liên hệ để sửa chữa rồi."
"Oa, văn phòng rộng thật đấy, chắc phải 30-40 mét vuông đấy nhỉ?"
"Đây chính là nơi cất cánh ước mơ của chúng ta. Các huynh đệ tỷ muội, khoảnh khắc lịch sử đã đến!"
"Ta muốn chỗ ngồi gần cửa sổ kia."
Những sư huynh sư tỷ này vô cùng hưng phấn, lúc nói chuyện thậm chí khoa chân múa tay.
Trần Quý Lương hỏi: "Các ngươi muốn thành lập công ty gì vậy?"
"Ha ha, ta biết ngươi. Ngươi là Trần Quý Lương!" Một sư huynh nói.
"Sư huynh ngài khỏe. Các ngươi định kinh doanh mảng gì?"
"Xuất bản học thuật."
Trần Quý Lương tưởng mình nghe nhầm, Công viên Khoa học Đại học Bắc Kinh còn có thể ươm tạo công ty xuất bản ư?
Một vị sư tỷ nhiệt tình giảng giải: "Chúng ta chuyên chỉnh lý cổ tịch và in ấn bản thảo học thuật. Đúng rồi, chúng ta là sinh viên khoa Ngữ văn và khoa Lịch sử."
Trần Quý Lương nói: "Ta cũng thích Ngữ văn và Lịch sử, chúc công ty xuất bản của các ngươi phát triển không ngừng nghỉ, ngày càng hưng thịnh."
"Ha ha, mượn lời tốt lành của ngươi, cũng chúc ngươi kinh doanh thịnh vượng." Các sư huynh sư tỷ vui vẻ ra mặt.
Trần Quý Lương nhìn đám sinh viên đầy tinh thần phấn chấn này, có thể tưởng tượng được vẻ mặt uể oải của họ sau khi khởi nghiệp thất bại.
Chuyên chỉnh lý cổ tịch và in ấn bản thảo học thuật...
Có thể kiên tr�� được một năm cũng đã là phi thường rồi.
Một dự án định trước thất bại như thế, Công viên Khoa học Đại học Bắc Kinh thế mà lại sẵn lòng trao cơ hội, chỉ có thể nói nhà trường thật sự cực kỳ ủng hộ sinh viên khởi nghiệp.
Công ty này tên là Bác Nhã Thư Xã, sau này đương nhiên đã phá sản, được Nhà xuất bản Đại học Bắc Kinh tiếp quản.
Trần Quý Lương hỏi số điện thoại của họ, rồi lại lên lầu tiếp tục đi dạo, nhìn thấy một người trẻ tuổi đang đi tới đi lui.
"Sư huynh ngài khỏe, ta tên Trần Quý Lương, công ty của ta ở dưới lầu." Trần Quý Lương tiến lên chào hỏi.
Người trẻ tuổi nói: "Chào ngươi, ta tên Trương Bình, cổ đông của Lam Điểu Khoa Học Thông Tin. Hôm nay ta đến đây để chọn văn phòng. Công ty của ngươi tên là gì?"
Trần Quý Lương đáp: "Một công ty tên ByteDance, một công ty tên Game Science."
"Một mình ngươi mở hai công ty ư? Sắp tốt nghiệp rồi à?" Trương Bình cực kỳ kinh ngạc.
Trần Quý Lương đáp: "Ta là sinh viên năm nhất đại học."
Trương Bình: "..."
Trương Bình đã tốt nghiệp năm ngoái.
Trò chuyện vài câu, Trần Quý Lương hơi trầm mặc, lại là một công ty làm về giáo dục trực tuyến.
Tên công ty là Lam Điểu Khoa Học Thông Tin.
Bất quá, đội ngũ sáng lập lại không đến từ Viện Giáo dục, mà do sinh viên tốt nghiệp khoa Khoa học Máy tính dẫn dắt.
Nghe xong đội ngũ sáng lập của công ty này đều là sinh viên tốt nghiệp khoa Khoa học Máy tính, Trần Quý Lương vội vàng xin phương thức liên lạc của đối phương.
Cùng với loại công ty này phá sản, có lẽ anh có thể nhân cơ hội chiêu mộ vài lập trình viên.
"Huynh đệ, ngươi thật quá phi thường! Năm nhất đại học đã dám khởi nghiệp, lại còn đồng thời mở hai công ty," Trương Bình từ đáy lòng khâm phục, "Công ty của chúng ta đây, năm ngoái đã trở thành dự án khởi nghiệp, làm đến giờ vẫn đang sống dở chết dở."
Trần Quý Lương tò mò hỏi: "Các ngươi đã làm giáo dục trực tuyến được một năm rồi ư?"
Trương Bình gật đầu: "Rất khó khăn. Tốc độ đường truyền không theo kịp, việc nạp tiền cũng vô cùng phiền phức, chúng ta vẫn luôn bù lỗ. Khoản vay đã xin đã tiêu hết, hiện tại không chỉ không thể trả lương, mà còn cần mọi người nhận các dự án bên ngoài kiếm tiền nuôi công ty." Những lời này khiến Trần Quý Lương có chút trầm mặc.
Công ty không thể lợi nhuận, khoản vay đã tiêu hết, nhân viên không nhận lương, ngược lại còn phải làm việc để nuôi công ty...
Đúng là lấy đam mê làm động lực mà.
Trần Quý Lương hỏi: "Chỉ còn lại đ��i ngũ sáng lập ư?"
"Ừm," Trương Bình gật đầu, "May mắn là các thầy cô của công viên khoa học vẫn như trước đây ủng hộ chúng ta. Hiện tại chuyển đến tòa nhà mới, văn phòng được miễn phí thuê. Việc trang trí cũng chỉ có thể làm qua loa, ta đoán chừng các cổ đông còn phải tự bỏ tiền sơn lót."
Trần Quý Lương tò mò hỏi: "Tiếp tục làm giáo dục trực tuyến ư?"
Trương Bình lắc đầu nói: "Giáo dục trực tuyến đoán chừng không thể làm nổi nữa rồi. Chúng ta dự định chuyển đổi thành kinh doanh dịch vụ SaaS huấn luyện doanh nghiệp."
"Chúc các ngươi may mắn." Trần Quý Lương bắt tay và nói.
"Cũng chúc ngươi khởi nghiệp thuận lợi," Trương Bình hỏi, "Ta có thể đến công ty ngươi xem thử được không?"
"Hoan nghênh đã đến."
Hai người đi thang máy xuống lầu, khi đi ngang qua công ty Vị Danh Hỗ Động, Trần Quý Lương nói nhỏ: "Đây cũng là công ty làm về giáo dục trực tuyến, công ty còn chưa khai trương."
Trương Bình dùng ánh mắt nhìn người sắp chết, chăm chú nhìn Vị Danh Hỗ Động đang được trang trí: "Hy vọng họ có thể phát triển được, đừng đi vào vết xe đổ của chúng ta. Với tốc độ Internet chậm như rùa và hệ thống thanh toán ở Trung Quốc này, việc làm giáo dục trực tuyến rất khó khăn."
Hai công ty của Trần Quý Lương vẫn đang lắp đặt thiết bị, cũng chẳng có gì đáng để tham quan, Trương Bình chỉ đơn thuần là đến ghé thăm.
Dù sao cũng là đồng môn, biết đâu có ngày nào đó lại có thể giúp đỡ lẫn nhau.
Trò chuyện với Trương Bình một hồi, Trần Quý Lương lại lên lầu đi xem các công ty công nghệ cao.
Có một công ty đã treo biển hiệu, gọi "xxx phòng thí nghiệm kỹ thuật sinh vật", nghe tên đã thấy đặc biệt sang trọng, thanh lịch. Cẩn thận hỏi thăm, lại là do nhóm nghiên cứu sinh, tiến sĩ của Viện Khoa học Sự sống thực hiện.
Bất kể là làm gì, dù sao Trần Quý Lương đều đến xin số điện thoại.
Trần Quý Lương dạo một vòng qua các tầng ba, bốn, năm, quả thực đã mở rộng tầm mắt, có đủ mọi loại hình doanh nghiệp khởi nghiệp.
Những công ty này, hắn đoán chừng trong vòng hai năm có thể phá sản hơn một nửa.
Ngay cả khi không phá sản, cũng nhất đ��nh phải chuyển đổi hình thức, thay đổi lĩnh vực kinh doanh chính hiện tại.
Rất nhiều sinh viên, bao gồm cả giáo viên, khởi nghiệp đều vô cùng mù quáng. Nhưng Công viên Khoa học Đại học Bắc Kinh lại sẵn lòng ủng hộ, các khoản vay từ quỹ đầu tư hạt giống cũng không ít.
Năm nay, Công viên Khoa học Đại học Bắc Kinh đúng là đang phát triển như vũ bão.
Trần Quý Lương trở lại văn phòng cũ, triệu tập mọi người họp, tuyên bố "kế hoạch bình chọn Hoa khôi giảng đường" chính thức khởi động.
Bản chuyển ngữ độc đáo này được phát hành chính thức bởi Truyen.free.