Đông Hồ khách xá vốn là một lâm viên rộng lớn, với không ít đình đài lầu các để khách nghỉ chân.

Tiệc trưa kết thúc, Trần Quý Lương mời Hàn Hàn ra nói chuyện riêng.

Hai người ngồi trong một đình viện, Hàn Hàn cảm thấy vô cùng khó hiểu. Bởi lẽ mối quan hệ giữa họ nào có thân thiết, lẽ nào Trần Quý Lương lại muốn hỏi hắn cách tán gái sao?

Trần Quý Lương nói: "Trong hai năm nay, những bài viết blog của ngươi, ta gần như kỳ nào cũng theo dõi. Một số ít ta không dám đồng tình, nhưng đa phần đều vô cùng yêu thích."

Hàn Hàn cười nói: "Vậy thì tôi thật sự ngại quá, những bài viết của anh, tôi chưa từng đọc qua một bài nào."

Trần Quý Lương ném một điếu thuốc Trung Hoa sang: "Ngươi khác biệt với những công chúng tri thức ấy."

"Khác biệt như thế nào?" Hàn Hàn thuận tay bắt lấy điếu thuốc, châm lửa, rồi đưa chiếc bật lửa cho Trần Quý Lương.

Trần Quý Lương đáp: "Trong bài viết của mình, ngươi luôn nói thật, nhưng rất nhiều công chúng tri thức lại không làm vậy."

Dù Hàn Hàn được định hình là công chúng tri thức, nhưng tư tưởng của anh chàng này vẫn không ngừng biến đổi, hay nói đúng hơn là không ngừng trưởng thành theo sự gia tăng trải nghiệm. Hơn nữa, anh ta có khả năng suy nghĩ độc lập, không bị những công chúng tri thức thực sự dẫn dắt sai đường.

Điển hình nhất chính là "Hàn Tam Bài", ba bài blog này về bản chất là phản đối giới công chúng tri thức, và điều này lại diễn ra vào thời điểm giới công chúng tri thức hung hăng ngông cuồng nhất.

Khi các bài viết được công bố, cộng đồng công chúng tri thức lập tức vỡ tổ: Hàn Hàn thế mà lại không ủng hộ sự thay đổi kịch liệt, cho rằng Trung Quốc nên cải cách ôn hòa? Còn nói rằng sự thay đổi kịch liệt sẽ gây bất lợi cho tầng lớp trung lưu và tầng lớp thấp nhất, nhưng lại không ảnh hưởng đến những phú hào chân chính? Hàn Hàn thậm chí còn nói dân chủ và tự do là xung đột, dân chủ thực sự tất yếu sẽ hạn chế tự do? Lại còn nói dù cho tố chất quốc dân có thấp, cũng không cản trở dân chủ phát triển?

Mẹ kiếp, thế này rõ ràng là hoàn toàn đi ngược lại với những gì công chúng tri thức vẫn làm chứ!

Sau 20 ngày giới công chúng tri thức điên cuồng oán giận Hàn Hàn, vị tổng thanh tra vừa rời chức của Baidu lập tức viết bài nghi ngờ cha Hàn Hàn viết thay. Ba ngày sau, Phương Chu Tử xắn tay áo lao vào cuộc.

Cả một đám công chúng tri thức bắt đầu vây công Hàn Hàn, những cư dân mạng không rõ chân tướng thì giúp sức phất cờ reo hò.

Trần Quý Lương không đồng tình với một phần nội dung trong "Hàn Tam Bài", nhưng đối với ý chính của chúng thì lại hoàn toàn tán thành.

Trần Quý Lương hỏi: "Hai năm nay, tư tưởng của ngươi thay đổi rất nhiều, đã gặp chuyện gì sao?"

Hàn Hàn đáp: "Những nơi đua xe thường rất hẻo lánh. Trong hai năm nay, tôi đã đi rất nhiều làng quê và thị trấn, cũng quen biết không ít bạn bè ở đó. Tiếp xúc với nhiều người, chứng kiến nhiều chuyện, suy nghĩ tự nhiên cũng trở nên khác biệt."

Trần Quý Lương cười nói: "Hèn chi."

Hàn Hàn ngậm điếu thuốc, tựa vào cột đình: "Kỳ thực những bài viết trước kia của tôi, bây giờ đọc lại cảm thấy vô cùng ngớ ngẩn. Một vài quan điểm thật sự ngây thơ và sai lầm."

Hàn Hàn sau này nói, những bài viết công chúng tri thức của anh ta, chỉ có sáu bảy phần là tạm chấp nhận được, còn lại ba bốn phần quan điểm đều sai.

Trong bối cảnh dư luận như vậy, quả thật rất khó để không bị ảnh hưởng.

Trần Quý Lương nói: "Điều đó rất bình thường, có thể nhận ra hôm nay khác với hôm qua, chứng tỏ ngươi vẫn luôn trưởng thành."

Hàn Hàn hỏi: "Có ai từng nói anh nói chuyện cứ như giáo sư trung học không?"

"Ha ha ha!" Trần Quý Lương cười lớn, quả thật phong thái của một người cha quá đỗi rõ ràng.

Hàn Hàn nói: "Người lớn tuổi hơn một chút, nhìn thấy mọi việc sẽ nghĩ đến nhiều hơn. Quê tôi ở vùng nông thôn ngoại ô Thượng Hải, nông dân ở đó đều xây những căn nhà nhỏ hai ba tầng. Bản thân họ ở trên lầu, còn tầng dưới thì cho những người lao động nhập cư thuê, mỗi phòng tiền thuê khoảng hai ba trăm."

"Những công nhân nông dân thuê phòng ở ngoại ô Thượng Hải, đều làm việc tại các nhà máy gần đó. Toàn là những nhà máy hóa chất ô nhiễm cực kỳ nghiêm trọng. Trước kia mỗi khi về nhà, tôi luôn vô cùng tức giận, tại sao dòng sông thuở nhỏ trong xanh nay lại hóa thành rãnh nước bẩn thỉu?"

"Giờ tôi hiểu rồi, nơi đó không dám xử lý triệt để, một khi quản lý ô nhiễm nghiêm ngặt, những nhà máy hóa chất kia sẽ phải đóng cửa, đồng nghĩa với việc không thể nộp thuế và kéo GDP lên được."

"Hơn nữa, nhà máy đóng cửa, những công nhân nông dân đó sẽ không có thu nhập, họ sẽ chọn về quê hoặc đi nơi khác tìm việc. Còn những nông dân bản địa cho họ thuê phòng, cũng sẽ mất đi một khoản thu nhập lớn."

"Bất kể là công nhân nông dân nhập cư, hay nông dân bản địa, họ đều cần kiếm tiền nuôi gia đình. Thế nên tôi từ chỗ tức giận trở nên bối rối, ô nhiễm môi trường này rốt cuộc có nên quản lý hay không?"

Trần Quý Lương nói: "Rất giống quê tôi, nơi đó là thành phố tuyến ba mới kiến thiết. Vào thập niên 70, ô nhiễm đặc biệt nghiêm trọng, bơm nước từ sông lên tưới ruộng lúa, nước bẩn có thể trực tiếp làm chết mạ non. Xã đội chạy đến nhà máy hóa chất để nói chuyện, thường thì chỉ là nhận một chút phí bồi thường cho mạ non mà thôi."

"Hiện tại thì sao?" Hàn Hàn hỏi.

Trần Quý Lương cười đáp: "Bây giờ thì sơn thanh thủy tú rồi, bởi vì tất cả các nhà máy đều đã đóng cửa. Ha ha."

Hàn Hàn hỏi: "Dân bản xứ sống bằng cách nào?"

Trần Quý Lương nói: "Thì ra duyên hải làm công chứ còn sao nữa? Lấy việc trồng lúa nước mà nói, tiền bơm nước, thuê trâu cày, phân bón hóa học, hạt giống, thuốc trừ sâu... Tính hết các chi phí, chưa kể công sức bỏ ra, cơ bản chẳng còn chút lợi nhuận nào. Đi làm thuê một hai tháng bên ngoài, có thể kiếm đủ tiền mua lượng lúa nước thu hoạch của cả nhà trong một năm. Nếu đi làm công vụ, trong nhà lại phải thuê người gặt lúa, cuối cùng tính ra còn lỗ tiền."

Hàn Hàn nói: "Có đôi khi tôi thấy vô cùng nản lòng, cảm giác cuộc sống của tầng lớp dưới cùng là một vấn đề không có lời giải."

Trần Quý Lương đáp: "Tôi phần nào đồng ý. Quả thực sẽ luôn có tầng lớp dưới cùng, nhưng điều kiện sống của tầng lớp dưới cùng lại khác biệt theo từng thời điểm. Tôi có thể nói mười năm sau, ngay cả những người trẻ tuổi làm việc tại Foxconn cũng đều có thể sử dụng smartphone. Họ sẽ không phải lo lắng cơm ăn áo mặc, còn có thể chơi các sản phẩm công nghệ cao khác nhau. Nhưng họ vẫn sẽ là tầng lớp dưới cùng, không mua nổi nhà, không kết hôn được."

"Chủ đề chúng ta nói có phải hơi nặng nề quá không," Hàn Hàn hít mạnh một điếu thuốc, "Mười năm sau, ngay cả công nhân nông dân thật sự cũng mua được smartphone sao?"

Trần Quý Lương nói: "Ngươi thử tưởng tượng xem, mười năm trước, những ai mới có thể dùng điện thoại? Toàn là người có tiền. Bây giờ thì sao? Công nhân nông dân cũng có thể dùng di động. Đúng rồi, điện thoại Hồng Mông đang tiến hành kiểm chứng sản xuất hàng loạt, đợi đến khi chính thức tiêu thụ, tôi sẽ tặng ngươi một bộ."

Hàn Hàn cười nói: "Lại phải giúp điện thoại di động của anh quảng cáo rồi sao?"

Trần Quý Lương nói: "Ngươi giúp điện thoại của tôi tùy tiện quảng bá một chút, sau này ngươi làm điện ảnh, tôi sẽ không nói hai lời mà đầu tư."

Hàn Hàn suy nghĩ một chút, cảm thấy phi vụ làm ăn này không hề lỗ.

"Các cậu đang trò chuyện gì đó?" Trình Thôn bỗng nhiên gọi.

Trần Quý Lương nói: "Chúng tôi đang giao lưu kinh nghiệm tán gái."

Trình Thôn một đường dùng di động chụp ảnh, giờ phút này lại đang đăng Weibo: "Nơi này cảnh quan rất đẹp, từ hôm qua đến giờ vẫn chưa đi dạo hết. Các cậu xem fan hâm mộ Weibo của tôi, đã có hơn 6000 rồi, cố gắng cuối năm nay đạt được một vạn."

"Mẹ nó, một ngày ông đăng mấy lần Weibo vậy?" Dư Hoa bực bội mắng. Hắn đặc biệt không thích đi dạo cùng Trình Thôn, ông già này chống gậy đi quá chậm.

Trình Thôn không để ý đến hắn, nói với Trần Quý Lương: "Vị sư huynh Quách Tiểu Tứ của cậu, lúc ăn cơm một mình ngồi trong phòng nghỉ. Cũng không có ai trò chuyện cùng hắn, giờ thì hắn đã đi rồi, nói có việc cần bay về Thượng Hải, nhờ tôi gửi lời xin lỗi đến cậu."

Trần Quý Lương cười nói: "Phiền ngài tiện thể nhắn lời."

Trình Thôn lườm hắn một cái: "Được rồi, đừng có học cái giọng điệu Bắc Kinh đó nữa làm gì? Tôi đặc biệt ghét, Dư Hoa có đôi khi cứ cố ý nói như vậy."

"Tôi nói thế nào thì liên quan gì đến ông?" Dư Hoa lập tức bực bội đáp trả.

Trần Quý Lương nghe họ cãi cọ một hồi, liền quay lại tìm Biên Quan Nguyệt.

Biên Quan Nguyệt đang chơi cùng nhóm nữ nhà văn kia, cũng chẳng biết họ trò chuyện gì, trông có vẻ vẫn rất vui vẻ.

Ba giờ chiều, diễn đàn nhà văn tiếp tục diễn ra.

Lần này chủ đề khá thoải mái, mọi người trao đổi về những gì gần đây đang làm, trò chuyện một chút về thị trường sách báo hiện tại.

Buổi tối lại là tiệc liên hoan, sau đó mọi người tự do hoạt động.

Những nhà văn, biên tập viên và phóng viên không vội vã rời đi, có thể tiếp tục ở lại Đông Hồ khách xá, có người còn tổ chức đi tham quan Hoàng Hạc Lâu vào ngày mai.

Mọi chi phí trong hai ngày tới, đều do Trần Quý Lương chi trả.

Trần Quý Lương và Biên Quan Nguyệt rời đi vào buổi tối, bởi vì triển lãm ChinaJoy sẽ khai mạc vào ngày mai.

Trước khi rời đi, hắn còn mượn laptop của Biên Quan Nguyệt, gửi luận văn tốt nghiệp của mình cho Hàn Hàn.

Hàn Hàn, trong hai năm nay vì viết blog, đã vô cùng chú ý đến dân sinh và tình hình chính trị đương thời, đoán chừng sẽ rất thích luận văn tốt nghiệp của Trần Quý Lương.

Quả nhiên, ngay trong thời gian Trần Quý Lương tham gia triển lãm ChinaJoy, một bài viết mới của Hàn Hàn đã ra lò.

《Đàm Sinh Dục》.

"Gần đây tôi quen một người bạn. Thực ra trước kia cũng quen biết, nhưng chưa từng gặp mặt, chỉ thỉnh thoảng liên lạc qua điện thoại. Ấn tượng về anh ta không tốt không xấu, chẳng qua là cảm thấy người này vô cùng lợi hại, có thể tay trắng dựng nghiệp trở thành ông chủ lớn..."

"Hiện tại đã gặp mặt anh ấy, còn trò chuyện một số chuyện, lại được đọc luận văn của anh ấy. Dù rất nhiều thuật ngữ chuyên ngành tôi đọc không hiểu, nhưng bản luận văn này đã cho tôi nhiều gợi mở lớn. Những quan điểm bên trong, nói một câu nghe có vẻ sáo rỗng, nhưng thực sự khiến người ta bừng tỉnh, tôi cảm thấy anh ấy càng lợi hại hơn..."

"Tôi rất ít khi bội phục một cá nhân, nhưng luận văn của người bạn này khiến tôi vô cùng kính phục. Thế nên tôi quyết định sẽ tìm đọc những bài viết khác của anh ấy..."

"Hôm nay hãy nói một chút về vấn đề sinh nở, một vài quan điểm tôi sẽ trực tiếp trích dẫn từ luận văn của anh ấy..."

Chủ đề sinh nở tương đối nhạy cảm, bất kể là giới công chúng tri thức hay cư dân mạng bình thường, đều đặc biệt chú ý đến bài blog này của Hàn Hàn.

Khu vực bình luận rất nhanh trở nên sôi nổi.

"Người bạn này, tôi hình như đã đoán ra là ai rồi."

"Còn cần đoán sao? Trần "Tỷ Phú" đã sớm công bố đề tài luận văn rồi, đề tài ấy viết cứ như chơi đoán chữ vậy."

"Tôi cũng muốn có một người bạn làm ông chủ lớn."

"Mà nói, các bạn có thật sự tin rằng dù mở rộng chính sách hai con cũng sẽ không ai muốn sinh?"

...

Trần Quý Lương và Hàn Hàn, hai người họ đã đủ sức khơi dậy chủ đề này. Trên thực tế, trong hai năm nay, vẫn luôn có các học giả đàm luận về vấn đề sinh sản và lão hóa ở Trung Quốc trên báo chí, tạp chí. Nhưng rất ít người chú ý đến.

Bài viết này của Hàn Hàn ra lò, phía sau còn có bóng dáng của Trần Quý Lương, lập tức đã khơi mào một cuộc thảo luận rộng rãi cả online lẫn offline.

Một số học giả nhân cơ hội này đứng ra phát biểu, kêu gọi chính sách sinh sản cởi mở hơn, nếu không tình hình trong mười năm tới sẽ càng thêm nghiêm trọng.

Rất nhiều người sớm đã nhận ra vấn đề, nhưng vì tiếng nói yếu ớt, rất khó để thay đổi được điều gì.

Giờ đây cuối cùng đã nhận được sự chú ý của xã hội!

Trần Quý Lương thì không còn quan tâm đến điều này nữa, webgame của Game Science sắp được trình diễn.

Năm nay Game Science đồng thời phát triển hai webgame, kỳ thực phần cốt lõi đều giống nhau, chỉ đơn giản là thay đổi giao diện mà thôi. Một bản sẽ phát hành trong nước, một bản sắp phát hành tại Trung Đông.

Vô số người chơi trong và ngoài nước, sắp sửa cảm nhận được hạnh phúc của trò chơi rút thẻ.

Bản trong nước sẽ được ra mắt trực tuyến ngay trong thời gian diễn ra triển lãm ChinaJoy.

Quảng cáo đã bay rợp trời, đặc biệt là trên các trang web tiểu thuyết lậu, góc dưới bên trái hình "Sư tỷ gợi cảm" tắt thế nào cũng không được.

Chỉ cần cố gắng tắt cửa sổ pop-up, về cơ bản cũng sẽ lầm chạm vào giao diện đăng ký.

Cho các ngươi xem tiểu thuyết lậu đấy, báo ứng đến rồi đây!

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.