Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Chính Thường Tướng Thân - Chương 152: Ma Đô cố sự

"Lão Lục, huynh ngủ chưa?"

"Ngủ rồi."

"Ngủ rồi mà còn nói chuyện được ư?"

"Vậy huynh còn hỏi làm gì."

Lục Ly đang nằm trong phòng khách bỗng trợn mắt.

Hắn thực không hiểu, rõ ràng Phan Soái cũng là tiểu cao thủ võ đạo Hợp Khiếu cảnh, cớ sao lại sợ hãi đến vậy?

Nếu là lời nguyền vô hình vô tướng hay quỷ vật thì cũng đành.

Nhưng hắn lại sợ cả những thi thể sống dậy có thực thể?

Huống hồ, võ giả bọn họ khí huyết tràn đầy, quỷ vật tầm thường nào dám lại gần.

"Không phải chứ Lão Lục, huynh không nghe thấy tiếng động nào sao?"

Quả thực, ngoài tiếng gió gào thét ngoài phòng tựa như tiếng còi, trong phòng cũng chẳng hề yên tĩnh.

Tiếng động như viên bi lăn trên mặt đất thì khỏi nói, còn có tiếng "ha ha" không ngừng vang lên một cách khó hiểu.

Hơn nữa, nó còn văng vẳng khắp nơi.

Nếu đây là manga, hẳn quanh đây sẽ xuất hiện những ký tự tượng trưng cho âm thanh bay lượn tứ phía.

"Quái quỷ gì thế này!"

Phan Soái chợt xoay người ngồi bật dậy, "Đây là tình huống gì vậy chứ! Còn có để người ta ngủ nữa không đây! Lão Lục, huynh nói gì đi chứ!"

Lục Ly cũng ngồi dậy, thậm chí còn ngáp một cái, "Huynh muốn ta nói gì?"

Phan Soái ngồi không yên, hắn đứng dậy bật đèn điện rồi hỏi: "Huynh cũng chẳng quản sao? Rốt cuộc là tình huống gì thế này?"

"Rất đơn giản thôi, chính là có thứ gì đó đang di chuyển bên trong tường, trong trần nhà và sàn nhà." Lục Ly với vẻ mặt còn ngái ngủ đáp, "Cứ mặc kệ chúng là được, vả lại ta nghĩ chư huynh có lẽ cũng chẳng muốn biết rõ đâu, nếu không chư huynh mới là người thực sự không thể ngủ được."

Phan Soái nuốt ực một ngụm nước bọt.

Thực tình mà nói, giờ phút này hắn quả thực có chút hoảng sợ, "Lão Lục, rốt cuộc huynh biết điều gì? Càng nói chỉ nói một nửa như vậy lại càng khiến người ta phải suy nghĩ kỹ chứ."

"Được rồi, đã chư huynh muốn biết."

Lục Ly đứng dậy, rồi đi đến bức tường ngăn cách với buồng trong, "Sau khi đến đây ta liền phát hiện bức tường này có chút dày."

Hắn một quyền đánh sập bức tường, đoạn xoay người nói: "Đến mà xem, thứ các huynh muốn thấy."

Hai người họ gây náo động như vậy, ba người còn lại đang giả ngủ cũng không thể giả vờ thêm được nữa.

Thế là, mấy người vội vàng đi tới.

"Lão Lục, rốt cuộc trong tường có gì vậy?"

Lục Ly mỉm cười, tránh sang một bên.

"Quái vật gì thế này?!"

Phan Soái giật bắn cả mình.

Xuất hiện trong tường kia lại chính là một khuôn mặt!

Một khuôn mặt thây khô màu nâu xanh!

Trên mặt nó chảy ra huyết lệ, hai hốc mắt đen ngòm gắt gao nhìn chằm chằm mấy người sống trước mặt.

Phan Soái rùng mình một cái, "Hóa ra bảy người mất tích kia đều bị xây trong tường sao?"

"Giả thôi."

Nghe Lục Ly nói vậy, bốn người Phan Soái khẽ thở phào nhẹ nhõm.

"Những người trước bọn họ cũng đều ở trong tường, tổng cộng có lẽ phải đến bốn năm trăm người."

Lục Ly đưa tay chỉ vào chỗ trải chăn đệm, "Chỗ của huynh phía dưới cũng có một cái đấy, khi huynh ngủ nghiêng còn mặt đối mặt với người ta cơ."

". Đừng nói nữa." Phan Soái nổi hết da gà lên.

Đoạn hắn chợt nhớ ra một chuyện, "Không đúng!"

Lục Ly nhíu mày, "Chuyện gì không đúng?"

"Lão Lục huynh nói trong tường có thứ gì đó đang động, chẳng phải là nói?"

"Không sai, bọn gia hỏa này đều có thể hoạt động." Lục Ly giơ ngón cái chỉ vào bức tường phía sau lỗ thủng, "Bất quá chỉ những thứ này thôi thì huynh sẽ không sợ chứ?"

Đối với người bình thường, những vật này quả thực rất đáng sợ.

Nhưng đối với võ giả cấp bậc như bọn họ mà nói, mấy thi thể lặt vặt này có thể làm được gì?

Cứ tùy tiện một quyền là một cái.

"Chủ yếu là người ta sợ hãi những vật này cũng rất bình thường mà, dù sao từ nhỏ xem phim truyền hình điện ảnh đã để lại ấn tượng quá sâu sắc." Phan Soái gãi đầu, "Lão Lục, ngày mai chúng ta dọn ra ngoài kiểu gì đây?"

"À? Cũng không có vấn đề gì, bất quá ta còn tưởng huynh thấy nơi này không tệ chứ." Lục Ly nhún vai, "Trừ tòa dương lâu này ra, những nơi khác trong khu vực này còn nghiêm trọng hơn nhiều đấy."

Phương Nguyệt Bạch thắc mắc, "Không đúng sao Ly ca, ban ngày muội còn cùng phu nhân nhà sát vách nói chuyện phiếm mà."

"Huynh cũng nói là ban ngày." Lục Ly nói với hàm ý sâu xa, "Hiện tại là ban đêm, Ma Đô buổi tối và Ma Đô ban ngày hoàn toàn khác biệt."

Phan Soái như có điều suy nghĩ, "Lão Lục, ban nãy huynh ở bên ngoài có phải đã thấy gì rồi không?"

"Không chỉ thấy, ta còn giết một đống." Lục Ly với ngữ khí chẳng hề để tâm đáp, "Cũng chẳng có gì cả, chỉ là khinh khí cầu đầu người và yêu quái các loại thôi."

"." Phan Soái đầu tiên là khẽ giật mình, tiếp đó nhảy lên cao ba thước, "Kia không phải rất nghiêm trọng sao?! Đây rốt cuộc là cái thế giới quái quỷ gì vậy!"

Hắn ngồi xổm trên mặt đất, hai tay ôm đầu, "Ta còn đang định đến tiệm cầm đồ mà mua đồng hồ đeo tay gì đó chứ, ta thấy trong tiểu thuyết, những kẻ xuyên không đến thời Dân Quốc đều làm vậy mà."

"Cái đó chẳng ảnh hưởng gì, ngày mai huynh vẫn có thể đi cầm đồ đồng hồ mà. Chỉ cần ban đêm đừng ra ngoài là được, thực tình mà nói, ta cũng muốn biết vì sao Ma Đô buổi tối lại như thế này. Hả?"

Lục Ly bỗng quay đầu nhìn về phía cửa chính.

Bốn người Phan Soái thuận theo ánh mắt hắn nhìn sang, "Lão Lục, có chuyện gì vậy?"

Hắn vừa dứt lời, tiếng gõ cửa liền vang lên.

Cốc cốc cốc ——

Lục Ly lập tức định đi ra mở cửa.

"Khoan đã!"

Phan Soái ngăn Lục Ly lại với vẻ mặt nghiêm túc, "Lão Lục, huynh từng nghe nói chuyện nửa đêm quỷ gõ cửa chưa?"

Ban đầu hắn không hề nghĩ đến hướng này.

Nhưng Lục Ly đã nói vừa nãy ở bên ngoài đều gặp phải những gì, vậy rõ ràng quỷ thực sự tồn tại.

Lại thêm còn có mấy thi thể lặt vặt này...

Giờ phút này nhìn thế nào cũng không nên đi mở cửa đâu.

"Quỷ gõ cửa là hai tiếng, đọc tiểu thuyết mà huynh cũng không đọc kỹ gì cả."

Lục Ly hất tay hắn ra rồi đi tới mở cửa.

Ngoài cửa đứng một nữ học sinh thời Dân Quốc, sau đầu còn bới một búi tóc hình cánh hoa bằng vải thô khoác trên ngực.

Trên đầu nàng còn đội một chiếc mũ rộng vành.

Khóe miệng Lục Ly khẽ nhếch lên, "A Ve, đã lâu không gặp."

Ngoài cửa, trong đôi mắt xinh đẹp của Lý Thính Thiền phản chiếu bóng dáng người đàn ông trước mặt.

Ánh mắt nàng dần trở nên mơ hồ.

"Sư phụ. Con rất nhớ người..."

Mười phút sau ——

"Vậy ra muội là đồ đệ của Lão Lục sao?"

Lý Thính Thiền gật đầu, "Mấy vị huynh tỷ đây là?"

Lời tuy nói với mọi người, nhưng ánh mắt nàng vẫn đảo qua đảo lại giữa Lục Ly và Phương Nguyệt Bạch.

"Bọn họ đều là bằng hữu thân thiết của ta." Lục Ly vừa chỉ Phương Nguyệt Bạch, "Đây là thanh mai trúc mã lớn lên cùng ta từ nhỏ."

"Thanh mai trúc mã ư..." Lý Thính Thiền mím môi.

Lục Ly vội vàng nói sang chuyện khác, "Đúng rồi A Ve, sao con lại tìm được ta đến đây?"

Mặc dù đây là Lý Thính Thiền của trăm năm trước, nhưng Lục Ly thực sự quá quen thuộc với nàng của trăm năm sau.

Dù sao ngay cả nốt ruồi trên mông nàng, Lục Ly cũng... không biết vị trí.

Bởi vì bờ mông nhỏ của nàng trắng nõn mềm mại, phía trên cũng chẳng có nốt ruồi nào.

"Sư phụ?" Lý Thính Thiền bị hắn nhìn chằm chằm đến toàn thân mất tự nhiên.

"Không có gì." Lục Ly hoàn hồn, nói, "Nói về vấn đề vừa nãy đi, A Ve con tỉnh lại bao lâu rồi? Lại là làm sao tìm được ta đến đây?"

"Con tỉnh lại được nửa năm rồi ạ."

Lý Thính Thiền quả nhiên đã quên béng đi dáng vẻ vừa nãy của sư phụ.

Mặc dù nàng thực sự muốn làm một đệ tử ngỗ ngược, nhưng sư phụ dù sao vẫn là sư phụ, người sẽ không dùng ánh mắt kiểu đó nhìn mình.

"Tối nay con vốn dĩ như thường ngày ra ngoài trảm yêu trừ ma, kết quả ngửi thấy mùi của sư phụ, sau đó con liền thuận theo khí tức mà tìm đến ạ."

Đúng là một tiểu cơ linh quỷ, mà mũi lại thính đến vậy ư?

Lục Ly đối với Lý Thính Thiền sinh ra nhận thức mới.

Hơn nữa hắn nhớ rằng trăm năm sau cô nương này cũng có thể tìm được mình, nếu nói nàng vừa vặn tìm đến hàng xóm của mình bị giết gì đó thì thật quá trùng hợp.

Bất quá giờ đây hắn càng để ý một chuyện khác, "Trảm yêu trừ ma? Niên đại này có gì khác biệt sao? Vì sao ban đêm bên ngoài lại nhiều yêu ma quỷ quái đến vậy?"

Lý Thính Thiền nghĩ nghĩ, đáp: "Sư phụ người từng nói, trong loạn thế ắt sẽ liên tục xuất hiện yêu nghiệt. Chính là bởi vì hiện tại dân chúng lầm than, nên yêu ma quỷ quái mới có thể xuất hiện.

Nếu như nhân loại mất đi nhận biết về yêu ma quỷ quái, thì yêu ma quỷ quái cũng sẽ không còn tồn tại nữa."

Nàng nhìn về phía Lục Ly, "Sư phụ, những yêu quái trên đường Nam Kinh đó đều do người giết sao?"

Lục Ly gật đầu, "Ừm hừ, có vấn đề gì sao?"

"Không có vấn đề gì." Lý Thính Thiền che miệng khẽ cười, quả nhiên mà, sư phụ vẫn là người sư phụ sẽ mang theo nàng hành hiệp trượng nghĩa, trừ gian diệt ác, trảm yêu trừ ma như vậy, "Chỉ là chờ đến sau ngày mai, sư phụ có thể sẽ thấy rất nhiều tin tức thú vị trên báo chí."

"Tin tức thú vị?"

Hôm nay đã quá nửa đêm mười hai giờ.

Tính đến độ lạc hậu của tin tức trong niên đại này, ngày mai thực chất chỉ là "ngày kia".

Nhưng hắn có điều không rõ.

"Ta giết yêu quái, kết quả sẽ lên tin tức ban ngày sao?"

Lục Ly không hiểu rõ, "Chẳng lẽ những yêu quái kia có liên quan đến những kẻ tư bản môi giới trong xã hội loài người sao?"

Cũng giống như « Hành trình U Linh Giới », không ít yêu quái đều hợp tác với các phú hào.

"Không phải ạ ~" Hiếm khi được khoe khoang trước mặt sư phụ, Lý Thính Thiền mũi đã sắp vểnh lên trời, "Những yêu vật đó, đều là sự phản chiếu tâm linh của những con người kia vào ban ngày."

Lục Ly bừng tỉnh đại ngộ, "Vậy có nghĩa là sau khi ta giết những yêu quái đó, những con người kia vào ban ngày cũng sẽ chết sao?"

Đó chẳng phải là giết người sao.

Hơn nữa còn giết vài trăm người...

Nhưng rất kỳ lạ, nội tâm Lục Ly lại không chút nào xao động.

"Cũng không phải vậy." Lý Thính Thiền chớp chớp mắt, "Bọn họ sẽ biến thành 'người tốt', nhưng lại là 'người tốt' trái với nội tâm mình."

Lục Ly đã hiểu, "Vậy thì thật đáng sợ."

Cứ như tiềm thức bị thay đổi vậy.

Bọn họ sẽ làm những việc mình chán ghét, nhưng lại vô thức cho rằng đó chính là những gì mình muốn làm.

Vậy đây còn là chính bản thân họ sao?

Lục Ly nhún vai, việc đó thì liên quan gì đến hắn.

Lý Thính Thiền lại bồi thêm một câu, "Còn nữa, những yêu quái kia thực ra cũng là một phần của họ, nên một thời gian sau, họ chú định sẽ yếu ớt nhiều bệnh, hơn nữa chẳng bao lâu nữa sẽ qua đời."

"Ừm hừ."

Lục Ly tỏ vẻ không quan trọng, "Những thứ đó không hề quan trọng, nhưng vì sao lại có thể như vậy?"

"Bởi vì có một yêu quái từ hải ngoại lẩn trốn vào." Nhắc đến yêu quái, vẻ mặt Lý Thính Thiền lập tức trở nên nghiêm túc, "Ở phía đông, tại đảo quốc kia, có một yêu quái đã lẩn trốn vào Thần Châu đại địa, những chuyện này đều do nó gây ra, nó muốn trùng kiến yêu quốc trên đất Thần Châu."

"."

Đề tài này tương đối nhạy cảm.

Lục Ly hỏi: "Có thể tìm được nó không?"

Lý Thính Thiền lắc đầu, "Rất khó, dù sao con đã một đường từ kinh thành đuổi đến Ma Đô, nó hẳn là đang ở đây, nhưng cụ thể ở đâu thì không thể cảm nhận được. Sư phụ người biết năng lực của con mà, con chỉ có thể loáng thoáng cảm nhận được một luồng tội ác khổng lồ ở Ma Đô, nhưng không có cách nào định vị chính xác. Hơn nữa..."

Nàng mím môi, "Cái Ma Đô này khắp nơi đều là những kẻ tội ác tày trời, điều đó cũng giúp che giấu luồng khí tức kia."

"Vậy ra là thế..."

Lục Ly "sách" một tiếng, "Vậy con cứ ở lại chỗ chúng ta trước đi, vừa hay giúp ta một việc."

Hắn chỉ vào Phan Soái và mấy người đang ngơ ngác không hiểu, "Những thứ trong tường kia bọn họ sợ chết khiếp rồi, A Ve con giúp giải quyết đi, tiện thể xem có thể điều tra thêm xem rốt cuộc là ai làm không."

"Dạ được ạ ~ sư phụ ~"

Lý Thính Thiền đứng dậy, nét mặt vui vẻ rút ra trường kiếm, liền đi tới trước bức tường mà Lục Ly đã đấm thủng.

Nàng nghiêng đầu quan sát kỹ thi thể khô héo với vẻ mặt dữ tợn kia, sau đó một kiếm đâm vào hốc mắt trái của nó, rồi dùng sức quấy động.

Ngay khắc sau đó, thi thể khô héo kia phát ra một tiếng thét thê lương.

Đ��ng thời, khắp các bức tường, trần nhà, sàn nhà trong dương lâu đều vang lên tiếng kêu thảm chói tai.

Kéo dài đúng một phút, những tiếng kêu thảm này mới dần dần biến mất.

Sau đó, từ các khe hở trên tường, trần nhà, sàn nhà bắt đầu chảy ra thứ máu mủ đen kịt.

Máu mủ hôi thối này tràn ngập khắp dương lâu, bốn người Phương Nguyệt Bạch vô thức nhíu mày bịt mũi.

"Xem ra nơi này thực sự không thể ở được nữa."

Lục Ly thở dài.

Hắn cũng chẳng phải tiếc tiền.

Dù sao cũng là Hình Thiên hiếu kính.

Giờ hắn chỉ muốn biết còn chỗ nào có thể ở được.

Dù sao những căn phòng kiểu Tây xung quanh đây vào ban đêm cũng đều chẳng mấy an toàn — đối với Phan Soái và những người kia mà nói.

Hả?

Hình Thiên?

Lục Ly có chủ ý rồi.

"Ta biết một nơi có thể ở, bất quá trước hết phải đi tìm một người."

Lục Ly giơ tay nhìn đồng hồ.

Giờ là rạng sáng hai giờ bốn mươi ba phút.

"Đi thôi, chúng ta đi tìm hắn."

"Hắt xì! Hắt xì!"

Hình Thiên liên tục hắt hơi hai cái.

Đoạn hắn kinh ngạc bất định nhìn quanh.

Một lúc lâu sau, không thấy Lục Ly xuất hiện, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Hy vọng hẳn là Lục Ly đang nhắc tới mình...

Quay đầu lại, nhìn A Thành bị vây quanh giữa ba người phụ nữ, hắn vẫn giữ thái độ lạnh nhạt, không đi tới tham gia náo nhiệt.

Ở một thế giới nhiệm vụ nguy hiểm đến vậy mà còn nói tình nói yêu. Thật sự không biết chữ "chết" viết ra sao.

Hơn nữa, một nam ba nữ kia nhìn có vẻ rất hài hòa, nhưng cảnh lục đục với nhau cũng chẳng thiếu được.

Hình Thiên đã thấy sao tử triệu của A Thành lấp lánh trên chân trời.

Huống hồ, sau khi chọc giận Lục Ly, hắn lại còn nghĩ đến chuyện đi trả thù ư?

Sinh mệnh của tiểu tử này đã như ngọn nến tàn trước gió, về cơ bản là không thể cứu vãn.

Nhưng trước tiên phải sống sót qua đêm nay đã.

Hiện tại bọn họ đang tạm thời ẩn thân trong một biệt thự bỏ hoang.

Hình Thiên tiến đến bên cửa sổ, nhìn xuống phía dưới.

Chỉ thấy giữa không trung thỉnh thoảng bay qua một đám khinh khí cầu đầu người nối với xương sườn.

Trong tầng mây dày đặc, thỉnh thoảng lóe lên một tia chớp, chiếu sáng đêm mưa.

Trên tầng mây, dường như có bóng dáng khổng lồ nào đó lóe lên rồi biến mất.

Hình Thiên không dám nhìn lâu, đành thu hồi ánh mắt.

Hiện tại hắn đã đạt đến cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, sự nhạy cảm của võ giả đã đạt mức tối đa.

Hắn luôn cảm thấy có thứ gì đó đang rình rập mình trong biệt thự này, nhưng tìm kỹ lại chẳng thấy đâu.

Giờ hắn chỉ hy vọng trời nhanh sáng thôi.

Chờ trời hửng sáng sẽ rời khỏi nơi quỷ quái này, tìm một chỗ nào đó có nhiều người, an toàn hơn để tĩnh dưỡng cho tốt.

Thực sự là kỳ lạ, thành phố này ban đêm dường như không có một người sống nào.

Mọi căn nhà đến buổi tối cũng không hề có bất kỳ ánh sáng nào.

Nhưng có vài căn phòng lại vang lên những âm thanh quỷ dị.

Hơn nữa, trận mưa này sao còn chưa ngớt?

Chắc là Lục Ly vẫn chưa ngắt năng lực của mình sao?

Thời gian hắn kiên trì thực sự đủ dài đấy.

Hình Thiên đang chìm trong suy nghĩ không nhìn thấy, trên đỉnh đầu hắn, có một sinh vật hình người đang bò trên trần nhà, đôi mắt đen ngòm trống rỗng đang bình tĩnh nhìn chằm chằm bọn họ.

Bản dịch này là tài sản tinh thần đ���c quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free