(Đã dịch) Phi Chính Thường Tướng Thân - Chương 20: Giữa vợ chồng thường ngày chuyện nên làm
Vừa ra khỏi cửa, bước chân của Hình Thiên càng lúc càng nhanh, cuối cùng thậm chí lao vút đi.
Hắn vội vã xuống thang máy, phóng nhanh như bay, sau đó chẳng nói chẳng rằng liền bắt một chiếc taxi.
Vừa lên xe, hắn lập tức rút ra một tờ tiền trăm tệ, hô to: "Sư phụ! Ra khỏi thành! Nhanh nhất có thể!"
Ban đầu, người tài xế chẳng nghĩ ngợi gì, nhưng khi thấy phản ứng này của hắn, ngược lại có chút chần chừ.
"Đêm hôm khuya khoắt thế này, mọi người vừa tan ca, còn cậu thì..."
Tài xế quay đầu nhìn những khách sạn ven đường.
"Cái tên này... Chẳng lẽ lại vừa gây án rồi sao? Hay là cứ lái thẳng đến đồn công an nhỉ?"
"Vợ tôi sắp sinh rồi! Tôi phải về nhà gấp!" Hình Thiên trông như sắp khóc đến nơi, khẩn cầu: "Sư phụ! Làm ơn đi!"
Người tài xế há hốc mồm.
"Cái vẻ mặt này, cái ánh mắt này... Đúng là cái kiểu mừng rỡ xen lẫn trăm mối cảm xúc của một người sắp làm cha, không có chút gì giả dối."
Tuy nhiên, người tài xế vẫn còn chút do dự.
"Nhưng mà..."
Hình Thiên liền trực tiếp móc ra một xấp tiền trăm tệ, đập lên mặt táp-lô trước mặt tài xế.
"Được rồi! Ngài ngồi vững vào nhé!"
Người tài xế chẳng nói chẳng rằng, lập tức nhấn ga phóng đi.
"Đồng hồ tính tiền à? Tính cái quái gì nữa!"
Người tài xế cứ thế mà phóng xe siêu tốc, mặc kệ đèn đỏ, chỉ mất chưa đầy 40 phút đã đến ranh giới nội thành.
"Chỉ có thể đến đây thôi." Người tài xế có chút tiếc nuối.
Chẳng còn cách nào khác, họ đã ký thỏa thuận với công ty taxi huyện thành, rằng đôi bên không được lấn sang địa bàn của nhau để giành khách. Taxi của huyện thành cũng chỉ hoạt động trong khu vực này. Nếu khách muốn đi huyện thành thì họ mới đón, còn nếu đi vào nội thành thì họ sẽ không nhận.
"Đến đây là được rồi."
Hình Thiên cảm ơn, rồi bước nhanh về phía xa.
Đến lối ra đường cao tốc, hắn nhìn quanh bốn phía, thấy mọi thứ đều bình thường.
Bấy giờ trời tối gió lớn, người qua lại đều là những người vừa lên ca đêm, chuẩn bị đi làm.
Hắn lặng lẽ lấy ra một chiếc mô tô, rồi phóng xe đi về phía ngoại ô.
Có lẽ con quái vật tên Lục Ly kia còn có chút nhân tính, nhưng hai con còn lại thì không thể nói trước được. Có thể bọn chúng sẽ rất nhanh đổi ý, định làm thịt hắn. Có lẽ cho dù chạy thoát khỏi thành, hắn cũng không sống nổi.
Thế nhưng, phản ứng đầu tiên của hắn bây giờ chính là trốn thoát khỏi thành phố này, càng xa càng tốt!
Dù sao thì, trong phó bản thế giới này, kinh khủng nhất chính là ba con quái vật trùm kia. Chỉ cần rời xa chúng, hẳn là có thể sống đến bình minh ngày mai!
Hình Thiên vặn mạnh tay ga, tăng tốc.
Nhưng ngay khoảnh khắc lao qua cột mốc ven đường, trước mắt hắn bỗng nhiên mờ đi.
Con đường thẳng tắp phía trước cùng xe cộ, người đi đường qua lại đều biến mất!
Hiện ra trước mặt hắn là một khung cảnh tựa như địa ngục.
Trên mặt đất, máu thịt cùng xương trắng chất chồng đến vô tận. Những bộ thây khô rải rác khắp nơi, bất động trong đủ loại tư thế. Khuôn mặt vặn vẹo, làn da đen sạm gầy guộc của chúng đều cho thấy chúng đã từng bị hành hạ bi thảm đến nhường nào khi còn sống. Các loại quái vật dị dạng, quỷ dị lang thang khắp nơi, thỉnh thoảng lại phát ra tiếng kêu rên như dã thú. Bên tai không ngừng văng vẳng tiếng thì thầm khẽ khàng tựa như tạp âm, nhưng lại khiến người ta vô cớ cảm thấy rùng mình. Mây đen màu máu che kín cả bầu trời. Sấm chớp xẹt qua màn đêm, chiếu sáng bóng đen khổng lồ, dị dạng cao tới mười mấy cây số ẩn trong tầng mây. Nơi này căn bản không phải vùng ngoại ô Lạc Thành! Trong ký ức của Hình Thiên, con đường này đáng lẽ phải dẫn ra ngoại thành! Trước đó, bọn họ đã từng mang Lục Ly đi qua con đường này!
Hắn bỗng nhiên phanh gấp, chỉ thấy những tòa nhà cao tầng vẫn sáng đèn, xe cộ tấp nập như nước chảy.
Một bên là cảnh tượng tựa như địa ngục.
Một bên khác lại là cảnh đêm thành phố phồn hoa tươi đẹp.
Sự tương phản đột ngột này khiến Hình Thiên suýt nữa hóa điên.
Hắn giờ đây cuối cùng đã hiểu rõ.
Vì sao nhiệm vụ lại là phải sống sót ba ngày trong thế giới này.
Trong thành phố có ba con trùm kia, còn bên ngoài thành lại là một cảnh tượng địa ngục.
Bất luận thế nào, bọn họ đều rất khó sống sót qua ba ngày.
Cắn răng một cái, Hình Thiên quyết định quay lại.
Hắn dự định liên lạc với Lục Ly, hy vọng nhận được sự bảo hộ của Lục Ly.
Nếu nói thành phố này còn có giá trị tồn tại nào, thì hắn tin rằng đó chỉ có thể là khát vọng được trải nghiệm cuộc sống con người của Lục Ly.
Ít nhất trong ba con quái vật kia, hắn là kẻ giống người nhất.
Thế nhưng, vừa bước chân trở lại thành phố, hắn lại ngây người.
Màn đêm không biết từ lúc nào đã trôi qua, trời xanh mây trắng rọi sáng mặt đất.
Xung quanh là vô số tòa nhà cao tầng.
Nhưng tên các cửa tiệm ven đường đều là tiếng Anh.
Trên đường phố toàn là người nước ngoài.
Thế nhưng những người này đều đứng bất động, mặt không biểu cảm, cả khu phố tĩnh lặng đến đáng sợ.
Chỉ có quảng trường cách đó không xa là một hố thiên thạch khổng lồ.
Hình Thiên sững sờ, rồi như bỗng nhiên hiểu ra điều gì đó.
Khoảnh khắc sau đó, cả người hắn liền biến mất.
Ba ngày đã đến, nhiệm vụ hoàn thành.
Hình Thiên trở về rồi.
"Thật xin lỗi, ta chính là người như vậy." Lục Ly thở dài.
"Không sao cả, đây lại chính là ưu điểm của Lục tiên sinh ~~" Trong đôi mắt vàng óng của Bạch tiểu thư tràn đầy ý cười dịu dàng, "Nhưng điều này càng khiến ta phải ở lại bên cạnh ngài. Nếu ngài để địch nhân thoát đi mà hắn muốn báo thù, có ta ở đây, ngài sẽ rất an toàn."
"Và những việc ngài không muốn làm, ta có thể thay ngài giải quyết."
Kể cả việc xử lý hậu quả.
Nàng đã sớm gieo hạt giống mộng cảnh vào người nhân loại kia, không chỉ có thể giám sát nhất cử nhất động của hắn, mà ngay cả khi hắn nảy sinh ý đồ làm ác, nàng cũng có thể tùy thời kết thúc sinh mạng thậm chí linh hồn của hắn, sau đó nuốt chửng hắn để tạo ra một phân thân mới. Vậy nên, Lục tiên sinh chỉ cần làm những gì mình muốn là được. Mọi việc xử lý hậu quả cứ giao cho nàng. Cũng chính vì lẽ đó, nàng mới không trực tiếp ra tay xử lý Hình Thiên. Bởi vì Lục tiên sinh hiện tại cũng không muốn giết hắn. Lạc Thiên Ngưng e rằng cũng vì lý do tương tự mà không giết hắn. Con nhỏ bitch kia e rằng cũng đã để lại một chiêu trên người nhân loại đó.
[ Đúng là như vậy không sai, nhưng những lời Lục tiên sinh vừa nói, ta không thể vờ như không nghe thấy! Cái gì mà 'vẫn còn chút mùi tanh'? Ta không chấp nhận được! ]
Lạc Thiên Ngưng vẫn còn đang băn khoăn về vấn đề món ăn.
Hình Thiên ư?
Chỉ là một hạt bụi nhỏ bé không đáng kể, có đáng để nàng bận tâm sao?
So với đánh giá của Lục tiên sinh, những thứ kia căn bản chẳng quan trọng!
Hơn nữa, nếu muốn giải quyết Hình Thiên, đối với nàng mà nói còn dễ hơn Bạch Mộ Ly nhiều.
Chỉ cần tùy tiện đảo lộn một thứ gì đó liên quan đến hạt bụi nhỏ bé kia, hắn sẽ lập tức chết bất đắc kỳ tử.
Ví như chỉ cần hít thở liền sẽ thiếu dưỡng khí mà chết.
Ví như chỉ cần máu lưu thông liền sẽ thiếu máu đến chết.
Lục Ly đối với những điều này hoàn toàn không hay biết.
Ý nghĩ của hắn bây giờ vẫn là làm sao để thế giới không bị hủy diệt.
"Hai người các ngươi làm đều không có vấn đề gì."
Hắn bắt đầu phân tích lý lẽ: "Chủ đề là 'Nhà', Bạch tiểu thư chọn những món ăn thường ngày, đều là những món ta thích nhất và thường xuyên ăn nhất, hương vị cũng giống hệt mẹ ta làm."
"Lạc tiểu thư lại chọn những bất ngờ nhỏ và cảm giác mới mẻ trong cuộc sống, điều này cũng không có vấn đề gì."
Lục Ly xòe hai tay ra, nói: "Vậy nên ta nhận định cuối cùng hai người các ngươi hòa nhau."
"Lục tiên sinh, cứ ba phải như vậy cũng không hay đâu ~ Việc xử lý công bằng gì đó, ta không chấp nhận."
[ Đúng vậy, xét về mùi vị, ta tuyệt đối thắng người này. Hơn nữa, những thứ nàng làm có thể gọi là đồ ăn sao? Chỉ nhìn thôi cũng đã chẳng muốn ăn, nàng chẳng có được sắc, hương, vị nào cả. ]
Nhìn hai cô nương tuy không phục nhưng không làm ầm ĩ, Lục Ly thấy tâm tình ổn định hẳn.
Xem ra mình vẫn rất quan trọng trong lòng các nàng nha.
Mặc dù không biết nguyên nhân, nhưng trái tim hắn đã đặt lại vào lồng ngực được một nửa.
Khi trái tim đã buông lỏng hơn nửa, cái BUFF "Nhát gan" kia liền biến mất.
Debuff "Háo sắc" lại một lần nữa xuất hiện, và chỉ số thông minh vốn đang online cũng tuột dốc không phanh.
"Đã muốn lấy sinh hoạt làm chủ đề, mà hai ngươi đều ngang tài ngang sức, vậy thì phải tiến hành vòng tỷ thí tiếp theo."
Lục Ly vẻ mặt thật thà, nói: "Chúng ta sẽ luân phiên thực hiện những chuyện thường tình mà vợ chồng nên làm, sau đó ta sẽ bình phẩm xem hai người có sự chênh lệch thế nào."
Cả hai cô nương đều mang ý cười ẩn giấu, nhưng gương mặt cũng bắt đầu ửng hồng.
Các nàng cứ thế nhìn Lục Ly, vừa ửng hồng mặt vừa khẽ cười.
Vẻ mặt như cười như không đó khiến Lục Ly toàn thân không được tự nhiên.
"Lục tiên sinh, chuyện như vậy không thể làm trong thầm lặng sao? Tạp dề khỏa thân gì đó, ta không muốn bị người khác nhìn thấy, dù cho là mụ già này đi chăng nữa."
[ Nếu như không có cái tên đáng ghét này ở đây chướng mắt thì, ta cũng đâu phải không thể chỉ là tắm rửa cần một cái bồn tắm lớn hơn một chút ư? ]
"Hai người các ngươi! Đừng nói những lời dễ khiến người khác xao xuyến chứ! Đừng nói những lời dễ gây hiểu lầm như vậy!"
Mặt Lục Ly nóng bừng, không giữ nổi vẻ bình tĩnh.
Hắn vắt chéo chân, lẳng lặng đè xuống vết thương bên dưới.
"Ta chỉ là muốn gối đùi thôi."
Lục Ly giờ phút này vô cùng chính trực.
Cái sự chính trực ấy cứ như thể hai chữ "háu sắc" đã khắc sâu trên mặt hắn vậy.
Bản dịch của chương này, chỉ được phát hành độc quyền tại Truyen.Free.