Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Chính Thường Tướng Thân - Chương 35: Lục Ly, thế giới xuyên qua người

Bút Tiên

Lục Ly trầm tư trong nhà.

Cái tên Bút Tiên này quả thực như sấm bên tai, Lục Ly cũng đại khái biết cách chơi. Nhưng hắn không rõ cụ thể nghi thức tiến hành ra sao.

Tra cứu trên mạng, ở thế giới này, trên mạng không hề tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến nghi thức. Có lẽ đã bị Siêu Linh cục che giấu.

Tìm Phan Soái và hai người kia thì không cần thiết. Bởi vì hắn vừa mới ra vẻ ta đây trước mặt bọn họ, bây giờ đi tìm chẳng phải lộ hết bài sao?

Tuy nhiên, nếu thế giới quan đã thay đổi...

Vậy thân phận của tên kia cũng đã thay đổi rồi ư?

Lục Ly lấy điện thoại ra, mở sổ ghi chú. Quả nhiên, thông tin liên lạc của Phương Nguyệt Bạch vẫn còn nguyên trong đó. Xem ra, dù cho thế giới quan có thay đổi, các mối quan hệ của Lục Ly vẫn không hề biến mất.

Hắn bấm số điện thoại của Phương Nguyệt Bạch. Điện thoại không thể kết nối, hình như bên kia không có tín hiệu. Thở dài, Lục Ly đành phải cố gắng hồi tưởng lại những món đồ mình từng có ấn tượng trong thế giới quan gốc. Sau đó, hắn đi ra ngoài mua vật liệu để bắt đầu chuẩn bị.

Trên chiếc SUV màu trắng đang chạy về phía nhà Lục Ly, Hình Thiên ngồi ghế lái, ngữ khí bình tĩnh nói: "Xác nhận lại lần cuối, thân phận của chúng ta là gì?"

"Cộng tác viên nghiệp vụ ngoài giờ của phân cục tỉnh thành trực thuộc Cục Quản lý Sự kiện Siêu phàm Linh dị. Chúng ta đến đây theo yêu cầu của phân cục Lạc Thành để hỗ trợ họ xử lý hơn năm mươi loại truyền thuyết đô thị, vì nhân lực của họ không đủ."

"NPC đối tượng liên lạc là ai?"

"Phó Tổ trưởng Tổ Nghiệp vụ Ngoài giờ của phân cục Lạc Thành, Siêu Linh Cục, Phan Soái."

"Nhiệm vụ của chúng ta là gì?"

"Hỗ trợ Siêu Linh cục làm rõ chân tướng các sự kiện truyền thuyết đô thị. Nếu có thể giải quyết sự kiện, sẽ đạt được đánh giá Giáp Thượng. Không thể giải quyết nhưng vẫn giúp họ biết được chân tướng thì cũng có thể đạt được đánh giá Ất Thượng."

"Vậy chúng ta phải làm gì?"

"Cố gắng vượt qua màn, để Siêu Linh cục nắm rõ chân tướng truyền thuyết đô thị."

"Được rồi, tôi sẽ không nói nhiều nữa. Các cậu chỉ cần nhớ một điều: đừng gây rắc rối."

Hình Thiên lạnh lùng đảo mắt qua kính chiếu hậu nhìn mấy đồng đội, "Các cậu đều biết tôi đã sống sót trở về từ phó bản cấp Tam Giáp chứ?"

"Biết ạ! Sau khi ngài trở về, chúng tôi mới biết thế giới đó có độ khó Tam Giáp cấp cao nhất!" Một thanh niên đeo kính, mắt đầy vẻ hưng phấn, nói: "Ngài vẫn là người giáng lâm đầu tiên có thể sống sót trở về từ thế giới cấp Tam Giáp! Hiện tại tất cả mọi người đều gọi ngài là 'Tu La Hình Thiên'!"

Độ khó thế giới và độ khó phó bản đều không được công bố trước. Bởi vì hai độ khó này sẽ ngẫu nhiên thay đổi dựa trên tiến độ phó bản. Chỉ khi kết toán phó bản mới có thể cho biết hai độ khó này là bao nhiêu, bởi vì còn liên quan đến việc tính toán phần thưởng.

"Hừm, trước kia chúng ta sáu người, chỉ có mình tôi sống sót trở về. Các cậu có biết vì sao năm đồng đội kia của tôi lại chết không?" Bốn người kia lắc đầu.

Hình Thiên biểu cảm lạnh lùng, "Cũng bởi vì bọn họ thích gây chuyện rắc rối."

Chết tiệt! Lẽ ra lúc trước không nên đi tìm con quái vật Lục Ly kia! Hoặc là khi một người bị đánh chết, những người khác ngoan ngoãn ở lại đồn công an không phải tốt hơn sao? Dù sao chỉ cần sống sót qua ba ngày là được!

Kết quả là không những mọi người đều chết hết, mà một phần ba gia sản của hắn cũng mất sạch. Hơn nữa, hắn đâu có ý tốt nói rằng nhiệm vụ cuối cùng chỉ được đánh giá cấp Bính Hạ. Đánh giá là: "Nhiệm vụ mà bất cứ kẻ ngu xuẩn có đầu óóc bình thường nào cũng có thể hoàn thành".

Chẳng qua là nằm ngửa ra để được nịnh bợ mà thôi! Mất mặt ư? Một chút cũng không mất mặt! Ít nhất hắn còn sống! Hơn nữa còn có được không ít danh tiếng!

Nhưng Hình Thiên cũng hiểu rằng, không tìm đường chết thì sẽ không chết. Từ nay, hắn muốn thực hành đạo lý "an phận thủ thường", trừ việc hoàn thành nhiệm vụ với mức độ yêu cầu thấp nhất, tuyệt đối không động chạm vào chuyện khác! Hơn nữa, trừ phi bất đắc dĩ, hắn tuyệt đối sẽ không làm tổn thương NPC trong phó bản!

Ma quỷ nào biết chuyện gì đã xảy ra. Lúc trước, hắn đã liên tục gặp ác mộng suốt một tuần! Trong mơ đều là khuôn mặt đẹp trai của Lục Ly cùng biểu cảm chế giễu của hai nữ quái dị kia!

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, sao lần này thế giới phó bản cũng là Lạc Thành? Nhưng lẽ ra phải là thế giới song song mới đúng chứ. Lạc Thành nơi con quái vật Lục Ly đó ở có rất nhiều vấn đề, hơn nữa rất nhiều chuyện đều bị đảo lộn. Bên này ít nhất trông có vẻ bình thường, hơn nữa sự tồn tại của những thứ siêu phàm như "Truyền thuyết đô thị" và "Siêu Linh cục" ngược lại khiến hắn cảm thấy an tâm.

Điều hắn sợ nhất chính là loại thế giới trông có vẻ bình thường. Đó mới là điều kinh khủng nhất. Trải qua thế giới trước đó, hắn đã mắc chứng rối loạn stress sau sang chấn.

Nhưng xe càng chạy, hắn càng cảm thấy không ổn. Tuyến đường này, những kiến trúc ven đường này, sao mà chết tiệt lại quen mắt đến vậy?

Nhưng nghĩ lại, Hình Thiên chỉ cười thầm vì bản thân quá nhạy cảm. Đều là Lạc Thành mà, hơn nữa thời đại cũng đại khái tương tự, vậy thì những kiến trúc và con đường giống nhau cũng là chuyện bình thường, là thế giới song song mà. Hắn là người có kiến thức rộng.

Nửa giờ sau, khi đến nơi, biểu cảm của hắn dần trở nên nghiêm trọng. Cái khu dân cư này... hình như chính là khu dân cư của Lục Ly?

Không thể nào. Lại có chuyện trùng hợp đến vậy ư? Không đúng! Tất cả chỉ là ảo giác! Thế giới này cũng không hề bị đảo lộn! Chẳng qua chỉ là thế giới song song mà thôi!

Dù sao hắn chắc chắn sẽ không đi đến nhà Lục Ly xem tên kia có ở đó không. Cho dù là thế giới song song, hắn cũng không muốn nhìn thấy khuôn mặt của con quái vật đó lần nữa! Đúng rồi, hắn nhớ nhà của con quái vật đó ở tầng 18, căn 1804 của tòa nhà số 18. Hẳn là sẽ không trùng hợp đến mức đó chứ?

Nhưng khi chiếc SUV được cảnh sát dẫn vào, cuối cùng dừng lại trước cửa tòa nhà số 18, Hình Thiên đã tê dại. Thật chết tiệt, đúng là tòa nhà số 18!

Xuống xe, người đến đón họ là ba thanh niên trạc ba mươi tuổi, mặc vest đen. Người dẫn đầu ăn mặc chải chuốt, tóc vuốt ngược ra sau. Người bên trái gầy gò cao ráo, da còn hơi sạm đen. Người bên phải thì cao hơn một mét chín, nặng khoảng hai trăm cân, nhưng lại đeo kính.

Người dẫn đầu tiến tới bắt tay Hình Thiên, nói: "Chào anh, tôi là Phan Soái, Phó Tổ trưởng Tổ Nghiệp vụ Ngoài giờ của phân cục Lạc Thành, Siêu Linh Cục, người phụ trách sự kiện truyền thuyết đô thị lần này. Hai vị này là đồng sự của tôi, Hách Lượng và La Hạo."

"Hừm, chào các cậu, chúng tôi là bên tỉnh cục, các cậu cũng biết rồi, tôi tên là Hình Thiên." Hình Thiên với vẻ mặt nghiêm túc, tựa như một nhân sĩ chuyên nghiệp thực sự có trách nhiệm. Ít nhất, bóng lưng vĩ đại và giọng nam trầm ổn của hắn đã khiến bốn đồng đội tràn đầy cảm gi��c an toàn trong lòng.

Phan Soái đánh giá người đối diện. Hắn mặc bộ vest đen cùng kiểu với mình, nhìn là biết là đồng phục của cục. Tuổi chừng hơn ba mươi, nhưng khóe mắt đã hằn lên những nếp nhăn kinh nghiệm của người đàn ông từng trải, hai bên thái dương cũng lấm tấm bạc. Nhưng bộ âu phục căng chặt trên người rõ ràng cho Phan Soái biết đây là một người luyện võ, hơn nữa còn không hề yếu.

"Hình Thiên? Tên thật sao?"

"Là tên thật." Hình Thiên gật đầu. "Anh có thể nói rõ chi tiết hơn về sự kiện lần này không?"

"Không vấn đề, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện." Phan Soái buông tay hắn ra, sau đó quay người dẫn mấy người kéo dây phong tỏa bước vào tòa chung cư.

"Trước đó có một blogger mạng nhỏ (tiểu võng hồng) vào rạng sáng hôm nọ đã đồng thời dẫn đến năm mươi sáu loại truyền thuyết đô thị. Không biết bằng cách nào mà cô ta đã triệu hồi được nhiều đến vậy cùng một lúc, mục đích cũng không rõ, dù sao thì cô ta cũng đã chết rồi. Sau đó, những truyền thuyết đô thị này đã "lây nhiễm" sang đối tượng đầu tiên, nhưng đối tượng đó không chịu đựng được và đã chết ngay lập tức, vì vậy tất cả những truyền thuyết đô thị này đã "lây nhiễm" sang người thứ hai."

Phan Soái thở dài, châm điếu thuốc, rồi đưa cho Hình Thiên một điếu. "Vì vậy nhiệm vụ của chúng ta rất đơn giản, chính là tại hiện trường giúp mục tiêu an toàn trải nghiệm truyền thuyết đô thị, sau đó khiến chúng chìm vào trạng thái ngủ đông. Nếu thất bại, chúng ta cũng có thể trở thành mục tiêu tiếp theo của những truyền thuyết đô thị đó, sau đó có thể được đưa về cục cảnh sát để từ từ xử lý."

Dù nói về chuyện nguy hiểm tính mạng, Phan Soái tuy ngữ khí vân đạm phong khinh, nhưng biểu cảm không hề thoải mái. Tiến lại gần mượn lửa của Phan Soái để châm thuốc, Hình Thiên hít một hơi, rồi hỏi: "Hừm, mục tiêu này có đặc điểm gì đặc biệt không?"

"Không có, chỉ là người bình thường." Phan Soái đáp lời ngay lập tức. Chuyện này hắn và Hách Lượng đã thống nhất ý kiến. Họ sẽ giúp Lục Ly giấu giếm chuyện hắn là siêu phàm giả. Anh em tốt không cần nói nhiều, họ hiểu Lục Ly không muốn bị ràng buộc, nên cũng không làm quá nhiều chuyện.

"Ừ." Hình Thiên vừa định hỏi thêm, thì thang máy đã dừng ở tầng 18. Trong lòng hắn, dự cảm chẳng lành càng lúc càng mãnh liệt. Và khi mấy người họ cùng Phan Soái đi đến trước cửa căn 1804, hắn đã hơi mất bình tĩnh.

Ngón tay kẹp điếu thuốc run nhẹ. Hình Thiên đưa điếu thuốc vào miệng, kết quả lại không để ý đến đầu kia nhét vào. "Chết tiệt!!!" Hắn vội vàng nhổ điếu thuốc ra, sau đó che miệng hỏi câu hỏi kia: "Đúng rồi, mục tiêu tên là gì?"

Tuyệt đối đừng là Lục Ly! Tuyệt đối đừng là Lục Ly! Tuyệt đối đừng là Lục Ly!

"Lục Ly, Lục Ly đó."

Chết tiệt! Thật đúng là hắn mà! Hình Thiên hít một hơi thật sâu, miễn cưỡng giữ bình tĩnh. "Được, chúng ta vào thôi."

Nhỡ đâu chỉ là Lục Ly của thế giới song song thì sao? Nhỡ đâu? Phan Soái còn nói hắn chỉ là người bình thường mà thôi! Chỉ cần hắn không nhận ra mình, vậy hắn chắc chắn không phải là Lục Ly mà mình biết!

Phan Soái gật đầu, gõ cửa một cái. Rất nhanh, cửa mở ra. Khuôn mặt đẹp trai của Lục Ly ló ra. "Đến rồi à? Đúng lúc tôi đang nấu bữa tối, mọi người cùng ăn đi, tối nay có lẩu."

Sau đó hắn nhìn thấy Hình Thiên với vẻ mặt tái mét, sợ hãi đến vặn vẹo phía sau ba người của Phan Soái.

"Ồ ~ đây không phải Hình Thiên đấy sao."

Hình Thiên cảm thấy tâm lý sụp đổ.

Chết tiệt, thật đúng là hắn mà! NMD! WSM!

Chương truyện này, từ ngữ đến ý nghĩa, do truyen.free giữ bản quyền dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free