Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Có Tiền Đấu Cái Xe Gì? - Chương 20: giải thích không rõ quan hệ

Sau khi về đến nhà, Trần Hướng Bắc lập tức vào phòng, kết hợp kinh nghiệm huấn luyện từ kiếp trước, bắt đầu xây dựng kế hoạch tập luyện sức mạnh cơ bắp ban đầu.

Trong điều kiện không có dụng cụ chuyên nghiệp hỗ trợ, điều Trần Hướng Bắc có thể làm lúc này là dựa vào trọng lượng cơ thể hoặc các dụng cụ đơn giản, chẳng hạn như bắt đầu từ động tác nâng cổ đơn giản nhất.

Thực ra, việc tập thể hình không có quá nhiều kỹ thuật màu mè hay phức tạp, điểm cốt lõi nằm ở hai chữ "kiên trì". Ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới thì dù trong nhà có mở phòng gym với đủ loại thiết bị tập luyện cũng vô ích.

May mắn thay, ý chí của Trần Hướng Bắc có thể nói là vượt xa người thường. Kiếp trước, anh đã đến học viện đua xe ở châu Âu để huấn luyện F1, có thể nói là người có nền tảng kém nhất trong lứa học viên đó.

Điều này không có nghĩa là Trần Hướng Bắc kém cỏi, mà là do trình độ đua xe tổng thể của Thanh Vân còn hạn chế, thực sự có khoảng cách khá lớn so với các học viện đua xe hàng đầu châu Âu.

Dù cho Trần Hướng Bắc ở trong nước đã giành chức vô địch ở tất cả các hạng mục đua xe Kart, thì khi sang châu Âu, anh mới phát hiện mình là kẻ yếu nhất, là một "tay mơ"!

Nhưng nhờ sự cố gắng và kiên trì, Trần Hướng Bắc vẫn từng bước đánh bại các đối thủ cạnh tranh ở F3, F2, cuối cùng tiến vào đấu trường F1, đỉnh cao của kim tự tháp đua xe công thức.

Tất nhiên, kết quả sau đó thì không cần nói nhiều làm gì nữa...

Sau khi tập luyện đến kiệt sức, anh chìm vào giấc ngủ. Cho đến khi chuông báo thức ngày hôm sau đánh thức Trần Hướng Bắc, anh phát hiện cơ cổ vẫn còn hơi đau nhức. Có vẻ như cường độ ngày đầu tiên hơi quá sức, đồng thời thời gian phục hồi cũng không đủ.

Tuy nhiên, tuổi trẻ chính là ưu thế lớn nhất. Trần Hướng Bắc rửa mặt xong liền ra ngoài đi học, như thường lệ, anh đến quán ăn sáng ở cửa khu dân cư, định mua phần ăn sáng rồi vừa đi vừa ăn.

Nhưng từ xa, anh đã thấy một bóng người quen thuộc. Hồ Lăng Phỉ, giống như hôm qua, đang cầm một phần ăn sáng và vẫy tay gọi anh.

"Ôi, đã bảo không cần khách sáo mà."

Trần Hướng Bắc bất lực thở dài, cô bé này thật thà quá, chắc chừng vài năm nữa là trở thành mục tiêu chất lượng cao của bọn lừa đảo qua điện thoại rồi.

Mặc dù miệng nói vậy, nhưng anh vẫn không khách sáo nhận lấy phần ăn sáng một cách suôn sẻ.

"Em cũng không biết phải cảm ơn anh thế nào, chỉ có thể làm những việc này thôi."

Hồ Lăng Phỉ ngượng ngùng đáp lời, dù cô bé khá đơn thuần, nhưng đầu óc không hề ngốc.

Sau khi nhìn rõ bộ mặt th���t của Mã Minh Hàn, cô bé hiểu rằng nếu không có Trần Hướng Bắc giúp đỡ, chắc chắn mình sẽ rơi vào một cơn ác mộng.

Cô bé rất muốn cảm ơn Trần Hướng Bắc, nhưng không biết có thể làm gì, chỉ đành đứng ở cửa đợi anh mua bữa sáng.

"C�� gì mà phải cảm ơn đâu, chuyện qua rồi thì thôi."

Trần Hướng Bắc vẫn thản nhiên như vậy, nói rồi đi về phía trường học.

Anh làm việc không bao giờ vì để người khác cảm ơn, hơn nữa cũng không hẳn là vì Hồ Lăng Phỉ, đơn thuần là không ưa nổi hành vi đáng ghét của thằng cháu Mã Minh Hàn, nếu là người khác thì anh cũng sẽ ra tay thôi.

Nhìn theo bóng lưng Trần Hướng Bắc rời đi, lần này Hồ Lăng Phỉ lại đuổi theo, vừa đi song song vừa nói: "Nhưng những lời hôm qua nói ra, sẽ ảnh hưởng đến anh phải không?"

Giờ gần như cả trường đều biết Trần Hướng Bắc đã bị mình từ chối, Hồ Lăng Phỉ nghĩ đến điều đó liền thấy áy náy trong lòng.

"Ảnh hưởng cái quái gì, hai ba ngày nữa là mọi người quên hết thôi."

Trần Hướng Bắc thản nhiên đáp lời, "Giống như thằng béo Vương đây, trong cùng ngày là đã quên béng rồi!"

"Thật vậy sao?"

"Đương nhiên rồi."

"Trần Hướng Bắc, nếu như... nếu có ảnh hưởng thật thì em... em xin lỗi..."

Khi Hồ Lăng Phỉ còn đang ấp úng muốn nói gì đó, thì Vương béo không biết từ đâu xông ra, tự nhiên lao tới ôm chặt cổ Trần Hướng Bắc và thân mật hỏi: "Mày tối qua nói chuyện gì với chú Lương thế, có phải liên quan đến chuyện độ xe không?"

"Thằng béo chết tiệt này, nhẹ tay thôi!"

Thằng béo Vương này nặng tận 170-180 cân, bình thường thì Trần Hướng Bắc còn chịu được, nhưng tối qua anh vừa tập cơ cổ xong, vẫn chưa hồi phục, cú lao tới này suýt nữa khiến anh trật khớp cổ.

"Trần Hướng Bắc, anh không sao chứ?"

Thấy Trần Hướng Bắc kêu đau, Hồ Lăng Phỉ lập tức lo lắng hỏi lại.

Nghe thấy giọng nữ bên cạnh truyền đến, Vương Nghi Đông lúc này mới để ý thấy Trần Hướng Bắc không đi một mình, mà còn có một cô bé đi cùng đến trường.

Nhìn kỹ lại, đây chẳng phải Hồ Lăng Phỉ, cô bé lớp 5 đã tát Mã Minh Hàn đó sao? Chẳng lẽ cảnh tượng hôm qua không phải Trần Hướng Bắc tự mình đóng kịch, mà thằng này lại đi "liếm" mà không thành công thật sao?

"Không sao đâu, tối qua ngủ hơi bị vẹo cổ thôi."

Trần Hướng Bắc tùy tiện giải thích một câu, việc tập luyện cơ bắp cho đua xe thì không cần thiết phải công khai rầm rộ.

"Cô là Hồ Lăng Phỉ lớp 5 phải không? Chẳng lẽ hai người các cô cậu thật sự có quan hệ à?"

"Đừng có làm loạn, chúng tôi thực ra là hàng xóm cùng khu dân cư thôi."

Nói xong, Trần Hướng Bắc quay sang nhìn Hồ Lăng Phỉ nói: "Em đi trước đến trường đi."

Nếu không để Hồ Lăng Phỉ đi trước, thì với cái nết của thằng béo Vương, chắc chắn nó sẽ hỏi không ngừng, Trần Hướng Bắc ngại phải giải thích nhiều.

"Ừm."

Hồ Lăng Phỉ cũng thấy hơi ngượng khi đối mặt với sự tò mò của Vương Nghi Đông, cô bé khẽ gật đầu rồi tăng tốc bước chân đi vào trường.

"Nói gì thì nói, thật sự là hàng xóm cùng khu à?"

"Cái này mà còn nghi ngờ à, có muốn đến khu nhà tao điều tra một chuyến không."

"Vậy sao trước giờ tao chưa thấy mày giao lưu với Hồ Lăng Phỉ bao giờ?"

"Trước kia mày chẳng phải đang "liếm" Tiết Mỹ Đình đó sao?"

Nghe câu trả lời của Trần Hướng Bắc, Vương Nghi Đông mới vỡ lẽ nói: "Thì ra là thế!"

Ngay sau đó, Vương Nghi Đông lại cực kỳ nghiêm túc nói: "Trần Hướng Bắc, tao cảm thấy khả năng tán gái của mày bây giờ đã vượt xa khỏi phạm trù của một "liếm cẩu", nên đổi sang một danh xưng hoàn toàn mới rồi."

"Đổi thành cái gì?"

"Chiến Lang!"

. . .

Trần Hướng Bắc nhất thời không biết nói gì, thằng béo chết tiệt này đúng là giỏi nghĩ ra từ ngữ.

"Vương béo, mày có sức chú ý mấy chuyện này, thì thà quan tâm kỹ càng hơn chiếc Corolla ở nhà đi."

"Chú Lương ban ngày căn bản không có thời gian sửa, chắc tiến độ sẽ bị kéo dài mất."

Khi Trần Hướng Bắc đánh lạc hướng bằng đòn "sát thủ" này, Vương Nghi Đông lập tức biến sắc, mếu máo nói: "Không phải đâu, tao đã hứa với ông già rồi, chiếc Corolla nhất định phải sửa xong trong hai ngày này."

"Nếu không thì hôm nay tan học mày đến tiệm sửa xe của chú Lương phụ một tay đi, xem có thể đẩy nhanh tiến độ được không."

"Nhưng tao có biết sửa xe đâu."

"Không biết thì học!"

Nói xong câu đó, Trần Hướng Bắc liền lười đáp lại Vương béo nữa, cũng tăng tốc bước chân đi về phía trường học.

Vào đến phòng học và ngồi xuống, hôm nay Chu Nhãn Kính hiếm khi không đến trường đúng giờ, cậu ta đang loay hoay với điện thoại trên ghế.

"Nhìn gì mà chăm chú thế."

Trần Hướng Bắc vỗ vai Chu Nhãn Kính, tiện miệng hỏi một câu.

"Xem tin tức giải đua F1 Thanh Vân Grand Prix. Hôm nay thứ Sáu sẽ diễn ra buổi tập luyện đầu tiên, mấy tay đua hàng đầu đang cạnh tranh điểm số rất sát sao, không biết năm nay chức vô địch WDC (Vô địch Tay đua Thế giới) sẽ thuộc về ai."

Sở dĩ Trần Hướng Bắc, Vương Nghi Đông và Chu Thần Thư có thể trở thành bạn bè là vì cả ba có chung niềm đam mê với xe đua.

Tuy nhiên, so với Vương béo, người luôn muốn trở thành tay đua mà chẳng tự lượng sức mình, thậm chí là "Thần Xe". Chu Nhãn Kính lại nhận thức rất rõ ràng về thân phận "trạch nam" của mình, thành thật mà nói, chỉ cần làm một người hâm mộ xe đua là đủ rồi.

"Mày nghĩ ai có khả năng hơn?"

"Ferrari Massa!"

Không chút do dự, Chu Nhãn Kính liền đưa ra câu trả lời.

"Sao không phải Hamilton của McLaren? Anh ta hiện đang dẫn đầu bảng điểm, đồng thời năm ngoái chỉ thua đúng một điểm mà ngậm ngùi về nhì, năm nay đã thể hiện khí chất vương giả."

Dù Trần Hướng Bắc biết rõ kết quả, anh vẫn không chọn "spoil", chỉ là dẫn dắt một câu.

"Không có lý do, đơn giản là vì hâm mộ!"

"Lý do hay."

Trần Hướng Bắc thán phục khẽ gật đầu, đội Ferrari quả nhiên là biểu tượng tinh thần trong lịch sử F1.

Ngay lúc hai người đang thảo luận xem WDC năm nay sẽ thuộc về ai, thì Sái Mệnh Huy không biết từ đâu xông ra, xuất hiện trước mặt Trần Hướng Bắc.

"Trần Hướng Bắc, tao đã tìm được người để đua với mày một trận, ấn định thời gian đi."

"Tao đã bảo không đua rồi, mày không hiểu tiếng người à?"

Đối mặt với sự quấy rầy dai dẳng như "thuốc cao da chó" của Sái Mệnh Huy, Trần Hướng Bắc rất mất kiên nhẫn.

Nếu là bình thường, với kiểu đáp trả như vậy của Trần Hướng Bắc, Sái Mệnh Huy chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình, "thằng ranh con nào dám nói với mình như thế."

Nhưng hôm nay, trên mặt hắn lại hiện lên một nụ cười hiểm độc, hắn mở miệng nói: "Trần Hướng Bắc, Tần Liên Kiệt ra ba vạn thách mày đua một trận khiến mày rất động lòng rồi đúng không? Vậy lão tử ra năm vạn để mày đua một trận, có dám nhận không!"

Bỏ tiền ra để chuốc họa vào thân sao?

Chuyện không hợp lý như vậy thì chắc chắn đằng sau có ẩn giấu mưu kế gì đó.

Trần Hướng Bắc đâu phải là một người mới thực sự, Sái Mệnh Huy mà giở cái chiêu tiền bạc dụ dỗ này trước mặt anh thì còn non và xanh lắm.

Ngay lúc anh định từ chối, trong đầu anh bỗng lóe lên một ý nghĩ, nghĩ đến một kế sách tuyệt đối không thể bỏ lỡ.

"Được thôi, nhưng phải trả tiền trước khi đua. Ngoài ra, thời gian, địa điểm và thể thức thi đấu sẽ do tao quyết định."

"Không thành vấn đề!"

Sái Mệnh Huy liền đồng ý ngay tắp lự, quả nhiên sức mạnh của đồng tiền là hữu hiệu nhất.

Truyện được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free