"A Trạch, bên cậu thế nào rồi? Tiến độ phát triển game mới ra sao rồi?"

"Khá ổn, đang tiến triển nhanh. Tôi dự tính chỉ cần khoảng ba tháng nữa là có thể ra mắt. Về trải nghiệm bắn súng, tôi thấy có thể làm chân thực hơn nữa. Đáng lẽ có thể ra mắt sớm hơn, nhưng nếu cậu không vội, tôi nghĩ chúng ta có thể thử nghiệm nội bộ kỹ hơn."

Nói xong, ba người Diệp Trí đều nhìn về phía Hoàng Bác, lúc này đang gặm chân vịt nướng. "Làm gì mà nhìn chằm chằm tôi thế?"

Hàn Hạ: "Còn phải hỏi nữa sao? Báo cáo tiến độ công việc cho Diệp lão bản chứ còn gì nữa."

Hoàng Bác nhún vai. So với hai người bạn cùng phòng kia, tiến độ bên cậu ta lại không thuận lợi như vậy. "Phía tôi không nhanh được như thế, còn lâu lắm. Mặc dù chỉ là một game rút thẻ, nhưng thiết kế thức thần khá phức tạp, tôi còn cần phải suy nghĩ kỹ thêm một chút."

Diệp Trí lần lượt phân công ba dự án game khác nhau cho ba người họ: Hàn Hạ phụ trách Vương Giả Vinh Diệu, Uông Tín Trạch phụ trách Tuyệt Địa Cầu Sinh, còn Hoàng Bác thì phụ trách Âm Dương Sư.

Chẳng mấy chốc, bốn người trong ký túc xá đã hình thành một đội ngũ phát triển game lấy Diệp Trí làm nòng cốt.

Gần đèn thì rạng.

Không chỉ riêng Diệp Trí, ai cũng tiến bộ, có điều tiến độ của Diệp Trí có lẽ nhanh hơn một chút. Mặc dù vẫn chưa tốt nghiệp, nhưng dưới sự 'mưa dầm thấm đất' của Diệp Trí, cả bốn người trong ký túc xá đều cùng nhau tiến bộ.

"Diệp Tử, sau này cậu có về ký túc xá ngủ lại không?"

"Bên công ty cũng gần xong việc rồi, về ký túc xá ở thôi. Bây giờ ở nhà không có ai, chỉ có mình tôi."

"Tối nay có thể mở trận rồi!"

Hàn Hạ kích động vỗ bàn: "Chiến nào! Tháng này, tôi quyết tâm lên Đại Sư!"

Từ Nhược Oánh cốc nhẹ một cái vào đầu Hàn Hạ: "Chiến cái đầu cậu ấy! Tối không có việc gì thì đi ngủ sớm một chút đi, suốt ngày thức khuya làm việc, quầng thâm mắt đã to như vậy rồi, chị đau lòng lắm, không được chơi game đâu."

Uông Tín Trạch như bị một kiếm đâm thẳng vào tim: "Oa ~~~ Đồ chó! Hai người bây giờ còn ra vẻ thanh tao thoát tục mà thể hiện tình cảm hả?"

"Yên tâm đi Oánh Oánh à, ngay cả khi tôi muốn thức đêm, thì Diệp Tử cũng sẽ không thức cùng tôi đâu."

Hoàng Bác giơ tay, "Tôi có thể làm chứng đấy."

Từ Nhược Oánh hừ lạnh một tiếng, và cũng chẳng tin Hoàng Bác. Tên này từng vì tiền mà cung cấp không ít thông tin giả cho cô ấy, đến giờ cô ấy vẫn chưa quên đâu. "Cậu với A Hạ hoàn toàn là cùng một giuộc, tôi mà tin cậu thì có ma mới tin. Lộ Lộ, cậu nói xem."

"Chuyện này thì đúng là thật. Diệp Tử có đồng hồ sinh học rất đúng giờ, hơn mười một giờ là cậu ấy đã buồn ngủ không chịu nổi rồi."

"Được thôi, vậy thì miễn cưỡng tin cậu một lần vậy."

Uông Tín Trạch hiện tại có một loại cảm giác muốn hộc máu đến nơi: "Mấy người các cậu làm quá rồi đấy! Bình thường bị Diệp Tử và Hoàng Bác, hai tên khốn này, thể hiện tình cảm đã đành, giờ ngay cả A Hạ, cái tên lông mày rậm mắt to này, cũng làm phản rồi, tôi sao mà khổ thế này chứ."

"Cậu cũng có thể thể hiện mà, có ai cấm đâu."

"Tôi thì đúng là muốn đấy chứ."

. . .

Buổi tối, ngay khi mọi người đang 'tắm rửa sạch sẽ' chuẩn bị khai chiến thì...

Hàn Hạ lúc khởi động game, lại vô tình phát hiện một vấn đề rất thú vị. "Ơ... này? Diệp Tử, cậu lại đây nhìn này."

"Hả? Làm sao?"

"Tôi hình như phát hiện ra điều gì đó rồi."

Hàn Hạ thao tác trên máy tính một lúc, rồi gọi ra công cụ phát triển mà cậu ta thường dùng. Chỉ vài thao tác đơn giản, cậu ta đã sửa được điểm thiên phú trong game Liên Minh của Riot Games.

Chuyện này. . .

Diệp Trí khẽ cau mày.

Không nghi ngờ gì nữa, đây là một bug, hơn nữa còn là một lỗi cực kỳ nghiêm trọng. Với một người theo đuổi sự nghiêm cẩn tuyệt đối trong game, một vấn đề như thế này tuyệt đối không được phép xảy ra. Thế nhưng giờ đây, nó lại hiển hiện ngay trước mắt cậu.

"Một bug lớn như vậy, trước đây không ai phát hiện ra sao?"

Hàn Hạ lắc đầu, vẻ mặt hơi trở nên nghiêm túc. Cái bug này không phải chuyện đùa. "Tôi có thể khẳng định, phiên bản trước khi cập nhật không hề có. Tôi đã dùng VPN sang server nước ngoài kiểm tra thử rồi."

"Chờ một chút, trước tiên thử xem số liệu cậu sửa có được đẩy lên máy chủ không đã."

"Được."

Sau khi Hàn Hạ kiểm tra xong, Diệp Trí mới thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất cái bug này vẫn chưa nghiêm trọng đến mức không thể cứu vãn. Nó chỉ ảnh hưởng đến việc chơi game trên máy tính cục bộ, nhưng dù vậy, nó cũng đã rất nghiêm trọng rồi.

Diệp Trí nhanh chóng mở game của mình và bắt đầu tiến hành sửa đổi dữ liệu game tương tự. Cậu ấy kiểm tra kỹ lưỡng hơn một chút và nhanh chóng phát hiện ra những dữ liệu có thể sửa, trong đó bao gồm cả một số skin tướng.

"Diệp Tử, server Hàn, server Nhật, server châu Âu, server Mỹ tôi đều đã kiểm tra qua rồi, dữ liệu không thể sửa được, vậy nên vấn đề này chỉ có ở server quốc nội thôi."

"Skin đây?"

"Skin ư? Móa! Không thể nào! Skin có thể thay đổi thật á? Cái này đúng là muốn phát điên rồi!"

"Tôi vừa dùng một tài khoản khác thực hiện một bản sửa lỗi thử nghiệm đơn giản, mấy cậu đều vào thử xem, ở tất cả các máy chủ."

"Ok."

Bug điểm thiên phú chỉ xuất hiện ở phiên bản server quốc nội, còn ở các khu vực khác thì không hề có. Thế nhưng vấn đề skin thì lại xảy ra ở tất cả các máy chủ. Diệp Trí kiểm tra thời gian cập nhật của phiên bản này, là sáu giờ chiều nay.

Cách thời điểm hiện tại khoảng một tiếng đồng hồ, chắc là còn chưa có ai phát hiện ra. Hàn Hạ xem ra là tình cờ may mắn mới phát hiện ra vấn đề này.

Người chơi game bình thường không thể mở công cụ phát triển để sửa đổi dữ liệu cục bộ trên máy tính, nhưng nếu người chơi đó cũng là nhân viên phát triển game như mấy người họ, thì lại là chuyện khác!

"Mẹ nó chứ, dữ liệu này lại được gửi về máy chủ, dữ liệu skin của tôi đã được lưu lại."

"Toàn bộ?"

"Đúng, tất cả skin đều có thể nhận miễn phí, công cụ này của cậu cũng lợi hại thật đấy, giờ tôi kích hoạt toàn bộ skin luôn."

"Vậy là, chắc là tất cả các phiên bản đều có vấn đề này rồi, lần này rắc rối lớn rồi."

Nếu một người chơi bình thường gặp phải bug này, chắc chắn ngay lập tức điều đầu tiên họ làm là 'quẹt' hết skin về tài khoản của mình rồi tính sau. Đối với một công ty game, nếu bug xuất phát từ lỗi của họ và bị người dùng lợi dụng, thì trước khi họ đưa ra thông báo chính thức, thực tế là họ không có lý do gì để thu hồi lợi ích mà người dùng đã có được. Thế nhưng, dù thông thường điều này là không hợp lý, các doanh nghiệp này để bảo vệ lợi ích của bản thân vẫn sẽ chọn cách khóa tài khoản người dùng.

Có điều, mấy người Diệp Trí làm sao mà quan tâm mấy cái skin nhỏ nhặt này được. Trừ một số skin đã tuyệt bản ra, những skin có thể mua bằng tiền căn bản không lọt vào mắt họ. So với việc 'quẹt' skin, thì cái bug này mới khiến họ hứng thú hơn nhiều.

Diệp Trí vừa gửi email đi không lâu, cái bug 'quẹt' skin kia đã bị các kỹ sư xử lý ngay lập tức.

Cái bug này mặc dù khá bí mật, nhưng một khi đã bị phát hiện thì việc khắc phục lại tương đối dễ dàng, hầu như chỉ là chuyện của một dòng code. Hơn nữa, đây là vấn đề tồn tại ở tất cả các phiên bản toàn cầu, vì vậy chỉ trong chưa đầy nửa giờ, nó đã được xử lý xong xuôi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.